Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 74 : Private Chat Vẫn Là Công Nhiều Lần

Với cấp độ hội viên Thanh Đồng mới bắt đầu, gần như chẳng có phúc lợi gì đáng kể. Điểm thực dụng nhất là có quyền hạn cao hơn trong việc tuần tra thông tin, cũng như tiếp cận được nhiều sản phẩm và dịch vụ hơn của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Lượng Tử Bá Chủ. Một phúc lợi khác là có thêm ba kênh liên lạc riêng, cho phép trò chuyện không dây với ba người bạn trong phạm vi 50 mét.

Nói cách khác, không cần bất kỳ thiết bị liên lạc nào, chỉ cần hai người cách nhau trong vòng 50 mét là có thể nói chuyện trực tiếp.

Đây quả thực là một thiết kế khá hữu ích. Ứng dụng trực quan nhất lúc này chính là có thể liên lạc với chiến hữu trên chiến trường để phối hợp chiến thuật.

Đúng lúc này, một yêu cầu liên lạc hiện lên, kèm theo ảnh đại diện của Hắc Nha.

Sở Quân Quy lặng lẽ chấp nhận, Hắc Nha liền gửi đến một tin nhắn: "Cuối cùng cậu cũng kích hoạt hội viên rồi. Xin lỗi nhé, lúc đầu tớ không biết còn cần trả phí để kích hoạt hội viên."

Sở Quân Quy suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Không sao đâu, dù sao tiền tớ mượn tạm thời chưa phải trả. Ngoài ra, hội viên này có vẻ khá hữu dụng, đợi tớ nghiên cứu kỹ, có lẽ sẽ nâng lên một hai cấp."

Lúc này, Lâm Hề đang ở phía trên tỉ mỉ sắp xếp nhiệm vụ. Hắc Nha thông qua ý thức điều khiển chip để lén lút truyền tin nhắn văn bản. Bên ngoài, cô nhóc vẫn đứng nghiêm chỉnh, lắng nghe một cách nghiêm túc.

Cái cảm giác lén lút này dường như khiến cô bé cảm thấy khá kích thích.

Sở Quân Quy còn chưa kịp nghĩ xem hai kênh liên lạc còn lại nên dành cho ai thì bỗng nhiên, một yêu cầu liên lạc khác lại hiện lên – là Lâm Hề!

Làm sao cô ấy biết kênh liên lạc riêng của mình?

Sở Quân Quy kinh hãi, may mà anh kiểm soát tốt cơ thể nên không có bất kỳ động tác thừa nào.

Hắn do dự một chút, trong thoáng chốc đã nghĩ ra vô số phương án, nhưng cảm thấy chẳng có phương án nào khả thi, cuối cùng đành nhắm mắt chấp nhận yêu cầu.

Lâm Hề trực tiếp bắn tới một câu: "Tớ đang định thay cậu nhấn chấp nhận đấy."

Quả nhiên lại là như vậy!

Sở Quân Quy lập tức nhớ lại cảnh cô ấy tự do ra vào căn hộ của mình. Xem ra, đừng nói Học viện Tham Thương, ngay cả một bá chủ công nghệ như Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Lượng Tử cũng chẳng đáng tin chút nào! Uổng công mình còn bỏ tiền nâng cấp hội viên. "Cô làm sao biết tôi đã đổi chip?" Sở Quân Quy thăm dò hỏi.

"Là một hội viên cấp đặc biệt cao cấp của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Lượng Tử, tôi có thể tự do tra cứu thông tin của bất kỳ hội viên nào từ cấp thấp hơn hai bậc trở xuống. Bởi vậy, ngay khi cậu trở thành hội viên là tôi biết rồi."

Sở Quân Quy ngay lập tức cảm thấy như không có chỗ nào để ẩn mình.

Sở Quân Quy ngẩng đầu nhìn lên, thấy Lâm Hề trên bục giảng đang chỉ vào màn hình ảo, nói: "Tổ thứ nhất đi theo tuyến đường phía đông, tổ thứ hai tiến theo tuyến đường trung tâm, tổ thứ ba đi theo con đường phía tây..."

Cô ấy nói rất trôi chảy, tự nhiên, chẳng hề để lộ dấu hiệu nào cho thấy đang lén lút trò chuyện với Sở Quân Quy. Phải nói khả năng nhất tâm nhị dụng của cô ấy ăn đứt Hắc Nha rất nhiều.

Sở Quân Quy bất đắc dĩ trả lời: "Tôi cũng vừa mới kích hoạt hội viên, rồi mới xem xong quảng cáo..."

