(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 104: Bố cục bắc bộ quần đảo
Ngày thứ hai, sau giờ Ngọ, mặt trời đã bắt đầu ngả về tây. Lý Gia Vượng cũng đã bàn giao mọi việc đâu vào đấy, chuẩn bị xuất phát rời đi. Đúng lúc đó, một tên cận vệ đến báo, có hai người đến từ Bắc Bộ quần đảo muốn gặp. Thấy trời đã xế chiều, Lý Gia Vượng định bụng không gặp, nhưng vừa nghĩ đến đối phương là người Bắc Bộ quần đảo, lại liên quan đến chiến lược tương lai của mình, hắn liền bảo tên cận vệ đó: "Ngươi dẫn họ vào đi!"
Khi thấy hai người theo cận vệ đội vào phòng làm việc, Lý Gia Vượng lập tức trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm một trong số đó mà thất thần. Thấy Lý Gia Vượng thất thố nhìn mình như vậy, Kha Tây không hiểu nổi, tại sao vị Lãnh chúa đại nhân vốn vô cùng bình tĩnh trong mắt cư dân thành Phong Diệp, lại có thể thất thố đến vậy trước mặt mình. Mặc dù không hiểu, hắn vẫn tò mò hỏi: "Lãnh chúa đại nhân, chúng ta từng gặp nhau chưa? Tại sao ngài lại nhìn ta bằng ánh mắt như thế?"
Bị Kha Tây đánh thức, Lý Gia Vượng cố gắng lắc đầu, dần khôi phục thần thái thường ngày rồi giải thích: "Ngươi trông rất giống một người bạn của ta, nhưng bạn ta lại không thể có mặt ở đây, bởi vậy ta mới thất thố khi nhìn thấy ngươi. Xin tha thứ cho sự thất lễ của ta. Không biết các ngươi tìm ta có việc gì?"
Nghe Lý Gia Vượng nói giọng hòa hoãn, Kha Tây biết đây là do đối phương nể mặt mình trông giống bạn của ngài ấy nên mới khách khí như vậy. Nhưng Kha Tây không bận tâm, mà nói thẳng: "Chúng ta đến từ một đại gia tộc trên một hòn đảo thuộc Bắc Bộ quần đảo. Chúng ta đại diện cho gia tộc hy vọng làm một vụ giao dịch với ngài." Sở dĩ Kha Tây nói chuyện thẳng thắn như vậy là bởi vì hắn đã tìm hiểu được Lý Gia Vượng khá thích những người phóng khoáng, thành thật và ghét những kẻ nói chuyện vòng vo tam quốc.
Sau một hồi suy tư, Lý Gia Vượng nhìn Kha Tây nói: "Gia tộc các ngươi muốn giao dịch gì với ta? Các ngươi cần ta làm gì, và có thể cho ta cái gì?"
Kha Tây nói một cách tự tin, dường như đã chuẩn bị kỹ lưỡng: "Chúng tôi muốn đại diện gia tộc thiết lập mối quan hệ hợp tác với Lãnh chúa đại nhân. Ngài có thể cung cấp cho chúng tôi định mức rượu đế, còn chúng tôi sẽ cung cấp một số thợ đóng tàu và kỹ thuật đóng tàu. Đồng thời, chúng tôi cũng hy vọng hai bên cùng khai thông con đường giao thương, hỗ trợ lẫn nhau."
Lý Gia Vượng tỏ vẻ hứng thú nói: "Ý tưởng của ngươi ta có thể xem xét. Ngươi có thể nói rõ cụ thể cách thức hợp tác như thế nào được không?"
Thấy Lý Gia Vượng hứng thú, Kha Tây thở phào nhẹ nhõm. Hắn chỉ sợ Lý Gia Vượng không hứng thú, chưa nghe giải thích đã từ chối mình, vậy thì chuyến này coi như công cốc, tình hình gia tộc mình cũng khó mà cải thiện được. Hiện tại nếu Lý Gia Vượng đã hứng thú, vậy hắn tin mình có thể thuyết phục ngài ấy đồng ý đề nghị của mình.
"Đề nghị của tôi là Lãnh chúa đại nhân nên thành lập một nhánh hải quân, phụ trách bảo vệ an toàn trên biển của Hải Sâm Lĩnh. Đồng thời, xây dựng những bến tàu lớn để mở rộng mậu dịch với Bắc Bộ quần đảo. Ngài có thể dùng rượu đế, vũ khí và các mặt hàng này để trao đổi ngọc trai, mã não và các loại hải sản quý giá khác với người dân Bắc Bộ quần đảo." Kha Tây bình tĩnh nói.
Lý Gia Vượng nghe Kha Tây nói ngắn gọn đến mức khiến hắn hơi nghi ngờ, hỏi: "Những gì ngươi nói nghe chừng chẳng liên quan gì đến sự hợp tác giữa chúng ta cả!"
