(Đã dịch) Thiên Hành Chiến Ký - Chương 200: Chém tay!
Rời khỏi thư phòng, Hạ Bắc một mình dọc theo bức tường thành cổ kính tản bộ, đi lên đỉnh vọng tháp.
Bầu trời xanh thẳm, phương xa núi non trùng điệp, cây cỏ xanh tươi. Thành Bách Lâm nhỏ bé nằm lặng lẽ giữa thung lũng.
Chỉ có điều, Hạ Bắc biết, so với sự yên tĩnh ngày xưa, giờ đây tòa thành trấn nhỏ này đã trở nên ồn ào náo nhiệt, mạch nước ngầm cuộn trào.
Lặng im một chút, Hạ Bắc bỗng nhiên mở miệng nói: "Mộ Kiếm tiên sinh."
Bốn phía yên tĩnh, nhưng rất nhanh, trong không khí liền truyền đến một trận chấn động. Thân ảnh Mộ Kiếm đen tuyền tựa cây tiêu thương, từ từ hiện rõ như một bức tranh thủy mặc.
Sau đó, hắn từ trong tranh bước ra, đứng sóng vai cùng Hạ Bắc, nói: "Thần thiếu gia biết ta ở đây?"
"Cát bá đã nói với ta rằng phụ thân phái ngươi tới bảo hộ ta," Hạ Bắc mỉm cười nói. "Nếu Cát bá đã về rồi, vậy ta tin rằng ngươi hẳn đã đến từ trước cả Cát bá. Chắc hẳn, tình hình ta vừa luyện công ngươi đều đã thấy, thậm chí đã truyền tin về rồi."
Mộ Kiếm trầm mặc, rất nghiêm túc quay đầu nhìn Hạ Bắc.
Trong hơn hai mươi năm qua, Mộ Kiếm và vị Thần thiếu gia này của Phong gia chưa từng tiếp xúc với nhau, thậm chí ngay cả một câu cũng chưa từng nói.
Mộ Kiếm vĩnh viễn đều là cái bóng của Phong Thương Tuyết. Người có thể nói chuyện với hắn trong Phong gia vốn dĩ không nhiều, huống chi là một kẻ ăn chơi trác táng.
Đây là lần đầu tiên Mộ Kiếm nói chuyện với Phong Thần.
Cũng là lần đầu tiên ngoài Phong Thương Tuyết, hắn dùng ánh mắt chân thành như thế nhìn một người nào khác.
Mà trước đó, ngay cả trưởng tử của Phong Thương Tuyết là Phong Kinh Hà, hắn cũng chưa từng nghiêm túc nhìn qua như vậy.
"Vâng." Mộ Kiếm dứt khoát trả lời câu hỏi của Hạ Bắc.
"Cha ta thân là gia chủ Phong gia, sẽ không nghe gì tin nấy. Bất kỳ một việc gì ông ấy đều phải tự mình xác nhận," Hạ Bắc nói. "Cho nên, điều này cũng không có gì thần kỳ."
Nói xong, Hạ Bắc quay đầu nhìn Mộ Kiếm, nói: "Ta có thể gọi ngươi Mộ thúc không?"
Đôi mắt thiếu niên trong suốt sáng ngời, Mộ Kiếm kìm lòng không đậu gật đầu.
"Mộ thúc," Hạ Bắc cười nói. "Những điều ta vừa nói không hề có ý trách móc phụ thân ta. Ngược lại, ta rất rõ ràng tình cảnh hiện tại của Phong gia, hiểu rõ mọi chuyện. Nếu một gia chủ mà chỉ biết mù quáng ủng hộ con trai mình, Phong gia đã không thể tồn tại đến ngày hôm nay."
Mộ Kiếm trầm mặc.
Hạ Bắc nói tiếp: "Việc ông ấy có thể phái ngươi đến đây cho thấy, ít nhất là ông ấy đang thử tin tưởng ta, không phải sao?"
Mộ Kiếm chậm rãi nói: "Ta tin tưởng, Gia chủ nghe ngươi nói thế chắc sẽ rất vui."
"Ông ấy là cha ta, chúng ta huyết mạch tương liên, vinh nhục cùng gánh. Ta dĩ nhiên hy vọng ông ấy vui vẻ," Hạ Bắc nói. "Tuy nhiên, ta cảm thấy những gì chúng ta sắp phải đối mặt tiếp theo còn cần sự tin tưởng lớn hơn nữa."
Mộ Kiếm khẽ nhíu mày, nhưng không nói gì, chỉ chăm chú lắng nghe.
