(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 788: Gợn sóng
"Ngươi nói gì, dạo gần đây trong thành Kim Hà có phản thư lưu truyền à?"
Tại bộ phận cảnh vụ của Sự Vụ cục, Lý Tinh ngẩng đầu lên khỏi đống hồ sơ vụ án hỏi.
"Đầu nhi, chẳng lẽ anh không biết sao?" Thám viên Hoàng Tứ liên tục gật đầu đáp, "Dạo gần đây cuốn sách này đang nổi đình đám khắp các hang cùng ngõ hẻm! Người mua xếp hàng dài từ trong sân ra đến tận cửa tiệm!"
"Ồ? Nói rõ hơn đi, tôi nghe đây." Lý Tinh lập tức tỏ vẻ hứng thú.
Thật ra, tình hình trị an ở thành phố này là tốt nhất mà hắn từng thấy. Ngay cả trong giai đoạn quân địch điên cuồng xâm nhập, các vụ án giết người cũng chưa tới trăm vụ. Sau khi bước vào thời kỳ yên ổn, trong thành càng trở nên phồn vinh và yên bình. Ngay cả những vụ cướp bóc, trộm cắp cũng giảm đi đáng kể. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bộ phận cảnh vụ không có việc gì làm. Trên thực tế, công việc của họ ngược lại càng bận rộn hơn, ví dụ như đăng ký nhân khẩu, làm giấy tờ tùy thân, giải quyết tranh chấp thương mại, thậm chí cả những mâu thuẫn lặt vặt giữa bà con làng xóm cũng trở thành một trong những nhiệm vụ họ phải giải quyết.
Điều này cũng khiến Lý Tinh cảm thấy có chút phiền muộn.
Hắn luôn cảm thấy tài năng của mình không có đất dụng võ.
Sự xuất hiện của tin tức về phản thư khiến tinh thần hắn chợt phấn chấn — không nghi ngờ gì nữa, Thất Tinh Xu Mật phủ chắc chắn chưa bao giờ ngừng cử gián điệp ��ến Kim Hà. Nếu có thể tóm được những kẻ sâu mọt này, công lao chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều so với việc giải quyết những vụ vặt vãnh giữa bà con làng xóm kia.
Toàn bộ quá trình sự việc cũng không quá phức tạp.
Khoảng bốn năm ngày trước, một cuốn sách dân gian tên là « Hoa Khai » đột nhiên bán rất chạy. Nhiều người tranh nhau mua, gây ra những cuộc thảo luận sôi nổi. Vì số lượng có hạn, giá sách liên tục tăng. Trải qua vài lần đầu cơ, giá thậm chí có thể đội lên gấp ba, bốn lần. Kiểm soát giá cả vốn cũng là một trong những chức trách của bộ phận cảnh vụ. Chính vì có người tố cáo trên thị trường, các thám viên mới để ý đến cuốn sách đang gây sốt này.
Nhưng nếu nó chỉ là một cuốn sách dân gian bán chạy thì đã đành.
Vấn đề chính là nội dung của nó có một phần đáng kể liên quan đến đời sống quan viên triều đình, đồng thời hình tượng nhân vật trong sách rõ ràng có bóng dáng người sáng lập Sự Vụ cục.
Nghe cấp dưới báo cáo xong, Lý Tinh vỗ bàn đứng phắt dậy, "Kẻ này thật to gan!"
Cũng không trách hắn tức giận. Hạ Phủ Thừa có danh vọng khiến mọi người kính ngưỡng tại Sự Vụ cục, tác phong làm việc của ông ấy ai cũng thấy rõ. Mặc dù có công chúa điện hạ hậu thuẫn, nhưng người sáng suốt đều hiểu rõ, ông ấy có thể thành công không phải vì được cấp trên ủng hộ, mà là vì những việc ông ấy làm đều thực sự có lý.
Không hề nghi ngờ, đây tuyệt đối là vũ khí dư luận mà thám tử của kẻ địch dùng để bôi nhọ Hạ Phàm!
