(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 521 : Bỏ chạy (4)
Khi thấy Lý Gia Vượng bắn chết Cửu hoàng tử Triệu Thiên, những quý tộc Thiên Quyền Tinh có mặt trong biệt thự lập tức kinh hãi thốt lên, cảm giác như trời sập. Đồng thời, toàn thân họ run rẩy, ánh mắt đầy sợ hãi nhìn Lý Gia Vượng, chỉ sợ hắn mất đi lý trí mà ra tay giết cả bọn họ. Còn Hàn Lâm và thuộc hạ của y, khi chứng kiến Lý Gia Vượng bắn chết Triệu Thiên, cũng không khỏi hơi kinh ngạc, rồi họ trao đổi ánh mắt, im lặng đứng yên tại chỗ, chờ đợi lệnh của Lý Gia Vượng.
Lý Gia Vượng liếc nhìn các quý tộc Thiên Quyền Tinh đang lo sợ trong biệt thự, khẽ nhếch mép nở nụ cười lạnh lùng, thản nhiên nói: "Các ngươi không cần lo lắng, ta sẽ không giết các ngươi. Sở dĩ ta giết chết Cửu hoàng tử điện hạ, là vì hắn đã nảy sinh lòng thù hận sâu sắc với ta. Để tương lai của ta không bị đe dọa, không phải chịu những cuộc ám sát khó hiểu, ta không còn cách nào khác ngoài việc loại bỏ mối uy hiếp mang tên Cửu hoàng tử điện hạ này."
Nghe Lý Gia Vượng nói, những quý tộc Thiên Quyền Tinh đó vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa không khỏi nảy sinh lòng khinh thường. Họ làm sao có thể tin lý do Lý Gia Vượng đưa ra chứ! Thật nực cười, chỉ vì tránh việc Cửu hoàng tử trả thù trong tương lai mà ra tay giết người, chuyện này nghe quá giả tạo! Với quyền thế của Lý gia, ngay cả khi Cửu hoàng tử muốn trả thù trong tương lai, cũng không phải chuyện dễ dàng. Huống hồ, một khi giết người, Lý Gia Vượng tất nhiên sẽ phải đối mặt với sự truy sát của đế quốc. Dù Lý gia có quyền lực vô biên cũng không thể đối đầu trực diện với hoàng thất đế quốc. Bởi vậy, tiền đồ rộng mở của Lý Gia Vượng đời này đã bị hủy hoại chỉ vì cái chết của Triệu Thiên.
Lý Gia Vượng không màng đến suy nghĩ của những quý tộc Thiên Quyền Tinh đó, cũng không có bất kỳ ham muốn tìm hiểu nào, mà điềm nhiên nói với Tôn Cẩm: "Ngươi hãy dẫn theo bộ đội cơ giáp, đánh tan quân đội bên ngoài, sau đó quay về đây, chúng ta sẽ cùng rời khỏi Thiên Quyền Tinh."
Nghe Lý Gia Vượng nói, Tôn Cẩm không chút do dự đáp: "Vâng, đại nhân, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ." Nói rồi, y liền quay người rời đi, dẫn theo bộ đội gồm một ngàn cơ giáp Phong Tuyền Vương Giả, tiến thẳng đến doanh trại quân đội cách đó trăm dặm.
Sau khi Tôn Cẩm rời đi, Lý Gia Vượng lập tức ra lệnh một ngàn chiến hạm đang chờ lệnh trên bầu trời tiến hành pháo kích vào Bộ Chỉ huy Quân sự trên Thiên Quyền Tinh, đồng thời hạ xuống đón đoàn người của hắn. Cùng lúc đó, hắn ra lệnh năm ngàn chiến hạm đang đồn trú tại Cảng vũ trụ phải chuẩn bị sẵn sàng rời khỏi Thiên Quyền Tinh b��t cứ lúc nào. Sau khi ra lệnh xong, Lý Gia Vượng liền quay người, đi về phía phòng ngủ của cha mẹ để tiến hành lời từ biệt cuối cùng.
