Diệp Tử là một thiếu nữ Man tộc. Vì tuổi còn trẻ, làn da nàng trông sáng đẹp hơn đại đa số man nhân trên hoang nguyên. Tuy vậy, trên người nàng vẫn mang những đặc điểm hết sức rõ ràng của người Man tộc. Chẳng hạn như, khóe miệng nàng lộ ra hai chiếc răng nanh sắc nhọn; hay trên người nàng có hình xăm; và thân hình nàng kỳ thực cũng khá cao lớn.

Khi Lục Trần gọi nàng tới, hắn liền phát hiện thiếu nữ Man tộc này cao gần bằng mình. Thực tình mà nói, dưới cái nhìn thẩm mỹ của nhân tộc, đa số người không tài nào chấp nhận được phụ nữ Man tộc. Nhưng có lẽ vì còn trẻ, nói chung, nữ nhân tên Diệp Tử này dường như vẫn dễ nhìn hơn nhiều so với những man nhân mặt mũi hung dữ khác.

So với những man nhân thích khắp mặt đều xăm đủ thứ đồ án vặn vẹo hay phù văn phức tạp, Diệp Tử trên phần da thịt lộ ra chỉ có hai chỗ hình xăm trên cánh tay trái và đùi phải. Đây cũng là lý do khiến nàng trông có phần "thanh tú" hơn.

Song, đến bộ tộc Hắc Hỏa đã lâu, Lục Trần cũng ít nhiều am tường một vài phong tục của người Man tộc.

Ấy không phải Diệp Tử không muốn xăm những hình vẽ gai xanh rực rỡ lên mặt, mà là bởi lẽ, những hình xăm trên mặt thường tượng trưng cho sự hiển hách, công lao, chiến tích hay những tư cách đặc biệt khác. Chẳng phải tùy tiện muốn xăm là xăm được, nói chung vẫn là do thiếu nữ Man tộc này tuổi còn non trẻ, chưa đủ tư cách mà thôi.

Khi Lục Trần dò xét thiếu nữ Man tộc này, Diệp Tử cũng đang lén lút quan sát hắn. Phụ nữ trong bộ tộc vẫn ôn hòa hơn phần nào so với các nam chiến sĩ hiếu chiến hung hãn. Trong ánh mắt nàng có vài phần kính sợ và tò mò, nhưng dường như còn ẩn chứa thêm một chút oán hận.

Lục Trần nhanh chóng nhận ra điểm này. Hắn không có ý định suy đoán, mà trực tiếp hỏi Diệp Tử về lai lịch và thân phận của nàng.

Diệp Tử cúi đầu kể lại, quả nhiên đúng như Lục Trần thầm đoán trong lòng. Diệp Tử là người thuộc bộ tộc Thần Mộc, đã đầu hàng sau trận chiến diệt tộc lần này.

Lẽ nào lại để một nữ nhân mang mối hận diệt tộc, thậm chí có thể gia đình nàng còn có thân nhân đã vong mạng trong trận chiến do chính tay Lục Trần phát động, ở bên cạnh mình ư? Lục Trần chợt nhớ đến thân ảnh khôi ngô dũng mãnh của Hỏa Nham, thầm nghĩ, rốt cuộc tên gia hỏa với tâm tư sâu xa và phức tạp hơn hẳn những man nhân khác này đang mưu tính điều gì?

Là có mưu đồ khác, hay chỉ đơn thuần vì tiện lợi?

Hôm nay, không khí trong bộ tộc Hắc Hỏa có phần vi diệu. Tộc trưởng Hỏa Hổ đã bày tỏ sự bất mãn đối với những hành động của Hỏa Nham và Lục Trần. Mặc dù Hỏa Hổ tuổi tác đã cao, và nhiều chiến sĩ trong bộ tộc đều ủng hộ Hỏa Nham cùng Lục Trần, nhưng dù sao ông vẫn là tộc trưởng lâu năm, đức cao vọng trọng, không ai có thể xem thường. Hơn nữa, Hỏa Hổ rốt cuộc vẫn là phụ thân của Hỏa Nham, với mối quan hệ huyết thống ấy, người thường không thể nào làm gì được ông.

