Nói đúng hơn, đó là một trạm xăng nhỏ.

Nhóm người điên rồ vừa gào thét phóng qua đã dừng lại ở đây, mấy chiếc xe máy đang đổ xăng.

Vài tên thiếu niên bất hảo, mang theo gậy bóng chày, với vẻ mặt tự cho là ngầu, bước chân khuỳnh khoàng đi vào cửa hàng tiện lợi. Chúng hét lớn một tiếng, rồi vung gậy bóng chày đập thẳng vào chiếc t��� kính gần nhất!

Rất nhanh, một nhân viên cửa hàng đang lớn tiếng chửi rủa đã bị một gậy đánh gục xuống đất.

Hai tên thiếu niên kia dường như càng lúc càng hưng phấn, gương mặt hiện lên vẻ vặn vẹo, vừa gào thét vừa vung gậy bóng chày càn quét khắp nơi, khiến mọi thứ trong cửa hàng tiện lợi trở nên hỗn độn. Chúng mới có vẻ thỏa mãn, nghênh ngang bước ra khỏi cửa chính của cửa hàng tiện lợi.

Mà ngay lúc này, bên ngoài truyền đến một tiếng rít lên.

Một nữ nhân viên trạm xăng đội mũ bóng chày bị mấy tên côn đồ dồn vào góc tường, đang liên tục kêu gào điều gì đó. Còn những tên côn đồ kia thì với nụ cười bỉ ổi và đểu cáng trên mặt, vừa nhìn đã biết đang diễn trò gì.

Xì!

Áo khoác của cô nhân viên đã bị xé toạc một mảng. Sau đó cô ta bị xô ngã xuống đất, chiếc mũ bị giật xuống vứt sang một bên. Hai tên côn đồ bước tới, một tên giữ tay, một tên giữ chân, còn một tên khác với bộ ria mép lởm chởm và kiểu tóc Mohican thì với vẻ mặt cười dâm đãng, tiến lại gần, tay còn đang cởi dây quần.

Mà ngay lúc này, bỗng nhiên, một lực mạnh mẽ từ phía sau kéo tới!

Tên ria mép kia bay thẳng ra ngoài. Hắn đập sầm vào một chiếc xe máy đằng sau!

Sau đó, hai tên đang giữ tay chân cô gái cũng lần lượt bay ra ngoài, bay xa đến năm, sáu mét rồi rơi thẳng vào bên trong cửa hàng tiện lợi.

Kiều Kiều phủi phủi tay, nhìn hai tên côn đồ vừa bị mình đá bay, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cướp bóc, phá phách thì ta không muốn xen vào, nhưng ngay trước mặt ta mà sỉ nhục con gái, vậy thì không thể chấp nhận được."

Nói rồi, cô đưa tay đỡ cô nhân viên cửa hàng đang sợ hãi đứng dậy: "Cô không sao chứ?"

Cô nhân viên cửa hàng nơm nớp lo sợ, rồi òa khóc nức nở.

Kiều Kiều tiến đến gần cô bé. Cô mới nhìn rõ cô bé này còn rất trẻ, đại khái chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi. Rõ ràng là một nữ sinh trung học đi làm thêm.

Khuôn mặt trái xoan đúng là biểu lộ vẻ thanh thuần đáng yêu, chỉ là những đặc điểm như vóc người nhỏ nhắn và tai vểnh của các cô gái Nhật Bản cũng được thể hiện rõ ràng trên người cô bé.

"Em tên là gì?"

"...Trúc Nội Mỹ Kỷ," cô bé cẩn thận trả lời, rụt rè nhìn Kiều Kiều. Cô bé có thể cảm nhận được, khí chất của cô gái xinh đẹp trước mặt khiến lòng mình có chút sợ hãi. Cô ấy đẹp quá. Mái tóc dài thẳng mượt thế này, đến cả chị tiền bối bộ kiếm đạo được cả trường công nhận là xinh đẹp nhất cũng không sánh bằng vài phần! Đặc biệt là khí chất này, khi bị nhìn chằm chằm, Trúc Nội Mỹ Kỷ không khỏi đỏ bừng mặt, không tự chủ được phải trả lời câu hỏi của đối phương, trong lòng chẳng hề dấy lên chút ý kháng cự nào.

"Được rồi, không cần sợ hãi, những tên kia sẽ không bắt nạt em nữa đâu." Kiều Kiều nhàn nhạt nói: "Có cần ta giúp em báo cảnh sát không?"

"...A, không cần rồi!" Trúc Nội Mỹ Kỷ lập tức nói: "Những người này chiều nay đã đến lần thứ hai rồi. Lần trước cũng vì chúng tôi báo cảnh sát nên bọn chúng mới quay lại trả thù. Hiện tại sở cảnh sát loạn hết cả lên, nghe nói xe cảnh sát đều đã được điều đến trung tâm thành phố, làm gì còn ai nhớ đến một nơi như chúng tôi."

