Căn phòng chìm trong tĩnh lặng, Lục Trần hay Hỏa Nham đều đã lâu không lên tiếng. A Thổ nằm phục bên ngưỡng cửa, thân hình khổng lồ che khuất hoàn toàn lối ra vào. Trông nó không giống một yêu thú, trái lại còn tựa như một con chó đất bị vỗ béo quá mức. Nó mệt mỏi liếc nhìn những người trong phòng, rồi ngáp một cái, dường như cảm thấy hơi chán nản, từ từ nheo mắt lại.

“Ngươi có biết mình đang nói gì không?” Lục Trần nhìn Hỏa Nham, sắc mặt vẫn bình thản nói, “Ngươi rõ ràng đang lo lắng một nhân tộc sẽ cướp đoạt toàn bộ Hắc Hỏa Bộ tộc của các ngươi sao?”

Hỏa Nham lắc đầu, đáp: “Ngươi không phải nhân tộc bình thường, ngươi hiện giờ là sứ giả của Hỏa Thần, là Tế tự của Hắc Hỏa Bộ tộc chúng ta. Từ ngàn xưa đến nay, người man rợ chúng ta đã quen với việc mọi chuyện đều tuân theo chỉ thị của Shaman, của Tế tự. Chỉ cần ngươi thật sự nhận được sự kính sợ của tất cả mọi người trong bộ tộc, thì bọn họ nhất định sẽ nghe theo lệnh ngươi, và từ nay về sau ngươi sẽ có được quyền lực chí cao vô thượng...”

“Vậy ta muốn quyền lực này để làm gì?” Lục Trần đột nhiên cắt ngang lời hắn, hỏi lại Hỏa Nham.

Hỏa Nham im lặng.

Lục Trần cười lạnh một tiếng, nói tiếp: “Ngươi đừng quên, từ đầu đến cuối đều là ngươi lôi kéo, cưỡng ép ta đến đây. Ta nào có chút hứng thú nào với những trò chơi tranh bá, những chuyện phục hưng vinh quang của những người man rợ các ngươi. Vậy thế này đi, nếu ngươi thật sự lo lắng, thì nói cho ta biết làm sao để trở về phương Bắc, ta sẽ lập tức lên đường rời khỏi nơi này, để Hắc Hỏa Bộ tộc các ngươi từ nay về sau không còn vướng bận, được chứ?”

Hỏa Nham suy nghĩ một lát, sau đó rất chân thành nhìn Lục Trần nói: “Ngươi không thể đi.”

Lục Trần lườm một cái, bực bội nói: “Nếu không phải ta biết ngươi là kẻ cuồng tín Hỏa Thần, có cưỡng ép thế nào cũng vô dụng, nếu không ta thật muốn thi triển một Hắc Hỏa Ma Chú lên người ngươi, cho ngươi nếm thử tư vị đó.”

Hỏa Nham tuy dũng mãnh gan dạ, nhưng khi nghe đến bốn chữ kia vẫn không khỏi nhíu mày. Hắn liếc nhìn Lục Trần một cái với ánh mắt phức tạp, do dự một lát rồi nói: “Nói đi thì phải nói lại, trước đó ngươi chẳng phải mới hứa hẹn với các tộc nhân Thần Mộc, muốn đích thân bảo đảm vận mệnh của họ sao? Sao quay đầu đã nghĩ cách rời khỏi nơi này? Ngươi không nghĩ đến sau khi ngươi bỏ đi, chẳng lẽ bọn họ sẽ không rơi vào cảnh bị ngươi vứt bỏ, rồi phải chịu một kết cục bi thảm vô cùng hay sao? Như vậy chẳng phải cũng hủy hoại lời thề của ngươi sao?”

“Ta có gì phải sợ? Dù sao ngày đó khi ta thề, ta chỉ nói Hắc Hỏa Bộ tộc thế này thế kia, chứ đâu có nói bản thân ta.” Lục Trần rất bình tĩnh đáp lời hắn.

Hỏa Nham nhất thời im lặng. Sau đó nhìn thần sắc của Lục Trần, cười khổ một lát rồi lại lắc đầu, nói: “Thôi được, không nói những chuyện này nữa. Có một chuyện ta vẫn muốn thương lượng với ngươi một chút.”

Lục Trần nói: “Chuyện gì, ngươi cứ nói.”

Hỏa Nham nói: “Hiện giờ ngươi cơ bản có thể xem như đã chính thức trở thành Tế tự của Hắc Hỏa Bộ tộc chúng ta rồi...”

“Khoan đã, tuyệt đối đừng nói như vậy.” Lục Trần xua tay, nói: “Lão cha ngươi, tộc trưởng Hắc Hỏa Bộ tộc hiện tại vẫn chưa thừa nhận ta đâu, vị trí này của ta ngồi chưa vững, nói không chừng hai ba ngày nữa đã bị người lật đổ rồi.”

Hỏa Nham thở dài, nói: “Cha ta tạm thời còn chưa thể lý giải suy nghĩ và cách làm của chúng ta. Nhưng ngươi cứ yên tâm, chỉ cần có ta ở đây, ông ấy vẫn sẽ đứng về phía ngươi. Hơn nữa nói đi thì nói lại, ta cũng không tin chính ngươi không nhìn ra, sau trận chiến ở nơi đóng quân Thần Mộc, những chiến sĩ mạnh nhất và tinh nhuệ nhất trong bộ tộc chúng ta thật ra đã chấp nhận ngươi, đặc biệt kính sợ ngươi rồi.”

