Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 165: cùng nhau nghị

Ba nam tử áo xanh leo lên chiếc thang gỗ mộc mạc, một mạch đi thẳng lên lầu hai. Trong phòng của Đỗ Trì Ngư, ngoài một chiếc bàn trà ngay ngắn thì chỉ có ba giá sách lớn, phía trên bày đầy những cuốn sách quý, giấy trúc và mùi hương thanh khiết đặc trưng của Mực Tùng Yên tràn ngập mọi ngóc ngách căn phòng.

Mùi hương này khi hít vào phổi, dường như có thể khiến tinh thần con người minh mẫn hơn vài phần.

Ba người ngồi xuống trên bồ đoàn, đối diện phu nhân, trên gương mặt họ đầy vẻ kính trọng.

“Không biết Viện trưởng gọi chúng con đến đây có chuyện gì quan trọng?”

Ba người này tên là Trâu Cẩu, Lương Triều, Cung Xuân. Họ từng là những học sinh thi đậu vào Lan Kiền Các, cuối cùng trở thành tiên sinh giảng dạy trong Các.

Trong số họ, Cung Xuân là người nhỏ tuổi nhất, năm nay vừa tròn tuổi trưởng thành, đã có tám năm giảng dạy ở Lan Kiền Các.

Hôm nay, chính là đến lượt ba người được chỉ bảo. Đỗ Trì Ngư đặt thư tín của Trình Phong lên bàn, đưa cho ba người xem qua, rồi thản nhiên nói:

“Ba vị thấy thế nào về chuyện này?”

Sau khi thay phiên nhau đọc thư, biểu cảm của ba người khác nhau, nhưng cuối cùng đều dần dần chuyển thành cùng một cảm xúc: sự khinh thường sâu sắc từ tận đáy lòng.

Lương Triều là người cuối cùng đọc thư tín, anh ta đặt lá thư xuống và bày tỏ ý kiến của mình với hai người còn lại:

“Khổ Hải Huyện... Nói thật, nếu không phải vì thằng nhãi ranh Trình Phong kia, ta cũng không biết Đại Tề rộng lớn của chúng ta lại có nơi thâm sơn cùng cốc đến thế này. Người xưa có câu 'rừng thiêng nước độc sinh ra điêu dân', quả không lừa ta. Năm đó, Viện trưởng đã dành cho Trình Phong bao nhiêu tâm huyết và sự đầu tư lớn đến vậy, bao nhiêu người cúi đầu van xin cũng không có được cơ hội này, ai ngờ tiểu tử này lại bỏ phí một cơ duyên lớn đến thế mà không hề trân trọng, còn làm ra chuyện đại nghịch bất đạo như tự phế võ công?”

Càng nói, anh ta càng kích động, đỏ mặt tía tai, hệt như muốn “hỏi thăm” tổ tông mấy đời của Trình Phong vậy.

Thật sự là anh ta đang ghen ghét, ghen ghét trong từng lời nói, ghen ghét lộ rõ trên nét mặt.

Lương Triều không thể tìm ra lý do để không ghen tị. Anh ta nhớ mình đã cần cù chăm chỉ “cày cuốc” ở Lan Kiền Các bấy nhiêu năm, từ bỏ cơ hội ngồi ở vị trí cao hay kết giao quyền quý, chính là để đổi lấy một cơ hội được các thánh hiền trong Che Thiên Điện liếc mắt nhìn qua.

Chỉ cần một chút thôi, nhìn lâu hơn một chút, tùy tiện truyền thụ cho anh ta điều gì cũng tốt.

Lai lịch và kinh nghiệm của ba người tuy có phần khác biệt nhưng kết quả lại kỳ diệu giống nhau. Bởi vì họ đều sống ở Vương Thành, trong gia tộc có chút quan hệ với quan lại nên khi thi vào Lan Kiền Các năm đó ít nhiều cũng đi cửa sau. Nhưng thiên phú tu hành của họ đều thường thường bậc trung, thế nên nhiều năm như vậy, cho dù đọc hiểu rất nhiều thư tịch liên quan đến kinh nghiệm tu hành trong Lan Kiền Các, họ vẫn dậm chân ở cảnh giới Long Ngâm, căn bản không thể nhìn thấy bóng dáng Thông U.

Học sinh mà họ từng giảng dạy cố nhiên cũng không thiếu những thiên tài quái dị, chỉ mất vài năm, tu vi đã bỏ xa họ lại phía sau. Nhìn những người này, Lương Triều tuy đố kỵ, nhưng cũng đố kỵ ở mức có hạn.

Bởi vì bản chất những người này cũng giống họ, đều là những “kẻ thi trượt” bị Che Thiên Điện từ chối.

Cho đến khi Trình Phong xuất hiện, cậu ta trở thành cọng rơm cuối cùng đè chết lạc đà, phá vỡ cán cân đã nghiêng lệch từ lâu trong lòng anh ta.

Người này vốn chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt ở một vùng biên thùy xa xôi, dựa vào chữ viết đẹp mà được nhận vào Lan Kiền Các. Một tháng sau, Đỗ Trì Ngư phát hiện ra thiên phú tu hành chưa từng có của cậu ta. Thế là, bà bắt đầu vận dụng quyền lực chỉ riêng Các chủ Lan Kiền Các mới có, đưa Trình Phong vào Che Thiên Điện để bồi dưỡng chuyên sâu, sớm mở ra con đường tu hành cho cậu.

