Trời xanh mây lãng đãng, đã hai ngày trôi qua kể từ khi Tuyết Nguyên Tông nhận được tin tình báo, và đó cũng chính là ngày dự định khởi hành. Tân Liệt cũng lần thứ hai đi tới đỉnh núi Hàn Sơn, đến từ biệt lão hòa thượng, nhưng rồi lại biết được một tin tức quan trọng.

"Nơi con sắp đến, tạm thời không thích hợp có đệ tử danh môn đi cùng. Dù nàng trên danh nghĩa là Thông Ma Giả, nhưng trước sau vẫn sẽ khiến người khác khó chịu và nghi ngờ, điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến việc con xây dựng uy tín, ảnh hưởng đến đại nghiệp biến cách."

Nghe được lão hòa thượng bình thản nói, Tân Liệt không kìm được nhíu chặt mày, kinh ngạc hỏi: "Đại sư là nói Lam Lạc không thể đi theo con sao? Sao được! Con quyết không thể bỏ nàng lại một mình!" Lão hòa thượng nhàn nhạt nói: "Không phải bỏ lại, chúng ta đã liên hệ Hải Gia, nàng sẽ trở về nhà mình." Tân Liệt lập tức càng thêm kinh ngạc, vội vã thốt lên: "Cái gì! Chuyện này... tại sao không theo chúng con thương lượng? Chẳng lẽ Hải Gia vì nàng mà đã bí mật giao dịch với Tuyết Nguyên Tông sao!?"

"Vậy con nghĩ tin tình báo từ đâu mà có?" Lão hòa thượng thấy hắn sốt ruột đến đỏ bừng mặt, bỗng nhiên nổi giận: "Tiểu tử, con quên lời mình đã nói, quên trọng trách trên vai mình sao? Lẽ nào vì chút tư tình nhi nữ mà con muốn bất chấp tất cả sao!?"

"Nhưng mà!" Tân Liệt cắn chặt răng, cả người đều có chút run rẩy. Tiểu cá voi không thể đi theo? Nàng làm sao ch���u nổi! Hơn nữa... Nghĩ đến cái ngoéo tay định ước năm xưa, nghĩ đến nụ cười tươi tắn thoáng qua, hắn đã hạ quyết tâm, trầm giọng nói: "Không, con muốn dẫn nàng cùng đi. Nếu như Quang Phục Vũ Giả đều là hạng người như vậy, làm sao có thể thành đại sự? Con tự sẽ thuyết phục bọn họ!"

"Chuyện này không đến lượt con làm chủ. Hải Úy Duyên của Hải Gia đã có mặt ở trong chùa rồi."

Nhìn hắn nổi giận đùng đùng, lão hòa thượng dịu giọng hơn: "Con không nên phẫn nộ. Làm người, chớ lấy góc nhìn của bản thân để suy đoán và phán xét cảm xúc của người khác."

"Con cảm thấy Hải Lam Lạc rất tốt, là bởi vì con cùng nàng đã cùng nhau trải qua sinh tử, lại còn nảy sinh tình cảm; còn Quang Phục Vũ Giả lang bạt khắp nơi mấy trăm năm, những người đó ẩn sâu trong cánh đồng tuyết cũng đã gần trăm năm rồi. Có người chính là bị áp bức, truy sát mà phải đến đó, họ có huyết hải thâm thù với các danh môn gia tộc; có những thiếu niên thậm chí chưa từng bước ra khỏi cánh đồng tuyết nửa bước, nhiều nhất chỉ dám từ xa nhìn lên Thương Giác vài lần, chẳng khác gì những dã nhân ăn lông ở lỗ! Hiện tại, một thiên kim tiểu thư của một trong tám đại gia tộc lớn nhất xuất hiện, dù cho nàng thật sự là Thông Ma Giả, con có thể chấp nhận sao?!"