Ngay cả trong bộ tộc man nhân nổi tiếng hung hãn, dã man, những chuyện như ngỗ nghịch phạm thượng, con ruột trực tiếp trở mặt với cha hay thậm chí đánh đập tàn nhẫn, cũng đều là điều không được ưa chuộng.

Trong tình cảnh như vậy, có lẽ Hỏa Nham cũng bất tiện trực tiếp điều động một tộc nhân từ bộ tộc Hắc Hỏa tới hầu hạ Lục Trần. Ngược lại, việc bắt tù binh từ bộ tộc Thần Mộc thì chẳng cần câu nệ, và cũng dễ dàng giải thích được với nội bộ bộ tộc Hắc Hỏa.

Còn về việc Lục Trần trước đây từng nói muốn đối đãi những người này bình đẳng... thôi thì cứ xem đi, liệu có mấy ai thực lòng tin tưởng?

Lục Trần trầm mặc suy tư, còn Diệp Tử thì cứ đứng nguyên tại chỗ. Trước khi được vị tế tự thần bí đáng sợ kia ban lệnh, nàng không dám cử động dù chỉ một chút.

Cứ thế, không biết đã qua bao lâu, Lục Trần mới đột nhiên thu ánh mắt, một lần nữa đặt lên người nàng.

"Ngươi lại đây." Hắn bình thản nói, nhưng trong khẩu khí lại tựa hồ ẩn chứa một cỗ khí thế chân thật đáng tin.

Diệp Tử cúi đầu đáp lời, chậm rãi tiến đến trước mặt hắn.

Giống như đa số người Man tộc, y phục trên người Diệp Tử lấy da thú làm chủ, điểm xuyết thêm những hòn đá nhỏ đủ hình dạng và màu sắc, răng thú, xương cốt bé nhỏ làm vật trang sức. Bão cát khắc nghiệt trên hoang nguyên dường như vẫn chưa thể làm tổn hại vẻ xinh đẹp và thanh xuân của thiếu nữ Man tộc này. Làn da trắng nõn lộ ra trên cánh tay và đùi nàng vẫn còn nguyên.

Duy chỉ có, ở nơi cách nàng không xa, người nam nhân kia đứng sừng sững trước mặt nàng, tựa như một khối bóng đêm u tối.

Một đen một trắng, bóng tối và ánh sáng, cứ thế chướng mắt song hành trong căn nhà đá. Song ít nhất vào lúc này, Diệp Tử trông không hề đặc biệt nhỏ bé hay yếu ớt.

Dưới khí tức u ám từ người kia tỏa ra, hay có lẽ là bởi sự kính sợ xuất phát từ tận đáy lòng đối với những nhân vật siêu phàm như shaman, tế tự đã thấm nhuần từ thuở bé, cho dù trong lòng vẫn còn ôm ấp một tia oán hận, Diệp Tử vẫn không kìm được mà quỳ xuống.

Nàng chỉ là một thiếu nữ Man tộc bình thường, không có vũ lực cường đại như các chiến sĩ Man tộc, nàng nhỏ yếu và tầm thường. Huống chi, ngay cả những chiến sĩ man nhân nổi danh hung mãnh cường hãn, chẳng phải cũng kính sợ người tựa bóng ma hắc ám này hay sao?

Một lát sau, Diệp Tử đột nhiên cảm thấy đỉnh đầu mình mát lạnh.

Đó là một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên đầu nàng.

Bàn tay kia sao mà lạnh băng thấu xương, không chút giống như thân thể của một người sống. Ngay khoảnh khắc ấy, Diệp Tử không khỏi run rẩy cả người. Nàng nhắm chặt mắt, trong lòng tràn ngập sợ hãi. Nàng thậm chí cảm thấy giây phút này đặt tr��n đầu mình không phải một bàn tay, mà là một đoạn xương trắng khô khốc.

