(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 306: Đi nhầm vào lãnh địa
Sau khi rời khỏi thạch thất, Lý Gia Vượng không hề dừng lại, dốc toàn lực bay thẳng vào sâu trong rừng rậm. Hắn không hề biết rằng trận pháp Truyền Tống trong thạch thất cần nửa giờ để làm nguội mới có thể sử dụng lại. Theo suy đoán của hắn, chỉ vài phút nữa, hàng chục cường giả cấp Thần phía sau sẽ đuổi tới nơi. Nếu chạy về phía ngoại vi rừng, chắc chắn sẽ bị đối phương chặn giết. Nhưng nếu tiến sâu vào trong rừng thì lại khác, dù sao ở nơi đây có rất nhiều ma thú cấp Thần và Thánh Vực. Mặc dù những con ma thú này là mối đe dọa với hắn, nhưng chúng cũng có thể giúp hắn cản chân một phần truy binh phía sau, tăng khả năng trốn thoát thành công.
Sau nửa giờ bỏ trốn, Lý Gia Vượng đến một nơi kỳ lạ. Nơi này không một tiếng gầm thét của ma thú, cũng chẳng thấy bóng dáng chim bay nào, chỉ có sự tĩnh lặng vô biên, trống trải cùng một bầu không khí ngột ngạt. Lúc này, Lý Gia Vượng mới nhận ra mình đã đặt chân đến một địa điểm nguy hiểm. Dựa vào hoàn cảnh nơi đây và đặc điểm lãnh địa của ma thú, chắc chắn vị trí hiện tại của hắn là lãnh địa của một con ma thú cực kỳ lợi hại, nếu không nơi này sẽ chẳng thể nào yên tĩnh đến vậy.
Nghĩ đến đó, Lý Gia Vượng vội vàng gọi An Đức Lỗ một tiếng, rồi lao nhanh về phía xa. Thế nhưng, hành động của hắn vẫn chậm một bước. Hắn vừa bay lên thì nghe thấy một tiếng gầm lớn vang vọng bên tai: "Đã đ���n rồi thì đừng hòng rời đi!" Tiếng gầm này trực tiếp chấn động khiến hắn rơi từ giữa không trung xuống. Còn An Đức Lỗ thì ôm chặt tai, loạng choạng trên không trung, bất quá, nhìn khuôn mặt vặn vẹo của hắn cũng đủ thấy hắn đang chịu đựng một sự đau đớn tột cùng.
Lý Gia Vượng rơi từ trên cao xuống, nhìn An Đức Lỗ đang thống khổ giãy dụa trên bầu trời mà không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, lập tức từ bỏ ý định chạy trốn. An Đức Lỗ đường đường là cường giả cấp Thần trung kỳ, vậy mà lại bị đối phương một tiếng gầm làm cho đau đầu không ngớt. Một chiến sĩ cấp Thánh Vực như hắn, nếu còn muốn chạy trốn ngay dưới mắt đối phương, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
Đoạn tuyệt ý nghĩ chạy trốn, Lý Gia Vượng quay về phía An Đức Lỗ đang giãy dụa trên trời mà hét lên: "Đừng phản kháng nữa, xuống đây!" Nói xong, hắn bắt đầu vận não, suy tư kế sách ứng phó.
An Đức Lỗ đang giãy dụa trên không trung, nghe thấy tiếng gọi của Lý Gia Vượng, lập tức ngừng phản kháng, chịu đựng nỗi đau tột cùng, từ bầu trời bay xuống, lặng lẽ đứng phía sau Lý Gia Vượng, bảo vệ an toàn cho hắn. Mặc dù trên thực tế, hắn đã không còn khả năng mang lại sự bảo vệ an toàn cho Lý Gia Vượng nữa.
Thấy hai người Lý Gia Vượng dừng phản kháng, chủ nhân của tiếng gầm lớn vừa nãy không khỏi nói: "Thật vô vị!" Nói xong, hắn từ bầu trời xa xa hạ xuống trước mặt Lý Gia Vượng. Lúc này, Lý Gia Vượng mới phát hiện đối phương là một con lang màu xanh lam khổng lồ cao tới mười mét, trên người tỏa ra ánh sáng xanh nhạt. Tuy nhiên, từ uy nghiêm vô tình tỏa ra, Lý Gia Vượng xác định thực lực của nó tuyệt đối hơn nhạc phụ Đông Phương Cường của mình, bởi vì hắn chưa từng cảm nhận được uy nghiêm lợi hại như vậy từ Đông Phương Cường, trừ khi Đông Phương Cường cố ý che giấu uy nghiêm trước mặt Lý Gia Vượng.
