(Đã dịch) Thiên Hạ Vô Địch - Chương 67 : Giả dối như cáo
Hắn ở tầng dưới cùng!
Khất đăng đăng! Tiếng bước chân gấp gáp dẫm lên cầu thang vang vọng, ba người lao xuống tầng dưới cùng của thuyền. Tề Cảnh vội vàng gọi lại: “Mọi người, một người ở lại trên này, đừng xuống thang lầu, hãy quan sát tình hình tầng thứ nhất!”
Tầng dưới cùng chìm trong bóng tối mịt mùng. Những chồng rương gỗ chất đầy khoang hàng cũng chắn m��t tầm nhìn, khiến người ta không thể nào thấy rõ phía sau có ai ẩn nấp hay không. Vì động cơ đã ngừng hoạt động, khu vực lò hơi ở phía đuôi thuyền hoàn toàn không có ánh sáng. Chỉ có một chút ánh sáng lọt xuống từ lỗ thủng trên sàn tầng một, cùng với những giọt nước mưa như máu tươi chảy từ mái hiên xuống, rơi tí tách lên mấy hòm gỗ, tạo nên âm thanh róc rách, tí tách…
Nghĩ đến lúc nãy Tân Liệt đã đứng ngay ở đó, tìm đúng thời cơ, một kiếm đâm xuyên qua. Tên tà ma đó!
“Cẩn thận, đừng có chạy lung tung.” Tề Cảnh trầm giọng nói, hai người phía sau vội vàng dạ ran. Hắn không dám tùy tiện đi vào đống hàng hóa, ai mà biết tiểu tà ma kia sẽ nấp ở đâu, sẽ dùng chiêu gì để đột kích? Hắn còn chưa từng được mục kích linh khí pháo bao giờ…
Bồ Côn đứng ở đầu cầu thang, nhìn về phía cầu thang còn lại ở xa xa trên tầng một. Hắn toát mồ hôi lạnh, kêu lên: “Không có ai lên trên cả, hắn vẫn đang ở tầng dưới cùng!”
Tầng dưới cùng không có cửa sổ, Tân Liệt không thể chạy thoát được đâu. Tề Cảnh trầm ngâm, chỉ cần phong tỏa cả hai cửa cầu thang trước sau, đợi viện binh đến, Tân Liệt tuyệt đối sẽ chết không còn gì để chết…
Đúng lúc này, phía đuôi thuyền bỗng vang lên những tiếng va chạm “đinh đinh đang cheng”!
Kế điệu hổ ly sơn ư? Hay là đang chuẩn bị gì đó? Tề Cảnh nhíu mày, nhất thời lòng loạn như tơ vò. Hắn vốn chỉ là một tướng lĩnh nhỏ trong đội hùng binh, còn Tân Liệt, kẻ mà ở Cự Nham trông có vẻ kích động, lỗ mãng, tuyệt đối không chỉ là một hùng binh… Suy nghĩ một lát, cân nhắc việc Tân Liệt không có bất kỳ trợ giúp nào trên thuyền, hắn quyết định tiến tới dò xét thực hư. Nếu giao thủ, Tân Liệt chắc chắn phải chết! Hắn trầm giọng nói: “Ta sẽ qua xem xét, các ngươi tuyệt đối không được chạy lung tung, bất kể nghe thấy âm thanh gì, cứ canh giữ ở đây!”
“Vâng!” Hiên Viên Tuấn Trì và Bồ Côn nhìn nhau, gật đầu lia lịa, tuyệt đối không nhúc nhích, cứ canh giữ ở vị trí này!
Họ nhìn Tề Cảnh thận trọng từng bước đi vào đống hàng hóa, trường kiếm trong tay liên tục vung lên cảnh giác về các hướng khác nhau, rồi dần dần biến mất trong bóng tối xa xa… Cả hai người đều càng lúc càng căng thẳng, nhìn ngó nghiêng khắp nơi, thậm chí có cảm giác mình như hai con cừu non chờ bị làm thịt. Chẳng lẽ kẻ bị nhốt trong rọ lại không phải Tân Liệt sao?
“Ưm…” Bồ Côn khó nhọc nuốt một ngụm nước bọt, vẫn không ngừng chú ý đến đầu cầu thang bên kia, mắt không dám chớp dù chỉ một thoáng, nhưng vẫn không thấy bóng người…
“Tân Liệt, ra đây đi! Vô ích thôi, hôm nay ngươi nhất định phải chết.”
Tề Cảnh chậm rãi từng bước tiến lên, không hề có chút bất cẩn. Thân là một Võ Sư thất diệu, lại bị một Võ Sư nhất diệu mười tám, mười chín tuổi làm cho chật vật đến vậy, quả nhiên tà ma Võ giả rất có năng lực. Đi một lúc lâu, hắn mới thoát ra khỏi khoang hàng tối đen như mực, tiến đến cửa cầu thang, nhưng không thấy bóng người! Hắn tiếp tục cất tiếng gọi, mưu toan làm xáo động tâm lý Tân Liệt: “Ta biết ngươi ở đây! Ra đây đi, ngươi không trốn thoát được đâu, chúng ta đã bắn tín hiệu, lập tức sẽ có hàng trăm người từ bốn phương tám hướng kéo tới, ngươi trốn làm sao được!”