"Hay là gọi điện thoại cho người nhà em?" Kiều Kiều nheo mắt.

"...Không cần." Ánh mắt Trúc Nội Mỹ Kỷ rõ ràng thoáng buồn đi một chút. Cô bé dùng sức nắm chặt vạt áo bị xé rách, vẻ mặt có chút bối rối, nhưng vẫn cúi người cảm ơn Kiều Kiều: "Vô cùng cảm ơn chị, vô cùng cảm ơn!"

Kiều Kiều liếc mắt nhìn bên cạnh.

Trần Tiểu Luyện và những người khác đã chuyển đồ đạc, thức ăn, nước uống từ cửa hàng tiện lợi ra. Từng thùng từng thùng được khiêng ra ngoài.

Roddy đi tới, một cước đá văng tên ria mép vừa bị Kiều Kiều ném đi lúc nãy. Hắn dựng một chiếc xe máy lên, kỹ năng "Máy Móc Chi Tâm" được kích hoạt, nhanh chóng khởi động động cơ, rồi cưỡi quanh một vòng trong trạm xăng.

"Em bao nhiêu tuổi?" Kiều Kiều thu hồi ánh mắt.

Trúc Nội Mỹ Kỷ lúc này rõ ràng có chút sợ hãi. Cô bé thấy những đồng bọn của cô gái xinh đẹp kia đang chuyển đồ ăn từ cửa hàng tiện lợi ra, ai nấy đều vẻ mặt lạnh lùng, hờ hững... Thậm chí trong số đó còn có một bé gái, trông có lẽ chỉ mười tuổi, nhưng lại mang vẻ mặt lạnh lùng, đặc biệt là khi cô bé đó liếc nhìn mình, ánh mắt lạnh như băng ấy khiến Trúc Nội Mỹ Kỷ bất giác rùng mình.

"Em... mười lăm tuổi." Trúc Nội Mỹ Kỷ có chút thất thần.

Kiều Kiều khẽ mỉm cười: "Bạn của chị đều không phải người xấu, em cứ yên tâm đi. À đúng rồi, những thứ họ lấy trong cửa hàng tiện lợi, đều sẽ trả tiền đấy."

"Phải! Vậy thì tốt quá." Trúc Nội Mỹ Kỷ dường như thở phào nhẹ nhõm, liên tục cúi đầu cảm ơn: "Chú chủ tiệm là người tốt, luôn đối xử rất tốt với chúng em."

"Em là một cô bé lương thiện." Kiều Kiều khẽ mỉm cười, bỗng nhiên lại hỏi một câu: "Đúng rồi, nhà em ở gần đây sao?"

"A?"

...

Nicole mở mắt ra, ý thức trở lại trong cơ thể mình. Nữ phi công lập tức ngồi thẳng dậy. Cô ta đảo mắt nhanh chóng kiểm tra môi trường xung quanh.

Trần Tiểu Luyện ngồi ở cửa, bình tĩnh nhìn chằm chằm Nicole. Hắn chú ý một chi tiết nhỏ: sau khi Nicole tỉnh lại, có một động tác theo bản năng là sờ xem quần áo của mình có còn nguyên vẹn hay không. Dù chỉ là một cử động theo bản năng rất nhẹ nhàng, nhưng lại khiến Trần Tiểu Luyện thầm mỉm cười trong lòng.

Cho dù có mạnh mẽ đến đâu, cho dù là một Giác Tỉnh giả cao thủ thâm niên – cô ta cũng là một người phụ nữ.

"Tỉnh rồi?"

Trần Tiểu Luyện đứng lên.

"...". Nicole im lặng nhìn Trần Tiểu Luyện, bỗng nhiên lạnh lùng nói: "Chiến giáp trên người tôi..."

"Bộ chiến giáp bị hư hại là Kiều Kiều giúp cô cởi ra – yên tâm, cô ấy là bạn gái của tôi. Đương nhiên, tên ngốc Roddy kia cũng sẽ tuyệt đối không cho phép bất kỳ người đàn ông nào khác động vào cô một chút đâu, ha ha!"

Ánh mắt Nicole hơi dịu đi một chút: "Câu đùa cuối cùng kia chẳng buồn cười chút nào."

"Được, vậy thì không nói đùa." Trần Tiểu Luyện lạnh lùng nói: "Vậy thì nói chuyện giao dịch đi."

Nicole đương nhiên rõ ràng ý tứ của Trần Tiểu Luyện: "Tôi có thể trả lại hai cái năng lượng nguyên đã cướp của các anh."

Trần Tiểu Luyện nhàn nhạt nói: "Trên người cô còn có ba cái, tôi hoàn toàn có thể lợi dụng lúc cô mê man mà giết cô, sau đó tất cả năng lượng nguyên của cô đều sẽ thuộc về chúng tôi."

"Nếu vậy thì anh sẽ b�� Linh Thành đưa vào danh sách đen." Nicole lạnh lùng nói: "Đời này anh cũng đừng hòng bước chân vào Linh Thành nữa."