Lục Trần cười hắc hắc, nói: “Đó là vì sau trận chiến này, bọn họ được chia nhiều nữ nhân và nô bộc hơn trước kia, đúng không?”

“Cũng bởi vì vu thuật của ngươi cường đại như vậy nữa chứ. Người man rợ trên hoang nguyên Nam Cương chúng ta, từ nhỏ đã kính trọng cường giả.”

Lục Trần cười cười, không nói gì thêm.

Hỏa Nham nói tiếp: “Còn về phía cha ta, ngươi không cần lo lắng, ta sẽ thường xuyên đến bàn bạc với ông ấy về những chuyện này. Dù thế nào đi nữa, việc hợp tác với ngươi lúc này là ý chỉ của Hỏa Thần, ta tin tưởng điều này không chút nghi ngờ, dù có ra sao, ta cũng sẽ thực hiện việc này đến cùng.”

Lục Trần nhìn hắn thật sâu, trong đáy mắt dường như xẹt qua một tia hào quang kỳ dị. Hỏa Nham dừng lại một chút, rồi lại nói với Lục Trần: “Những chuyện phiền phức này tạm thời không nói nữa, nhưng ta lại phát hiện, hiện giờ bên ngươi hình như còn thiếu một người đấy.”

Lục Trần ngẩn người một chút, nói: “Thiếu ai?”

Hỏa Nham nói: “Thiếu một người hầu hạ ngươi. Ngươi bây giờ cũng là Tế tự của bộ tộc rồi, thân phận, địa vị không giống người thường. Những chuyện dọn dẹp phòng ốc, chuẩn bị cơm canh bình thường, cũng có thể tìm người đến giúp ngươi làm.”

“Không cần đâu, không cần đâu, phiền phức lắm...” Lục Trần lập tức lắc đầu muốn từ chối. Nhưng Hỏa Nham lại với thần thái kiên quyết, trực tiếp đứng dậy đi ra ngoài, đồng thời trong miệng nói: “Chuyện này cứ giao cho ta đi, ta sẽ giúp ngươi tìm một người vừa ý, lại cần cù, ngươi đừng quản.”

Lục Trần trong lòng sao có thể không quản? Ngày thường hắn cùng A Thổ sống qua ngày, có bất kỳ chuyện che giấu nào cũng không sợ bị tiết lộ. Giờ nếu bên người đột nhiên có thêm một người man rợ tùy tùng, chẳng lẽ không phải là khiến người ta bó tay bó chân hay sao?

Chỉ là Hỏa Nham trông thật sự rất nóng nảy. Vừa dứt lời đã bước ra khỏi căn phòng này, thoắt cái đã không thấy bóng dáng.

Lục Trần đuổi ra đến cửa, chờ đến khi hắn nhìn ra ngoài, thì đã không thấy bóng lưng Hỏa Nham đâu.

Lục Trần ngửa đầu nhìn trời. Sau một lúc lâu mới thở ra một hơi đục, cười khổ nói: “Thôi được, mặc kệ nó vậy.”

※※※

Hỏa Nham đã hoàn thành lời hứa của mình vào sáng sớm hôm sau. Hắn trực tiếp dẫn người mà mình chọn đến trước cửa căn nhà đá nơi Lục Trần đang ở.

Tối hôm qua, vị Tế tự áo đen trông thần bí đáng sợ kia dường như không làm điều gì kỳ lạ mà người khác không biết. Hắn chỉ yên lặng ngồi dưới một góc tường trong phòng. Còn con hắc lang to lớn của hắn thì vẫn luôn trung thành tận tâm nằm phục ở ngưỡng cửa, nhìn ngắm nơi đóng quân tấp nập người qua lại.

Từ ngàn xưa đến nay, Lục Trần là nhân tộc đầu tiên đặt chân đến hoang nguyên Nam Cương. Bởi vậy, Hỏa Nham đương nhiên không thể thực sự tìm một người tộc khác để hầu hạ hắn. Thế nên, người mà Hỏa Nham dẫn tới sáng nay, chính là một người man rợ.

Một nữ man rợ, trông chừng mười tám đôi mươi, còn rất trẻ. Nhưng thần sắc trên mặt nàng dường như chất chứa nỗi bi thống. Khi nhìn Lục Trần, ánh mắt nàng cũng vô cùng phức tạp, giống như đang tính toán làm sao để báo thù cho những tộc nhân đã chết, làm sao mới có thể lén lút xử lý vị Tế tự áo đen hung tàn vô song này đây.

Lục Trần nhìn chằm chằm nữ nhân này một hồi lâu. Sau đó quay người đi đến bên cạnh Hỏa Nham, trừng mắt liếc hắn một cái rồi cười lạnh nói: “Ngươi đây là sợ ta chết không đủ nhanh sao?”

Hỏa Nham nghe vậy đáp: “Đâu có chuyện này.”

Lục Trần chỉ vào thân hình trẻ tuổi đang quỳ sát dưới đất, cười lạnh nói: “Nữ nhân này rõ ràng chỉ là cô gái trẻ không người nhận lãnh trong Thần Mộc Bộ tộc thôi. Thế nào, ngươi đưa nàng đến bên cạnh ta là muốn làm gì?”

“Để nàng hầu hạ ngươi đi!” Hỏa Nham cười ha hả, sau đó vung tay quay người đi ra ngoài.

Lục Trần có chút bất đắc dĩ. Vừa định nói chuyện, lại xoay người nhìn nữ man rợ trẻ tuổi này. Thở dài rồi hỏi: “Ngươi tên là gì?”

“Ta tên Diệp Tử.”

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho những độc giả thân thiết của truyen.free.