Hai thiếu niên nhìn nhau trừng mắt một lát, sau đó đồng thời thở dài.

“Ai, thôi được. Giờ này đâu có rảnh mà nói mấy chuyện đó.”

“Đúng vậy, quan trọng là phải giữ được mạng và tìm cách rời khỏi nơi này để trở về.” Trần Tiểu Luyện nói: “Nếu thật sự chết ở đây thì… truyện của tôi sẽ thành truyện bỏ dở giữa chừng mất.”

“Xì, dù cậu không bỏ dở thì cũng chẳng khác gì.” Hàn Tất nói lời thực sự ác độc.

Trần Tiểu Luyện sờ mũi cười cười, bỗng nhiên lại nói: “Còn có vài chi tiết cần làm rõ. Nếu theo như suy đoán của hai chúng ta, chúng ta vô tình lạc vào một thế giới phiêu lưu kiểu vô hạn lưu. Vậy thì, những người đi cùng chuyến bay với chúng ta, thực chất đều là ‘Người chơi’ vô hạn lưu đến từ Trái Đất. Như vậy… tại sao chúng ta lại lạc vào đây? Theo lý mà nói, nếu là vô hạn lưu thì hẳn phải tồn tại một Hệ thống Chủ Thần toàn tri toàn năng chứ?”

“Đừng nói chuyện này nữa, càng nói tôi càng hoảng sợ… Tôi lo chúng ta sẽ bị xóa sổ bất cứ lúc nào mất thôi?”

Trần Tiểu Luyện thở dài: “Phải rồi, có chuyện tôi muốn xác nhận một chút, cậu đã nhận được năng lực như thế nào, hơn nữa lại trở thành ‘Người chơi’?”

“Một viên kim loại, trông như viên đạn vậy.”

“… Quả nhiên đúng như tôi nghĩ.” Trần Tiểu Luyện đột nhiên hỏi: “Mỗi người đều có một viên ‘cương đạn’ sao?”

“Đúng vậy, sau khi máy bay gặp sự cố, tôi liền phát hiện trong túi mình đột nhiên có thêm thứ đó — những người khác cũng vậy.”

Trần Tiểu Luyện không thốt nên lời.

Bởi vì… trong lòng hắn bỗng dâng lên một dự cảm cực kỳ bất an!

Viên kim loại!

Cương đạn!

Rất hiển nhiên, đây là trang bị giúp có được tư cách “Người chơi”, có thể biến một người bình thường thành “Người chơi”, trở thành một phần của thế giới trò chơi này, nhận được năng lực và được đưa vào hệ thống trò chơi.

Thế nhưng… mỗi người đều có một viên cương đạn ư?

Nhưng mà…

Trần Tiểu Luyện rất rõ ràng, bản thân hắn…

Hoàn! Toàn! Không! Hề! Có! Cương! Đạn!

Viên cương đạn khiến hắn trở thành “Người chơi” hoặc sở hữu tất cả năng lực, không phải của chính hắn! Nó là do hắn tìm thấy trên thi thể của một “Người chơi” đã chết trên máy bay!

Giả sử… Chỉ có “Người chơi” mới có cương đạn, và “Người chơi” kia chết trên máy bay là do một yếu tố bất ngờ nào đó. Cương đạn mới rơi vào tay hắn.

Nhưng mà… Cùng là những kẻ “lạc vào”, tại sao Hàn Tất lại có cương đạn? Nếu thực sự tồn tại một hệ thống trò chơi tương tự, vậy tại sao lại đưa Hàn Tất vào danh sách “Người chơi” và phát cho hắn cương đạn?

Vậy tôi thì sao? Tôi cũng không có!

À, Ryumoto Shizuka, cả Tú Tú nữa, cũng không có luôn!!

Điều này lại là vì sao?

Chẳng lẽ…

Trong lòng Trần Tiểu Luyện chợt nảy ra một ý nghĩ cực kỳ quái lạ.

Chẳng lẽ… Những người khác đều là Người chơi.

Còn tôi… và hai cô gái kia.

Chúng tôi là… NPC ư??

…

Ý nghĩ này thật hoang đường, hoang đường đến mức Trần Tiểu Luyện không dám nghĩ sâu hơn.

Hắn thậm chí không nói cho Hàn Tất việc mình không hề “trang bị” cương đạn.

Cũng không phải không tín nhiệm Hàn Tất, chỉ là… trong lòng có một nỗi bất an sâu sắc!

