(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 324: Sơn Hữu Phù Tô, Thấp Hữu Hà Hoa
Không lâu sau, thức ăn bắt đầu được dọn ra. Nhìn bàn tiệc đầy những món ngon mà không cần gọi tên, tôi hơi chột dạ, ghé sát tai Tô Hi Nhiên thì thầm hỏi: "Hi Nhiên, bàn này không có món nào từ động vật hoang dã cần bảo vệ chứ?"
"Không có." Nàng bật cười: "Không có thịt heo rừng đâu, yên tâm mà ăn đi. Nói là dã vị, thực ra nhiều món đều là được nuôi thả, mùi vị cũng chẳng khác là bao so với gia cầm bình thường."
"À, hiểu rồi."
Lâm Triệt rót rượu, chẳng mấy chốc, ai nấy đều có một ly rượu vang.
Tô Hi Nhiên nói: "Đội trưởng Đinh, anh phát biểu đi."
"Ừm."
Tôi gật đầu, nâng ly rượu lên và nói: "Vốn dĩ chẳng có Bắc Thần nào cả, nhưng khi chúng ta tụ họp lại, thì đó chính là Bắc Thần. Là Phù Tô đã không tiếc cả mạng sống để ra tay giúp đỡ chúng ta trong Thiên Tuyển Tổ. Là Tiểu Duy, Tiểu Ấm và mấy người các cậu đã không chút do dự ra tay tương trợ khi tôi bị hệ thống truy nã. Cũng là tất cả chúng ta đã cùng nhau bảo vệ chức nghiệp ẩn của Hi Nhiên. Tất cả những điều này, chính là duyên phận. Nào, ly đầu tiên này, chúng ta cùng cạn vì Bắc Thần!"
"Vì Bắc Thần!"
Ai nấy đều ánh lên vẻ xúc động trên mặt, sau đó cùng uống một hơi cạn sạch. Vị rượu vang vừa chát chát, vừa ngọt ngào lướt qua cổ họng, trăm ngàn hương vị ấy, chỉ người uống mới thấu.
"Dùng bữa thôi nào ~~~"
Mọi người lúc này mới bắt đầu nhập tiệc, đói bụng cồn cào nên lập tức lao vào chiến đấu với mâm mỹ vị.
"Hi Nhiên, không ăn thịt rắn sao?" Tôi hỏi.
"Không ăn, em sợ lắm ~~~" nàng nói.
"Vậy mà em còn gọi món!"
"Gọi cho mọi người ăn đấy chứ, Lâm Triệt với Vương Kính Hải thích mà."
"Cảm ơn Hi Nhiên tỷ!"
"Không có gì!"
Đang ăn, Lâm Triệt nâng ly rượu lên, hướng về phía Trường An Dưới Ánh Trăng Lạnh cười nói: "Mỹ nữ Lạnh Lạnh đúng không? Tôi là Lâm Triệt, Phù Sư của Thiên Tuyển Tổ, ID Thu Thủy Hàn, Phù Sư đệ nhất Bạch Lộc Thành, hiện đang độc thân, phẩm hạnh đoan chính, dung mạo ưa nhìn, không có sở thích xấu nào cả. Cô có độc thân không?"
"Vô lý, ly rượu này còn uống được nữa sao?" Trường An Dưới Ánh Trăng Lạnh cười hỏi.
"Được chứ."
"Tôi độc thân." Trường An Dưới Ánh Trăng Lạnh khẽ mỉm cười, nói: "Nhưng Lâm Triệt, anh không phải mẫu người tôi thích, cũng không cần lãng phí thời gian vào tôi đâu."
Vương Kính Hải, Trương Vĩ cười ha ha, vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác.
Lâm Triệt uống cạn một hơi, ăn một miếng thức ăn, sau đó lại tự rót rượu cho mình. Hắn quay sang Trúc Thanh Mộng Ảnh nói: "Mỹ nữ Trúc Thanh Mộng Ảnh đúng không, tôi là Lâm Triệt, Phù Sư của Thiên Tuyển Tổ..."
"Khoan đã."
Trúc Thanh Mộng Ảnh cắt ngang lời hắn, khuôn mặt đỏ ửng, nói: "Lâm Triệt tiểu ca ca, không phải em không nể mặt anh, nhưng em có bạn trai rồi. Anh ấy không chỉ phẩm hạnh đoan chính, dung mạo ưa nhìn, mà còn cơ bắp khỏe khoắn, và có đủ mọi sở thích xấu..."
Khóe miệng Lâm Triệt giật giật: "Vậy thì chúng ta cạn ly này, chúc hắn mạnh khỏe, trường thọ."