Ánh mắt ông ta trở nên vô cùng nghiêm nghị, một sự nghiêm nghị thực sự đáng sợ, rồi tiếp tục nói: "Quang Phục Vũ Giả là một bầy sói, họ cần một con đầu đàn, chứ không phải một đôi uyên ương!"

"Vậy tại sao còn cố ý để chúng con trở nên thân thiết đến thế chứ!!"

"Nguyên nhân rất đơn giản, trong khoảng thời gian vừa qua, con cần nàng..."

Tân Liệt nắm chặt nắm đấm, móng tay gần như lún sâu vào da thịt lòng bàn tay. Biết rõ lão hòa thượng nói rất có lý, nhưng... sự phẫn nộ không biết trút vào đâu mới là điều đau đớn nhất!

"Con muốn phụ nữ sao? Trong số các Quang Phục Vũ Giả không thiếu những thiếu nữ tuổi thanh xuân. Hãy giữ lấy huyết tính của con. Những người đó đã nhẫn nhịn quá lâu rồi, đã đến lúc có người thức tỉnh họ." Lão hòa thượng lại nói.

"Con không phải là muốn phụ nữ..." Tân Liệt lắc đầu, hai mắt đỏ như máu: "Chỉ là con đã đáp ứng nàng. Nếu nàng không muốn về Hải Gia, con cũng không muốn nàng phải đau lòng..."

"Nếu các con hữu duyên, chắc chắn sẽ gặp lại. Vạn vật sinh ra đều bởi duyên phận." Lão hòa thượng nói lời khuyên nhủ, Tân Liệt lạnh lùng đáp lại một câu "Ta không tin Phật!" rồi sải bước rời đi. Nhìn bóng lưng kiên nghị của chàng trai trẻ đó, lão hòa thượng nhẹ giọng lẩm bẩm: "Người trẻ tuổi, lý tưởng, tình cảm riêng tư, bên nào nặng bên nào nhẹ? Chúc thuận buồm xuôi gió."

...

Rời Hàn Sơn đi sâu vào cánh đồng tuyết có ba con đường: đường thủy, đường bộ và đường không. Đường không thì quá lộ liễu, đường bộ lại càng khó đi, còn vì có thác nước khiến cho những chiếc ca nô, tàu nhanh không thể đi vào, nên đường thủy lại là an toàn nhất.

Phía trước Hàn Sơn có một dòng sông chảy qua, xuôi theo dòng có thể đến thẳng vùng đất cần đến. Lúc này, trên dòng sông trong vắt đang neo đậu một chiếc thuyền ô bồng nhỏ, lão Phương trượng và tiểu đệ tử thông minh đang cầm mái chèo đứng ở đuôi thuyền; bên bờ tuyết trắng, Hải Lam Lạc cõng mấy túi hành lý, hướng về phía Tân Liệt, dùng sức phất tay, vừa cười rạng rỡ vừa chạy tới...

"Cái gì!?"

Một tiếng thét chói tai đột nhiên vang lên, Hải Lam Lạc trừng lớn mắt hạnh, gương mặt xinh xắn lập tức lúc đỏ lúc trắng, lồng ngực phập phồng không ngừng, nàng hỏi với giọng: "Anh nói lại lần nữa!?"

"Lam Lạc..." Tân Liệt nhìn thẳng vào đôi mắt nàng, cật lực che giấu sự khó chịu và ngập ngừng trong lòng, mặt không cảm xúc nói: "Chúng ta phải từ biệt tại đây. Anh đi nơi nào, em không thích hợp theo cùng, ít nhất bây giờ còn không thích hợp... Hơn nữa..."

"Lam Lạc!" Lúc này lại là một tiếng gọi, giọng nói trầm ấm đó... Hải Lam Lạc cực kỳ kinh ngạc nhìn thấy Ngũ thúc Hải Úy Duyên từ hướng chân núi sải bước đi tới, dường như ông ta mới từ Hàn Sơn Tự xuống... Chuyện gì đang xảy ra! "Ngũ thúc, tại sao thúc lại ở đây, đừng làm hại anh ấy!" Nàng vội vàng chạy đến trước Tân Liệt, dang rộng hai tay che chắn cho anh, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy kiên quyết, khiến anh khẽ siết chặt n��m đấm.