"Ừm, hội viên kích hoạt từ 3 phút 50 giây trước, 50 giây xem quảng cáo hội viên, vậy cậu đã trò chuyện tổng cộng 3 phút trong đời hội viên của mình rồi đấy."

Sở Quân Quy lén lút liên lạc với bộ phận chăm sóc khách hàng, giận dữ hỏi: "Không phải nói thông tin hội viên được bảo mật hoàn toàn cơ mà?!"

Đối mặt với câu hỏi đầy phẫn nộ, nhân viên chăm sóc khách hàng nhẹ nhàng đáp: "Ngài đã ký vào thỏa thuận Thanh Đồng. Bản thỏa thuận này có hiệu lực trong phạm vi hội viên Thanh Đồng, hoàn toàn bảo mật với các hội viên Thanh Đồng khác. Còn với những hội viên cấp cao hơn thì lại không nằm trong phạm vi của thỏa thuận này. Tuy nhiên, để đảm bảo đặc quyền cao quý dành riêng cho ngài, Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Lượng Tử đã cung cấp thêm hai lớp bảo vệ. Nói cách khác, ngay cả hội viên cao hơn ngài hai cấp bậc cũng không thể tra cứu bất kỳ thông tin nào của ngài."

"Đây là chip định danh của tôi, nói cách khác, hội viên cao cấp hơn có thể tra cứu tất cả thông tin của tôi sao?"

"Về vấn đề này, chúng tôi đề nghị ngài nâng cấp lên hội viên cao hơn, tin rằng sẽ có giải pháp hoàn hảo."

"Các người đây là xâm phạm quyền riêng tư của tôi!"

"Khi liên kết với chip định danh, ngài đã được xem là đồng ý các điều khoản liên kết ban đầu."

...

Sở Quân Quy vừa phẫn nộ vừa bất lực, hắn vẫn chưa hiểu rõ lắm hệ thống pháp luật của loài người, kết quả là đã sơ suất nhất thời.

Lúc này, trong kênh riêng, Lâm Hề lộ ra nụ cười đầy ẩn ý, nói: "Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Lượng Tử cung cấp hơn 50% chip định danh cá nhân cho Thịnh Đường. Những điều khoản này đều đã được mài giũa kỹ càng qua hàng ngàn lần, ngay cả tôi cũng đành bó tay. Làm khó dễ một nhân viên phục vụ thì chẳng có ích lợi gì."

Sở Quân Quy lại giật mình thon thót: "Cô nhìn thấy những gì tôi vừa nói đó hả?"

Lâm Hề bình thản nói: "Là một hội viên cấp đặc biệt cao cấp, khi cần, tôi có thể tra cứu toàn bộ thông tin của bất kỳ hội viên nào, thậm chí là truy cập đến cấp độ nguồn, dù số lần có hạn. Vì thế, tôi đề nghị, dù là trong kênh riêng tư, cậu cũng đừng tùy tiện trò chuyện với bất cứ ai nhé."

"Số lần có hạn là bao nhiêu lần?" Sở Quân Quy vẫn muốn cố gắng vùng vẫy thêm chút nữa.

"Mỗi ngày một lần." Lâm Hề dường như đang cười.

Người thử nghiệm lần đầu tiên có cảm giác bị vạch trần, và lần này khác với những lần trước đây. Ít nhất khi đó, hắn buộc phải phục tùng mọi mệnh lệnh, không như bây giờ còn có thể vùng vẫy đôi chút. Khi không thể vùng vẫy, tức là không có lựa chọn nào khác, tâm trạng đương nhiên sẽ khác.

Đương nhiên, hiện tại có lựa chọn, nhưng cũng chỉ là vùng vẫy đôi chút, chẳng qua là thêm một thủ tục mà thôi, kết quả cuối cùng thì vẫn vậy.

Ngay lúc này, Hắc Nha vẫn im lặng bỗng gửi tới một câu hỏi: "Cậu hiện tại có bạn gái không?"

Trong không gian kênh riêng bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường, giọng nói điện tử của nhân viên chăm sóc khách hàng lặng lẽ biến mất khỏi màn hình, ảnh đại diện của Lâm Hề cũng bất động.

Sở Quân Quy lặng lẽ nhìn lên bục giảng, thấy Lâm Hề đang chỉ vào khu vực có thể có mục tiêu, với vẻ mặt lạnh lùng đầy sát khí, nói: "...Một khi phát hiện mục tiêu, giết chết, không cần truy cứu!"

