(Đã dịch) Thiên Địa Long Hồn - Chương 191: Long pháo
Trong lúc nhất thời, cả yến tiệc tĩnh lặng đến lạ, chỉ còn nghe tiếng hít thở dồn dập vì căng thẳng của đám đông, cùng tiếng bước chân rất khẽ của Thường Lập khi ông từng bước xuống cầu thang.
Thường Trường Thanh gần như tê liệt trên mặt đất, nghe thấy tiếng của Thường Lập, tinh thần vốn đang gần như kiệt quệ bỗng chốc phấn chấn hẳn: "Cha..."
"Ngươi câm miệng trước đã!" Thường Lập chậm rãi bước xuống từng bậc. Hầu hết mọi người đều theo bản năng nhường đường cho ông, sợ vô ý cản lối sẽ bị hiểu lầm. Ông tiến vào giữa, khí thế cường đại tỏa ra uy áp khiến Hạng Thượng dù đứng cách mười mấy mét vẫn cảm nhận được, một áp lực khổng lồ như ngọn núi lớn đè nặng xuống.
"Người trẻ tuổi, thằng con trai này của ta quả thật có chút không nên thân." Thường Lập chau mày, lộ rõ vẻ ngang ngược, trong mắt chất chứa sát ý càng lúc càng nhiều: "Nhưng người nhà họ Thường, tự nhiên sẽ có cách giáo dục của nhà họ Thường! Chưa đến lượt người khác phải khoa tay múa chân. Người trẻ tuổi, hỏa khí lớn quá, xúc động quá, như vậy không tốt."
Khi Thường Lập dừng bước và cất tiếng nói, một luồng long khí mạnh mẽ từ cơ thể ông tỏa ra. Không khí xung quanh như bị rót chì lỏng vào, trở nên nặng nề. Hạng Thượng lập tức cảm thấy một áp lực khổng lồ chưa từng có, còn đáng sợ hơn cả long thú mạnh nhất mà cậu từng đối mặt ở Mộng Long Cảnh! Cậu siết chặt nắm đấm, c�� gắng giữ vững tư thế đứng thẳng, không cúi đầu khuất phục hay bị áp lực của đối phương đè đến run chân quỳ xuống.
Long khí từ Thường Lập bùng phát, uy áp của cường giả cùng sát ý cuồn cuộn không ngừng, tựa như vô tận long thuật, ập thẳng vào Hạng Thượng, người đang chịu áp lực cực lớn.
"Thấy sư phụ mình bị súc sinh làm nhục mà không phản ứng, vậy chẳng phải còn không bằng súc sinh?" Hạng Thượng cắn răng, cố gắng chống lại khí thế của Thường Lập, trên trán lấm tấm những giọt mồ hôi to như hạt đậu.
Sự chênh lệch giữa một cường giả Luyện Long cảnh và một Long Huyền Đại Long Võ Sư đỉnh phong, gần như là sự chênh lệch giữa một cự long và một con kiến nhỏ bé. Đó là sự khác biệt toàn diện về lực lượng, kinh nghiệm và khí thế.
Thường Lập lúc này như một con cự long viễn cổ, nắm giữ sinh tử vạn vật trong lãnh địa của mình, đang nghiền nát một con kiến nhỏ.
"Đây chính là thực lực và uy năng của Long Huyền từ Hóa Long cảnh trở lên sao?" Hạng Thượng cảm thấy không khí xung quanh đang co rút, co thắt, rồi l���i co rút! Cậu muốn nhúc nhích một chút thôi cũng dường như không thể!
Thường Lập nhíu cặp lông mày rậm rạp, trong lòng dấy lên sự kinh ngạc và chấn động, còn lớn hơn rất nhiều so với Hạng Thượng.
