Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 128: Vỡ tan

Trong phòng, Ninh Sở Nam đang vui vẻ uống rượu cùng bằng hữu. Hôm nay, hắn đắc chí và hài lòng ra mặt, bởi ai nấy đều thấy rõ Lạc Khinh Khinh đã không từ chối lời mời của hắn.

"Ninh huynh, lần này huynh thật có phúc! Vị cô nương họ Lạc kia quả thực rất duyên dáng." Một người nâng chén nói.

"Ha ha ha, ta nhớ nàng trước đó còn xa cách chúng ta lắm cơ, vậy mà hôm nay chẳng phải cũng đến ngồi uống với chúng ta một chén đó sao?"

"Tất cả là nhờ uy tín của Ninh huynh mà thôi!"

Mọi người thay nhau tán dương khiến khóe môi hắn càng lúc càng mở rộng vì sung sướng.

"Nữ tử đó thật sự tốt đẹp như các vị nói sao?" Cô nương hầu rượu nũng nịu cất lời, "Ngay cả như ở Hương Sen Phường chúng thiếp, đầu bài Hồng Hương cũng chẳng kém nàng là bao."

"Ngươi biết cái gì chứ," Triều Chung, con trai Lễ bộ Thượng thư, ngồi đối diện Ninh Sở Nam, cười khẩy nói, "Nếu chỉ có một khuôn mặt ưa nhìn, ai trong số chúng ta mà chẳng có được? Đầu bài thì là cái gì, chẳng phải nhờ khách làng chơi đông đảo, được nhất trí khen ngợi mà nên danh đó sao!"

Lời này khiến mọi người bật cười vang.

Cô nương dường như không giấu được vẻ khó chịu trên mặt, "Vậy nàng ta có gì đặc biệt?"

"Lạc cô nương chính là thủ khoa trong số các phương sĩ tân tấn của Xu Mật phủ lần này, còn phải nói sao?"

"Nàng là… cảm khí giả?"

"Không sai, chính là những kẻ được trời chọn, có mệnh cách dài hơn, sức lực lớn hơn, lại còn có thể điều khiển sức mạnh đặc biệt." Triều Chung nhấp một ngụm rượu, "Huống hồ, Lạc cô nương còn không phải cảm khí giả bình thường – là đệ tử thiên tài đời mới của Lạc gia U Châu, được xem là thiên tuyển trong thiên tuyển. Ngươi nghĩ Hồng Hương có tư cách so sánh với nàng ta sao?"

Cô gái hầu rượu im bặt.

"Thiên tuyển?" Ai đó nhân lúc men say đang bốc lên, thì thầm, "Ta thấy bọn họ đều là dị loại quái thai mà thôi."

Không khí trong phòng lập tức yên lặng đi nhiều.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Ninh Sở Nam.

Ninh Sở Nam nhún vai, giả vờ khoa trương dang tay ra, "...Chẳng phải thế lại càng tốt sao?"

Mọi người lập tức hiểu ý nhau, cùng bật cười ha hả.

"Không sai, quả thực là càng tốt hơn!"

"Càng không tầm thường, càng khiến người ta muốn chinh phục! Kính điện hạ một chén!"

"Nhắc đến sự khác thường, không biết các vị đã từng thấy yêu ma thật sự chưa. Ta bỗng nhiên cảm thấy, nếu có thể bắt được một yêu nữ..."

"Thôi đi thôi đi, cảm khí giả ít nhất cũng là hình người. Yêu ma với cầm thú thì có gì khác biệt?"

"Nói cũng phải... Thôi không nhắc chuyện này nữa, uống rượu, uống rượu thôi."

Ninh Sở Nam cũng giơ ly lên cùng mọi người, trong lòng cười thầm không ngớt – dù các ngươi có giễu cợt những cảm khí giả chẳng khác nào yêu ma, thì cũng không thể thay đổi bản chất ưu việt mà họ được đối đãi.

Nói trắng ra, ngoài miệng gièm pha bất quá cũng chỉ là không ăn được nho thì nói nho xanh mà thôi.

Không tin thì mang lời này ra nói thẳng trước mặt Nhị ca mà xem?

Ai dám ở trước mặt Ninh Thiên Thế nói một câu cảm khí giả là dị loại?

Hắn dù không thể thức tỉnh năng lực cảm khí, nhưng ít nhất hắn có được một vị nội vệ thuật pháp thực thụ, hơn nữa còn là một phương sĩ ưu tú hội tụ cả tài năng lẫn dung mạo.

Vừa nghĩ đến điểm này, Ninh Sở Nam liền cảm thấy vô cùng đắc ý.

Việc hắn muốn làm tiếp theo, chính là khiến đối phương dần dần thần phục mình.

Ninh Sở Nam hiểu rõ bản thân không phải cảm khí giả, trong số con cái của phụ hoàng, hắn cũng không phải người nổi bật nhất, nhưng hắn lại có thể khiến thiên tài ưu tú nhất trong giới phương sĩ nghe lệnh mình, điều này còn say lòng người hơn bất kỳ loại rượu ngon nào.

Lạc Khinh Khinh quả thực không giống nữ tử bình thường.

Nàng cử chỉ có chừng mực, tận tâm tận lực, nhưng lại luôn giữ khoảng cách với hắn, khiến người ta khó lòng tiếp cận.

Ngẫu nhiên vào những lúc như vậy, Ninh Sở Nam thậm chí sẽ sinh ra một loại ảo giác, đó chính là đối phương thực sự xuất trần thoát tục, xinh đẹp thoát tục như tiên.