"Ngươi hận ta ư?" Giọng nói bình tĩnh, tựa như không hề mang chút cảm xúc nào, vang lên bên tai Diệp Tử.

Diệp Tử ngây người trong giây lát, lập tức điên cuồng lắc đầu. Nàng sợ rằng chỉ cần chậm trễ một chút, vị tế tự đáng sợ và tà ác này có lẽ sẽ giáng xuống mình hình phạt khủng khiếp nhất trong truyền thuyết.

Lục Trần nhìn thiếu nữ Man tộc đang hoảng sợ, muốn nói rồi lại thôi. Một lúc lâu sau, hắn lại thầm thở dài trong lòng, tự hỏi sao lại thành ra thế này? Rõ ràng đã nói là sẽ thờ ơ, chẳng màng đến những người Man tộc này, sao giờ đột nhiên lại có cảm giác mềm lòng như vậy?

Hắn rút tay về, quay lại chỗ ngồi cũ. Một lát sau, chỉ nghe hắn cất tiếng nói: "Những tộc nhân bộ tộc Thần Mộc đi cùng ngươi lần này, ngươi đại khái đều biết rõ chứ?"

Diệp Tử thở phào nhẹ nhõm khi bàn tay hắn rời đi, nhưng nghe hắn nói vậy xong lại hơi căng thẳng. Đồng thời trong lòng nàng dấy lên một dự cảm mơ hồ, dường như vận mệnh của những tộc nhân kia sắp sửa được định đoạt.

Nàng do dự một chút, rồi thận trọng đáp: "Thần thiếp đều biết, Tế tự đại nhân... Ngài định làm gì vậy?"

Lục Trần khẽ ngẩng đầu, liếc nhìn nàng một cái. Diệp Tử lại càng hoảng sợ, vội vàng phủ phục trên mặt đất thưa: "Tế tự đại nhân, ngài đừng... giận dữ! Thần thiếp chỉ muốn giúp ngài. Giờ đây, thần thiếp đã được đưa đến bên ngài để hầu hạ, bất kể có chuyện gì, ngài cứ sai bảo, thần thiếp nhất định sẽ cố gắng hết sức để làm tốt."

"Gầm..." Lục Trần không hề đáp lại. Nhưng một tiếng gầm gừ trầm thấp chợt vang lên sau lưng Diệp Tử. Một cái bóng khổng lồ đột ngột xuất hiện, che phủ lấy nàng, mang theo một cỗ sát khí mãnh liệt.

Diệp Tử kêu lên một tiếng sợ hãi, quay đầu nhìn lại. Đập vào mắt nàng là một cái miệng rộng đầy máu, theo sau là một cái đầu sói cực lớn, dữ tợn và hung ác. Những chiếc răng nanh sắc nhọn dường như sắp đâm xuyên vào mặt nàng, một đôi mắt to như chuông đồng đang trừng trừng nhìn nàng đầy hung tợn, tựa hồ giây tiếp theo sẽ vồ t��i nuốt chửng nàng.

Diệp Tử thân mềm nhũn, suýt chút nữa ngất đi. Thân thể nàng không kìm được mà cố sức cuộn mình về phía sau. Mãi một lúc lâu sau, nàng mới kịp phản ứng: Chẳng phải đây là con hắc lang khổng lồ vẫn luôn đi theo bên cạnh vị tế tự thần bí kia sao?

Trước đây nhìn đã thấy đáng sợ vô cùng, mà giờ khắc này, khi cận kề chứng kiến cự lang, vẻ hung hãn đáng sợ ấy càng khiến lòng người kinh hãi. Diệp Tử không hề hoài nghi, con yêu lang này chắc chắn đã giết hại vô số người, cũng đã nếm qua vô vàn máu thịt. Lẽ nào mục đích nàng bị đưa đến bên cạnh vị tế tự này, chính là để làm thức ăn cho con sói này sao?