Đúng lúc Lý Gia Vượng đang từ biệt lần cuối cha mẹ mình, Lý Nham Tùng và Ngô Phượng, trong phòng ngủ, Tôn Cẩm đã dẫn theo một ngàn cơ giáp Phong Tuyền Vương Giả, phát động cuộc tấn công dữ dội vào doanh trại quân đội cách đó trăm dặm. Ngay lập tức, một màn mưa đạn dày đặc đã phá hủy hoàn toàn vũ khí hạng nặng của quân đội. Ngay sau đó, các cơ giáp tăng tốc độ lên mức cực hạn, lợi dụng khả năng di chuyển siêu tốc, chúng xông pha bất khả kháng giữa hàng vạn quân lính, khiến quân đội đã mất vũ khí hạng nặng phải chịu cảnh máu chảy thành sông, tiếng kêu rên không ngớt.
Không lâu sau khi Tôn Cẩm dẫn dắt bộ đội cơ giáp tấn công quân đội, một ngàn chiến hạm trên bầu trời đồng thời hạ xuống Thiên Quyền Tinh, và tiến hành oanh tạc dữ dội vào vị trí Bộ Chỉ huy Quân sự Thiên Quyền Tinh. Chỉ trong chớp mắt, pháo chủ lực từ hàng ngàn chiến hạm liên tiếp giáng xuống vị trí Bộ Chỉ huy, phá hủy toàn bộ kiến trúc và biến hơn vạn quân lính đồn trú tại đó thành tan xương nát thịt, buộc họ phải tháo chạy tán loạn. Điều này khiến các đại lão Quân Bộ đang ẩn mình trong phòng chỉ huy sâu dưới lòng đất phải không ngừng chửi rủa.
Các đại lão Quân Bộ khi thấy Lý Gia Vượng đột nhiên phát động tấn công dữ dội về phía họ, và quân đội của mình bị đánh tan trong chớp mắt, không khỏi dấy lên cảnh giác trong lòng. Họ vội vàng ra lệnh cho tàn quân rút về một căn cứ khác của Quân Bộ, chờ đợi viện quân đế quốc đến. Đồng thời, họ cũng không muốn liều chết với Lý Gia Vượng, bởi vì ngay khoảnh khắc Lý Gia Vượng dẫn đội tấn công họ, họ đã biết Cửu hoàng tử Triệu Thiên lành ít dữ nhiều. Bằng không, Lý Gia Vượng sẽ không tấn công quân đội.
Sau khi quân đội nhận được lệnh rút lui, Lý Gia Vượng cũng với vẻ mặt vui mừng từ phòng ngủ trong biệt thự bước ra. Sau đó, hắn dẫn theo Hàn Lâm, Tôn Cẩm và những người khác lên chiến hạm đang hạ cánh bên ngoài, bay về Cảng vũ trụ. Tại đó, hắn dự định nghỉ ngơi đôi chút trước khi dẫn dắt sáu ngàn chiến hạm tiến về vùng đất phát triển lý tưởng của mình.
Nhìn bóng lưng Lý Gia Vượng cưỡi chiến hạm rời đi, trong một căn nhà nhỏ nằm sâu bên trong Học viện Đế quốc, một lão giả tóc bạc khẽ lẩm bẩm: "Nể tình ngươi là cháu trai của Bá Thiên, ta nên tha cho ngươi một mạng. Hy vọng ngươi có thể thuận lợi rời khỏi phúc địa đế quốc!"
Lão giả tóc bạc này chính là cường giả cấp Tinh Vương trấn thủ Học viện Đế quốc, đồng thời cũng là thủ hộ thần của Thiên Quyền Tinh. Vốn dĩ, sau khi nhận được lời thỉnh cầu từ Bộ Chỉ huy Quân sự Thiên Quyền Tinh, ông đã chuẩn bị tự mình ra tay bắt Lý Gia Vượng. Thế nhưng, một câu nói ngắn gọn từ Lý Bá Thiên, gia chủ Lý gia, đã khiến ông từ bỏ ý định ra tay. Thay vào đó, ông an phận ở lại sâu trong học viện, không màng đến những lời thỉnh cầu khẩn thiết của Quân Bộ.
