(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 64 : Formalin đâu?
"Đây tuyệt đối không phải trùng hợp, cũng không phải may mắn!"
Khi Chu Đường vội vã đến phòng nghe lén, đúng lúc nghe thấy câu nói ấy.
Người đang nói là một điều tra viên của Tổ 1, vẻ mặt anh ta hớn hở, khóe miệng nhếch lên, hiển nhiên đã đắc chí tột độ.
Phòng nghe lén chật kín người, ngoài Đội trưởng Nghiêm Bân, Cục trưởng Vương Thành Cương cũng có mặt.
Mọi ngư���i đều dán mắt vào tấm kính một chiều. Xuyên qua tấm kính, họ có thể thấy Tổ trưởng Tổ 1 Tiêu Lượng đang tra hỏi một nghi phạm trong phòng thẩm vấn.
"Đây đều là kết quả của việc chúng ta dốc toàn lực, là điều tất yếu!" Gã điều tra viên của Tổ 1 vẫn thao thao bất tuyệt như Lão Vương bán dưa. "Khi chúng tôi điều tra đến người liên quan thứ 234, cuối cùng đã thu thập được thông tin mang tính quyết định!
"Một công nhân mới của công ty xây dựng đã tiết lộ, anh ta chính tai nghe một đồng nghiệp nào đó sau khi uống say đã kể rằng từng giết người ở sân thể dục...
"Sau đó, chúng tôi lần theo dấu vết, tìm được người này, và chưa kịp thẩm vấn thì hắn đã khai tuốt!"
"Ừm..." Chu Đường nhíu mày, thầm nghĩ trong bụng, chuyện này hình như có hơi quá đáng thì phải?
Thế mà, còn có mặt mũi nói không phải trùng hợp không phải may mắn?
Mặt dày thật!!!
Chu Đường thầm khinh bỉ gã điều tra viên này.
Nhưng gã điều tra viên đó vẫn thao thao bất tuyệt: "Cùng hắn gây án còn có hai người nữa, đều là công nhân của một đội xây dựng. Bọn hắn khai mười mấy năm trước, một đêm nọ, từ gần công trường, họ nhặt được một cô gái say bí tỉ rất xinh đẹp!
"Ba người đói khát khó kìm, ác tâm trỗi dậy, dục vọng nổi lên, liền kéo cô gái kia về công trường để xâm hại...
"Nào ngờ, trong lúc đang xâm hại, cô gái tỉnh rượu và giằng co kịch liệt với chúng. Ba người lo sợ mọi chuyện bại lộ, đành phải bóp chết cô gái đó, rồi ném thi thể vào cống thoát nước trong sân thể dục..."
Không có khả năng...
Nghe đến lời này, Chu Đường bất chợt một ý nghĩ bật ra trong lòng. Trước đây anh đã tham vấn pháp y Trương Dung, nếu người chết thực sự bị bóp cổ đến chết, vậy trên thi thể chắc chắn sẽ để lại dấu vết...
Nhưng ba bộ nữ thi lại không hề có dấu vết nào!
Đây là có chuyện gì?
Chẳng lẽ...
"Thế còn..." Nghiêm Bân vội vàng hỏi, "Hai nạn nhân khác thì sao?"
"Ừm... Cái này thì..." Gã điều tra viên đó đáp, "Tạm thời bọn hắn chưa khai nhận, nhưng ngài cứ yên tâm, sớm muộn gì cũng sẽ khai ra thôi!
"Kẻ này đã khai ra đồng bọn của hắn! Hai người kia hiện đang ở An Châu, chúng tôi đang tiến hành truy bắt họ!
"Chờ bắt được tất cả, chân tướng vụ án tuyệt đối sẽ sáng tỏ!"
"Thế còn..." Nghiêm Bân hiển nhiên cũng cảm thấy có điểm bất thường, vội vàng hỏi, "Tên này có khai thời gian cụ thể không? Ba người bọn hắn, phạm tội vào năm nào?"
"Có, có," gã điều tra viên đó đáp, "Là năm diễn ra Thế vận hội Olympic, năm 2008! Năm 2008 đấy! Nhưng thời gian cụ thể thì hắn không nhớ rõ...
"Hắn chỉ nhớ rõ, lúc đó sân thể dục Áp Bắc vừa mới khởi công, bọn hắn đúng lúc phụ trách xây dựng khán đài, nên biết rằng ném thi thể vào cống thoát nước sẽ không bị phát hiện..."
"Cái gì?" Nghiêm Bân bỗng nhiên sốt ruột, tròng mắt trừng lớn. "Năm 2008 à? Sân thể dục Áp Bắc đã khởi công ư? Không đúng!"
"Tôi biết, tôi biết," gã điều tra viên vội vàng giải thích, "Người chết mất tích năm 2003, nhưng mà, danh tính của nạn nhân thứ ba chẳng phải vẫn chưa được làm rõ sao?
"Có lẽ..."
"Có lẽ cái rắm!" Nghiêm Bân đột nhiên gắt lên, một tay túm lấy cổ áo gã điều tra viên đó, ch���t vấn: "Tôi hỏi anh, Formalin đâu? Nếu cứ thế tùy tiện ném đi, thi thể đã sớm hư thối rồi..."