Một Long Huyền trông chưa đến hai mươi tuổi, đáng lẽ không có nhiều kinh nghiệm chiến đấu, cũng chẳng mấy khi đối mặt với sinh tử, vậy mà ý chí và khí thế này lại mạnh hơn Thường Trường Thanh rất nhiều! Một Long Huyền Đại Long Võ Sư đỉnh phong bình thường lúc này hẳn đã mềm oặt như bãi thịt nát trên mặt đất rồi, vậy mà hắn ta còn có thể đối kháng được uy năng khí thế này? Hắn còn có thể chịu đựng đến mức nào? Rốt cuộc hắn đang ở cảnh giới nào?
Trên hai hàng lông mày của Thường Lập hiện thêm một tia khó chịu. Ông biết rất rõ khoảng cách giữa hai bên lớn đến mức nào, lẽ nào cuối cùng ông phải tự mình ra tay mới khiến đối phương quỳ xuống được sao?
Việc tiến vào Hóa Long cảnh là một bước nhảy vọt về chất đối với Long Huyền. Mỗi cấp bậc tiếp theo đều là một sự thay đổi lớn về hình thái sinh mệnh. Chỉ Long Huyền cùng cấp mới có thể đối chiến.
Long Huyền Luyện Long cảnh đối chiến với bất kỳ Long Huyền nào dưới Hóa Long cảnh, đó là sự nghiền ép không hơn không kém!
Thế nhưng, trớ trêu thay! Kẻ đáng lẽ phải dễ dàng bị giẫm đạp này lại ngoan cường như một gốc linh thảo, biến thành cục diện giằng co như hiện tại. Thường Lập không khỏi cảm thấy kinh hãi và chấn động.
Sắp rồi... Sắp rồi... Thường Lập thấy vẻ mặt Hạng Thượng càng lúc càng ngưng trọng, cuối cùng cũng nhìn thấy một tia hy vọng chiến thắng, chỉ cần kiên trì thêm một chút nữa thôi!
Chỉ là... Kiên trì thêm một chút nữa ư? Thường Lập lại có một cảm giác dở khóc dở cười. Ông là cường giả Luyện Long cảnh! Tương lai có lẽ thật sự có cơ hội xông phá lên Long Tôn cấp cường giả! Vậy mà bây giờ lại vì khí thế có thể áp đảo một Long Huyền Đại Long Võ Sư mà mừng rỡ sao? Chuyện này tính là gì chứ?
Khí thế tựa núi, từng lớp từng lớp không ngừng chồng chất.
Hạng Thượng cảm thấy ánh sáng trong sảnh tiệc như muốn bị bóng tối bao trùm, đó là cảm giác gần như kiệt sức đến cực hạn. Một bàn tay mạnh mẽ có lực đỡ lấy eo cậu. Ngẩng đầu nhìn lại, cậu thấy Trần Mặc với nụ cười rạng rỡ và hàm răng đều tăm tắp, kiên cố, đẹp đẽ: "Tiểu tử, ta ủng hộ ngươi!"
Gần như cùng lúc đó, một bàn tay lạnh lẽo nhưng cũng đầy lực, đỡ lấy eo bên kia của Hạng Thượng.
Thấm, vẫn như thư���ng ngày, không để lộ nhiều sự hiện diện, nàng dùng hành động nhất quán của mình để thể hiện sự ủng hộ.
Chưa kể Nhan an tĩnh đứng sau lưng Hạng Thượng, Thường Tiểu Yêu cũng đứng phía sau Hạng Thượng, còn Sở Tâm Chẩm thì đã nhanh hơn cả bọn họ, đứng ngay phía sau Hạng Thượng.
Từng người, từng người một nối tiếp nhau đứng sau lưng Hạng Thượng. Hoa Côn Lôn hé mắt, chậm rãi gật đầu, trong ánh mắt mang theo vẻ hài lòng nhàn nhạt. Đây chính là sức mạnh đoàn kết của một đội! Chỉ khi đối mặt nguy hiểm, đối mặt với sinh tử, mới có thể phân biệt ai là thành viên thật sự của đội!
Khóe môi dày của Thường Lập nhếch lên một nụ cười lạnh lùng, trong ánh mắt tràn đầy sự coi thường. Với thực lực và thân phận của ông, những người này gia nhập cũng chẳng thể tạo ra bất kỳ tác dụng đối kháng nào.