"Thế này thật không công bằng." Trần Tiểu Luyện cười gằn: "Cô có thể tấn công chúng tôi, nhưng chúng tôi lại không thể gây tổn hại cho cô?"

"Công bằng? Tư duy của anh thật buồn cười." Nicole nhàn nhạt nói: "Linh Thành có một quy tắc. Không được giết chết những người có tư cách thường trú tại Linh Thành. Trong phó bản có thể tranh đấu, có thể phát sinh xung đột, nhưng... chỉ cần không giết người là được. Người thường trú tại Linh Thành, sinh mệnh an toàn của họ được Linh Thành bảo vệ. Nói cách khác, trong phó bản, nếu như đôi bên có lập trường đối lập, không thể tránh khỏi mâu thuẫn xung đột, anh có thể tấn công tôi, có thể chiến đấu với tôi, nhưng không được giết chết tôi. Đừng nói với tôi chuyện có công bằng hay không, trò chơi này vốn dĩ là kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu."

Trần Tiểu Luyện sửng sốt một chút, lập tức, Săm Lốp, người vẫn đang ngồi ở bên ngoài cửa, bước vào, gật gật đầu: "Cô ấy không nói dối, quả thực có quy tắc như vậy. Trong phó bản, khi chạm trán người của Linh Thành, nếu lập trường đối lập, có thể chiến đấu, có thể xung đột, nhưng chỉ cần không giết người là được. Một khi giết chết người của Linh Thành, sẽ bị Linh Thành đưa vào danh sách đen – đương nhiên, nếu làm một cách bí mật, không ai biết thì..."

Săm Lốp nói rồi, cố ý cười gian.

Ánh mắt Nicole không hề hoảng loạn chút nào, cô ta chỉ vào thái dương của mình: "Trong đầu tôi cấy một con chip, là một hệ thống ghi lại hình ảnh. Nó sẽ ghi lại mọi thứ tôi trải nghiệm trong phó bản, tất cả những gì mắt tôi nhìn thấy, sau đó truyền tải tức thì đến một thiết bị lưu trữ.

Khi tôi tiến vào phó bản, tôi sẽ đưa thiết bị lưu trữ này vào bên trong phó bản, nó sẽ tự động ẩn mình. Nếu tôi chết, thì sau khi phó bản kết thúc, khi hạn chế địa lý của phó bản biến mất, nó sẽ tự động truyền tải tất cả hình ảnh thu được lên Linh Thành."

"Làm hay thật." Trần Tiểu Luyện không nhịn được tán một câu: "Xem ra biện pháp đảm bảo an toàn của các cô rất nghiêm ngặt."

"Anh nghĩ người của Linh Thành đều không sợ chết sao?" Nicole bĩu môi: "Được rồi, thôi đừng phí lời nữa, tôi nghĩ thời gian hẳn là rất gấp, chúng ta nói chuyện khác đi."

"Làm sao cô lại lạc vào phó bản?"

"...Vô tình bị cuốn vào thôi. Lúc các anh rời đi, thực ra tôi cũng ở đó, là một trong bốn người điều khiển giáp máy." Nicole không hề giấu giếm những thông tin không quan trọng này: "Sau đó tôi nhận một nhiệm vụ thường quy, đó là ra ngoài dò xét xem lối ra vào tạm thời của Linh Thành có an toàn hay không. Nhưng tôi vừa mới rời khỏi Linh Thành đến thành phố Tokyo thì bị cuốn vào phó bản."

"Sao cô không trực tiếp quay về Linh Thành?" Trần Tiểu Luyện cau mày.

"Không kịp thời gian." Nicole do dự một chút, cuối cùng cũng nói ra một tình huống khá nhạy cảm: "Tôi là nhân viên dò xét an toàn, đã rời khỏi Linh Thành từ một đường nối mở tạm thời. Mà loại đường nối tạm thời này đều được mở ngẫu nhiên, địa điểm xuất hiện cũng là ngẫu nhiên. Khi tôi vừa bước ra khỏi đường nối, nó lập tức đóng lại. Sau đó, khi tôi muốn quay về, sẽ liên lạc với Linh Thành, họ sẽ lại mở tạm thời một con đường để tôi trở về. Loại đường nối tạm thời này không thể định vị tọa độ chính xác, sai lệch thông thường sẽ nằm trong phạm vi một kilomet.

Và khi tôi bước ra khỏi đường nối, tôi nhận được thông báo của hệ thống, biết mình đang ở khu v��c phó bản, thời gian phó bản mở ra chỉ còn... chín giây. Tôi căn bản không kịp quay về... Vì để quay về, tôi cần kêu gọi Linh Thành, họ sẽ mở cho tôi một đường nối mới, và tôi lại phải di chuyển đến vị trí của đường nối đó... Tất cả những điều này đều không thể hoàn thành trong vòng chín giây."

Nói xong lời cuối cùng, vẻ mặt Nicole đầy uất ức.

Đếm ngược còn có chín giây...

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.