Sở Quân Quy trong lòng khẽ run lên, chẳng hiểu vì sao, lại có cảm giác như bị bắt quả tang làm chuyện xấu.

Vào cái thời điểm căng thẳng chết người này, bỗng nhiên kênh liên lạc thứ ba cũng sáng lên một yêu cầu kết nối. Sở Quân Quy nhìn thấy yêu cầu gia nhập lại là Lý Nhược Bạch, người mà hắn mới gặp một lần, nhất thời ngẩn người. Cái tên này xuất hiện đột ngột để làm gì, mình và hắn có quen biết gì đâu. Hơn nữa, hắn làm sao biết kênh liên lạc riêng của mình?

Sở Quân Quy trực tiếp nhấn từ chối, nhưng không có phản hồi. Sau đó, hắn thấy nút đồng ý tự động sáng lên, và Lý Nhược Bạch đã được thêm vào kênh bạn bè của hắn.

"Xin lỗi xin lỗi, tớ biết kênh riêng của cậu có hạn, nên tớ tự ý nhanh tay chiếm lấy một cái, đừng bận tâm nhé!"

Nhìn khuôn mặt cười híp mắt kia của Lý Nhược Bạch, Sở Quân Quy mặt không cảm xúc, trực tiếp nhấn xóa.

Hệ thống lại không thèm để ý đến hắn, y như khi hắn muốn xem "khu vực hội viên đặc biệt dành riêng" của bộ phận chăm sóc khách hàng vậy.

Sở Quân Quy lại nhấn, nhấn lia lịa, nhấn như chớp giật, nhưng đều vô dụng.

Lý Nhược Bạch cười híp mắt, cũng không nói lời nào.

Sở Quân Quy cuối cùng đã rõ ràng rằng cứng rắn không được, đành lên tiếng: "Tôi biết rồi."

"A! Vậy tớ phải đi lái phi thuyền đây, lát nữa nói chuyện nhé!" Lý Nhược Bạch giả vờ như không nghe thấy gì, xoay người bỏ đi ngay.

Sở Quân Quy nhìn ảnh đại diện của Lý Nhược Bạch, phải rất khó khăn mới chấp nhận sự thật là mình chẳng làm gì được hắn. Lý Nhược Bạch không biết là hội viên cấp nào, nhưng dù sao cũng cao hơn cấp Thanh Đồng của hắn rất nhiều, hơn nữa còn có thể tự mình chấp thuận cho mình, đây chính là quyền hạn mà Lâm Hề vừa thể hiện. Lẽ nào đây lại là một hội viên đặc biệt?

Kể cả không phải, ít nhất cũng phải là cấp Thâm Không. Trong chớp mắt, một loại cảm giác bất lực từ tận đáy lòng khiến người thử nghiệm cũng khó chịu đến không nói nên lời. Hắn lục lọi khắp mọi thông tin trong ký ức, cuối cùng tìm được một từ ngữ thích hợp, liền nghiến răng mắng một câu: "Cái quyền hạn khốn kiếp này!"

Đúng lúc này, Hắc Nha lại hỏi tiếp: "Cậu sao không trả lời tớ?"

Cơn giận chất chứa trong lòng Sở Quân Quy lập tức tan biến như băng tuyết.

Loại tâm trạng kỳ lạ này chưa từng có trước đây, khiến người thử nghiệm cũng không biết phải làm sao. May thay, chiến thuật đánh lạc hướng lần thứ hai được kích hoạt đúng lúc, tự động đưa ra câu trả lời: "Bạn gái là gì?"

Hắc Nha ngạc nhiên, sau đó cười ha hả, cười đến cả người cô bé khẽ rung lên.

Nhiệt độ trong kênh riêng cuối cùng cũng trở lại bình thường.

Cùng lúc này, Mạnh Giang Hồ, từ phía ngoài kênh, đang cố gắng gia nhập kênh riêng của Sở Quân Quy, đồng thời chuẩn bị thay hắn nhấn đồng ý. Thế nhưng, hắn lại nhận được phản hồi là kênh liên lạc của đối phương đã đầy.

Mạnh Giang Hồ không khỏi ngạc nhiên. Ngay cả khi có thể thêm vào mà không cần Sở Quân Quy đồng ý, thì cũng không thể tự dưng tạo ra thêm một kênh liên lạc được. Hắn chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu: "Mới đó mà đã mấy phút rồi? Thằng nhóc này, mới đó mà đã bận rộn như vậy rồi!"

Bản dịch này là thành quả của quá trình biên tập của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free