"Những người này muốn làm gì? Muốn tìm chết sao?" "Đúng vậy! Bọn họ cộng lại cũng không địch nổi một ngón tay của Thường Lập!"
"Đây chính là tiểu đội của ngươi?" Trong mắt Thường Lập lộ vẻ khinh miệt càng rõ, ông khẽ nhếch cằm: "Còn ai muốn tìm chết nữa không?"
"Chờ một chút, chờ một chút, ở đây còn có một người muốn tìm chết đây." Một giọng nói châm biếm mà quen thuộc vang lên: "Tục ngữ nói, lớn hiếp nhỏ, không có tiền đồ. Thường Lập tiền bối, ngài không phải vì bắt nạt quá nhiều tiểu bối mà đã mất đi khả năng đàn ông rồi đấy chứ? Nên mới chỉ có mỗi Thường Trường Thanh là con trai duy nhất như vậy?"
Lữ Phẩm đưa tay phe phẩy chiếc quạt xếp trong tay, bước đến gần, dùng thân mình chặn ngang giữa Thường Lập và Hạng Thượng, cắt đứt sự đối đầu trực tiếp giữa hai người, giúp Hạng Thượng san sẻ không ít áp lực. Khóe môi châm biếm của hắn cong lên, nở một nụ cười rất lanh lợi: "Không sai! Chính là bản thiếu gia đây!"
"Lữ Phẩm?" Lông mày Thường Lập nhíu chặt lại, trong mắt nhanh chóng hiện lên vẻ nghi hoặc. Đây chẳng phải là người thừa kế của Lữ gia sao? Sao lại ở đây? Hơn nữa lại có quan hệ rất tốt với kẻ đã đánh con trai ông! Thân phận của tên tiểu tử này hoàn toàn khác biệt với những người trước đó!
"Người thừa kế Lữ gia cũng đã ra mặt rồi!"
"Lần này Thường Lập e rằng khó xử đây."
"Đúng vậy, dược liệu do Lữ gia cung cấp đúng là hàng nhất đẳng!"
Lông mày Thường Lập khóa chặt, càng nhăn tít lại: "Có người thừa kế Lữ gia thì ngươi cho rằng ta không dám ra tay sao? Kẻ đã đánh con trai ta, cho dù là Thành chủ Long Thành đại nhân đến, ta cũng vẫn muốn đòi lại công bằng cho con trai mình! Lữ Phẩm, không muốn bị ăn đòn thì đứng sang một bên..."
Mọi người lại lần nữa giật mình. Thường Lập này ngay cả mặt mũi người thừa kế Lữ gia cũng không nể, vậy mà vẫn muốn mạnh mẽ ra tay. Xem ra ông ta thật sự quyết tâm muốn xử lý Hạng Thượng rồi, e rằng không ai cứu nổi cậu ta nữa.
Than ôi! Đáng tiếc quá! Một Long Huyền trẻ tuổi ưu tú như vậy, hôm nay e rằng sẽ bị phế bỏ! Đám đông nhao nhao lén lút lắc đầu thở dài không ngớt.
"Ai dám đánh phu quân ta?" Diêu Tiêu xuất hiện bên cạnh Lữ Phẩm, hướng về phía Thường Lập: "Ngươi là ai?"
Thường Lập nhìn thấy ánh mắt Diêu Tiêu thoáng qua một tia coi thường. Một nha đầu không biết trời cao đất rộng, chỉ bằng ngươi... Bằng ngươi...
Thường Lập đột nhiên bị chiếc trâm cài ngực trên ngực Diêu Tiêu thu hút. Hình chạm khắc Vu Long trên đó, to rõ ràng khiến người ta phải kinh sợ, như một mũi kim sắc bén, đâm sâu vào đáy mắt ông.
Vu Long tộc!