Hải Úy Duyên khoác lên mình chiếc áo choàng đen che giấu thân phận, rất nhanh đã đến trước mặt hai người. Ông ta thấy cháu gái mình không hề gầy gò, ngược lại còn tinh thần rạng rỡ, dường như không phải chịu đựng nhiều khổ cực, gương mặt căng thẳng mới hòa hoãn một chút.

Ông ta lạnh lùng quét ánh mắt qua Tân Li���t, không hề che giấu chút nào sát khí mãnh liệt, sự căm ghét và phẫn nộ trong lòng, nói: "Ta muốn giết hắn, nhưng hôm nay không phải lúc."

Tuyết Nguyên Tông đã bí mật thỏa thuận với ông ta, lấy việc đưa Hải Lam Lạc về làm điều kiện để đổi lấy thông tin về hướng đi của Ma Vệ trong chiến dịch săn ma chung. Nhờ vậy, Tân Liệt có thể thâm nhập sâu vào cánh đồng tuyết. Đến đó, việc Tân Liệt sống chết thế nào họ cũng mặc kệ. Tuy nhiên lần này, Tân Liệt không thể chết ở vùng Hàn Sơn này. Nói cho cùng, nguyên nhân chính yếu nhất khiến Hải Gia tham gia hành động săn ma lần này là để cứu Lạc Lam, dù sao tiểu tà ma này cũng không sát hại con cháu Hải gia, chỉ ăn uống hết sạch mọi thứ trên Thần Kình Hào.

Bây giờ Lạc Lam sắp trở về, Hải Gia tự nhiên có thể tuyên bố rút lui. Trong tháng này, Lý gia đã cho thấy không có thiện chí hợp tác. Ông ta sẽ đưa Lam Lạc về Thương Giác, rồi Thần Kình Hào sẽ quay về Đề Châu...

"Lam Lạc, đi về nhà với Ngũ thúc đi. Lần này con đã gây ra chuyện rất lớn, còn chưa chết là do con may mắn." Hải Úy Duyên trừng mắt trách móc cháu gái, thúc giục: "Bỏ hết đống hành lý đó xuống, về chùa thay một chiếc áo choàng khác đi."

Gương mặt Hải Lam Lạc dần tái nhợt và ngơ ngẩn. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ngũ thúc đang nói cái gì vớ vẩn vậy! Nàng nhìn người này, rồi nhìn người kia, chậm rãi phản ứng lại, mình sẽ phải về với Ngũ thúc, còn tên đại xấu xa này sẽ đi một mình?!

Tân Liệt nhìn chú Tráng Tráng đang đậu cách đó không xa, anh miễn cưỡng nở nụ cười, nói: "Ta muốn ngụy trang thành một thợ săn ma bình thường, Tráng Tráng cũng không tiện theo cùng. Con phải chăm sóc nó thật tốt... Con cũng phải cố gắng bảo trọng..."

"Anh biết sớm rồi phải không? Đã sớm định không mang em đi, phải không?" Trong tròng mắt nàng ngấn đầy nước, hàng lông mày thanh tú khẽ nhíu lại, vẻ mặt đầy ai oán.

"Ta... Ta cũng vừa mới biết." Tân Liệt hít sâu một hơi rồi thở dài thật dài, anh đặt tay lên hai vai nàng, rồi tháo những chiếc túi hành lý đang đeo trên người mình ra, nói: "Như vậy cũng tốt. Con còn nhỏ, không nên sống những ngày tháng lúc nào cũng phải liều m���ng như thế này. Con trở về Đề Châu, hãy để mắt đến các võ viện đó, hễ ai bắt nạt võ giả bình dân thì đứng ra giúp đỡ; còn có việc kiểm tra võ giả mới..."