Khuôn mặt thiếu nữ Man tộc giờ đã không còn chút huyết sắc nào, trông như sắp bị dọa đến chết. Cũng đúng lúc này, Lục Trần ở phía bên kia khẽ nhíu mày, mở miệng gọi một tiếng: "Đủ rồi, A Thổ, ngươi rảnh rỗi quá phải không?"

Con cự lang đen vốn đang nhe răng trợn mắt, phô bày dáng vẻ quái vật đáng sợ nhất nhân gian, bỗng khựng lại. Thoáng cái, thân thể nó co rụt lại, vẻ hung ác ban đầu trong chớp m��t tan biến, rồi một lần nữa trở về dáng vẻ lười biếng vốn có. Nó nhếch mép rên một tiếng, rồi chậm rãi bước đến bên cạnh Lục Trần, nằm xuống, há miệng ngáp một cái, lại còn đặt đầu lên đùi hắn, sau đó lần nữa nheo mắt lại.

Diệp Tử, cảm giác như vừa thoát chết, phải mất một lúc khá lâu mới chậm rãi bình tâm lại. Nàng hổn hển thở dốc, rồi một lần nữa có chút kh�� nh��c quỳ gối trước mặt Lục Trần trên nền đất.

Lục Trần có chút bất đắc dĩ nhìn nàng một cái, trầm mặc một lát rồi hỏi: "Ngươi không sao chứ...?"

Diệp Tử khẽ rụt rè đáp, giọng run rẩy: "Không... không có gì ạ."

Lục Trần thở dài, nói: "Nếu ngươi mệt mỏi, có thể về nghỉ ngơi một lát."

Diệp Tử lắc đầu đáp: "Vị thủ lĩnh vừa đưa thần thiếp đến đây đã dặn, sau này thần thiếp sẽ là người hầu cận của ngài. Từ hôm nay trở đi, mọi sinh hoạt ăn uống đều ở nơi này, không thể rời đi."

"..." Lục Trần nhất thời im lặng. Một lúc lâu sau, hắn mới nói: "Vậy thì tùy ngươi vậy."

Diệp Tử cúi đầu vâng lời. Một lát sau, nàng lại đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi lặng lẽ đứng dậy đi sang một bên, bắt đầu dọn dẹp căn phòng.

Lục Trần cũng chẳng bận tâm đến nàng, dù sao trong căn phòng này vốn cũng không có món đồ gì quan trọng. Nhưng đợi một lúc sau, hắn bỗng như nhớ ra điều gì, rồi nhìn như rất tùy ý hỏi Diệp Tử một câu: "À phải rồi, trong số các tộc nhân đến đây lần này, có bao nhiêu chiến sĩ có thể tham chiến, hoặc nam tử trưởng thành?"

Diệp Tử cả người chấn động, sắc mặt nàng bỗng chốc tái nhợt.

Lục Trần chờ một lúc, nhưng không thấy hồi đáp mình muốn. Hắn khẽ nhíu mày nhìn nàng, nói: "Ngươi sao vậy?"

Diệp Tử bỗng nhiên chạy tới, quỳ sụp trước mặt Lục Trần, sau đó ra sức dập đầu. Nước mắt nóng hổi lưng tròng, nàng nức nở cầu xin: "Đại nhân, Tế tự đại nhân, xin ngài tha cho các tộc nhân của thần thiếp đi ạ! Chỉ cần ngài đừng bắt bọn họ đi chịu chết, ngài, ngài muốn Diệp Tử làm gì, thần thiếp cũng cam lòng!"

Nói xong, nàng dường như đã hạ một quyết tâm vô cùng khó khăn, đột nhiên đặt tay lên bộ y phục da thú của mình, một cử chỉ dứt khoát và hung bạo, toan cởi phăng nó ra.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến câu cuối cùng, đều là sản phẩm tâm huyết chỉ có tại truyen.free.