Con lam lang khổng lồ nhìn hai người Lý Gia Vượng còn chưa cao bằng chân mình, thân hình khẽ lay động, liền biến thành một con lam lang có chiều cao gần bằng Lý Gia Vượng. Sau đó nó há to miệng, trên mặt sói lộ ý cười mà nói: "Không ngờ vẫn còn có kẻ dám xông vào lãnh địa của Khải Văn ta. Ta nhớ lần trước hình như là mười năm trước có một lão ma pháp sư xông vào lãnh địa của ta, sau khi bị ta giết chết, lũ sói con này đã có một bữa no nê."
Nghe lam lang nói vậy, Lý Gia Vượng biết nó đang cố ý đe dọa mình. Tuy nhiên, dù là như vậy, hắn cũng không dám lớn tiếng phản bác, mà dùng giọng nịnh nọt nói: "Đại nhân Khải Văn, ngài xem, chúng tôi chỉ có tí thịt này, không đủ cho đàn sói con của ngài ăn đâu. Hay là thế này đi! Ngài nể tình thả chúng tôi một con đường, sau khi trở về, chúng tôi sẽ mang đến cho ngài một vạn con dê đầu đàn cao cấp, để cho đàn sói con của ngài ăn, ngài thấy thế nào?"
Khải Văn nhìn Lý Gia Vượng, cố ý dùng giọng trêu chọc nói: "Dê con sao? Sao được chứ? Bọn sói con của ta sao có thể ăn những thức ăn bỏ đi đó? Muốn ăn thì phải ăn những con ma thú có thực lực mạnh mẽ, trong cơ thể chứa lượng lớn nguyên tố ma thuật mới đúng."
Nghe Khải Văn nói vậy, Lý Gia Vượng vội vàng đáp: "Đại nhân Khải Văn, chỉ cần ngài thả chúng tôi một con đường, sau khi trở về, tôi lập tức phái người mang tới một vạn con ma thú cấp sáu trở lên, cùng cho đàn sói con của ngài ăn." Lý Gia Vượng nào có thể kiếm được một vạn con ma thú cấp sáu trở lên! Hắn hoàn toàn là đang mở khống chi phiếu, đợi sau khi trở về, chắc chắn sẽ không bao giờ trở lại nơi này, cho dù có trở lại, cũng là dẫn người về tìm Khải Văn báo thù.
Nghe Lý Gia Vượng nói, lại nhìn vẻ mặt nịnh nọt của hắn, sắc mặt Khải Văn bỗng trở nên lạnh lẽo, đột nhiên hất Lý Gia Vượng ngã nhào xuống đất, đồng thời đuôi sói vung lên quấn chặt lấy An Đức Lỗ phía sau. Sau đó nó chậm rãi nhìn Lý Gia Vượng đang tái mặt vì hoảng sợ, ung dung nói: "Ngươi có biết ta ghét nhất hạng người nào không? Ta ghét nhất những kẻ vô sỉ chỉ biết ba hoa, nói lời dối trá. Và ngươi vừa hay chính là loại người ta chán ghét đó. Vì vậy, ngươi cứ yên tâm mà làm thức ăn cho ta đi!" Nói xong, liền chuẩn bị táp vào cổ Lý Gia Vượng.
Ngay khi lam lang với những chiếc răng nanh sắc bén ánh lên hàn quang, sắp chạm vào cổ Lý Gia Vượng, Tiểu Hắc, vốn dĩ vẫn lu��n ở trong túi ngực Lý Gia Vượng, đột nhiên kêu lên vài tiếng lo lắng. Sau đó, nó khó nhọc bò ra khỏi túi ngực, rồi vẫy vẫy mấy cái móng vuốt nhỏ xíu về phía lam lang với vẻ oán hận.
Nghe tiếng kêu của Tiểu Hắc, thấy những móng vuốt nhỏ xíu đang vẫy, đặc biệt là cảm nhận được khí tức của bậc bề trên truyền đến từ nó, Khải Văn lập tức buông Lý Gia Vượng ra, dùng cặp mắt sói to lớn chăm chú nhìn chằm chằm Tiểu Hắc, rồi mới chậm rãi hỏi: "Ngươi là ai, tại sao lại muốn ta thả hắn?"