Phía trước vẫn còn khu vực lò hơi, và khoang ép thủy ở tầng dưới cùng của đuôi thuyền. Tề Cảnh cực kỳ cảnh giác bước vào khu vực lò hơi, nhìn quanh căn khoang chật hẹp. Từng tổ bánh răng đều không vận hành, lò hơi cũng đã ngừng hoạt động, không có ai cả, nhưng trên nền đất có từng vệt máu loang lổ…
Nương theo những tia sáng yếu ớt hiếm hoi, hắn nhìn rõ từng chút vết máu kéo dài đến tận khoang ép thủy phía dưới, nơi đó một mảnh tối đen!
Định nấp trong khoang ép thủy rồi đánh lén ta từ phía sau ư? Tề Cảnh cười lạnh lùng, bước xuống cầu thang nhỏ. Quả nhiên, phía trước khoang ép thủy trống rỗng đang mở toang cửa máy, bên trong lờ mờ có bóng dáng một bộ áo giáp. Hắn cấp tốc xông tới, dồn toàn bộ sức lực, trường kiếm bốc lên hỏa quang mãnh liệt, chém xuống một kiếm!
“Tiểu Tà ma, chết đi!!”
Bành cheng! Bóng dáng áo giáp lập tức tan rã, Tề Cảnh kinh ngạc phát hiện, đây chỉ là một bộ giáp giả được dựng lên từ gỗ và vải mà thôi! Tên khốn kiếp đó đâu rồi!? Đột nhiên, phía sau truyền đến một tiếng “ầm”, rồi liên tiếp là “ầm! ầm! ầm!”
Cảm giác nguy hiểm ập tới!!
…
Sau khi giết chết một người không rõ danh tính trên đống rương gỗ, rồi nghe thấy ba người kia chạy xuống từ cầu thang mũi thuyền, Tân Liệt liền chạy đến khoang ép thủy ở đuôi thuyền, ngay sau đó lại theo vết máu quay về khu vực lò hơi.
Hắn sớm đã có rất nhiều lần suy diễn và chuẩn bị. Trước đó, khi nằm ngoài cửa sổ buồng lái, hắn đã nắm được tình hình của bọn họ: sáu người! Bây giờ chỉ còn ba người! Và trong số đó, người khó đối phó nhất hiển nhiên là Võ Sư thất diệu Tề Cảnh! Hắn từng nhiều lần luận bàn với Phất Lôi Đức - Hoắc Nam, những kinh nghiệm đó cho hắn biết rằng giữa mình và một Võ Sư thất diệu có một khoảng cách rất lớn! Trực diện sinh tử tranh đấu, hắn không có nổi một phần trăm cơ hội thắng, dù cho có thể thắng cũng không thể toàn thắng.
Bởi vì một đòn toàn lực của Võ Sư thất diệu có thể vượt quá hai trăm thạch lực, dù cho hắn có đỡ được, cũng sẽ bị chấn động đến gãy xương và nội th��ơng… Ngay lúc này, bị thương đồng nghĩa với cái chết, chứ đừng nói là bị trọng thương!
Nhất định phải toàn thắng mà không sứt mẻ sợi lông nào! Do đó, chỉ có thể dùng mưu trí.
Ngay lập tức, một lựa chọn hiện ra. Tân Liệt cố ý dùng chủy thủ đập vào bánh răng, phát ra tiếng “đang đang”, mục đích chính là để thu hút Tề Cảnh đến đây… Sau đó, hắn hít sâu một hơi, chui vào bên trong lò hơi, nhất thời cảm thấy từng đợt sóng nhiệt nóng bỏng ập tới. Hai tay hắn mỗi tay cầm một cây chủy thủ, lần lượt cắm vào vách ống khói, cả người bò lên cao một, hai mét, rồi bất động như một con thằn lằn.
Nếu chỉ có một mình Tề Cảnh đến đây, hắn sẽ thực hiện kế hoạch thứ nhất; còn nếu là cả ba người, hoặc là hai Võ Sư nhất diệu kia, hay thậm chí chỉ có một người không đến, hắn sẽ trèo dọc theo ống khói lên trên, chạy đến boong thuyền giết hai tên, cướp một tên rồi bỏ trốn…
Thế nhưng, không lâu sau, hắn nghe thấy tiếng bước chân cùng tiếng gọi của Tề Cảnh: “Ta biết ngươi ở đây!... Ngươi trốn làm sao được!”
