(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 696 : Phong ấn
Đám thị vệ Cố gia hơi giật mình, đứng một bên theo dõi. Họ được lệnh ngăn Vũ Tích rời đi, nhưng tuyệt đối không được làm cô ấy bị thương. Hơn nữa, Vũ Tích cùng Cố Lương Khoa đều là Thuật Sĩ Nhất giai, theo lẽ thường mà nói, hai người hẳn là không chênh lệch là bao.
Thế nhưng ai có thể ngờ, tu vi ngang nhau mà khi giao chiến thực sự lại chênh lệch lớn đến vậy.
Thoạt nhìn Vũ Tích có vẻ như đã giao chiến với Cố Lương Khoa rất lâu, nhưng thực chất chỉ vỏn vẹn mười giây. Sau khi đám thị vệ Cố gia hoàn hồn, họ lại vì mệnh lệnh của Cố Sơn Thủy mà không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Lúc này, nghe Cố Lương Khoa cầu cứu, đám thị vệ nhìn nhau, cũng không rõ có nên tiến lên giúp sức hay không.
Tranh thủ thời gian này, Vũ Tích một quyền nén giận đã hung hăng giáng xuống mặt Cố Lương Khoa. Bởi vì hai chân bị hoàn toàn đóng băng, hắn căn bản không thể nào né tránh, tại chỗ bị đánh đến máu me đầm đìa, kêu thảm thiết liên tục.
"Tích muội, mau dừng tay!"
Cố Vân vội vàng kêu lên, ông ta cũng không phải muốn giúp Cố Lương Khoa. Trong lòng ông ta cũng đầy khó chịu với Cố Lương Khoa, chỉ là cứ thế này, nếu thực sự đánh đến xảy ra chuyện với Cố Lương Khoa, Vũ Tích tuyệt đối sẽ gặp tai vạ.
"Nhị ca, anh đừng lắm lời, hôm nay con phải cho tên này một bài học!" Vũ Tích biết rõ mình đã không thể rời đi được nữa, dứt khoát buông xuôi mọi lo toan, từng quyền từng quyền nện lên người Cố Lương Khoa.
Đừng thấy ngày thường Vũ Tích không ở Cố gia, nhưng Cố Vân vẫn thường xuyên thư từ qua lại với nàng. Những chuyện Cố Lương Khoa đã làm, nàng cũng đều nắm rõ. Ngày thường không tiện ra tay, nhưng giờ lại là cơ hội ngàn vàng.
Huống hồ, chính Cố Lương Khoa đã khiến nàng mất đi cơ hội rời đi, không dạy dỗ hắn một trận, chẳng phải là quá có lỗi với bản thân sao?
Đáng thương Cố Lương Khoa, ngày thường ở Cố gia coi như uy phong bát diện, dưới sự che chở của Thái Thượng Nhị trưởng lão, ngấm ngầm có dáng dấp của nhân vật thủ lĩnh thế hệ trẻ Cố gia. Nhưng bây giờ lại bị Vũ Tích đánh cho thê thảm đến mức này, có thể nói là mất hết mặt mũi.
Điều khiến hắn phẫn nộ nhất là, hiện giờ đến cả cơ hội cầu cứu cũng không có.
Ngay khi Vũ Tích đang trút hết mọi oán niệm trong lòng ra, đột nhiên một tiếng gầm thét vang lên bên tai: "Đủ rồi! Cố Vũ Tích, ngươi dừng tay cho lão phu!"
Cố Vân ngước lên nhìn, lập tức kinh hãi, thất thanh nói: "Nhị gia gia!"
Đúng vậy, người đến chính là Thái Thượng Nhị trưởng lão của Cố gia, đương nhiên không chỉ có mình ông ta. Còn có Thái Thượng Tam trưởng lão, Cố Sơn Thủy cùng Cố Minh Phong và những người khác.
"Vũ Tích, mau dừng tay!" Cố Sơn Thủy cũng không ngờ lại xảy ra chuyện này, vội vàng kêu lên.
"Khoa nhi!" Cố Minh Loan, cha của Cố Lương Khoa, thấy cảnh thảm thương đó, lập tức kinh hãi gào lên.