Nghe Khải Văn hỏi, nhìn cặp mắt sói to lớn đang chăm chú nhìn mình chằm chằm, Tiểu Hắc có chút sợ hãi kêu to vài tiếng. Sau đó, như thể chợt nhớ ra điều gì, nó gầm gừ vài tiếng về phía lam lang một cách mạnh mẽ, rồi vẫy vẫy móng vuốt làm ra động tác uy hiếp.
Nhìn thấy động tác của Tiểu Hắc, khi nghe tiếng gầm gừ đó, lam lang Khải Văn do dự một lát rồi tự nhủ: "Mẹ kiếp, mặc kệ nó đi, chỉ cần mình không làm hại tên tiểu tử này, tin rằng cha mẹ nó sẽ không đến gây phiền phức cho mình. Cho dù mình có giết hai nhân loại này, khi���n tên tiểu tử này hận mình, cũng chẳng có gì. Chờ tên tiểu tử này lớn lên, mình đã sớm đột phá cảnh giới này rồi, chẳng cần phải e ngại nó."
Nghĩ đến đó, lam lang Khải Văn liền bỏ qua tiếng gầm gừ của Tiểu Hắc, lần thứ hai vươn những chiếc răng nanh sắc bén táp vào cổ Lý Gia Vượng. Khi cắn vào cổ Lý Gia Vượng tạo thành một vết thương, hút một ít huyết dịch từ đó, nó lập tức thay đổi sắc mặt, ngừng hút máu từ vết thương trên cổ Lý Gia Vượng, đồng thời dùng ma lực niêm phong vết thương lại. Sau đó, nó mới với vẻ mặt thận trọng nhìn Lý Gia Vượng, thấp giọng hỏi: "Ngươi có phải là đã ký kết khế ước bình đẳng đồng sinh cộng tử với một con sói tộc không?"
Thấy lam lang đột nhiên thay đổi chủ ý, không còn định giết mình nữa, Lý Gia Vượng vừa thoát khỏi lưỡi hái tử thần không khỏi thở phào một hơi, chậm rãi trả lời: "Đúng vậy, đó là một con tiểu lang màu bạc."
Nghe Lý Gia Vượng trả lời, Khải Văn lập tức cúi đầu tự nhủ: "Không trách mình lại cảm nhận được một tia khí tức huyết mạch của Lang Tổ trong máu tươi của hắn! Thì ra là vậy, hắn lại ký kết khế ước bình đẳng đồng sinh cộng tử với một con tiểu lang sở hữu huyết mạch Lang Tổ! Mẹ kiếp, xem ra hôm nay mình không thể giết chết cái tên đáng ghét này được rồi, nếu không, mình sẽ trở thành tội nhân của cả Lang tộc."
Vừa nghĩ đến vương giả tương lai của Lang tộc, lại ký kết khế ước bình đẳng với cái tên đáng ghét trước mặt mình, lam lang Khải Văn lập tức cảm thấy bực bội, chửi rủa Tiểu Hắc không ngớt lời. Sau một trận phát tiết nỗi bực tức, lam lang Khải Văn với vẻ mặt khó chịu nói: "Hôm nay coi như ngươi gặp may, ta nể mặt con tiểu lang kia, tha cho ngươi một mạng, mau cút ngay cho ta, nếu không, cho dù không thể giết chết ngươi, ta cũng muốn cho ngươi một bài học nhớ đời."
Nghe Khải Văn nói, Lý Gia Vượng vội vàng đứng dậy, ôm lấy Tiểu Hắc đang kêu gào, kéo An Đức Lỗ đã được Khải Văn thả ra, không kịp xử lý vết thương trên cổ, liền bay về phía rìa ngoài khu rừng ma thú. Đồng thời, hắn thầm mắng trong lòng: "Cái đồ Khải Văn chết tiệt kia, đợi lão tử chữa khỏi vết thương, tạo ra mấy trăm chiến sĩ cấp Thần xong, sẽ dẫn người đến đánh hội đồng ngươi. Nếu không đánh ngươi thừa sống thiếu chết, bắt ngươi bồi tội, lão tử không mang họ Lý!"
Đây là bản chuyển ngữ có bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.