Khi Tề Cảnh bước vào khu vực lò hơi lần nữa, tiếng “đăng đăng” nhẹ nhàng vang lên từ cầu thang nhỏ, Tân Liệt mới thở phào một hơi. Hắn không tiếng động trèo xuống đống linh kiện lò hơi, nhẹ nhàng tiếp đất. Một tay hắn rút ra linh khí pháo đeo bên hông, một tay bước nhanh về phía khoang ép thủy phía dưới. Nhìn thấy Tề Cảnh chạy vào trong khoang, gào thét “Tiểu Tà ma, chết đi!!” – cơ hội tốt chợt lóe qua! Hắn lập tức nhắm thẳng vào bên đó, liên tục bóp cò súng! “Ầm, ầm, ầm, ầm!”
Cảm giác nguy hiểm! Nguy rồi!! Dây thần kinh của Tề Cảnh lập tức căng ra đến mức gần đứt. Tiếng xé gió rít lên, hắn đột nhiên xoay người vung kiếm, “đinh cheng”! Trường kiếm miễn cưỡng chặn được một viên đạn, hai chân cùng lúc bước sang bên cạnh, thoát khỏi phạm vi cửa máy. Những viên đạn còn lại “leng keng đinh” dồn dập bắn trúng vách khoang, điên cuồng bật nảy khắp nơi!
Đây chính là linh khí pháo sao!? Tốc độ nhanh thật! Hắn tập trung hai mắt, liên tục vung trường kiếm, chém bay những viên đạn loạn xạ. Cái Khuê hẳn là đã nhờ Lý gia trợ giúp thêm vài khẩu linh khí pháo, nhưng chỉ với chừng này, vẫn không thể lấy mạng hắn! Tiếp theo, chính là lúc Tân Liệt xui xẻo rồi!
“Nha a!” Bóng người đang chạy trốn đã đến trước cửa máy. Tân Liệt chưa từng muốn liều chết đối đầu trực diện với Tề Cảnh. Lợi dụng thời cơ hắn bị linh khí đạn áp chế, hắn gầm lên giận dữ, đột ngột nắm lấy cánh cửa máy bằng thép, “ầm bành”! Cửa máy bị đóng sập lại từng lớp, hắn nhanh như gió chớp giật kéo chốt khóa lớn, rồi dùng toàn thân sức lực vặn van cấp nước trên vách khoang tàu. Nước ồ ạt chảy vào! Hắn lùi lại một bước, thở dốc chưa dứt nhưng vẫn dán mắt nhìn cửa máy. Đột nhiên, một tiếng “ầm bành” nặng nề vang lên!
“Mẹ kiếp!” Xung quanh rơi vào bóng tối mịt mùng, đưa tay không thấy được năm ngón. Tề Cảnh hiểu ra mình đã trúng kế, không khỏi chửi ầm lên, vội vàng lao về phía cửa máy. Hắn dồn toàn bộ sức lực, vung ra một kiếm, lực linh khí hung mãnh đánh thẳng vào, thế nhưng cửa máy chỉ rung lên bần bật chứ không hề mở ra!
Nước biển lạnh lẽo điên cuồng tràn vào, mực nước dâng lên ngày càng cao, chỉ chốc lát đã ngập quá mắt cá chân. Hắn lòng đầy lo lắng, cố gắng dùng áo giáp và những vật dụng khác để ngăn chặn dòng nước, nhưng chúng lập tức bị dòng nước xô bật ra. Hắn tức thì toát mồ hôi lạnh toàn thân, tên tà ma đáng chết, tên tà ma đáng chết…
“Chết tiệt!! Tân Liệt!!” Tề Cảnh điên cuồng đấm từng quyền lên cửa máy, khuôn mặt vì tức giận mà vặn vẹo dữ tợn, tràn đầy uất ức không thể phát tiết, run rẩy gào lên: “Có bản lĩnh thì mở cửa ra, đường đường chính chính đánh với ta một trận xem nào! Đồ tiểu nhân hèn hạ, có bản lĩnh thì đến mà đánh ta đi, đồ bỏ đi!”
Oanh, oanh, oanh
“Một mình ta đối phó sáu người các ngươi, đã quá đường đường chính chính rồi. Huống hồ, binh giả, lừa dối vậy thôi.”
Tân Liệt lạnh lùng nói nốt câu đó, rồi xoay người rời đi, mặc kệ tiếng cửa máy vang vọng. Hắn đã hỏi qua Hải Lam Lạc từ sớm, tàu Hàng Vận 257 được chế tạo hoàn hảo, với cửa máy khoang ép thủy bằng thép dày đến mức Võ Tông đến cũng khó mà phá vỡ; Tề Cảnh chỉ là một Võ Sư thất diệu, chưa tôi luyện nội tạng, dù thân thể bên ngoài có mạnh mẽ đến đâu, ở dưới nước cũng chẳng khác người thường là bao, rất nhanh sẽ bị chết đuối tức tưởi…
Tề Cảnh cần phải mất cả ngày mới có thể chấn động khiến cửa máy lung lay, bật ra được; trong khi để dìm chết hắn, chỉ cần một phút.
Cho nên hiện tại, chỉ còn lại hai Võ Sư nhất diệu! Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, hy vọng đem đến cho bạn đọc những trải nghiệm sâu sắc và trọn vẹn nhất.