Ngay cả Thường Lập, người đã trải qua biết bao trận chiến, cũng trong nháy mắt kinh hãi đến da đầu run lên từng đợt. Vẻ khinh thường trong mắt biến mất hoàn toàn, thay vào đó là một sự do dự. Người Vu Long tộc giữ chữ tín, trọng tình nghĩa, rất thần bí, nhưng bọn họ... không giảng đạo lý!
Không sai! Long Huyền của Vu Long tộc, nếu đã tán thành một kẻ giết người mang tội tày trời, cũng sẽ trọng tình nghĩa mà giúp hắn chiến đấu đến chết! Phụ nữ Vu Long tộc, chỉ cần yêu người đàn ông của mình, liền nguyện ý làm tất cả vì hắn! Thậm chí bao gồm cả việc hy sinh thân thể của mình!
Thường Lập cảm thấy sự việc đột nhiên trở nên khó giải quyết. Vu Long tộc khác hẳn các Long tộc khác! Sao lần này ngay cả người Vu Long tộc cũng nhúng tay vào?
"Thường Lập đ���i ca, có cần muội giúp một tay không?" Giọng Thường Linh lộ ra vài phần hả hê: "Thường Trường Thanh cũng là cháu trai của muội, nếu Thường Lập đại ca có điều gì băn khoăn, muội đây sẽ thay hắn làm cô cô..."
"Câm miệng!"
Trên trán Thường Lập một gân xanh thô to nổi bật. Chuyện lần này lại bị Thường Linh châm chọc. Mặc dù biết nàng sẽ không thật sự ra tay giúp đỡ, nhưng bị trêu ghẹo trào phúng như vậy, vẫn là một chuyện rất mất mặt! Tất cả những sỉ nhục ngày hôm nay, đều là do tên người trẻ tuổi trước mắt này mang lại cho ông!
Nghĩ đến đây, sắc mặt Thường Lập trầm lạnh. Ông giơ tay về phía Lữ Phẩm, một luồng long khí mạnh mẽ có thể dễ dàng biến nham thạch thành bột phấn bùng lên, quát: "Cút ngay!"
Lần này Thường Lập thật sự đã liều mạng rồi! Đối mặt với Lữ gia, đối mặt với Vu Long tộc, ông vẫn ngang nhiên xuất thủ! Vừa ra tay đã là sức mạnh của Hóa Long cảnh.
Không tốt! Hoa Côn Lôn giật mình. Ông ta không ngờ Thường Lập này lại còn dám động thủ. Muốn lên tiếng ngăn cản cũng đã muộn. Cường giả Long Huyền Luyện Long cảnh tùy tiện ra tay cũng là long khí chân chính, cho dù không sử dụng bất kỳ tiên thiên long thuật nào, cũng không phải Đại Long Võ Sư có thể chống đỡ được.
Long khí, long lực! Khác một chữ, nhưng là khác biệt trời vực!
Cái tên Thường Lập này cũng điên rồi sao? Vậy mà đối mặt với sự bảo vệ của Lữ gia và Vu Long tộc, vẫn còn dám ra tay?
Đám đông không khỏi cùng nhau kinh hãi, Hạng Thượng lần này xem ra thật sự không cứu được rồi!
Hạng Thượng nhìn thấy sắc mặt trầm lạnh của Thường Lập trong nháy mắt, liền đoán được ông ta nhất định sẽ động thủ! Ngay lập tức, cậu tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu 100%. Đúng khoảnh khắc Thường Lập giơ tay, hai tay cậu đã bắt đầu thi triển đủ loại long thuật. Long lực đạt đến Đại Long Võ Sư đỉnh phong, một khẩu Long Pháo khổng lồ tạo thành một họng súng đen ngòm. Luồng khí lưu tiên thiên long thuật thuận lợi được nén ép tốc độ cao, nén ép, rồi lại nén ép!
Oanh long!
Tiếng nổ vang rền của Long Pháo khổng lồ, như tiếng gầm thét của cự long, làm chấn động toàn bộ đại sảnh yến tiệc. Một luồng khí lưu thô to có thể nhìn thấy bằng mắt thường từ trong Long Pháo phun ra.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.