"Trước tiên hãy nói một chút về nơi đây đi," Hạ Bắc nhìn chằm chằm thành nhỏ dưới chân núi nói. "Nghe Cát bá nói, nơi này đã tụ tập người quan sát của mười bảy gia tộc, hơn nữa, ngay cả người của Tình gia thuộc Bắc Thần quốc cũng đã đến rồi."
"Ta đã tỉ mỉ hồi tưởng lại xung đột giữa ta và Tình Thời Vũ. Rất rõ ràng, ta đã ngu xuẩn rơi vào một cái bẫy, trở thành cái cớ để người khác đối phó Phong gia."
"Những năm gần đây, cuộc sống của Yến gia thuộc hoàng thất Nam Thần quốc có lẽ là khó khăn nhất trong bốn đại thần quốc. Hoàng quyền không khởi sắc, không chỉ bị tông môn áp chế, mà còn bị Lưu lão vương gia, một vị vương gia khác họ, chiếm giữ địa vị ngang bằng."
"Nhưng trớ trêu thay, vị Hoàng đế Yến Hi này lại quá 'mát tay' trong việc sinh con, mười tám người con trai, người lớn nhất năm nay đã ba mươi lăm tuổi, người nhỏ nhất cũng đã mười bảy."
"Và điều quan trọng hơn là, những hoàng tử Yến gia này ai nấy cũng đều mang dã tâm bừng bừng."
Nói xong, Hạ Bắc quay đầu lại nhìn Mộ Kiếm nói: "Cho nên, Phong gia, vốn dĩ nhờ Lưu lão vương gia mới có thể từ hạng dưới vươn lên giữa các thế lực, lại càng ngày càng hưng thịnh dưới sự dẫn dắt của cha ta những năm gần đây, trở thành tân thế lực nổi bật trong các thần quốc, và dĩ nhiên cũng trở thành cái gai trong mắt Yến gia."
"Những năm gần đây, Yến gia và Tình gia của Bắc Thần quốc vẫn luôn thương lượng hợp tác, nhưng tiến triển chậm chạp. Và trùng hợp thay, lúc này tiểu nữ nhi được Tình Chấp Thương thương yêu nhất là Tình Thời Vũ lại đến Nam Thần quốc du ngoạn, vừa khéo lại đi qua thành Phàn Dương. Và trớ trêu thay, Phong gia lại có một vị hỗn thế ma vương..." Hạ Bắc chỉ chỉ vào mũi mình: "Là ta!"
"Cho nên, cục diện liền biến thành như vậy."
"Với Yến gia mà nói, Phong gia chẳng qua chỉ là một con chó săn của phe Lưu lão vương gia mà thôi. Đánh hạ con chó dữ này không chỉ giáng đòn vào Lưu lão vương gia, mà còn khiến các gia tộc khác trong thần quốc hiểu rõ rằng, sau này tốt nhất nên kính trọng Yến gia một chút."
"Đương nhiên, điều này cũng trách Phong gia chúng ta đã gây thù chuốc oán quá nhiều, mấy năm nay cũng phát triển quá lớn. Rất nhiều gia tộc đều muốn thừa cơ hội này nhào lên cắn một miếng. Nhất là vào thời điểm Lưu lão vương gia bỗng nhiên đổ bệnh, Phong gia chúng ta quả thực đã trở thành con mồi ngon nhất."
"Và ván cược này, trong mắt mọi người, ta hiển nhiên là đã thua chắc rồi. Tình gia muốn bắt ta về giam ba mươi năm. Về phần Yến gia, chỉ sợ là mong ta chết mới tốt, để mọi chuyện còn ồn ào lớn hơn nữa. Và ngay cả trong Phong gia chúng ta... Tứ trưởng lão và Lục trưởng lão e rằng cũng có suy nghĩ tương tự."
"Nam Tĩnh Quán, trong số các đại tông ở Nam Thần quốc, là tông môn tiếp cận với thế tục và có sức ảnh hưởng lớn nhất. Yến gia không biết đã đáp ứng điều kiện gì cho Nam Tĩnh Quán mà lão pháp tôn bế quan, tam đại đệ tử Xích Vượng lại nhúng tay vào chuy��n của Phong gia chúng ta. Với ta mà nói, đây đúng là một ván cờ chết."
Mộ Kiếm vẫn lặng lẽ lắng nghe, thần sắc không đổi, nhưng con ngươi trong mắt lại khẽ co rút.
Những lời này, nghe từ miệng ai hắn cũng sẽ không ngạc nhiên.