"Cái này... cái này..." Gã điều tra viên đó trên trán lập tức toát mồ hôi hột...
"Tiểu Nghiêm, đừng nóng," Cục trưởng Vương Thành Cương kéo Nghiêm Bân lại, ra hiệu về phía tấm kính một chiều. "Cứ chờ thẩm vấn xong rồi hãy nói!"
Nghe đến lời này, Nghiêm Bân lúc này mới buông lỏng tay.
Tuy nhiên, Cục trưởng Vương miệng nói không nóng nảy, nhưng trên mặt vẫn hiện rõ vẻ lo lắng.
Dù sao, tin tức về việc bắt được nghi phạm đã lan ra, nếu mà lại gây ra một vụ ô long lớn, thì ai nấy cũng khó ăn nói!
Cùng lúc đó, trong phòng thẩm vấn, cuộc tra hỏi đã bắt đầu.
"Tôi thật sự không nhớ rõ..." Nghi phạm đang bị thẩm vấn là một người đàn ông ngoài 50 tuổi. Hắn ta uể oải nói: "Sân thể dục Áp Bắc rộng lớn như vậy, tôi làm sao mà nhớ nổi đã ném thi thể từ khán đài nào xuống được cơ chứ?"
"Ngươi đừng có đánh trống lảng!" Tiêu Lượng vỗ mạnh bàn, quát lớn: "Các người đều là công nhân xây dựng, đã vậy còn giết người, làm sao có thể không nhớ rõ?"
"Thật mà, tôi không nói dối. Tôi... tôi còn cần phải nói dối sao?" Nghi phạm cay đắng nói: "Mỗi khán đài của sân thể dục đều giống hệt nhau, lúc ấy lại đang hoảng loạn cuống quýt, làm sao mà nhớ nổi chứ?
"Tôi chỉ nhớ rõ, nơi đó cách công trường của chúng tôi khá xa, vả lại chúng tôi biết, lúc đó ở đó sẽ không có người..."
"Các người xác định, chỉ tùy tiện ném vào cống thoát nước thôi sao?" Tiêu Lượng hỏi. "Không có... làm gì khác với thi thể à?"
"Chuyện khác? Cái này thì..." Nghi phạm ngẫm nghĩ một lát. "Người chết rồi, chúng tôi còn tâm trí nào mà làm chuyện khác nữa chứ?
"Tất cả là tại chúng tôi ngày đó uống quá nhiều rượu, thật hối hận chết đi được!"
"Người phụ nữ kia..." Tiêu Lượng hiển nhiên đã ý thức được tình tiết vụ án có sai sót lớn, anh ta kích động đứng bật dậy, đưa ảnh của Kim Tiêu Linh và Thủy Kỳ Kỳ đến trước mặt nghi phạm, run giọng hỏi: "Ngươi nhìn xem, có nhận ra hai người phụ nữ này không?"
"Cái này..." Nghi phạm nghe vậy, vội vàng đeo kính lão vào, cẩn thận nhìn ngắm một hồi, sau đó lắc đầu nói: "Tôi... tôi không nhớ ra được..."
"Cái gì?" Tiêu Lượng trừng mắt. "Ngươi muốn giở trò quỷ à?"
"Tôi thật sự không nhớ ra được," nghi phạm bất đắc dĩ đáp, "Lúc đó trời tối như vậy, tóc cô ta lại dài, mặt thì gầy, tôi thật sự không nhìn rõ...
"Tôi chỉ nhớ rõ, cô ta mặc rất thời thượng, hở rất nhiều, khủy tay áo còn có lỗ rách... Trên người lại thơm đặc biệt, dáng người cũng rất... quá... quá gợi cảm, khiến chúng tôi thật sự không kiềm chế nổi... Haizzz..."
Nói đến đây, nghi phạm hối hận che mặt...
"Hô..." Tiêu Lượng thở dài thườn thượt, trên trán cũng bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Anh ta cẩn thận suy nghĩ một lát rồi lại hỏi: "Vậy thì... vật phẩm của nạn nhân đâu? Các người xử lý thế nào?"
"Vật phẩm à? Ừm... À..." Nghi phạm cẩn thận nghĩ ngợi rồi nói: "Cô gái đó ăn mặc rất đẹp, nhưng trong túi xách thì ngay cả 10 tệ cũng không có. Lão Tông hình như đã lấy hết số tiền lẻ đó rồi...
"Còn những thứ khác, có một ít đồ trang điểm, một số phiếu giảm giá, phiếu làm đẹp gì đó, chúng tôi cũng chẳng dùng đến, nên cứ thế ném hết xuống đường cống..."
"Nói cách khác..." Tiêu Lượng nuốt nước bọt, cả da mặt cũng giật giật khó xử, anh ta cắn răng hỏi: "Khi các người vứt xác, thi thể vẫn mặc quần áo đúng không?"
"Đúng, đúng!" Nghi phạm dùng sức gật đầu. "Quần áo vẫn còn trên người cô ta, không động đến..."
Hụt hơi...
Tiêu Lượng lập tức khụy xuống ghế, như quả bóng da bị xì hơi.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền duy nhất của bản dịch này, vui lòng không tự ý sao chép.