"Lãnh chúa đại nhân đừng vội. Những điều ta nói chính là nền tảng cho sự hợp tác của chúng ta. Nếu đại nhân không có hải quân, cũng như không mở rộng bến tàu, không phát triển mậu dịch với Bắc Bộ quần đảo, thì sự hợp tác của chúng ta sẽ không thể nào bắt đầu được. Sự hợp tác của chúng ta là thế này: chúng tôi sẽ phụ trách các bến tàu ở Bắc Bộ quần đảo, cũng như sự an toàn cho các thương nhân tại đó. Còn Lãnh chúa đại nhân sẽ phụ trách an toàn vùng biển lân cận Hải Sâm Lĩnh và cung cấp thêm nhiều vật tư hơn nữa." Kha Tây bình thản đáp lời.
Nghe thấu ý đồ của Kha Tây, Lý Gia Vượng giơ tay ngắt lời đối phương, nói thẳng: "Ta hiểu ý ngươi rồi, chính là ngươi muốn làm đại diện toàn quyền của Hải Sâm Lĩnh ta tại Bắc Bộ quần đảo, phụ trách mọi giao thương của chúng ta ở đó, phải không?"
Kha Tây do dự một lúc rồi nói: "Gần đúng, hoặc có thể nói là rất giống."
Thấy Kha Tây dường như còn muốn nói thêm, Lý Gia Vượng vội vàng chặn lại: "Gia tộc các ngươi dựa vào đâu mà muốn trở thành đại diện toàn quyền của Hải Sâm Lĩnh ta ở Bắc Bộ quần đảo? Các ngươi phải biết, rượu đế và vũ khí của Hải Sâm Lĩnh có thể bán chạy khắp đại lục. Chỉ cần hai thứ này thôi, việc đại diện toàn quyền đã có thể mang lại lợi nhuận khổng lồ. Gia tộc các ngươi có thể mang lại gì để ta trao cho các ngươi tư cách này?"
Nhìn thấy Lý Gia Vượng coi thường gia tộc mình, Kha Nam liền đỏ mặt nói: "Chúng tôi là một trong những gia tộc lớn nhất, nhì ở Bắc Bộ quần đảo mà! Tại sao lại không đủ tư cách làm đại diện toàn quyền cho Hải Sâm Lĩnh của ngài chứ?"
Nghe Kha Nam nói, Lý Gia Vượng sững người. Hắn không khỏi nghĩ, đúng là một tên nhóc miệng còn hôi sữa, ngay cả ý nghĩa lời nói của ta cũng không hiểu. Ta đang hỏi ngươi có thể mang lại lợi ích gì cho ta, chứ không phải hỏi gia tộc ngươi có lịch sử to lớn đến đâu.
Kha Tây hiểu ý của Lý Gia Vượng, bèn ngăn em trai mình lại rồi nói với Lý Gia Vượng: "Em trai ta vừa nói rồi, gia tộc chúng tôi ở Bắc Bộ quần đảo có quyền thế nhất định, có thể giúp Lãnh chúa đại nhân mở ra thị trường tại đó, đồng thời cũng có thể giúp ngài mở rộng thế lực đến đó."
Ngay khi Kha Nam khoe rằng gia tộc họ nắm giữ quyền lực to lớn ở Bắc Bộ quần đảo, Lý Gia Vượng đã nảy ra ý định muốn lợi dụng họ. Bởi vì Bắc Bộ quần đảo có giá trị chiến lược và kinh tế quan trọng. Nơi đó nằm ở phía Bắc Hải Sâm Lĩnh và phía Nam Minh Nguyệt Đế Quốc, là một trạm trung chuyển quan trọng trên con đường biển liên kết Hải Sâm Lĩnh và Minh Nguyệt Đế Quốc, cũng là yếu địa tiền tuyến cho Lý Gia Vượng tiến quân vào Minh Nguyệt Đế Quốc trong tương lai. Đồng thời, nơi đó sản xuất nhiều ngọc trai, được mệnh danh là Quần đảo Ngọc Trai. Nguồn tài nguyên ngư nghiệp ở đó cũng rất phong phú, hàng năm đều có một lượng lớn cá được bán sang Minh Nguyệt Đế Quốc, mang lại nguồn thu nhập dồi dào cho ngư dân địa phương.