"Đầu nhi, việc này có cần báo cáo tình hình lên Xu Mật bộ không?" Hoàng Tứ hỏi.
Nếu đối thủ là Thất Tinh, thì hẳn phải cân nhắc khả năng có phương sĩ gây rối. Dù bộ phận cảnh vụ được trang bị súng trường, nhưng trong môi trường phức tạp như đường phố hay nhà cửa, việc bắt người bằng súng rõ ràng sẽ gặp bất lợi.
"Không cần, tôi đoán kẻ chủ mưu tám chín phần mười là người bình thường." Lý Tinh quả quyết nói, "Chính vì hắn không có khả năng gây ra những thiệt hại thực chất, nên mới chọn loại thủ đoạn ti tiện này để công kích Hạ đại nhân. Tiệm sách đó là của ai?"
"Khu Thành Bắc, cách hai dặm trên phố Đào Hoa, tiệm sách Phượng Minh."
"Mang theo một đội người, lập tức niêm phong tiệm sách!"
"Vâng!"
"Khoan đã." Hoàng Tứ vừa định quay đi, Lý Tinh chợt gọi hắn lại, "Kẻ địch không phải là tiệm sách. Làm như vậy quá dại dột, chẳng khác nào công khai khiêu khích. Phản ứng quá mạnh của chúng ta ngược lại sẽ đánh động kẻ địch."
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Hoàng Tứ gãi đầu.
"Chờ khi tiệm ngừng kinh doanh, chúng ta sẽ đến đó vào ban đêm." Lý Tinh trầm giọng nói.
. . .
Trong tiệm sách Phượng Minh, Trương chưởng quỹ đang hí hửng tính toán, mặt mày hớn hở.
Thế nào là anh minh quả quyết, thế nào là kỳ tài thương nghiệp, đây chính là! Trước hết dùng hàng mẫu miễn phí để quảng bá qua các quán trà, sau đó bán sách với số lượng giới hạn. Chưa đầy một tuần, tiệm sách Phượng Minh từ chỗ không ai hỏi han đã trở thành một hiện tượng "hot" đến mức cháy hàng. Mỗi ngày đều có vô số khách hàng đến xem và đặc biệt yêu cầu mua cuốn « Hoa Khai ».
Tiệm sách chỉ có hai người hắn và Trương Viễn, số lượng in ấn hi���n nhiên không thể đáp ứng nhu cầu lớn đến vậy. Ngoài việc khẩn trương tuyển thêm nhân viên, hắn còn cố ý dùng phương pháp "ai đến trước được trước" để tăng ngưỡng mua sắm, tiện thể ngầm sai người đẩy giá lên cao, còn bản thân thì bí mật tung ra một phần. Giờ đây, một cuốn sách ở bên ngoài đã có thể bán được ba bốn trăm nguyên, đủ để bù đắp cho hàng trăm tờ báo tuần Thân Kim, và giúp cửa hàng sách thoát khỏi cảnh tuyệt vọng, hồi sinh.
Số liệu tính toán đã phơi bày một sự thật rõ ràng: Doanh thu mấy ngày nay đã vượt quá tổng doanh thu của hơn nửa năm trước cộng lại!
Cảm giác xoay chuyển đại cục đầy sảng khoái này khiến hắn nằm mơ cũng bật cười thành tiếng.
Cốc cốc cốc.
Tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài phòng.
"Ai vậy? Đã muộn thế này rồi..." Trương chưởng quỹ nhìn về phía tiểu nhị nhà mình, "Chúng ta không kinh doanh nữa, cậu ra từ chối khách đi."
"Không đúng, thúc." Trương Viễn lộ vẻ kinh ngạc, "Cháu rõ ràng đã khóa kỹ cổng rồi mà..."
Khoan đã... Cổng đã khóa rồi?
Vậy mà kẻ gõ cửa đã vào được phòng bằng cách nào?