Cả hai trở về doanh trại trong sơn cốc thì trời đã nửa đêm.

Mấy người trong nhóm tân binh đã về từ lâu, Trần Tiểu Luyện phát hiện, gã Địa Trung Hải tóc nhuộm màu mè, ngực quấn một mảnh vải thưa, đang uống một lọ dược thủy. Gã Dân Tộc Chiến Đấu cầm một vũ khí tựa dao găm, ngồi bên đống lửa, cẩn thận lau chùi bằng một mảnh vải. Còn cô gái gầy gò thì đang ngủ.

Hàn Tất giao con Ếch Huỳnh Hỏa vừa bắt được cho Damon, Damon thần sắc rất lạnh nhạt. Ngược lại, đội trưởng Newton lại nói thêm một câu: “Làm được lắm.”

Năm tân binh chen chúc trong một túp lều rõ ràng là không đủ chỗ ngủ, nên Trần Tiểu Luyện và Hàn Tất dứt khoát chủ động đi sang một bên, dựa vào một tảng đá mà ngồi.

“Phải rồi, cậu có thức ăn cho thú cưng không?” Trần Tiểu Luyện nhớ ra một chuyện quan trọng.

Garfield đã được hắn đưa vào hệ thống, thế nhưng cái thứ đáng thương này còn chưa được ăn gì cả. Xem chừng thời gian, nếu không cho nó ăn nữa thì thực sự sẽ không giữ được mạng mèo mất.

Tuy rằng con mèo này rất “hại chủ” [Chẳng lẽ thuộc tính ẩn của nó chính là “hại chủ” sao?]

Nhưng dù sao thì cũng là thú cưng của mình, tổng không thể nhìn nó chết đói được.

“Thức ăn cho thú cưng thì tôi có, nhưng thức ăn cho thú cưng cũng có loại khác nhau. Thức ăn của tôi là dùng cho loài chó, thú cưng của cậu là loại gì?”

“… Mèo.”

“Vậy của tôi cậu không dùng được đâu.” Hàn Tất lắc đầu: “Cậu tự đổi đi, dùng điểm là được mà.”

Điểm?

Đổi?

Trần Tiểu Luyện lại phát hiện thêm một điểm khác biệt nữa giữa mình và Hàn Tất!

Hắn căn bản không biết cái gì gọi là điểm, còn về hệ thống đổi đồ… trong giao diện hệ thống của hắn căn bản không hề có!

Vốn cho rằng mình có sự khác biệt với những “Người chơi” chân chính cũng đành chịu… Dù sao thì mình cũng là kẻ lạc vào.

Thế nhưng… Cùng là kẻ lạc vào, tại sao Hàn Tất lại khác mình sao?

“Điểm của tôi không đủ.” Trần Tiểu Luyện cười khổ nói: “Cậu có thể cho tôi mượn một ít trước không?”

“Thức ăn cho mèo hả?” Hàn Tất cũng không nghĩ nhiều, lập tức từ trong hệ thống đổi ra một lọ nhỏ thức ăn cho thú cưng.

Trần Tiểu Luyện nhận lấy, đó là một lọ thủy tinh không lớn, mở ra xem, bên trong lại là hơn chục miếng…

Bánh quy!

Bánh quy hình con mèo.

“Cứ 24 tiếng cho ăn một miếng là được. Hơn nữa, nếu cho thú cưng ăn no rồi đưa vào hệ thống, nó còn có thể từ từ hồi phục những vết thương đã chịu và cả thể lực bị hao tổn nữa. Còn nếu đang trong trạng thái đói khát, thì không thể hồi phục được.” Hàn Tất cười cười: “Lọ thức ăn cho mèo này tốn 5 điểm, nhớ trả tôi đấy.”

Trần Tiểu Luyện rất muốn hỏi “điểm” rốt cuộc là gì, làm thế nào để có được, và có thể đổi được những gì.

Thế nhưng, vào lúc này và tại nơi này, thật sự không tiện nói chuyện những chuyện đó. Hơn nữa, trong lòng hắn cũng càng ngày càng bất an. Hắn đành ngậm miệng lại.

Triệu hồi Garfield ra, cho nó ăn một miếng bánh quy mèo nhỏ, nhìn con vật cưng đã đói đến hấp hối kia ăn ngấu nghiến, Trần Tiểu Luyện một lần nữa đưa nó vào hệ thống.