Tuy Bắc Bộ quần đảo rất quan trọng, nhưng Lý Gia Vượng hiện tại lại không thể nhúng tay vào. Không chỉ vì đó là địa bàn của thổ dân bản địa và Minh Nguyệt Đế Quốc, mà còn vì Hải Sâm Lĩnh vẫn đang trong thời kỳ phát triển thần tốc, không có thời gian và sức lực để can thiệp vào nơi đó. Vốn dĩ Lý Gia Vượng muốn đợi sau khi thống nhất lãnh địa, mới từ từ đưa thế lực thẩm thấu vào đây. Thế nhưng hôm nay đã có người tự mình đưa tới cửa, nếu không đón lấy thì thật có chút khó chấp nhận. Song, để thu được lợi ích lớn nhất, mặc dù trong lòng đã đồng ý, thế nhưng trên mặt và lời nói lại tỏ ra vẻ do dự, suy tính.
Thấy Lý Gia Vượng có vẻ không mấy quan tâm, Kha Tây tăng thêm điều kiện trao đổi, nói: "Ta biết Lãnh chúa đại nhân vẫn chưa thành lập hải quân, cũng như chưa xây dựng các chiến thuyền lớn. Nếu đại nhân đồng ý khai thông con đường giao thương và trao cho chúng tôi quyền đại diện toàn quyền ở Bắc Bộ quần đảo, gia tộc chúng tôi đồng ý cung cấp phương pháp chế tạo một loại chiến thuyền, cũng cử thợ đóng tàu đến giúp ngài xây dựng chiến thuyền, đồng thời chia sẻ với ngài một phần hải đồ. Không biết đại nhân nghĩ sao?"
Thấy đã đủ rồi, Lý Gia Vượng hài lòng gật đầu nói: "Xét thấy các ngươi rất có thành ý, ta đồng ý đề nghị của các ngươi. Toàn bộ các mặt hàng của Lãnh chúa phủ bán sang Bắc Bộ quần đảo sẽ giao cho gia tộc các ngươi xử lý. Tuy nhiên, các ngươi nhất định phải xây dựng cho ta một bến tàu lớn ở đó. Còn nữa, khi nào các ngươi cung cấp bản vẽ chiến thuyền và thợ đóng tàu chuyên nghiệp, thì ta sẽ chính thức ký kết hiệp định với các ngươi."
Nghe Lý Gia Vượng đồng ý, Kha Tây cũng trở nên vui mừng khôn xiết, gia tộc mình có thể cứu vãn rồi. Chỉ cần giành được quyền độc quyền phân phối rượu đế ở Bắc Bộ quần đảo, thì thực lực gia tộc hắn sẽ tăng lên đáng kể. Đồng thời, chỉ cần có thể mua được một số vũ khí sắc bén từ Lãnh chúa phủ, vũ lực của gia tộc mình sẽ được đảm bảo, thậm chí có thể giành lại ngôi vị gia tộc đứng đầu.
Thế là Kha Tây thỉnh cầu Lý Gia Vượng: "Không biết Lãnh chúa đại nhân có thể bán ra một số vũ khí cho gia tộc chúng tôi không, để một lần tăng cường sức mạnh gia tộc chúng tôi. Như vậy cũng có lợi cho sự hợp tác giữa chúng ta."
Suy tư một lúc, Lý Gia Vượng hỏi: "Ngươi muốn loại vũ khí gì?"
"Ta muốn một nghìn cây trường thương thép, một nghìn thanh đại đao thép, một nghìn cây cung gỗ chắc, năm trăm khẩu nỏ liên châu kiểu duyệt binh." Kha Tây kìm nén sự kích động trong lòng mà nói.
Nghe Kha Tây yêu cầu vũ khí, Lý Gia Vượng lặng im một lúc, sau đó nói: "Các loại vũ khí khác không thành vấn đề, nhưng loại nỏ kia ta chỉ có thể bán cho ngươi năm mươi khẩu, và giá tiền thì không thể bớt một xu nào."
Nghe Lý Gia Vượng đồng ý yêu cầu của mình, mặc dù không thể có được năm trăm khẩu thần nỏ mà hắn thèm muốn, nhưng có được năm mươi khẩu cũng không tệ rồi (vốn dĩ hắn cũng không dám mơ tưởng đến thần nỏ), Kha Tây liền phấn khởi hỏi: "Không biết đại nhân có thể thu mua ngọc trai, mã não và các loại bảo vật biển quý giá khác không?"
"Đương nhiên là thu rồi, có bao nhiêu ta muốn bấy nhiêu." Lý Gia Vượng hào sảng nói. Những tài nguyên này khi buôn bán đến khu vực trung bộ đại lục, có thể tăng giá gấp mấy lần.
Cứ như vậy, đã gieo mầm cho một sự thay đổi lớn tại Bắc Bộ quần đảo sau này, thế lực của Minh Nguyệt Đế Quốc tại đó chịu một cú sốc lớn.
Sau khi Kha Tây rời đi, Lý Gia Vượng lẩm bẩm tự nói: "Thật giống... Bạn ta, ngươi có khỏe không?"
Bản quyền của phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.