Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 198: Thiên hàng phi điệp (9)

Sau khi họ rời đi, vị chiêm tinh sư già ngẩng đầu nhìn trời. Trong lòng ông ta không còn sự hưng phấn như lúc ban đầu khi tiến vào phi thuyền hay khi thấy vật tư bên trong bị dọn sạch, mà thay vào đó là một nỗi mờ mịt về tương lai. Ông ta thực sự không thể hiểu nổi, Lý Gia Vượng làm thế nào mà có thể trở thành vương giả của đại lục trong tương lai? Còn con đường của chính ông ta sẽ đi về đâu? Cuối cùng, không nghĩ ra được, ông ta chỉ biết thở dài, khẽ tự nhủ: "Cứ đi một bước, tính một bước vậy! Nhưng Từ gia ta tuyệt đối không thể trở thành kẻ địch của người đó. Cho dù có phải dâng cả La Tư Vương quốc cho hắn, cũng không thể đối đầu. Kẻ đó là một đồ tể chính hiệu, một người sẽ đạp lên vô số hài cốt để leo lên ngai vàng đại lục. Từ gia ta tuyệt đối không thể trở thành một trong số những hài cốt dưới chân hắn."

Ba giờ sau, các tướng lĩnh đã đi tập hợp binh lính lại một lần nữa tụ tập bên cạnh vị chiêm tinh sư già, nói: "Quốc sư, binh sĩ đã tập hợp xong, vật tư cũng đã chất đầy xe. Chúng ta có thể xuất phát ngay bây giờ không ạ?"

Vị chiêm tinh sư già đảo mắt nhìn một lượt những người xung quanh, rồi bình thản nói: "Cử một đội lính liên lạc, truyền lệnh cho năm vạn bộ binh chưa kịp đến, bảo họ không cần tới đây nữa. Hãy tránh xa đại lộ chính, đi đường nhỏ trở về Vương quốc. Chúng ta sẽ khởi hành về nước." Nói xong, ông ta liền trực tiếp đi về phía xe ngựa của mình.

Ngồi thoải mái trong xe ngựa, vị chiêm tinh sư già nhìn chiếc phi thuyền khổng lồ dần khuất khỏi tầm mắt qua khung cửa sổ. Trong lòng ông ta dâng trào muôn vàn cảm khái, cuối cùng chỉ còn lại một tiếng thở dài bất lực. Sau đó, ông kéo rèm cửa sổ xe, nhắm mắt dưỡng thần.

Sau khi nhận được mệnh lệnh từ lính liên lạc, năm vạn bộ binh kia lập tức rời khỏi đại lộ, đi theo các con đường nhỏ trở về La Tư Vương quốc. Ngay lập tức, đại lộ vốn ồn ào, hỗn loạn giờ trở nên vắng tanh. Còn Lý Gia Vượng, thông qua hình ảnh truyền về từ Trinh Tra Trùng và Mắt Ưng, biết được đại quân không còn là mối đe dọa. Vì chê tốc độ của Ky Thương binh quá chậm, hắn bèn đơn giản thu họ vào trong Nhẫn Càn Khôn. Đồng thời, hắn lệnh cho Mắt Ưng và Trinh Tra Trùng giám sát chặt chẽ mọi động tĩnh xung quanh, yêu cầu chúng lập tức báo cáo nếu có ai đó tiến lại gần mình trong phạm vi một kilomet, để tránh bị kẻ khác đánh lén.

Không còn bị Ky Thương binh làm chậm tốc độ, Lý Gia Vượng phi nước đại, tốc độ lập tức tăng gấp đôi. Hành trình vốn phải mất một ngày để đến Huyết Sắc Bình Nguyên, giờ đây hắn chỉ mất nửa ngày đã đến nơi. Vừa đặt chân đến Huyết Sắc Bình Nguyên, ánh mắt Lý Gia Vượng lập tức bị chiếc phi thuyền thép khổng lồ thu hút. Tâm trạng hắn cũng theo đó trở nên hưng phấn, liền vỗ mạnh vào mông con ngựa, thúc nó phi nước ��ại về phía phi thuyền.