“Ngủ nhanh đi. Ngày mai có lẽ sẽ bắt đầu vào nhiệm vụ phụ bản.” Hàn Tất thấp giọng nói: “Dưỡng sức đầy đủ, mới có thể tự bảo vệ mình.”

Nhiệm vụ phụ bản!

Lời này lại khiến lông mày Trần Tiểu Luyện khẽ nhướng lên.

Rất hiển nhiên… Hàn Tất biết tình huống cụ thể của nhiệm vụ phụ bản!

Nhưng trong hệ thống của Trần Tiểu Luyện, phần giải thích nhiệm vụ phụ bản vẫn không thể mở được!

… Đây lại là một điểm khác biệt nữa!

[Chẳng lẽ mình thật sự là NPC? Một NPC nhặt được trang bị của người chơi sao?]

Mang theo nghi vấn này, Trần Tiểu Luyện nhắm mắt lại, quả thực hai ngày nay hắn cũng đã rất mệt mỏi rồi.

…

Trời còn chưa sáng hẳn, Trần Tiểu Luyện liền tỉnh lại. Thể chất sau khi được cường hóa rõ ràng đã vượt xa người thường, dù chỉ ngủ vài tiếng ngắn ngủi, Trần Tiểu Luyện lại cảm thấy tinh thần mình đã hoàn toàn hồi phục.

Nhìn xung quanh, trong doanh trại mọi người đã bắt đầu tất bật bận rộn. Mấy người trong nhóm tân binh đều đã thức dậy, đang làm công việc của mình.

Ở những doanh trại của các đội khác đằng xa, có thể thấy có người đang chuẩn bị vũ khí, trang bị; đủ loại đao kiếm, vũ khí lạnh với hình dáng kỳ lạ đều được mang ra. Còn có cả những vũ khí nóng kỳ quái, ví dụ như những thứ trông giống tên lửa. Một số trang bị mang đậm cảm giác khoa học viễn tưởng.

Lúc này, bỗng nhiên nghe thấy một giọng nói the thé.

“Đội trưởng, ông xem tôi tìm được gì này!”

Một người đàn ông cao gầy, nhanh chóng chạy về phía doanh trại của đoàn Trảm Phong.

Đầu trọc lóc, cằm thon gầy, mũi to. Hắn mặc một chiếc áo choàng dài màu đen, hai cổ tay đều đeo một chiếc vòng bảo hộ kim loại với tạo hình khoa trương.

“Người này tên Răng Nọc, cẩn thận một chút, trong đoàn Trảm Phong, tên này là kẻ hiểm độc và quỷ quyệt nhất. Mấy ngày nay tôi bị hắn làm khổ không ít. Damon tuy thô bạo, nhưng cũng chỉ là tính tình không tốt mà thôi. Nhưng cái tên Răng Nọc này… Tóm lại cậu phải cẩn thận hắn.”

Hàn Tất đứng cạnh Trần Tiểu Luyện, hạ giọng cẩn thận nhắc nhở hắn.

Đáng tiếc… Trần Tiểu Luyện chẳng nghe lọt một chữ nào!

Mắt hắn trợn tròn, nhìn chằm chằm gã có tên Răng Nọc kia… Hay chính xác hơn là nhìn hai bóng dáng khác bên cạnh Răng Nọc!

Trong ánh mắt, lóe lên lửa giận!

…

Ryumoto Shizuka và Tú Tú trên người bị trói bởi những sợi dây kim loại, mà những sợi dây đó dường như còn đang lấp lánh theo từng nhịp.

Cả hai đều vẻ mặt phờ phạc, đi theo bên cạnh Răng Nọc, rõ ràng là bị ép buộc.

Ryumoto Shizuka vẻ mặt vô cảm, trong mắt chất chứa nỗi sợ hãi sâu sắc, cúi đầu không dám nhìn xung quanh. Tú Tú thì càng thêm thê thảm. Phần tay áo tiếp viên hàng không đã rách toạc không biết từ lúc nào.

Khuôn mặt tiểu loli lem luốc bụi bẩn, hai bên má còn hằn lên vệt nước mắt, đôi mắt sưng húp. Dọc đường đi, cô bé vẫn không ngừng thút thít, dưới chân chỉ còn lại một chiếc giày.

Tình cảnh này, Trần Tiểu Luyện bỗng cảm thấy một luồng nhiệt huyết xông thẳng lên não!

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.