Sau khi chiến hạm của Lý Gia Vượng cập bến Cảng vũ trụ, hắn lập tức triệu tập các tâm phúc của mình, gồm Hàn Lâm, Tôn Cẩm, Từ Ba, Ngô Kiệt (những chỉ huy của hạm đội một tỷ binh lính đế quốc), đến kỳ hạm để có một cuộc nói chuyện ngắn gọn. Trong cuộc nói chuyện, Lý Gia Vượng đã vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp, khuyến khích họ đi theo mình đến Man Hoang tinh vực phát triển, đồng thời cam đoan rằng sau mười năm, họ có thể tự do đi lại trên Thiên Quyền Tinh.
Khi nghe Lý Gia Vượng vẽ ra viễn cảnh tương lai và nhận đư��c lời cam đoan về tiền đồ vô lượng, bốn người Hàn Lâm, Tôn Cẩm, Từ Ba, Ngô Kiệt lập tức vui mừng chấp nhận ý định theo Lý Gia Vượng đến Man Hoang tinh vực phát triển, và thâm tâm càng kiên định quyết tâm đi theo Lý Gia Vượng. Không chỉ vì viễn cảnh mà Lý Gia Vượng đã vẽ ra, mà còn vì họ giờ đây đã cùng Lý Gia Vượng là những con châu chấu trên cùng một sợi dây. Một khi rời khỏi sự che chở của Lý Gia Vượng, họ chắc chắn sẽ chết dưới tay đại quân đế quốc ngay lập tức.
Sau khi trò chuyện với các tâm phúc của mình, Lý Gia Vượng liền ra lệnh hạm đội đi theo một tuyến đường hàng không bí ẩn do Lý Nham Tùng cung cấp, hướng đến một điểm nhảy không gian độc nhất của Lý gia. Hắn dự định thông qua điểm nhảy không gian bí ẩn đó để thoát khỏi sự truy đuổi của đại quân đế quốc, thuận lợi rời khỏi phúc địa đế quốc, đến Man Hoang tinh vực, thiết lập một căn cứ địa vững chắc và phát triển thế lực riêng của mình.
Đúng lúc Lý Gia Vượng thông qua điểm nhảy không gian bí ẩn rời khỏi phúc địa đế quốc, lực lượng tiên phong gồm trăm vạn chiến hạm của đế quốc, vốn được điều động để vây quét Hắc Khô Lâu Tinh Đạo Đoàn, cũng đã thuận lợi đến Thiên Quyền Tinh. Thế nhưng, điều chờ đợi hạm đội đế quốc lại là một Thiên Quyền Tinh hoang tàn sau trận pháo kích dữ dội, cùng với thi thể lạnh ngắt của Cửu hoàng tử Triệu Thiên.
Trong một căn phòng nhỏ nằm sâu bên trong phủ đệ Lý gia trên Đế Đô tinh của La Vân Đế Quốc, Lý Bá Thiên nhìn lão giả áo đen bên cạnh mình, thản nhiên nói: "Thằng nhóc Lý Gia Vượng đó lại dám không biết nặng nhẹ mà giết Triệu Thiên. Hiện tại đã dẫn theo sáu ngàn chiến hạm cùng thuộc hạ trốn sang Man Hoang tinh vực rồi. Ngươi lập tức đến Man Hoang tinh vực, tìm thằng nhóc Lý Gia Vượng đó, sau đó âm thầm bảo vệ an toàn cho nó, đồng thời báo cáo mọi hành động của nó về cho ta. Ta ngược lại muốn xem xem thằng cháu trai chưa từng gặp mặt này có thể mang lại cho ta điều bất ngờ gì."
Nghe Lý Bá Thiên nói, lão giả áo đen lập tức hiểu ra. Thực chất là muốn âm thầm rèn luyện năng lực tự chủ của Lý Gia Vượng, và coi Gia Vượng như người kế nhiệm để bồi dưỡng cho gia tộc. Vì thế không còn từ chối nữa, mà cung kính nói: "Đại nhân, thuộc hạ sẽ lập tức đến Man Hoang tinh vực, âm thầm bảo vệ an toàn cho Gia Vượng thiếu gia." Nói xong, ông liền quay người, đi ra khỏi Lý phủ.
Những dòng chữ được trau chuốt này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.