Ai ngờ, Vũ Tích không hề dừng tay như mọi người tưởng, mà vẫn không buông tha, hung hăng ra đòn lên người Cố Lương Khoa. Đáng thương Cố Lương Khoa, dù sao cũng là một Thuật Sĩ Nhất giai, vậy mà cứ thế bị đánh đến máu me khắp người, đến cả sức để thở cũng không còn.
Sắc mặt hai vị Thái Thượng trưởng lão âm trầm đến mức sắp nhỏ ra nước. Cố Lương Khoa là trưởng tôn của ông ta, lại bị Vũ Tích tấn công như thế. Hơn nữa, Vũ Tích lại còn chẳng thèm đếm xỉa đến mệnh lệnh của ông ta, thật sự là quá không coi ông ta ra gì rồi.
Cố Sơn Thủy đứng một bên, nhìn thấy sắc mặt tái mét của Thái Thượng Nhị trưởng lão, liền hiểu ngay là có chuyện không hay rồi. Ông ta cũng không nói nhiều lời, vội vàng xông lên, trực tiếp kéo Vũ Tích đang có chút nổi điên xuống: "Vũ Tích! Mau dừng tay!"
"Thả con ra! Mau buông con ra!" Vũ Tích quyết liệt giãy giụa, không ngừng lớn tiếng quát.
Cố Sơn Thủy đột nhiên giáng một cái tát lên mặt Vũ Tích, hung dữ quát: "Vũ Tích, con xem con ra thể thống gì nữa!"
Sau cú tát này, Vũ Tích khẽ giật mình, cũng không giãy giụa nữa, mà im lặng cúi đầu xuống.
Cố Sơn Thủy thấy thế, trong lòng không khỏi nhẹ nhõm thở phào. Ông ta lén lút liếc nhìn Thái Thượng Nhị trưởng lão, thấy sắc mặt ông ta không mấy thiện ý, liền hiểu ông ta đang rất khó chịu, chẳng qua là bị mình ra tay trước mà thôi.
Nếu Thái Thượng Nhị trưởng lão tự mình ra tay, e rằng không chỉ là một cái tát như vậy đâu, có khi còn phải bị trọng thương.
Nên biết, trước đó Vũ Tích vừa mới bị Thái Thượng Tam trưởng lão đánh trọng thương, dù đã được chữa trị, nhưng vẫn chưa hoàn toàn hồi phục. Nếu lại bị một trận đòn nặng nữa, thì vấn đề sẽ lớn chuyện rồi.
Cố Sơn Thủy dù không muốn đánh Vũ Tích, nhưng đó cũng là một cách để cứu nàng.
Thấy mọi người đều tỉnh táo lại, Cố Sơn Thủy lúc này mới hít một hơi thật sâu, lạnh lùng hỏi: "Vũ Tích, con đang làm gì đó? Tại sao lại ẩu đả Cố Lương Khoa?"
"Ẩu đả?" Thái Thượng Nhị trưởng lão đột nhiên nheo mắt, bất mãn hừ một tiếng.
Với thế ra tay vừa rồi của Vũ Tích, cô ta gần như là muốn lấy mạng Cố Lương Khoa, vậy mà còn gọi là ẩu đả sao?
Thái Thượng Tam trưởng lão cũng ở một bên cười lạnh một tiếng. Mặc dù chuyện này không liên quan gì đến ông ta, nhưng ông ta cũng rất khó chịu với Cố Sơn Thủy.
Vũ Tích từ từ ngẩng đầu lên, trong mắt rưng rưng: "Đại bá! Không phải con muốn ẩu đả hắn, mà thật sự là hắn ra tay trước công kích nhị ca! Nhị ca vì con mà bị trọng thương, nên con mới không thể không ra tay!"
"Vân nhi? Có chuyện như vậy sao?" Cố Sơn Thủy lạnh mặt hỏi Cố Vân, người cũng đang bị thương nặng.
Cố Vân cười khổ nói: "Phụ thân, đúng là như vậy."
"Chậm đã!" Thái Thượng Nhị trưởng lão đột nhiên hô lên. "Khoa nhi tại sao lại tấn công con? Hắn với con có thù hận bất cộng đái thiên gì sao? Chẳng lẽ con đang nói dối?"