Nếu như hắn không phải Tứ hoàng tử, cả đời này e rằng cũng không thể nào bước vào phạm vi nửa bước bên cạnh Lạc Khinh Khinh.

Như vậy thật tốt.

Ninh Sở Nam nhấp một ngụm rượu ngon chậm rãi, đây mới chính là dáng vẻ vốn có của một người cao quý trong tưởng tượng của hắn.

Chính bởi vì thuần khiết không tì vết, mới càng đáng để chiếm hữu.

Lúc này, một tên thị vệ cầm kiếm bước vào gian phòng. Hắn liếc nhìn quanh một lượt, sau đó bước nhanh đến sau lưng Triều Chung, đưa cho đối phương một vật.

Ninh Sở Nam chú ý tới, đó dường như là một tờ giấy.

Triều Chung sau khi đọc qua vài lượt, lộ ra thần sắc kinh ngạc. Hắn ngẩng đầu, ánh mắt chạm phải Ninh Sở Nam.

"Có chuyện gì sao?"

Tứ hoàng tử hờ hững dời tầm mắt. Mọi người đến đây để tìm vui, uống rượu cùng nhau, hắn chiêu đãi cũng không thành vấn đề. Nhưng nếu là phiền phức, thì tốt nhất đừng kéo người khác vào.

Chỉ là hắn liếc nhìn bằng khóe mắt và nhận ra, ánh mắt của đối phương từ đầu đến cuối cứ dán vào phía mình.

Một người bên cạnh Triều Chung dường như đã nhận ra điều bất thường này, hiếu kỳ tiến sát lại, chộp lấy tờ giấy trên tay hắn.

Ngay sau đó, người kia cũng lộ vẻ kinh ngạc, rồi quay đầu nhìn về phía hắn. Chỉ có điều lần này, trên mặt đối phương ngoài vẻ kinh ngạc còn có một nụ cười khó hiểu.

Ninh Sở Nam bỗng nhiên ý thức được, việc này e rằng có liên quan đến mình.

Nhưng đã vậy rồi, tại sao tờ giấy lại được đưa cho Triều Chung trước?

Hắn đặt chén rượu xuống, "Hướng huynh, trên mặt ta có dính gì sao?"

Triều Chung liền vội vàng xua tay nói, "Không... Ta chỉ là đang nghĩ một vài chuyện mà thôi."

"Chuyện gì?"

"Ngươi có chắc Lạc Khinh Khinh cô nương—" Hắn ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu, "Không, không có gì, ngươi cứ tự mình xem đi."

Sau đó hắn cuộn tờ giấy lại, tự mình đi đến bên cạnh Ninh Sở Nam.

Từ trong tay đối phương tiếp nhận tờ giấy, Tứ hoàng tử cau mày mở nó ra –

Vật này hẳn là bút tích của một người đàn ông, chữ viết tinh tế, rồng bay phượng múa, nhìn rất đẹp mắt.

Nhưng nội dung thì có phần đáng để suy ngẫm.

Trên đó viết, lại là sự tích của Lạc Khinh Khinh.

Ban đầu hắn chẳng mấy bận tâm, cho đến khi đọc đến nửa sau kỳ thi tuyển chọn phương sĩ, Lạc Khinh Khinh vì một nam phương sĩ mà không tiếc đẩy những thí sinh khác vào hiểm cảnh, lại còn nhiều lần đối đầu với người dẫn đầu của Lạc gia. Lúc này, Ninh Sở Nam cảm thấy tiếng ồn ào xung quanh chợt như xa dần, cả người hắn như lơ lửng giữa không trung.

"Hướng huynh, đây là... thị vệ của ai đã đưa cho ngươi?" Sau một lát, hắn mới cắn răng hỏi.

"Người hầu của thuyền hoa, ta đã cho hắn đi hỏi thăm, nhưng nếu người này không muốn lộ diện, e là khó mà tìm ra được."

"Uy, hai vị làm sao vậy?"

"Trên tờ giấy kia viết gì thế, cho ta xem được không?"

Đã có người la lớn lên.

"Là chuyện của Lạc Khinh Khinh, thì ra cô nương kia đã sớm cùng phương sĩ khác —"

"Ngươi câm miệng cho ta!" Ninh Sở Nam trừng mắt nhìn về phía kẻ lắm lời.

Nhưng thân phận Tứ hoàng tử của hắn, ở nơi này cũng không có sức nặng đến thế. Đối phương nhún vai, "Được, ta im miệng, nhưng thảo nào cô nương ấy đã lâu như vậy mà chỉ chịu ngồi uống với mọi người có một chén. Ta thấy điện hạ đối với chuyện này cũng hoàn toàn không hay biết gì nha."

Những người khác cũng đi theo châu đầu ghé tai bàn tán.

Không chỉ mỗi Triều Chung đã xem qua tờ giấy.

Trong lúc mơ hồ, Ninh Sở Nam dường như nghe thấy những tiếng xì xào như "tư tình", "trêu đùa".

Thần sắc đám người phảng phất cũng dần dần đong đầy vẻ trêu tức và giễu cợt.

Không thể nhẫn nại thêm được nữa, Tứ hoàng tử đột nhiên đứng dậy, lật đật rời khỏi phòng.

"Điện hạ, ngươi định quay về sao?" Lạc Khinh Khinh đang đứng ngoài cửa, nhíu mày hỏi.

Nhưng lần này, hắn không trả lời câu hỏi của đối phương, mà cũng không quay đầu lại, cứ thế đi thẳng về phía bến đò.

Mọi bản dịch từ văn học Trung Quốc đều được thực hiện bởi truyen.free, không chỉ dừng lại ở việc chuyển ngữ mà còn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free