"Ha ha ha ha ha ~~~~"
Vương Kính Hải, Trương Vĩ cười đến chảy cả nước mắt, dường như thấy Lâm Triệt gặp xui còn vui hơn cả việc trúng giải lục hợp.
Tô Hi Nhiên che miệng cười khẽ, nói: "Hừm, Đội trưởng Đinh của chúng ta mà chủ động như Lâm Triệt, e rằng đã chẳng còn độc thân thế này."
Sơn Hữu Phù Tô ngạc nhiên: "Không thể nào, Tịch Ca, anh không phải rất thân với mỹ nữ Đề Lạp Mễ Tô của Đường Môn sao? Hai người còn cùng nhau xuất hiện trên livestream nữa mà, vẫn chưa tiến triển xa hơn sao?"
"Chưa đâu, vẫn còn độc thân."
Tôi giơ bàn tay lên: "Hiện tại vẫn chỉ là tình bạn chứ chưa phải tình yêu trọn vẹn, không biết trong lòng cô ấy nghĩ thế nào. Tôi luôn cảm thấy Đường Vận như người sống giữa tầng mây, còn tôi thì lại là loại người lăn lộn dưới bùn lầy."
Sơn Hữu Phù Tô cảm thán: "Chúng ta ai cũng vậy thôi, đều là những kẻ lăn lộn dưới bùn lầy."
"Ừ, độc thân!"
Hai người cụng ly, lại cùng uống một hơi cạn sạch.
Từ Giai trừng đôi mi thanh tú hơi cau lại: "Đại ca, mấy anh không thể uống như vậy! Nếu say thật thì tí nữa em và chị Hi Nhiên không tài nào khiêng nổi cả lũ đâu."
"Yên tâm đi, tửu lượng của mình thì tụi này tự biết!" Lâm Triệt nói.
"Tự biết cái khỉ khô!"
Trương Vĩ bực bội nói: "Lần trước ai uống say đến nỗi ôm gốc cây méo mó ở ngã tư, sống chết không chịu lên taxi, còn la to "Yêu ta đừng đi!"?"
"Thôi đi! Chuyện đã qua thì thôi, làm gì có thời gian nào quay lại được!"
Uống đến tận khuya, hơn mười giờ đêm. Ngoài cửa sổ bóng đêm mông lung, gió mát thổi từng đợt. Trong phòng riêng, mười mấy chai rượu vang đã hết sạch. Ai nấy đều mắt đã ngà ngà say. Tô Hi Nhiên và Từ Giai uống tương đối ít nên còn dễ nói, còn Lâm Triệt, Trương Vĩ và những người khác đã bắt đầu làm loạn, bóc phốt nhau.
Sơn Hữu Phù Tô gục xuống ghế, mặt đỏ bừng, nói lắp bắp: "Chưa... chưa uống say đâu! Ai mà mời rượu nữa, là tôi... tôi sẽ nôn cho mà xem!"
"Ha ha ha, không được đâu Phù Tô!"
Lâm Triệt ôm vai hắn, nói: "Này Phù Tô, tôi vẫn luôn thắc mắc sao cậu lại lấy cái tên này. Sơn Hữu Phù Tô, Phù Tô này là Phù Tô, trưởng tử của Tần Thủy Hoàng ấy hả?"
"Dĩ nhiên không phải."
Sơn Hữu Phù Tô liếc nhìn hắn một cái, cười nói: "Phù Tô này là ý nghĩa cây dâu tằm. Hơn nữa, Sơn Hữu Phù Tô xuất xứ từ Kinh Thi. Cùng với "Tịch Ca", "Tối nay Hà Tịch" đều là những từ ngữ trong Kinh Thi, nói ra thì chúng ta vẫn là người một nhà đấy."
"Vậy sao cậu lại đặt cái tên này?" Trương Vĩ hỏi.
Sơn Hữu Phù Tô vành mắt đỏ hoe, cười nói: "Chỉ là nhớ đến thì đặt vậy thôi..."
Tôi nói: "Kể đi, nhất định là có chuyện thâm sâu nào đó. Ở đây đều là người nhà cả."
Sơn Hữu Phù Tô hít sâu một hơi, sau đó trực tiếp cầm nguyên bình rượu vang trên bàn, uống thẳng một hơi.
"Mẹ nó... mẹ nó..."
Lâm Triệt kinh hãi: "Phù Tô, cậu điên rồi à?"
"Không."
Sơn Hữu Phù Tô say mèm, gương mặt mang vẻ bất đắc dĩ, cười nói: "Nếu tôi không uống hết chỗ rượu này, tôi sẽ không đủ dũng khí để nói cho mọi người biết về nguồn gốc của cái ID này."
Tôi cau mày: "Phù Tô, cậu cứ nói đi. Ở đây đều là người nhà cả."
"Ừm."
