"Gặp quỷ rồi! Chuyện quái quỷ gì thế này?!" Trần Tiểu Luyện không kìm được chửi thề một tiếng: "Khốn kiếp!"

Mấy người ai nấy đều ngơ ngác, chỉ riêng Lốp xe, vẻ mặt nặng trĩu, cắn chặt răng, thở dài một tiếng: "Thôi thì đành chịu xui xẻo vậy."

"Ngươi nói cái gì?"

"Đây là thông báo phó bản bình thường, chúng ta không bị hệ thống rút trúng vào phó bản... Thế nhưng điều bất ngờ là, phó bản lần này lại diễn ra tại Tokyo, hơn nữa, đúng như nghĩa đen của thông báo, cả thành phố Tokyo sẽ trở thành khu vực phó bản."

"Theo lẽ thường mà nói, những người không bị rút vào phó bản, nếu tình cờ đang có mặt trong khu vực phó bản, hệ thống sẽ có một khoảng thời gian thông báo trước, để những người đang ở đó có đủ thời gian rời khỏi khu vực phó bản, và những người được chọn có đủ thời gian để đến khu vực phó bản. Như phó bản Lăng Tần Hoàng lần trước của chúng ta, chúng ta đã nhận được thông báo trước 48 giờ."

"Đúng vậy!" Trần Tiểu Luyện tức giận nói: "Nhưng hiện tại thời gian đếm ngược chỉ còn hơn hai mươi phút! Rốt cuộc là chuyện gì đây?"

"...Bởi vì, trước đó chúng ta vẫn ở Linh thành." Lốp xe thở dài: "Linh thành sở dĩ được mệnh danh là thế giới an toàn nhất của những người giác tỉnh, có một nguyên nhân rất quan trọng là... Chỉ cần ở trong Linh thành, là có thể tránh được việc bị rút vào phó bản. Nói đơn giản là, giống như hệ thống rút thăm bị che chắn, mọi thông báo phó bản cũng bị chặn lại."

"Cho nên, khi chúng ta ở trong Linh thành, ngươi không nhận được tin tức phó bản của hệ thống."

"Sau khi đi ra, thời gian đã trôi qua rất nhiều, chẳng còn lại bao nhiêu."

Trần Tiểu Luyện sắc mặt khó coi, ngẩng đầu nhìn Lốp xe: "Nói cách khác..."

"Tính chúng ta xui xẻo." Lốp xe vẻ mặt vô cùng phức tạp: "Nếu chúng ta ở lại Linh thành thêm nửa giờ, chờ phó bản mở ra, chúng ta sẽ thoát được kiếp này. Mà nếu chúng ta ra ngoài trước đó vài giờ, cũng có đủ thời gian rời khỏi thành phố Tokyo, chỉ cần thoát ra khỏi Tokyo, là có thể tránh được."

"Thế nhưng hiện tại..."

Lốp xe nở nụ cười chua chát.

Hai mươi bảy phút... Muốn thoát ra khỏi khu vực nội đô Tokyo từ khu thương mại trung tâm Ginza phồn hoa bậc nhất này... Hai mươi bảy phút!! Hoàn toàn không thể nào làm được!!

"Tàu điện ngầm không kịp, lái xe thì càng khỏi nói, hiện tại là bốn giờ rưỡi chiều, sắp đến giờ cao điểm rồi." Bị thai bỗng nhiên mở miệng nói: "Trừ phi có một chiếc trực thăng, may ra có cơ hội trong vòng hai mươi phút thoát khỏi nội thành."

"Đi đâu tìm trực thăng bây giờ." Trần Tiểu Luyện cười khổ nói: "Ngay cả khi trong thành phố Tokyo có trực thăng, hơn hai mươi phút cũng không đủ thời gian để chúng ta cướp một chiếc."

Ba!!

Một bên, La Địch bỗng nhiên tự tát mình một cái thật mạnh! Hắn tát rất mạnh, rất dứt khoát! Trên mặt hắn lập tức in hằn vài vết ngón tay.

"Tất cả là tại tôi!!" La Địch đầy mặt hối hận: "Nếu không phải tôi cứ nhất quyết kéo mọi người ở lại Linh thành thêm một ngày thì..."

Nói tới đây, hắn lại tự tát thêm một cái!

"Thôi!"

Trần Tiểu Luyện một tay nắm chặt cổ tay La Địch, ngăn hắn tự tát mình nữa.

