(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 308 : Bỏ qua (2)
Người mạo hiểm kia nghe vậy liền giận dữ đáp: "Ngươi mới là kẻ ngớ ngẩn! Ải Đông Qua cái gì mà Ải Đông Qua! Nếu đi qua được rồi, lão tử còn phải đứng đây xếp hàng sao? Chẳng hiểu lũ tinh linh phía trước nổi cơn điên gì, ỷ vào thực lực thần cấp mà cứ khăng khăng đòi kiểm tra xem chúng ta có phải kẻ địch không, rồi mới chịu cho qua."
Lý Gia Vượng giật mình trong lòng, thầm nhủ: Quả nhiên là vậy! Không ngờ lũ tinh linh này cũng khá ranh mãnh, biết giăng bẫy chờ đợi. Nhưng đáng tiếc, mình cao tay hơn một bậc, sớm đã có đối sách. Thế là Lý Gia Vượng cùng An Đức Lỗ đứng sau lưng người mạo hiểm đó xếp hàng, vừa nhích từng bước lên phía trước, vừa đùa giỡn với mấy gã mạo hiểm giả phía trước.
Khoảng hơn một giờ sau, cuối cùng cũng đến lượt Lý Gia Vượng và An Đức Lỗ. Một tên tinh linh pháp sư cấp thần bảo hai người quay lưng lại, tỉ mỉ quan sát, rồi có vẻ khó chịu nói: "Không có chuyện gì của các ngươi, mau cút đi!" Nói rồi, hắn không thèm để ý đến hai người nữa mà bắt đầu kiểm tra những mạo hiểm giả và dong binh phía sau.
Khi phải đối mặt với sự kiểm tra của tên tinh linh pháp sư cấp thần kia, Lý Gia Vượng trong lòng căng thẳng vạn phần, sợ bị đối phương nhìn thấu. Bởi vì khi đó, hắn sẽ bị mười mấy cường giả tinh linh cấp thần truy sát. Lý Gia Vượng vốn luôn thích lấy đông hiếp yếu, giờ nghĩ đến cảnh mình có thể sẽ bị mười mấy cường giả thần cấp truy s��t thì không khỏi rợn người. May mà hắn đủ thông minh, đã thay đổi dung mạo từ rất sớm, hơn nữa là thay đổi cả trên thân thể, khiến thần thức cũng không thể tra xét được. Lúc tên tinh linh pháp sư cấp thần kia bảo hắn cút đi, Lý Gia Vượng không khỏi vui vẻ thầm nghĩ.
Ngay khi Lý Gia Vượng đã qua được kiểm tra, chuẩn bị nhanh chóng rời đi, đột nhiên một tiếng: "Hai người các ngươi đứng lại!" vang lên bên tai hắn, khiến tóc gáy dựng đứng. Hắn giả vờ như đối phương không gọi mình, tiếp tục sải bước đi tới. Nhưng hắn mới đi được hai bước, giọng nói kia lại lần nữa vang lên: "Bảo hai người các ngươi đứng lại, không nghe thấy sao? Nếu còn không dừng lại, đừng trách ta ra tay!"
Nghe thấy câu nói mang theo sự bất mãn và tức giận đó, Lý Gia Vượng đành nhắm mắt dừng bước, xoay người nhìn về phía tên tinh linh đằng sau, giả vờ nghi hoặc hỏi: "Xin hỏi, ngươi gọi chúng ta sao?"
"Nói nhảm, không gọi các ngươi thì gọi ai? Nói cho ta biết, các ngươi tên là gì, là người ở đâu?" Bá Ni Tư nhìn bóng lưng Lý Gia Vượng và An Đức Lỗ đang rời đi. Tuy không quen biết, và cũng chẳng giống bóng lưng hai tên潛 hành giả kia, nhưng nàng lại có cảm giác như đã từng thấy ở đâu đó. Thế là, nàng tò mò gọi bọn họ lại, muốn hỏi cho ra lẽ.
Nghe Bá Ni Tư hỏi, Lý Gia Vượng lập tức nói: "Thưa phu nhân, tôi tên Ải Đông Qua, hắn tên Trường Trúc Can. Chúng tôi đều là người Đông Bắc. Không biết phu nhân gọi chúng tôi lại có chuyện gì? Có phải muốn mai mối cho chúng tôi không? Nếu vậy, xin tìm người nào trẻ tuổi hơn một chút, lớn như phu nhân thì tôi không có hứng thú."