Sơn Hữu Phù Tô mắt đỏ ngầu, nói: "Thực ra, có hai tài khoản. Hai người cùng nhau lập tài khoản. Nam gọi Sơn Hữu Phù Tô, nữ gọi Thấp Hữu Hà Hoa. Ý nghĩa là, trên núi có cây dâu, trong nước có hoa sen. Hơn nữa, tôi và cô ấy đều chơi nhân vật thích khách, từ Linh Đau Thương cho đến Thiên Túng, suốt bốn năm trời. Chúng tôi mỗi ngày cùng nhau săn Boss, cùng nhau tìm bảo, cùng nhau phục kích người khác, cùng nhau bị truy sát, cùng nhau phiêu bạt khắp nơi."
Vừa nói, hắn cười khổ một tiếng: "Cô ấy... cô ấy..."
Lòng tôi khẽ động: "Cô ấy là người ở đâu?"
"Vân Nam, Đại Lý."
"Mấy người đã gặp mặt chưa?" Tô Hi Nhiên hỏi.
"Chưa."
Sơn Hữu Phù Tô lắc đầu cười khổ: "Cô ấy nói mình vẫn chưa đủ trưởng thành, chưa sẵn sàng gặp tôi, nên chúng tôi cứ thế mà chưa từng gặp mặt. Ngày nào chúng tôi cũng trò chuyện, cùng nhau dạo chơi game. Qua mấy game, tôi vẫn luôn dùng tên Sơn Hữu Phù Tô, còn cô ấy thì Thấp Hữu Hà Hoa. Cho đến hai năm trước, cô ấy cuối cùng cũng quyết định đến Hà Nam tìm tôi..."
"Rồi sao nữa?" Tôi nhẹ giọng hỏi.
"Sau đó..." Sơn Hữu Phù Tô lộ vẻ đau khổ: "Sau đó, cô ấy chẳng bao giờ online nữa. Tôi đã tìm rất lâu, đăng ký mọi game hot, nhưng không tìm thấy Thấp Hữu Hà Hoa thứ hai nào cả. Hai năm qua, tôi không ngừng tìm kiếm, nhưng chẳng có chút tin tức nào của cô ấy, thậm chí ngay cả tên thật của cô ấy tôi cũng không biết."
Lâm Triệt khẽ cắn răng: "Có lẽ... có lẽ..."
"Không sao đâu."
Sơn Hữu Phù Tô thẫn thờ nhìn ly rượu rỗng tuếch, nói: "Nhiều người bảo tôi rằng, cô ấy không muốn gặp tôi, cô ấy chọn biến mất, cô ấy đã từ bỏ tôi. Chuyện trên mạng làm sao có thể là thật chứ..."
"Nhưng mà tôi... nhưng mà tôi..."
Hắn ôm đầu, nước mắt lã chã rơi trên khăn trải bàn, cả người run rẩy: "Tôi... tôi sẽ mãi tìm cô ấy, mãi đợi cô ấy. Ngoài cô ấy ra, chẳng ai có thể bước vào trái tim tôi được nữa. Tôi tin cô ấy sẽ không lừa dối tôi, tôi tin cô ấy..."
Tôi vỗ nhẹ vai hắn, nói: "Ừ, cậu nhất định sẽ đợi được cô ấy. Cứ tin tưởng cô ấy."
Tô Hi Nhiên nhìn tôi thật sâu bằng đôi mắt đẹp của mình, muốn nói rồi lại thôi.
"Thôi được rồi, cũng uống kha khá rồi."
Tôi đứng lên, nói: "Hi Nhiên đi thanh toán, tôi sẽ đưa Phù Tô, Tiểu Duy và những người khác về khách sạn."
"Ừ."
Đưa bọn họ về khách sạn xong, bên ngoài, gió đêm thổi từng đợt se lạnh.
"Chuyện tình cảm trên mạng, có thể là thật sao?" Tôi nhìn màn đêm, không khỏi mờ mịt hỏi một câu.
Tô Hi Nhiên đôi mắt đẹp như nước: "Anh nghĩ sao?"
"Nhiều người vẫn bảo tình yêu qua mạng là công dã tràng, là chuyện nực cười." Tôi khẽ cắn răng, nói: "Thực ra tôi cũng không biết nói sao, nhưng tôi cảm thấy nếu hai người đã yêu nhau, thì nên hết lòng, không hề ngần ngại. Phù Tô là một người tốt, cậu ấy không đáng bị đối xử như vậy. Đời người được bao lâu chứ, liệu có thể chịu đựng một sự chờ đợi đau khổ như thế không?"
Tô Hi Nhiên có chút xúc động: "Đội trưởng Đinh..."
"Hi Nhiên."
Tôi đỡ vai nàng: "Em đưa mọi người về lại Công Tác Thất đi, tôi muốn ra ngoài làm chút chuyện."