Cố Minh Loan nhìn Cố Lương Khoa đang hấp hối, kêu khóc: "Khoa nhi! Con sao rồi? Có nặng lắm không? Có gì muốn nói, cứ nói ra, Nhị gia gia sẽ làm chủ cho con!"
"Ta..." Cố Lương Khoa há miệng ra, nhưng lại không nói được một câu nào. Hết cách rồi, vết thương trên người hắn quá nặng, dù cho có thuật pháp Quang hệ tạm thời trị liệu, cũng tuyệt đối không dễ dàng hồi phục như vậy.
Chợt, vừa mới há miệng ra như vậy lại động đến vết thương, khiến hắn đau đến bất tỉnh nhân sự.
"Khoa nhi! Khoa nhi!" Cố Minh Loan lớn tiếng gào lên.
Thái Thượng Nhị trưởng lão cũng vội vàng chạy đến, kiểm tra một chút, phát hiện chỉ là ngất đi, lúc này mới nhẹ nhõm thở phào. Ông ta vội vàng vô cùng nghiêm túc nói với đám người phía sau: "Nhanh! Đem Khoa nhi khiêng xuống, chữa trị ngay lập tức!"
Cố Minh Loan gật đầu nhẹ, lập tức gọi một đám người giúp ông ta khiêng Cố Lương Khoa xuống, bản thân ông ta cũng vội vàng đi theo. Chỉ là trước khi đi, còn hung hăng trợn mắt nhìn Vũ Tích một cái.
"Yên tâm đi, lão phu nhất định sẽ giúp Khoa nhi lấy lại công bằng." Thái Thượng Nhị trưởng lão thấy ánh mắt của Cố Minh Loan, không khỏi vỗ vai ông ta nói.
"Kính xin phụ thân làm chủ!" Cố Minh Loan nói xong câu này, không nói thêm lời vô ích, liền lập tức đi theo.
Thái Thượng Tam trưởng lão ở một bên âm dương quái khí nói: "Dù Lương Khoa hiện giờ hôn mê bất tỉnh, nhưng lúc đó còn có những người khác ở đó mà? Các ngươi hãy nói đi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Thái Thượng Nhị trưởng lão nghe xong, ánh mắt lập tức sáng lên, vội vàng chỉ vào đám thị vệ kia nói: "Nói! Lúc ấy chuyện gì đã xảy ra?"
Một thị vệ bị chỉ định, kiên trì đáp: "Bẩm Thái Thượng Nhị trưởng lão. Lúc đó chúng con theo lệnh của đại nhân Cố Lương Khoa, mai phục ở ngoài cửa, chặn tiểu thư Vũ Tích lại không cho rời đi, ai ngờ đại nhân Cố Vân đột nhiên tấn công chúng con..."
Sau đó, tình huống lúc bấy giờ được kể lại một cách cặn kẽ, mà người thị vệ này cũng thực sự không hề thiên vị ai.
Khi mọi người nghe xong, sắc mặt Cố Sơn Thủy lập tức sa sầm. Ông ta không thể ngờ rằng Cố Vân lại tham gia vào chuyện này, lại còn tấn công thị vệ, rõ ràng là muốn giúp Vũ Tích bỏ trốn.
Thái Thượng Nhị trưởng lão sau khi nghe xong giận tím cả mặt: "Wow! Cố Vũ Tích, ngươi đây là muốn làm phản gia tộc, lại còn động thủ đánh bị thương thị vệ của ngươi, Khoa nhi cũng vì giữ gìn chính nghĩa mới bị thương!"
Vũ Tích bỗng nhiên ngẩng đầu lên, cười khinh miệt nói: "Đủ rồi những lời nhảm nhí này, ta đã sớm nói, ta không còn là người của Cố gia nữa rồi! Các ngươi đơn giản chỉ muốn tìm một cái cớ mà thôi, cần gì phải phức tạp đến vậy?"
"Hừ! Xú nha đầu, đến bây giờ ngươi còn cố chấp sao? Người đâu! Mau bắt con nha đầu này lại cho ta!" Thái Thượng Nhị trưởng lão lúc này quát lạnh. Một mặt ông ta muốn bắt Vũ Tích để lập uy, mặt khác cũng vì trước đó ông ta muốn dạy dỗ Vũ Tích để báo thù cho Cố Lương Khoa, nhưng Cố Sơn Thủy đã kịp thời ngăn cản, khiến cơn giận trong lòng ông ta không được phát tiết.