Khoa Bỉ đang ngồi trong buồng lái. Khi vừa chứng kiến hàng hóa của mình bị binh lính La Tư Vương quốc dọn sạch, hắn đã đau lòng vô cùng! Nhưng hắn cũng là người từng trải qua nhiều gian khổ, nên rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng. Hắn thầm an ủi mình: "Việc mình còn sống đã là may mắn lớn nhất. Những hàng hóa này chỉ là vật ngoài thân, mất đi thì thôi, chẳng có gì to tát. Chỉ cần bản thân mình còn, sau này nhất định sẽ kiếm được số hàng hóa nhiều gấp mười, gấp trăm lần số này. Vả lại, ban đầu mình chỉ là một kẻ nhặt rác bị xã hội ruồng bỏ, giờ đây đã trở thành một tiểu thương nhân ấm no, còn sở hữu một chiếc phi thuyền riêng. Biết đâu tương lai mình còn có thể trở thành một Đại Thương nhân tung hoành khắp tinh hệ!"

Sau khi đã điều chỉnh lại tâm trạng, trong lúc rảnh rỗi, Khoa Bỉ ung dung ngồi trong buồng lái, quan sát động thái của đại quân La Tư bên ngoài phi thuyền. Hắn dần nhận ra vị chiêm tinh sư già kia là thủ lĩnh của nhóm người đó, liền cố ý ghi nhớ diện mạo của ông ta, để sau này tìm cơ hội trả thù. Thế nhưng, khi Cao Vân dẫn năm vạn kỵ binh đến đây và hội quân với vị chiêm tinh sư già, tim hắn bỗng nhiên lạnh toát. Bởi vì máy dò năng lượng của hắn cho thấy, trong số năm vạn kỵ binh này, có một chiến sĩ cấp chín, hơn hai mươi chiến sĩ cấp tám, và hơn một trăm chiến sĩ cấp bảy.

Ngay lập tức, hắn thốt lên trong lòng: "Trời ơi! Đây là một hành tinh nguyên thủy sao? Chỉ riêng ở đây, số cao thủ ta gặp được đã nhiều hơn cả một hành tinh trong Thiên Hà tinh hệ rồi. Vậy thì cả hành tinh này phải có bao nhiêu cao thủ chứ! Chẳng lẽ mình đã hạ cánh xuống trại tập trung cao thủ của hành tinh này sao? Hay là hành tinh này vốn là một hành tinh cấp cao? Nhưng trông nó có vẻ không giống một hành tinh cấp cao chút nào! Hành tinh cấp cao nào lại có nhiều chiến sĩ mặc giáp trụ như thế này chứ!"

Khoa Bỉ đâu biết rằng, nơi hắn hạ cánh chỉ là một góc vắng vẻ trên một hòn đảo nhỏ hẻo lánh. Những cái gọi là cao thủ mà hắn thấy ở đây, trên thế giới này cùng lắm cũng chỉ là những nhân vật cấp bia đỡ đạn mà thôi. À không, nói sai rồi, thực ra họ còn chẳng có tư cách làm bia đỡ đạn nữa là! Chẳng hạn, nếu hắn hạ cánh ở Quang Minh Đế Quốc, có lẽ hắn đã sớm bị người của Quang Minh Đế Quốc bắt đi, coi là dị đoan mà xử tử rồi.

Khi đại quân La Tư Vương quốc bắt đầu thu dọn hành lý, và sau đó toàn quân rút lui, Khoa Bỉ cảm thấy vô cùng nghi hoặc. Hắn không thể tin rằng đối phương rút lui vì đã hài lòng, bởi vì hắn nhìn thấy sự lưu luyến và không muốn trong ánh mắt của vị chiêm tinh sư già. Đồng thời, hắn cũng không hiểu tại sao đối phương lại đột nhiên rút lui, trong khi trên phi thuyền của mình vẫn còn hai kho hàng chưa bị mở! Nếu đối phương ở thêm hai ngày nữa, chắc chắn có thể phá được cửa lớn của hai kho hàng đó. Chẳng lẽ có nhân vật lợi hại hơn đến, khiến mười vạn đại quân này phải bỏ chạy? Khoa Bỉ có chút hưng phấn suy đoán.