Lý Gia Vượng vừa dứt lời, An Đức Lỗ lập tức nói: "Cái gì mà phu nhân? Nàng thành phu nhân của ngươi từ bao giờ vậy, Ải Đông Qua? Ngươi thật không phải, có phu nhân mà không nói sớm một tiếng, nếu nói sớm, ta đã đi náo động phòng, chiếm chút tiện nghi rồi!"
"Dám chiếm tiện nghi của vợ ta, ngươi muốn chết phải không? Ai mà chẳng biết, Ải Đông Qua ta là người bao che nhất? Nếu ai dám động đến một sợi lông của vợ ta, ta sẽ chặt hết đàn ông trong nhà hắn, còn phụ nữ thì kéo về nhà giữ ấm chân!" Lý Gia Vượng tiếp tục ba hoa chích chòe.
Nhìn thấy Lý Gia Vượng và An Đức Lỗ hai người ở ngay trước mặt mình mà nói chuyện như chỗ không người, thậm chí còn quá đáng đến mức trêu đùa cả mình một trận, sắc mặt Bá Ni Tư lập tức trở nên khó coi. Nàng đường đường là tinh linh trưởng lão, được vô số tinh linh sùng bái và tôn kính, khi nào lại bị trêu chọc như vậy chứ? Trong lòng khó chịu, Bá Ni Tư liền quyết định phải dạy dỗ bọn họ một trận ra trò. Còn cái ý định muốn hỏi cho ra lẽ ban đầu thì đã sớm bay đi đâu mất rồi.
Lúc này, Lý Gia Vượng thấy Bá Ni Tư với vẻ mặt như muốn nuốt sống người ta, liền lập tức ngừng trêu chọc, nhanh chóng thay đổi thái độ, cung kính nói với Bá Ni Tư: "Không biết vị tinh linh trưởng lão đây tìm chúng tôi có chuyện gì? Nếu huynh đệ chúng tôi có thể giúp được gì, nhất định sẽ dốc sức hoàn thành."
Bá Ni Tư không thèm để ý đến Lý Gia Vượng, chỉ cười khẩy nói với cả hai: "Hai người các ngươi hay lắm, dám chọc ta tức giận, biết không? Đã rất lâu rồi ta không hề nổi nóng." Nói xong, nàng khẽ vung tay về phía hai ngư���i, lập tức vô số dây leo chi chít gai nhọn lao tới quấn lấy bọn họ.
Nhìn thấy Bá Ni Tư mới nói được vài câu đã động thủ, nhưng lại không gọi thêm tinh linh khác đến giúp đỡ, Lý Gia Vượng trong lòng hơi động. Hắn biết rằng nàng chỉ tức giận vì mình và An Đức Lỗ đã trêu chọc nàng, chứ không phải nhận ra hai người chính là kẻ đột nhập vào di tích. Thế là, đúng lúc những dây leo sắp quấn lấy mình, hắn đột ngột phóng ra hàn khí lạnh buốt, đóng băng hoàn toàn những dây leo xung quanh. Sau đó, miệng khẽ mấp máy, vài mũi tên băng sắc bén nhanh chóng hình thành, phá tan những dây leo đã bị đóng băng thành từng mảnh vụn. Còn An Đức Lỗ, thấy Lý Gia Vượng đã ra tay, cũng không chút do dự phóng ra ngọn Liệt Hỏa hừng hực, thiêu rụi những dây leo đang quấn lấy mình thành tro bụi.
Bá Ni Tư thấy những dây leo mình dùng để giáo huấn Lý Gia Vượng và An Đức Lỗ lại dễ dàng bị đánh tan như vậy, không khỏi phóng thần thức ra, tỉ mỉ kiểm tra hai người một lượt. Lúc này, nàng mới phát hiện, thực lực thật sự của họ: một người là Thánh Vực, còn người kia là cấp thần trung cấp. Nàng kinh ngạc nói: "Không ngờ hai tên khốn các ngươi lại mạnh đến vậy! Nói đi, rốt cuộc các ngươi là ai? Nếu không nói rõ ràng, đừng trách ta gọi người hỗ trợ, mời các ngươi đến Tinh Linh Đế Quốc chúng ta một chuyến!"
Nghe Bá Ni Tư hỏi, Lý Gia Vượng không chậm trễ chút nào nói: "Tôi chẳng phải đã nói rồi sao? Chúng tôi đều là người Đông Bắc."
