(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 20: Học nghiệp
Tham Thương Học Viện dù quy mô lớn, nhưng việc tuyển chọn học viên lại cực kỳ nghiêm ngặt. Các huấn luyện viên trong học viện đồng thời mang quân hàm hiện dịch, có địa vị siêu việt trong toàn bộ vương quốc.
Sở Quân Quy, nhân vật chính của chúng ta, mới chỉ là sinh viên năm hai, còn khoảng ba năm nữa mới tốt nghiệp.
Khóa này quy tụ nhân tài đông đảo, vượt trội hơn hẳn các khóa trước, thậm chí được mệnh danh là khóa học của hy vọng. Tuy nhiên, cũng chính vì sự tự phụ của nhiều người tài năng mà đôi khi khóa này bị châm biếm là một "hội nghị đau đầu".
Chương trình học của Tham Thương Học Viện tất nhiên chịu ảnh hưởng sâu sắc từ Thịnh Đường Vương Triều. Dấu vết học hỏi có thể thấy ở khắp nơi, ngay cả trong phần giới thiệu tóm tắt của trường cũng không hề che giấu điều này.
Tại đây, chương trình đào tạo chính quy kéo dài bốn năm. Hai năm đầu chủ yếu học các môn phổ thông, bao gồm một loạt nội dung từ chiến đấu cá nhân đến chỉ huy chiến hạm. Hai năm sau là các môn chuyên ngành, sẽ được quyết định dựa trên nguyện vọng cá nhân và thành tích hai năm đầu của học viên.
Là một quốc gia bảo vệ biên cương tinh vực, Tham Thương Học Viện cũng có thế mạnh đặc biệt của mình, đó chính là chiến đấu liên hành tinh.
Ngoài các môn học về chiến đấu, Tham Thương Học Viện còn đưa rất nhiều nội dung về văn minh truyền thống Hoa Hạ vào chương trình bắt buộc, bao gồm lịch sử, văn học và triết học, tôn giáo. Các môn học về kinh tế, chính trị và luật pháp hiện đại cũng rất được học viên ưa chuộng, bởi không phải ai cũng ưa thích chém giết trên chiến trường; những vị trí đó vẫn có thể mang lại quyền cao chức trọng.
Ngoài ra, Thịnh Đường Vương Triều từ trước đến nay rất coi trọng Nho tướng, nên một vị đại tướng thống lĩnh quân đội cũng phải có kiến thức uyên bác mới có thể khiến mọi người tâm phục.
Sinh viên năm hai tất nhiên không chỉ có chừng ấy người trên tàu vận chuyển. Toàn bộ năm hai trong học viện có hơn hai vạn học viên, nhưng chỉ 100 người xuất sắc nhất mới có tư cách tham gia khảo hạch sinh tồn trên hành tinh hoang. Dù sao, việc điều động tàu vận chuyển học viên đến hành tinh hoang tốn kém không ít.
Những học viên phổ thông không được chọn chỉ có thể tham gia chiến đấu sinh tồn tại khu vực khảo hạch trong học viện. Trải qua hàng trăm năm, bản đồ khu vực khảo hạch đã trở nên quen thuộc đến mức ai cũng biết: chỗ nào có chỗ ẩn nấp, chỗ nào có vũ khí, bụi cây nào dễ dàng che giấu người, mọi thứ đều rõ như lòng bàn tay. Biết quá rõ mọi thứ đôi khi lại làm mất đi sự hấp dẫn. Ví dụ, những điểm chôn giấu trang bị đã được biết trước thường không phải nơi tập trung đông người nhất; nhiều tân binh vừa đặt chân xuống, còn chưa kịp hiểu chuyện gì, đã bị người khác "thu hoạch" hết trang bị.
Những tiếng kêu than đổi địa điểm diễn ra hàng năm. Nhưng xét về việc tiết kiệm chi phí, mục đích chiến trường sinh tồn tại khu vực khảo hạch vẫn được duy trì hàng năm, cùng lắm là sửa chữa nhỏ vài chỗ, thêm thắt vài phương tiện bay để coi như nâng cấp.