Với tâm trạng muốn xem kịch vui, Khoa Bỉ hưng phấn dán mắt vào hình ảnh trên màn hình giám sát, chờ đợi đội quân khác đến. Hắn thật sự quá muốn được xem một trận quyết đấu vũ khí lạnh phiên bản cổ đại, miễn phí. Nhưng đáng tiếc, điều khiến hắn thất vọng là, mười vạn đại quân của La Tư Vương quốc đã biến mất khỏi tầm giám sát của hắn cả một ngày trời, mà vẫn không thấy bóng người nào khác xuất hiện trên màn hình.

Ngay khi hắn không còn chút hy vọng nào về việc sẽ có đại quân khác xuất hiện, hình ảnh Lý Gia Vượng cưỡi một con tuấn mã, vẻ mặt hưng phấn phi nước đại về phía phi thuyền, liền xuất hiện trước mắt Khoa Bỉ. Thần thờ quét qua máy dò năng lượng, Khoa Bỉ sửng sốt: hóa ra là một chiến sĩ cấp tám, cùng cấp bậc với hắn. Ngay lập tức, hắn bắt đầu chăm chú quan sát Lý Gia Vượng trên màn hình giám sát.

Khi Lý Gia Vượng phi nước đại đến bên cạnh phi thuyền, hắn chợt nhảy khỏi lưng ngựa, sau đó nhẹ nhàng dùng tay vuốt ve lớp vỏ ngoài màu bạc của phi thuyền. Đồng thời, hắn vui vẻ nói: "Đệt! Hôm nay không chỉ được thấy phi thuyền ngoài hành tinh, mà còn được chạm tay vào nó nữa. Sau này đứa nào mà bảo tao là trên thế giới này không có người ngoài hành tinh, tao nhất định sẽ đánh cho nó đến cả mẹ nó cũng không nhận ra!" Lý Gia Vượng, đến từ Trái Đất, có một tình cảm đặc biệt với người ngoài hành tinh và phi thuyền vũ trụ.

Sau một hồi hưng phấn, Lý Gia Vượng bắt đầu đi vòng quanh bên ngoài phi thuyền, cố gắng tìm một lối vào. Rất nhanh, hắn phát hiện một cái lỗ hổng lớn do người của La Tư Vương quốc tạo ra trên phi thuyền, và cũng từ đó mà đi vào bên trong. Thế nhưng, khi nhìn thấy cảnh tượng ngổn ngang bên trong phi thuyền, hắn không khỏi cảm thấy khó chịu trong lòng, rồi tức giận mắng to: "Đệt, đến muộn rồi! Đồ tốt đều bị dọn sạch cả rồi!" Lúc này, Lý Gia Vượng vẫn còn một tia ảo tưởng, hắn hy vọng người của La Tư Vương quốc có thể để lại cho hắn một chút đồ vật, dù chỉ là một món nhỏ không đáng kể cũng được! Không thể nào để hắn phải về tay trắng chứ!

Sau khi tìm kiếm hồi lâu trong phi thuyền, Lý Gia Vượng cuối cùng cũng phát hiện một lối vào kho hàng. Lối vào này đã bị người của La Tư Vương quốc phá nát, tạo thành một cái hố lớn đường kính năm mét, sâu một mét. Chỉ cần hắn khoét thêm một chút nữa là có thể dễ dàng đi vào bên trong, thu được vật tư. Thế là Lý Gia Vượng liền rút trọng kiếm từ Nhẫn Càn Khôn, toàn lực vận chuyển "Kim Cương Quyết", dùng sức vung kiếm bổ thẳng vào cái hố lớn kia. Ngay lập tức, một đạo kiếm khí màu vàng óng dài một trượng, mang theo kình lực sắc bén, va chạm vào hố lớn, tạo ra tiếng vang ầm ĩ, và khoét sâu thêm nửa mét vào cái hố vốn đã sâu một mét.

Nhìn thấy đòn tấn công toàn lực của mình chỉ khoét thêm được một cái hố sâu nửa mét, Lý Gia Vượng không khỏi nhướng mày, cảm thán lớp thép của chiếc phi thuyền này thật rắn chắc. Phải biết, một đòn toàn lực của hắn mạnh hơn rất nhiều so với sức mạnh tổng hợp của mười chiến sĩ cấp tám, bởi vì cả sức mạnh cơ thể của bản thân hắn, lẫn sức mạnh mà "Kim Cương Quyết" mang lại, đều vượt trội gấp nhiều lần so với chiến sĩ cấp tám thông thường.

Phiên bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free