Nhưng nghe từ miệng Phong Thần nói ra, lại khiến hắn khó mà tin được. Thân là cái bóng của Phong Thương Tuyết, hắn từ nhỏ gần như là nhìn Phong Thần trưởng thành. Dù là từ quan sát cá nhân hay những khía cạnh khác, đều khiến hắn tin rằng đây chỉ là một kẻ phế vật ăn chơi trác táng, một tên ngốc với suy nghĩ đơn giản.
Nhưng bây giờ...
Hắn bỗng nhớ lại một thương đầy kinh diễm của Phong Thần trước đó ở sân luyện võ. Cũng chợt nhận ra, có lẽ mình nên nghe kỹ hơn một chút.
"Đương nhiên, trong mắt rất nhiều người," Hạ Bắc dùng ngón tay chỉ vào thành nhỏ dưới chân núi, "ta đều không đáng bận tâm. Thân phận quan trọng nhất của ta, chẳng qua chỉ là con trai ruột của Phong Thương Tuyết. Cho nên, ta chỉ là một con mồi để dẫn dụ, hoặc là kẻ lót đường cho vở kịch lớn."
"Yến gia, Thượng gia, Cảnh gia, Túc gia, Hưu gia, Tiết gia, Lý gia, Trịnh gia, Mộc gia, Cư gia, Tần gia, Chiêm gia..." Hạ Bắc lần lượt kể tên mười bảy gia tộc đã cử người đến Bách Lâm thành theo dõi vào lúc này. Bỗng nhiên, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười.
Hắn quay đầu nhìn Mộ Kiếm.
"Trừ Cảnh gia, Trịnh gia, Lý gia, Tiết gia, Túc gia, Tần gia, Chiêm gia ra, con còn muốn thêm một cái tên gia tộc nữa vào danh sách cho cha," Hạ Bắc chỉ về phía sân luyện công, "đó là Thượng gia!"
Một tiếng "oanh" vang lên trong tai Mộ Kiếm tựa như sấm sét nổ!
Làm sao hắn biết được?!
Người ngoài chỉ thấy mười bảy gia tộc tề tựu tại Bách Lâm thành, cùng tham gia vây săn. Chẳng ai biết rằng không phải thợ săn nào cầm cung giương tên cũng nhắm thẳng vào con mồi!
Mà những cái tên ẩn giấu này, lại vừa bị thiếu niên trước mắt lần lượt kể ra!
Những mưu tính mà Phong Thương Tuyết dốc sức kinh doanh, bôn ba mưa gió.
Thậm chí cả những chuyện Phong gia chưa từng tiết lộ cho ai, vì sao...
"Ngươi nhất định đang nghĩ, ta làm sao biết?" Hạ Bắc cười híp mắt nhìn Mộ Kiếm, "Đúng không?"
"Vâng!" Mộ Kiếm nói.
"Đây là bí mật của ta," Hạ Bắc nói. "Tuy nhiên, ta có thể nói cho ngươi biết, chỉ có ta biết. Không có ai khác, kể cả mẹ ta."
Mộ Kiếm nhìn chằm chằm vào mắt Hạ Bắc, cuối cùng gật đầu: "Ta tin tưởng!"
Trước mắt, thiếu niên nở nụ cười!
Giống như xuân phong phất qua.
"Mộ thúc, ngươi chờ một chút." Nói xong, Hạ Bắc chạy xuống thành lầu.
Mộ Kiếm lặng lẽ đứng tại chỗ chờ đợi. Khoảng năm phút sau, thiếu niên đã bưng một cái mâm nhỏ đựng củ lạc và bầu rượu chén rượu, xuất hiện trước mặt Mộ Kiếm.
Hạ Bắc ngồi trên chiếu, đặt mâm nhỏ xuống đất, rót rượu, rồi đưa một chén cho Mộ Kiếm.
Mộ Kiếm trầm ngâm một lát, rồi cũng bước đến ngồi xuống, nhận lấy chén rượu.
Mà đúng lúc này, trên lòng bàn tay kia của Hạ Bắc, hiện ra Kẹo Bông: "Mộ thúc nhận ra thứ này không?"
Mộ Kiếm con ngươi co rút lại: "Ẩn Linh?!"
Hạ Bắc gật đầu, đặt Kẹo Bông lên vai mình: "Sư phụ ta nói hồn lực của ta không tệ, cho nên hiện tại ta đang học thuật pháp."
Mộ Kiếm nhất thời không biết nói gì. Phong Thần có thiên phú hồn sư, lại còn sở hữu một bảo bối Ẩn Linh như vậy. Điều đó có ý nghĩa gì với Phong Thần, và ý nghĩa gì với Phong Thương Tuyết, hắn dùng đầu ngón chân nghĩ cũng biết.