"Em tại sao phải lo chuyện người khác chứ ——!!!"

Hải Lam Lạc đột nhiên điên cuồng thét lên một tiếng chói tai, rồi òa khóc nức nở: "Chúng ta đã ngoéo tay hứa hẹn, anh rõ ràng đã hứa sẽ chịu trách nhiệm cả đời em... Anh không làm được thì đừng hứa hẹn chứ! Em nhớ nhà, anh bảo em đi cùng anh; em đi cùng anh rồi, anh lại không muốn em! Hức hức hức... Anh nghĩ cứ bảo em về nhà, mấy năm sau em quên anh, thích người khác, được người khác ôm ấp, là xong chuyện sao? Trong mắt anh, em Hải Lam Lạc là hạng người như vậy sao? Hức hức hức..."

Nhìn nàng khóc đến thảm thương như mèo bị xù lông vậy, Tân Liệt càng lúc càng khó xử, đặc biệt là nghe nàng nói gì đó về việc thích người khác, trái tim anh càng đau đến muốn nổ tung mất...! Anh ngơ ngẩn nói: "Ta không phải người đáng để con gửi gắm cả đời, ta căn bản không biết mình sẽ chết vào ngày nào..."

"Chẳng lẽ những người khác biết sao?! Anh không phải không tin vận mệnh sao? Ai mà biết mình sẽ chết lúc nào!! Những người bị anh giết chết, họ có biết không?!" Hải Lam Lạc vừa khóc vừa ngắt lời anh, nước mắt tuôn ra càng nhanh hơn.

Tân Liệt không khỏi vì thế mà ngưng bặt, nhưng không cách nào phản bác. Nghĩ đến điều gì đó, anh lại cau mày nói: "Hơn nữa Hiên Viên Thiên Du cũng có ước định với ta... Mà ta..." Anh thản nhiên đối diện với nội tâm mình, thành thật nói: "Thật lòng mà nói, ta đều yêu thích cả hai."

"Em bất kể nàng ta Hiên Viên Thiên Du hay Hiên Viên Mõ gì hết! Không cho phép anh yêu thích cô ta, anh là của em!" Hải Lam Lạc vừa gào vừa khóc, sự ngang bướng trỗi dậy, nàng vung hai nắm đấm điên cuồng đấm vào Tân Liệt, rồi lại dùng chân đá Ngũ thúc Hải Úy Duyên, vừa khóc vừa xua đuổi: "Ông đi đi, ông đi đi mà!! Ông tới đây làm gì chứ!! Ông đi đi... Hức hức!"

Hải Úy Duyên vẫn trầm mặc không nói gì, mặc cho nàng đánh, mặc cho nàng đá, chỉ có sát khí trong mắt quét về phía Tân Liệt lại càng tăng thêm vài phần...

"Tân Liệt, anh nghe em đây, anh không phải đã hỏi em có mơ ước gì sao?"

Hải Lam Lạc bỗng nhiên ngừng khóc, nàng lau vội mấy giọt nước mắt trên mặt, ngửa đầu nhìn anh, nức nở nói: "Ước mơ của em bé nhỏ lắm, không vĩ đại như của anh đâu. Đó là có một ngày, có người đột nhiên xuất hiện trước mặt em, anh ấy sẽ dạy dỗ em, bắt nạt em, khuất phục em... nhưng rồi lại sẽ chiều chuộng em, yêu thương em! Em có thể đi theo anh ấy, toàn tâm toàn ý yêu thương, ủng hộ anh ấy! Anh ấy muốn thế đạo công bằng, em liền muốn thế đạo công bằng; anh ấy muốn giết sạch người trong thiên hạ, em hãy cùng anh ấy giết sạch người trong thiên hạ!"

"Em cứ ngỡ mình đã tìm thấy rồi, và đến bây giờ vẫn nghĩ như vậy! Anh nghĩ anh có thể bỏ rơi em sao? Em nói cho anh biết, không thể!! Không phải chỉ có mình anh mới theo đuổi giấc mơ, em cũng vậy!!"