"Ồ? Chuyện gì vậy anh?"
"Suỵt, đừng hỏi."
"Được rồi."
Tôi bắt một chiếc taxi, thẳng tiến.
Trên xe, tôi gọi điện cho Lăng Di bên đội cảnh sát.
"Đinh Mục Thần, có chuyện gì không?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói dễ nghe của cô ấy.
"Lăng Di, em đang trực sao?"
"Ừ, hôm nay vừa vặn đến phiên em trực, có chuyện gì không?"
"Tôi đến ngay đây, giúp tôi tra cứu một vài thứ."
"Ồ..."
Không lâu sau, tôi đến sở cảnh sát, tìm thấy Lăng Di trong phòng tin tức. Cô ấy đang ngồi giữa một dãy máy tính, phía sau là vô số màn hình giám sát, công việc bận rộn đến mức không tưởng.
"Muốn tra cái gì vậy?" Nàng khẽ mỉm cười, rồi cau mày: "Cái anh này, uống không ít đúng không? Toàn mùi rượu."
"Ừ, tra một người."
"À?"
Lăng Di mím môi đỏ mọng: "Tài liệu đâu thể tùy tiện tra, em không thể lấy việc công làm việc tư được. Theo quy định, anh phải nói rõ lý do, em mới có thể tra cứu thông tin cá nhân công dân, hơn nữa còn phải lập hồ sơ..."
"Được rồi."
Tôi kể lại chuyện của Sơn Hữu Phù Tô một lần.
Lăng Di nhất thời ngây người: "Anh muốn em tra người này thế nào? Chỉ có mỗi cái ID, em biết phải bắt đầu từ đâu đây?"
"Đơn giản thôi."
Tôi ngồi xuống cạnh cô ấy, nói: "Dùng hệ thống công an truy cập vào hệ thống game. Họ có cổng server trực tiếp. Em cứ tra 'Thấp Hữu Hà Hoa' trong game Thiên Túng, sẽ hiện ra thông tin đăng nhập cá nhân và cả thông tin đăng ký thật."
"Ừ!"
Sau khi gõ một loạt mật khẩu lách cách, một cửa sổ bật ra. Đó là hồ sơ cá nhân của Thấp Hữu Hà Hoa trong game Thiên Túng, phía trên có ảnh, là một cô gái khá thanh tú, sau đó chính là tên, gọi Lâm Duyệt, người Vân Nam, Đại Lý.
"Hai năm trước... hai năm trước..."
Tôi cau mày, nói: "Cô ấy biến mất hai năm trước, em tra xem Vân Nam khoảng thời gian hai năm trước đã xảy ra sự việc gì, kiểm tra từ khóa tên Lâm Duyệt."
"Ừ."
Lăng Di đôi mi thanh tú hơi cau lại, vừa gõ chữ, vừa nói: "Đội trưởng Đinh, chuyện tình yêu qua mạng thì làm sao mà thật được? Có lẽ cô gái ấy chỉ muốn chơi đùa thôi, bỗng dưng chán thì chọn biến mất chứ sao?"
"Dù vậy, tôi cũng phải biết sự thật. Phù Tô là huynh đệ của tôi, tôi không muốn cậu ấy cả đời phải tự trách và đau khổ như vậy."
"Được rồi."
Khi Lăng Di vừa gõ phím Enter, một thông báo nội bộ của hệ thống công an hiện ra. Đó là tin tức đầu tháng Chín hai năm trước: Mùa mưa, sạt lở đất đã vùi lấp một chiếc xe khách lớn, 32 hành khách gặp nạn, và trong danh sách những người xấu số, có tên Lâm Duyệt.
Thấy cái tên Lâm Duyệt, tôi đột nhiên lùi lại một bước, thất thần va vào tường, rồi ngơ ngác dựa vào đó.
Bỗng nhiên, mũi tôi cay xè, nước mắt không kìm được tuôn ra xối xả, tí tách làm ướt áo. Trong lòng dâng lên một sự bực bội, khó chịu vô cớ. Tôi nắm chặt tay: "Tại sao... tại sao lại như vậy chứ? Phù Tô... cậu ấy tại sao lại..."
Vừa nói, nước mắt tôi lại không ngừng lăn dài.
Cô ấy đã qua đời, qua đời trên chính con đường đến với Phù Tô. Cô ấy yêu cậu ấy, và tình yêu ấy sẽ không biến mất chỉ vì sinh mệnh đã kết thúc, mà sẽ trở thành vĩnh hằng.
"Đội trưởng Đinh..."
Lăng Di quay người lại, đôi mắt ửng đỏ, im lặng ở bên cạnh tôi.
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động và chân thực hơn bao giờ hết.