Với lệnh của Thái Thượng Nhị trưởng lão, đám thị vệ kia tự nhiên không chút do dự, vội vàng xông đến, trực tiếp áp giải Vũ Tích đi.
Vũ Tích cũng không giãy giụa, chỉ lạnh lùng nói: "Muốn ta gả cho Bạch gia, dù chết cũng không thể nào!"
"Hừ! Ngươi muốn chết cũng không phải dễ dàng như vậy!" Thái Thượng Tam trưởng lão đột nhiên một tay vung ra một luồng ánh sáng chói lọi, chiếu thẳng vào người Vũ Tích, lập tức chui vào cơ thể nàng.
Sắc mặt Vũ Tích đại biến, hung dữ trừng mắt nhìn Thái Thượng Tam trưởng lão.
"Xú nha đầu, lão phu đã từng nói rồi. Ngươi muốn chết cũng không phải dễ dàng như vậy. Hiện giờ tu vi của ngươi đã bị phong ấn, lão phu xem ngươi chết kiểu gì?" Thái Thượng Tam trưởng lão âm hiểm cười nói.
Vũ Tích cắn chặt môi: "Ta sẽ không để các ngươi đạt được mục đích!"
"Hừ! Ít nói lời vô ích, người đâu..." Thái Thượng Nhị trưởng lão lúc này hừ một tiếng, liền chuẩn bị sai người áp giải Vũ Tích xuống.
Cố Sơn Thủy thấy thế vội vàng bước ra: "Đợi một chút, Nhị thúc, Tam thúc, làm vậy có chút không ổn sao? Dù Vũ Tích quả thực đã làm Lương Khoa và những người khác bị thương, nhưng đó cũng là sự tình có nguyên do."
"Hừ! Phản bội gia tộc, còn có cái lí do vớ vẩn gì nữa!" Cố Minh Phong lạnh lùng quát.
Cố Sơn Thủy đối mặt với Thái Thượng Nhị trưởng lão cùng Thái Thượng Tam trưởng lão có thể sẽ yếu thế hơn một chút, nhưng đối mặt Cố Minh Phong thì ông ta lại hoàn toàn không sợ hãi.
Ông ta nhìn thẳng Cố Minh Phong nói: "Nếu các ngươi cứ nhằm vào Vũ Tích như vậy, nhị đệ mà biết được thì hắn sẽ làm thế nào?"
Mọi người lập tức biến sắc mặt, không khỏi nghĩ đến Cố Sơn Hà vẫn còn ở bên ngoài.
Nếu Cố Sơn Hà biết con gái mình bị bọn họ hành hạ đến mức này, kết quả không cần nghĩ, chắc chắn sẽ phát điên.
"Được! Lão phu sẽ nể mặt ngươi, nhưng ngươi phải cam đoan con nha đầu này không được tự sát!" Thái Thượng Nhị trưởng lão lạnh lùng nói. Nói xong, ông ta tiêu sái quay người bỏ đi.
Thái Thượng Tam trưởng lão tương tự trừng mắt nhìn Vũ Tích một cái: "Xú nha đầu, nếu ngươi còn muốn gặp cha mình, thì hãy thành thật sống cho tốt!"
Nói xong, ông ta cũng rời đi.
Cố Minh Phong, Cố Minh Hải và những người khác cũng không nán lại.
Cuối cùng, hiện trường chỉ còn lại Cố Sơn Thủy và những người của ông ta. Vũ Tích nhìn qua Cố Sơn Thủy, cười khổ một tiếng: "Đại bá, con xin lỗi, đã gây thêm phiền phức cho đại bá và nhị ca."
"Ai, con bé này!" Cố Sơn Thủy trùng điệp thở dài, nói với đám thị vệ: "Mang Vũ Tích về tiểu viện của nó, trước khi đính hôn, không được phép rời khỏi tiểu viện nửa bước!"
"Phụ thân!" Cố Vân vội vàng hô lên.
Vũ Tích khẽ gật đầu, cười nhẹ: "Nhị ca, anh không cần nói nữa, đây là điều tốt nhất đại bá có thể làm rồi."
Ngay lập tức, Vũ Tích liền bị áp giải về tiểu viện của mình.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.