Trần Tiểu Luyện hít một hơi thật sâu, cố gắng ép mình bình tĩnh lại: "Chỉ còn... khoảng 25 phút nữa thôi! Bây giờ không phải lúc hối hận hay truy cứu trách nhiệm! 25 phút nữa phó bản sẽ mở ra, khu vực phó bản là toàn bộ thành phố Tokyo... Chúng ta không cần nghĩ ngợi những chuyện vô ích nữa, hãy tập trung tinh thần, mọi người cùng bàn bạc xem làm thế nào để vượt qua phó bản này!"

"Có thông tin giới thiệu nhiệm vụ phó bản không?" Kiều Kiều nhíu mày.

"Không có." Trần Tiểu Luyện mặt mũi âm trầm: "Bởi vì chúng ta không nằm trong diện được rút thăm bình thường, nên không có bất kỳ giới thiệu nào về phó bản!"

"Đúng vậy, hệ thống sẽ thông báo cho những người chơi 'ngộ nhập' như chúng ta rời đi trong thời gian quy định. Trừ khi chúng ta không rời đi trong thời gian quy định, hệ thống mới có thể gửi thông tin chi tiết nhiệm vụ phó bản cho chúng ta vào thời điểm phó bản mở ra." Lốp xe cười khổ.

"Nói cách khác, hiện tại chúng ta hoàn toàn không biết gì về phó bản, nhiệm vụ, kịch bản, yêu cầu, hạn chế... Tất cả đều là ẩn số!" Trần Tiểu Luyện nhíu mày: "Mọi người có ý kiến gì không?" Hắn nhìn về phía Lốp xe, dù sao trong đội ngũ toàn là tân binh, người có kinh nghiệm nhất chính là anh em Lốp xe và Bị thai.

"Ý kiến của tôi là... Trong điều kiện không có bất kỳ thông tin nào, ưu tiên hàng đầu là đảm bảo an toàn cho bản thân. Chúng ta trước hết phải kiếm cho mình một 'ốc an toàn'! Dù thế nào đi nữa, trước hết tìm một không gian có bức tường đủ dày, để mọi người có một chỗ đặt chân! Vạn nhất gặp phải nguy hiểm gì, ít nhất cũng có một nơi để tử thủ phòng ngự."

"Vì cái gì? Chẳng lẽ... Hệ thống sẽ không giống như trong phim ảnh, biến toàn bộ người dân Tokyo thành zombie sao?" La Địch bất giác hít vào một hơi khí lạnh.

Hạ Tiểu Lôi chớp mắt: "Anh La Địch, zombie là cái gì vậy?"

Lốp xe phì một tiếng: "Zombie thì là cái gì, cái tính khí của hệ thống thì ai mà đoán được. Đừng nói là zombie, ngay cả khi nó biến toàn bộ người Tokyo thành Xì Trum, tôi cũng không lấy làm lạ chút nào."

"Được rồi, bây giờ bắt đầu hành động! Trước tiên tìm một 'ốc an toàn' để phòng bị bất trắc, trời biết hệ thống sẽ bày ra phó bản kiểu gì, vạn nhất đúng là kiểu 'khủng hoảng sinh hóa' biến toàn thành zombie như thế kia, vậy hai mươi phút chuẩn bị cuối cùng này sẽ rất quan trọng! Đi thôi!"

Trần Tiểu Luyện ngay lập tức thực hiện quyền quyết định của đội trưởng. Anh em Lốp xe và Bị thai bày tỏ sự tán đồng với quyết định này, những người khác đương nhiên cũng không phản đối Trần Tiểu Luyện.

Mấy người nhanh chóng rời khỏi quán cà phê, chạy bộ dọc theo đường cái.

Buổi chiều hơn bốn giờ ở Ginza, trên đường phố người đi lại tấp nập, dòng người trên đường phố Tokyo di chuyển rất nhanh, tựa như dòng thác xiết. Mấy người chạy bộ lách qua dòng người, Lốp xe với vóc dáng cường tráng nhất đi đầu, có nhiệm vụ mở đường.

Đi hết một dãy phố, Trần Tiểu Luyện nhìn đồng hồ, chưa đầy năm phút đã trôi qua.

Lúc này, đối diện đường cái xuất hiện một khách sạn, nhìn độ xa hoa thì hẳn là khoảng năm sao, kém nhất cũng không dưới bốn sao. Còn tên khách sạn, là một chuỗi tiếng Anh, Trần Tiểu Luyện cũng không kịp phân biệt.

"Đi vào trong đó!" Trần Tiểu Luyện chỉ tay sang bên đối diện: "Chia làm hai đội! Lốp xe, Bị thai, hai người dẫn Kiều Kiều, Tú Tú vào khách sạn, không cần đăng ký nhận phòng, trực tiếp lên tầng cao nhất, tìm một căn phòng có bức tường dày rồi vào trong! Chiếm cứ địa hình có lợi!"

"Vậy còn ngươi?" Kiều Kiều nhíu mày.