Lúc ấy, chuyện này như sấm sét giữa trời quang, lan truyền khắp Lan Kiền Các, làm kinh động hàng ngàn sư sinh. Tất cả mọi người đều muốn biết, rốt cuộc là ai được các thánh hiền trong Che Thiên Điện chọn trúng. Và khi họ biết được người bước vào Che Thiên Điện chính là một người mới nhập môn Lan Kiền Các chưa đầy một tháng, một cảm xúc mang tên “đố kỵ” bùng nổ.

Bề ngoài, ai nấy đều tỏ vẻ thán phục và chúc phúc, nhưng thực chất, ai cũng mong Các chủ đã nhìn lầm, muốn thấy Trình Phong phải mất mặt ở Che Thiên Điện, muốn thấy cậu ta cuối cùng bị các thánh hiền xa lánh, bị vứt bỏ như rác rưởi.

Năm ngày sau, Trình Phong một mình rời khỏi Che Thiên Điện. Lúc mới vào, cậu là một “tiểu bạch” chưa từng tiếp xúc với tu hành, nhưng khi ra khỏi đó, cậu đã trở thành một người đại thành, tu vi cảnh giới Thông U gần như viên mãn.

Kinh khủng hơn nữa là, ba mươi ba thánh thuật của Nho Đạo Tam Thập Tam Trọng Thiên, Trình Phong đều đã học được. Ngay khoảnh khắc rời khỏi Che Thiên Điện, trong Lan Kiền Các, trừ Các chủ Đỗ Trì Ngư chưa từng động thủ với ai ra, tất cả những người khác đều không phải là đối thủ của Trình Phong!

Ngày hôm đó, cậu ta đã khuất phục tất cả mọi người, nghiền nát sự kiêu ngạo và mọi cảm xúc của hàng ngàn thiên tài trong Các, cuối cùng chỉ để lại cho họ sự tuyệt vọng khó với tới và ánh mắt trống rỗng.

Thế nhưng, một thiên tài ngàn năm khó gặp như vậy, lẽ ra nên trở thành báu vật trấn Các của Lan Kiền Các, trở thành sự tồn tại mà mọi người phải ngước nhìn, thế mà cuối cùng lại chọn tự phế võ công, đi vào con đường không lối thoát.

Nếu không có Viện trưởng ra sức bảo đảm, cậu ta tuyệt đối không thể sống sót rời khỏi Vương Thành.

Hành động này của Trình Phong khiến rất nhiều người trong Các nghiến răng nghiến lợi, ước gì có thể lôi cậu ta ra rút gân lột xương, mới hả dạ.

Cậu ta có vô số cơ duyên và thiên phú mà người khác tha thiết ước mơ, có tài năng tuyệt luân mà trời ban, có một tương lai vô cùng rực rỡ trong tưởng tượng của họ... lại cứ không hề biết trân trọng, còn bất chấp thể diện mọi người mà hủy hoại tất cả.

Lương Triều tức giận vì chuyện này, triệt để hận Trình Phong, chỉ cảm thấy Trình Phong có được kết cục hôm nay, chính là do cậu ta tự gieo gió gặt bão mà thôi.

Sau một hồi bộc lộ cảm xúc, Lương Triều lúc này mới trình bày quan điểm của mình:

“Tiểu tử này lúc trước có thể sống sót rời khỏi Vương Thành, đã là Lan Kiền Các khai ân ngoại lệ rồi. Cậu ta trở về không biết cảm kích, an phận mà sống cuộc đời của mình, thế mà còn muốn từ cái vùng rừng thiêng nước độc Khổ Hải Huyện kia giới thiệu điêu dân vào đây?”

“Thật sự coi Lan Kiền Các của chúng ta là cái sân sau nhà hắn sao, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi?”

Trước sự kích động của anh ta, Đỗ Trì Ngư vẫn thờ ơ, sắc mặt bình tĩnh như thường.

“Hai vị đâu?”

Bà nhìn về phía Trâu Cẩu và Cung Xuân. Cung Xuân có quan điểm giống hệt Lương Triều, cảm thấy việc Trình Phong giới thiệu người tên Văn Triều Sinh đến Lan Kiền Các là một hành động cực kỳ mạo phạm. Còn Trâu Cẩu là người lớn tuổi nhất giảng dạy trong Lan Kiền Các, câu trả lời của ông ta lại nghe có vẻ đặc biệt khéo léo:

“Quan điểm của hai vị không phải không có lý. Lan Kiền Các thân là thánh địa Nho gia trang nghiêm và thần thánh nhất Tề Quốc. Hàng năm, vô số học sinh từ khắp nơi trên đất Tề đều lặn lội đến dự thi. Họ đều là những người đã khổ luyện nhiều năm, việc có thể vào Lan Kiền Các hay không đều dựa vào bản lĩnh thực sự, và kỳ thi luôn công bằng.”

“Trình Phong cố nhiên từng là thiên tài trăm năm khó gặp trong Lan Kiền Các, nhưng đó đã là chuyện của quá khứ. Cậu ta đã không có công lao hiển hách nào cho quốc gia, cũng không còn mấy ảnh hưởng trong Các. Lá thư này lại muốn đặc cách tiến cử một người vào đây, đối với những thí sinh nghiêm túc dự thi chẳng phải là cực kỳ bất công sao?”

Khi nhắc đến sự công bằng, Đỗ Trì Ngư đột nhiên ngước mắt, liếc nhìn ông ta. Ánh mắt đó, dù không chứa bất kỳ cảm xúc cá nhân nào, vẫn khiến Trâu Cẩu cứng đờ người. Ông ta lập tức không chút gượng gạo, cười nói:

“...Đương nhiên, chuyện này, ta cũng chỉ là bày tỏ chút ý kiến cá nhân. Còn rốt cuộc có nên hay không, vẫn là tùy thuộc vào ý muốn của Viện trưởng.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free