Trương chưởng quỹ vừa cảm thấy cảnh giác dâng lên trong lòng, thì chốt cửa đã bị lặng lẽ bẻ gãy — ngay sau đó, vài bóng người lao vào phòng, trong nháy mắt cắt đứt mọi lối thoát của bọn họ!
"Đứng yên!" Người cầm đầu cất giọng trầm thấp ra lệnh.
Trương chưởng quỹ sợ đến run bắn người, suýt chút nữa làm rơi bàn tính.
Hắn nhìn rõ, trong tay đối phương cầm trường kiếm!
Trước đây, trong thành Kim Hà quả thật thỉnh thoảng xảy ra các vụ cướp nhà, nhưng gần nửa năm nay, nhờ việc trấn áp tội phạm nghiêm ngặt, tất cả các băng đảng và lưu manh đầu đường đều đã bị quét sạch. Hắn đã lâu không nghe nói đến chuyện này nữa. Thêm vào đó, vì công việc kinh doanh tiệm sách đình trệ, hắn đã sa thải người hộ vệ duy nhất. Nào ngờ, lại đúng vào lúc này gặp phải cướp bóc!
"Các, các anh muốn tiền à... Tiền đều ở trong rương dưới quầy cả..."
"Ai là giặc cướp chứ?" Lý Tinh sốt ruột nói, "Chúng tôi là cục cảnh vụ, đến đây để điều tra vụ phản thư. Ngươi tốt nhất nên hợp tác với chúng tôi, nếu không thì tự gánh lấy hậu quả!"
"Cục cảnh vụ?" Trương chưởng quỹ giật mình, theo bản năng đáp lại, "Căn cứ quy định của Kim Hà luật, chương thứ năm, tiểu chương thứ mười hai, cục cảnh vụ điều tra phải xuất trình giấy chứng nhận..."
Lý Tinh cũng không khỏi sững sờ.
Hắn dò xét đối phương một lát, rồi mới từ trong túi lấy ra thẻ cảnh sát, giơ ra trước mặt chưởng quỹ.
"À, ra là Lý đại nhân. Mời ngồi, mời ngồi..." Trương chưởng quỹ thở phào nhẹ nhõm, đồng thời liếc nhìn Trương Viễn, "Đi pha trà cho các cảnh sát đi."
"Không cần—không có sự cho phép của tôi, không ai được rời khỏi căn phòng này." Lý Tinh ngắt lời, "Ngươi lại đây, tôi có chuyện muốn hỏi."
"Ấy... Ngài cứ quyết định." Chưởng quỹ thành thật đi ra khỏi quầy, rồi ngồi xuống trước mặt bộ trưởng cục cảnh vụ.
"Ngươi hẳn phải biết... mục đích tôi đến đây chứ?" Lý Tinh hơi ngẩng đầu lên, cố ý dùng giọng điệu lạnh lùng nói.
Đây là một đòn "hạ mã uy", vừa có thể uy hiếp kẻ tình nghi, vừa có thể thăm dò nội tình của hắn.
Người kia xoa xoa hai bàn tay, "Tôi đoán... có lẽ là liên quan đến cuốn « Hoa Khai »?"
"Hừ, xem ra trong lòng ngươi đã rõ mồn một." Lý Tinh nheo mắt, "Vậy cuốn phản thư này do ai viết, là ai giao cho ngươi in ấn? Tôi đoán... hẳn không phải tiểu nhị nhà ngươi viết chứ?"
Ánh mắt hắn quét về phía Trương Viễn, người sau sợ hãi đến run r��y cả người.
Kẻ này có lẽ là một đột phá khẩu, Lý Tinh nhận ra.
"Phản thư?" Chưởng quỹ vẻ mặt mờ mịt lắc đầu, "Lý đại nhân, ngài chắc chắn không nhầm tên sách chứ? Cuốn sách này rõ ràng chỉ kể một câu chuyện tình cảm ly kỳ, đặc sắc, sao lại là đạo lý phản nghịch?"
Truyện này được xuất bản độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.