Bá Ni Tư thấy Lý Gia Vượng trông không giống đang nói dối, không khỏi lục lọi trong đầu xem "người Đông Bắc" là ai, nhưng dù có tìm thế nào, nàng cũng không thể nhớ ra bất kỳ ký ức nào liên quan đến người Đông Bắc. Thế là, nàng có chút tức giận nhìn Lý Gia Vượng nói: "Trên thế giới này làm gì có cái gọi là người Đông Bắc? Ta chưa từng nghe nói bao giờ! Xem ra, các ngươi muốn đến Tinh Linh Đế Quốc chúng ta làm khách một chuyến rồi."
Đúng lúc này, Đại trưởng lão đi tới, chỉ vào Lý Gia Vượng và An Đức Lỗ, hỏi Bá Ni Tư: "Bá Ni Tư, bọn họ là ai vậy?"
Nghe Đại trưởng lão hỏi, Bá Ni Tư trả lời: "Đại trưởng lão, bọn họ nói là người Đông Bắc, nhưng con chưa từng nghe nói đến người Đông Bắc bao giờ! Hơn nữa, thực lực của hai người này cũng không yếu, nhưng biểu hiện lại rất kỳ lạ, con nghĩ họ hẳn có mục đích đặc biệt nào đó!"
Nghe Bá Ni Tư nói vậy, Lý Gia Vượng lập tức phản bác: "Những thứ ngươi chưa từng nghe nói còn nhiều lắm! Lẽ nào ngươi chưa từng nghe nói thì có nghĩa là nó không tồn tại sao? Hơn nữa, chúng tôi kỳ quái ở chỗ nào? Chúng tôi thấy mình rất bình thường! Ngươi đừng có quá đáng! Chúng tôi đã rất hợp tác rồi, nếu còn đưa ra yêu cầu quá đáng nữa, đừng trách chúng tôi không khách khí! Tuy đánh không lại các ngươi, chúng tôi cũng phải chiến một trận ra trò!" Lần này, Lý Gia Vượng nâng cao giọng nói rất nhiều, khiến các mạo hiểm giả và dong binh đang xếp hàng xung quanh đều nghe thấy. Trong số đó, không ít người có thực lực mạnh mẽ, liền nhao nhao hưởng ứng: "Đúng vậy, các ngươi đừng có quá đáng nữa, bằng không chúng ta sẽ liều mạng với các ngươi!"
Nhìn thấy Lý Gia Vượng chỉ bằng vài ba câu đã gây ra náo loạn, Đại trưởng lão có chút bất ngờ nhìn Lý Gia Vượng nói: "Ngươi hay lắm! Trước hết cứ ở lại đây, đợi đến lúc chúng ta trở về Tinh Linh Đế Quốc thì cùng đi làm khách!"
Lý Gia Vượng trong lòng căng thẳng, lập tức nhận ra mình đã làm quá rồi. Ý nghĩ cực nhanh xoay chuyển, rồi đột nhiên linh quang lóe lên, hắn lấy ra lệnh bài của Hoàng Bộ Quân mà nói rằng: "Chúng tôi là người dưới trướng Đại nhân Hoàng Bộ của Hỗn Loạn chi Đô, hiện đang có chuyện khẩn cấp phải xử lý, không thể cùng các vị đến Tinh Linh Đế Quốc làm khách. Nếu các vị nhất định muốn nhiệt tình mời chúng tôi đến làm khách, vậy xin hãy chào hỏi với Đại nhân nhà tôi một tiếng. Bằng không, nếu ông ấy phát hiện hai anh em chúng tôi không trở về phục mệnh đúng lúc, rất có thể sẽ phái người đi tìm, và xảy ra xung đột không thân thiện với quý tộc các vị đó."
Đại trưởng lão cầm lệnh bài của Lý Gia Vượng cẩn thận quan sát hai lần, xác nhận không phải giả mạo. Sau đó, nàng dùng thần thức quét qua người hai người, phát hiện họ không thể nào là kẻ đột nhập. Nàng liền lạnh lùng nói: "Hôm nay ta nể mặt Hoàng Bộ Quân, tha cho các ngươi một con đường, không bắt các ngươi theo chúng ta về Tinh Linh Đế Quốc. Bây giờ thì cút nhanh cho khuất mắt ta!"
Nghe Đại trưởng lão nói, Lý Gia Vượng không nói năng gì, thu hồi lệnh bài, không chút chậm trễ bay thẳng về hướng Hỗn Loạn chi Đô.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.