Chỉ nghe Hạ Bắc cười nói: "Đây cũng là bí mật nhỏ của ta. Mẹ ta e rằng còn chưa biết. Cho nên, giữa chúng ta coi như là đã có sự tin tưởng lớn hơn rồi, phải không?"
Mộ Kiếm trầm mặc, bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Thần thiếu gia, ngươi muốn làm gì?"
"Ta không muốn làm con cờ," Hạ Bắc nhìn Mộ Kiếm, nghiêm túc nói. "Có kẻ hại ta, ta đương nhiên muốn trả thù lại. Hơn nữa, ta cảm thấy Phong gia đến nước này, hoặc là không chơi, nếu đã chơi, thì phải chơi một ván lớn với bọn họ. Cha ta cũng sẽ không muốn mãi ẩn giấu tài năng đâu nhỉ?"
Mộ Kiếm không trả lời.
Hạ Bắc mỉm cười, uống một ngụm rượu nói: "Bọn họ coi ta là mồi, được thôi, ta làm. Nhưng mồi này là để dành cho cha ta, cho Phong gia chúng ta! Bọn họ vươn bao nhiêu cánh tay, chúng ta sẽ chém đứt bấy nhiêu!"
"Không đơn giản như vậy," Mộ Kiếm nhìn rượu trong chén, sau đó rất nghiêm túc uống một ngụm, mở miệng nói: "Những cánh tay này đều do các đại gia tộc lén lút bồi dưỡng, cũng giống như ta, đều ẩn mình trong bóng tối, muốn phân biệt ra cũng không phải chuyện dễ dàng."
"Nhưng Mộ thúc hẳn phải biết ít nhất ba phần chứ?" Hạ Bắc cười hỏi.
"Năm phần!" Mộ Kiếm nói.
Hạ Bắc nở nụ cười, "Vậy ta cho ngươi biết, năm phần còn lại, ta đều biết."
Bàn tay vốn vững như bàn thạch của Mộ Kiếm bỗng khẽ run lên. Hắn nhìn chằm chằm vào mắt Hạ Bắc: "Thật sao?!"
Hạ Bắc gật đầu, đưa tay viết chữ "Chiêm" lên mặt đất: "Không tin, Mộ thúc có thể điều tra họ. Nhị trưởng lão Chiêm gia qua lại thân mật với Yến gia. Nếu Chiêm gia chủ không đề phòng, e rằng đến thời khắc mấu chốt cũng sẽ bị người đâm một nhát. Đến lúc đó, chúng ta cũng sẽ bị liên lụy."
Mộ Kiếm xóa đi chữ, gật đầu nói: "Được, ta đi tra!"
"Nếu tra ra là thật," thấy Mộ Kiếm đứng dậy, Hạ Bắc cười nói, "Mộ thúc giúp con nói với phụ thân một tiếng, con hy vọng ông ấy tin tưởng con nhiều hơn. Nếu ông ấy nguyện ý ra tay, con sẽ làm mồi nhử ở phía trước, nhưng phần lực lượng bí mật kia, con muốn nắm giữ một phần ba!"
"Ngươi muốn chỉ huy?" Mộ Kiếm hỏi.
Hạ Bắc gật đầu: "Nếu không, làm sao con có thể tìm được những kẻ đã hại con để báo thù? Thân là một kẻ ăn chơi trác táng, ỷ thế hiếp người mới là phong cách của con, không phải sao?"
Mộ Kiếm nhìn Hạ Bắc, trên gương mặt băng lãnh ngàn năm không đổi, hiện lên một nụ cười.
Hắn gật đầu, xoay người định đi.
Mà đúng lúc này, hắn chợt nghe phía sau truyền đến giọng thiếu niên: "Căn cơ của Phong gia là cha ta. Có ông ấy ở đây, Phong gia sẽ không sụp đổ. Đúng rồi, nhớ giúp ta chúc mừng ông ấy, luôn cố gắng cho giỏi hơn."
Thân ảnh Mộ Kiếm đột nhiên cứng đờ.
Một lúc lâu sau, thân ảnh như mực vẽ ấy mới như tan vào trong nước, từ đậm chuyển thành nhạt dần rồi biến mất.
Mà đúng lúc này, từ sâu trong pháo đài vọng ra tiếng tức giận của lão Tạ.
"Kẹo Bông của ta đâu? Củ lạc đâu? Rượu đâu?!"
.
.
.
.
Đây là một trang truyện được chỉnh sửa để lan tỏa niềm vui đọc sách đến mọi người, thuộc bản quyền của truyen.free.