Trần Tiểu Luyện chỉ vào một cửa hàng tiện lợi ở giao lộ cách đó không xa: "Tôi sẽ đưa La Địch và Hạ Tiểu Lôi đi lấy một vài thứ. Trời biết chúng ta sẽ gặp phải tình huống gì, trước tiên dự trữ một ít thức ăn và nước uống."

Thấy Kiều Kiều còn định nói gì đó, Trần Tiểu Luyện trầm giọng nói: "Đừng cãi nữa! Thời gian gấp lắm rồi! Nhanh lên! Chúng ta sẽ theo sau lên tầng thượng khách sạn hội hợp với các ngươi! Chỉ còn hai mươi phút! Nhanh lên! Nhanh lên!"

Kiều Kiều cắn cắn môi không nói gì nữa, kéo Tú Tú rồi cùng anh em Lốp xe và Bị thai xông qua đường cái, chạy về phía khách sạn đối diện.

"Chúng ta cũng nhanh lên! Đi!"

Trần Tiểu Luyện mang theo La Địch cùng Hạ Tiểu Lôi vọt đến cửa hàng tiện lợi 7-Eleven ở giao lộ, xông vào trong, mấy người liền chạy về phía khu đồ ăn.

"Đừng lấy đồ uống! Lấy nhiều nước khoáng vào!" La Địch thấy Hạ Tiểu Lôi đang ôm một lốc Coca, nhanh chóng gọi lớn: "Bỏ hết mấy thứ nước trái cây, nước có ga đi! Lấy nước khoáng!"

Trần Tiểu Luyện thì chạy đến bên cạnh quầy thực phẩm tươi sống và chế biến sẵn, không thèm nhìn nhãn hiệu nào, chỉ cần là thực phẩm chín, không đóng gói kín, liền nhanh tay gom hàng. Đồng thời còn lớn tiếng quát với La Địch: "La Địch! Lấy nhiều sô cô la và thanh năng lượng vào! Cố gắng tìm loại có hàm lượng calo cao!"

"Rõ!" La Địch nhanh chóng nhét đồ vào giỏ.

Trần Tiểu Luyện đi ngang qua khu đồ dùng sinh hoạt, suy nghĩ một chút, thấy có vài con dao làm bếp, cũng tiện tay nhét hết vào giỏ xách.

"Nghĩ xem, còn có gì nữa không, còn có gì nữa..." Trần Tiểu Luyện nhìn thoáng qua đồng hồ treo tường, cố gắng ép mình bình tĩnh lại, rồi vỗ đầu một cái: "Pin!"

Hắn vọt tới trước quầy, một tay vơ lấy đủ loại pin khác nhau, ném hết vào giỏ.

Ở quầy thanh toán có người đang xếp hàng, nhưng vào lúc này thì còn quan tâm gì nữa, Trần Tiểu Luyện trực tiếp xông tới, đẩy người khác sang một bên, nghe những khách hàng khác oán giận và la mắng, hắn cũng làm ngơ. Đợi La Địch cùng Hạ Tiểu Lôi chạy tới, Trần Tiểu Luyện trực tiếp liền từ trong ví tiền lấy ra một xấp đô la, không cần nhìn xem là bao nhiêu, trực tiếp ném lên quầy. Mấy người thậm chí không trả lại giỏ hàng, xách giỏ cứ thế chạy thẳng ra ngoài. Nhân viên siêu thị phía sau đuổi theo liên tục la hét, nhưng ba người trẻ tuổi đều đã được cường hóa cơ thể. Ngay cả La Địch và Hạ Tiểu Lôi cũng đã được Trần Tiểu Luyện mua cho hai liều dược tề cường hóa gen ở Linh thành, có tố chất cơ thể cấp B, nhân viên siêu thị bình thường làm sao mà ngăn được?

Mấy người xách giỏ xông qua dòng xe cộ tấp nập trên đường cái, sau đó nhẹ nhàng vượt qua hàng rào bảo vệ, rồi chạy thẳng vào khách sạn kia.

Xông vào khách sạn, chạy thẳng đến thang máy, Trần Tiểu Luyện còn không quên tiện tay vơ lấy một tấm bản đồ thành phố Tokyo từ khu vực dịch vụ công cộng trong sảnh khách sạn, nhét vào túi.

Đợi mấy người đi thang máy lên đến tầng cao nhất của khách sạn, vừa ra khỏi thang máy đã thấy Kiều Kiều đứng chờ ở đó.

"Phòng đâu?"

"Tìm thấy rồi! Ở tận cùng bên trong, một căn phòng, hơn nữa lại gần lối thoát hiểm cháy. Là vị trí Lốp xe chọn." Kiều Kiều dẫn mấy người chạy dọc hành lang đến tận cuối.