Nàng nhào tới, vòng tay ôm chặt lấy anh, cả người run rẩy bần bật, xúc động đến mức bật khóc nức nở nói: "Nếu anh thực sự yêu thích cả hai, có bản lĩnh thì cưới cả hai đi! Như vậy em còn nể trọng anh. Nếu ngay cả một người cũng không dám có được, không giữ nổi ai, thì anh tính là anh hùng lông chim gì chứ!!"

"Đàn ông sao lại yếu đuối thế này? Nàng tiên cá đại nhân sẽ không như vậy đâu!" Đôi mắt đẫm lệ nhưng kiên định, nàng dùng sức vùi vào lòng anh, ôm chặt hơn nữa, giọng hờn dỗi vang lên: "Dù sao thì nói gì em cũng sẽ không buông anh ra! Nếu anh thấy khó chịu, thì giết em đi! A..."

Thật đúng là khó đối phó! Nhưng lúc này không thể để tiểu ma nữ này làm loạn! Hải Úy Duyên gương mặt tái nhợt bước tới, đột ngột vung tay chém vào cổ Hải Lam Lạc. Tốc độ của một Vũ Tông nhanh như chớp giật. Cộc! Nàng kịp thời "A" một tiếng rồi ngất lịm đi...

Tân Liệt vội vã ôm chặt lấy thân thể đang mềm nhũn của nàng, ánh mắt gần như nứt ra trừng Hải Úy Duyên, "Ngươi!"

"Khi tỉnh lại, nàng sẽ thấy mình đã ở Đề Châu, quê hương của nàng. Những chuyện ở Bắc Cảnh này... cứ xem như một giấc mộng vậy." Hải Úy Duyên lạnh lùng nhìn Tân Liệt, trên trán nổi lên gân xanh, nói: "Còn ngươi, hẳn sẽ sớm chết thôi. Ta rất mong chờ được thấy tin tốt này trên báo chí. Buông n��ng ra!"

Cúi đầu nhìn Hải Lam Lạc đang nhắm nghiền mắt, gương mặt nhăn lại vì đau đớn khi ngất đi, Tân Liệt đau lòng đến khó thở. Từng câu nói và tiếng khóc của nàng không ngừng vang vọng bên tai. Lại một lần nữa bất lực thay đổi sự chia ly, lại phải mất đi một người quan tâm nữa sao?... Anh đã biết đáp án, và mình nên làm như thế nào.

"Hải tiên sinh, thay ta chăm sóc nàng thật tốt." Anh nhẹ nhàng xoa mái tóc mềm mại của nàng, rồi lau đi nước mắt trên mặt nàng, mới chậm rãi giao nàng cho Hải Úy Duyên. Đón nhận ánh mắt đầy sát khí kia, anh ta khẽ cong môi cười, rồi trầm giọng nói: "Ta sẽ không chết, sẽ có ngày cưới nàng, nàng sẽ quay trở lại bên cạnh ta, bởi vì... Nàng là nữ nhân của ta."

Dứt lời, anh dứt khoát quay người, đi đến chỗ Tráng Tráng nói lời từ biệt và dặn dò vài câu, rồi nhanh chân bước về phía thuyền ô bồng.

"Hừ." Hải Úy Duyên khẽ nheo mắt, xem thử tiểu tà ma này còn có thể ngang ngược đến bao giờ... Dù hắn không chết, Lạc Lam rồi cũng sẽ lập gia đình, sinh con đẻ cái, còn hắn thì vẫn sẽ trốn chui trốn lủi trong thâm sơn cùng cốc đó thôi.

Dòng sông mênh mang, chiếc thuyền ô bồng nhỏ dần khuất xa. Bên bờ, Tráng Tráng khẽ vỗ cánh, phát ra một tiếng rên rỉ: "Trù ——"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.