Đợi mấy người xông vào phòng, cửa lớn "phịch" một tiếng đóng lại...

[Nhắc nhở: Đội của ngài không bị rút thăm để tham gia phó bản lần này, đội của ngài vẫn đang ở trong khu vực phó bản, vui lòng rời khỏi khu vực phó bản trước khi thời gian đếm ngược kết thúc. Thời gian đếm ngược: 00 phút 08 giây (con số vẫn tiếp tục nhảy liên tục)]

...

[Hệ thống: Phó bản số G576 mở ra! Các đội và cá nhân được rút thăm, nếu không thể đến khu vực phó bản, sẽ bị xóa bỏ ngay lập tức. Các đội và cá nhân không thể rời khỏi khu vực phó bản trong thời hạn quy định, sẽ bị coi là tự động tham gia phó bản.]

[Nhắc nhở: Đội của ngài không thể rời khỏi khu vực phó bản trong thời gian quy định, được xác định là tham gia phó bản lần này. Vui lòng kiểm tra thông tin liên quan đến phó bản. Nhiệm vụ phụ sau đó sẽ được phân phát dưới dạng ngẫu nhiên, vui lòng chú ý nhận.]

Trong phòng, vài người nhìn nhau.

"Nhiệm vụ phụ là cái gì?" Trần Tiểu Luyện nhíu mày.

Lốp xe há miệng định nói, nhưng chưa kịp cất lời, bỗng nhiên...

Mấy người liền nghe thấy một tiếng nổ vang như sấm rền!

Lập tức, cả căn phòng dường như rung lắc nhẹ vài cái! Tiếng sét nổ "oàng oàng" vọng đến từ bên ngoài.

Vài người đồng thời biến sắc mặt, cùng nhau xông về phía cửa sổ.

Ngoài cửa sổ, xa xa ở một khu vực không tên nào đó trong nội thành Tokyo, bỗng nhiên thấy một chùm lửa, khói đặc cuồn cuộn bốc lên cao! Một loạt tiếng nổ không ngừng vang lên!! Từ phía xa trên đường phố, ngày càng nhiều âm thanh hỗn loạn vọng đến, tiếng nổ liên tục, cả mặt đất cũng đang rung chuyển...

"Động đất? Khủng bố tấn công? Hay là nổ đường ống dẫn khí ga?"

[Nhắc nhở: Phó bản mở ra, giai đoạn nhiệm vụ đầu tiên đang được phân phát...]

Oanh!!!

Ngoài cửa sổ lại truyền đến một tiếng nổ cực lớn nữa! Một đám mây hình nấm đen khổng lồ bốc lên! Cách đó chừng năm sáu dặm, một tòa nhà cao tầng trong đám mây nổ ầm ầm đổ sập!!

"Trời ơi!! Đây là bùng nổ chiến tranh sao?" La Địch mở to hai mắt nhìn.

"Mặc kệ nó, chỉ cần không phải bom hạt nhân là được." Lốp xe tương đối bình tĩnh: "Không thể nào là bom hạt nhân, nếu là bom hạt nhân thì còn chơi phó bản cái quái gì nữa, toàn bộ những người giác tỉnh và người chơi ở Tokyo đều sẽ 'ngỏm củ tỏi'. Cứ chờ hệ thống phân phát nhiệm vụ phó bản đi, mẹ kiếp... Tôi cảm thấy tình hình lần này e là hơi tệ."

"Chúng ta ở trong này có an toàn không? Vạn nhất là động đất thì sao?" Hạ Tiểu Lôi có chút mơ hồ.

"Yên tâm, đây là Nhật Bản. Người Nhật Bản thường xuyên phải đối mặt với động đất, nên các kiến trúc ở đây khi xây dựng đều chú ý đến khả năng chống động đất, động đất cũng không sao đâu." Trần Tiểu Luyện an ủi Hạ Tiểu Lôi một câu, sau đó ngồi xuống ghế sô pha, bắt đầu cẩn thận kiểm tra thông tin phó bản nhận được trong hệ thống đội nhóm...

Sau khi xem xét vài lần, Trần Tiểu Luyện sắc mặt thay đổi, không kìm được chửi lớn một tiếng: "Đ*t mẹ!!"

"Sao thế?" La Địch nhanh chóng hỏi: "Sẽ không thật sự là cả thành phố biến thành zombie chứ? Giống như khủng hoảng sinh hóa ấy hả?"

"...Không phải." Trần Tiểu Luyện cắn răng, nhưng ngay sau đó hắn lại cười khổ một tiếng: "Thế nhưng còn tệ hơn!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.