Tham Thương Học Viện không hề nghèo khó, học phí ở đây cao gấp mấy lần so với các trường phổ thông, chỉ riêng học phí đã thu về bộn tiền. Chưa kể còn vô số ngành công nghiệp phụ trợ. Riêng các đơn đặt hàng từ quân đội hàng năm đã khiến họ nhận tiền không ngớt. Có tiền là một chuyện, nhưng có chịu chi tiền vào "bộ máy" hoạt động của trường hay không lại là chuyện khác. Trong mắt Tham Thương Học Viện, các học viên cùng khóa chẳng khác nào rau hẹ, cắt một lứa lại mọc lứa khác. Nếu rau hẹ chỉ cần tưới nước đã lớn, cần gì phải bón phân?
Sở Quân Quy lại nhấp chuột vài cái trên màn hình. Là một học viên năm hai, hắn có quyền truy cập vào toàn bộ các môn học, lên tới hơn ngàn môn. Chỉ riêng các phương pháp sử dụng vũ khí cá nhân đã vượt quá một trăm loại.
Sở Quân Quy chăm chú xem xét, các môn học được phân loại lớn cùng với cấp độ chuyên sâu đều được hiển thị rõ ràng.
Ở thời đại hiện nay, nhân loại đã sớm không còn là chủng tộc với cơ thể yếu ớt trên Mẫu Tinh. Trải qua hơn một nghìn năm tiến bộ vượt bậc trong khoa học kỹ thuật, trí tuệ nhân tạo và kỹ thuật di truyền, nhân loại dần hình thành ba hướng phát triển khác nhau trong việc cường hóa cơ thể.
Thứ nhất là thông qua cải tạo gen để tăng cường chức năng cơ bản của cơ thể con người, đồng thời thông qua việc bổ sung thiết bị cá nhân và các cơ quan hỗ trợ động lực để đạt được mục tiêu cường hóa.
Biểu hiện phổ biến nhất của phương pháp này là cấy ghép chip. Ở thời đại này, phần lớn những người có điều kiện đều sẽ cấy ghép chip để lưu trữ dữ liệu, hỗ trợ tính toán, cũng như truyền thông tin và dữ liệu. Chỉ cần là công dân vương quốc, dù là người nghèo nhất, cũng sẽ được vương quốc cấy ghép chip định danh miễn phí. Đương nhiên, những con chip cấy ghép này chỉ có chức năng cơ bản nhất; có còn hơn không, công dụng chính của chúng vẫn là để nhận diện thân phận.
Chip định danh bây giờ giống như giấy thông hành và chứng minh thư của thời đại trước.
Chip định danh ai cũng có, nhưng chip chức năng thì không phải ai cũng đủ khả năng trang bị. Giá của một con chip có thể cao gấp hàng trăm lần chi phí sản xuất. Chưa kể đến những phiên bản chip đặc biệt có số lượng giới hạn, ngay cả chip phiên bản trung cấp cũng chỉ có tầng lớp trung lưu thực sự mới đủ khả năng chi trả.
Chỉ những chip có chức năng đặc biệt mới thực sự được gọi là "chip".
Chip lậu và chip nhái không phải là không có, nhưng chúng không có nhiều ý nghĩa. Những con chip chính hãng này giống như một cổng kết nối tiêu chuẩn, có thể định kỳ nhận bản cập nhật phần mềm mới nhất từ các nhà cung cấp dịch vụ để nâng cấp. Chip lậu đương nhiên không thể nâng cấp, và một con chip không thể nâng cấp thì chẳng khác gì đồ bỏ đi, chỉ có thể dùng để lừa gạt những người thiếu hiểu biết.
Là học sinh chính thức của Tham Thương Học Viện, một trong những phúc lợi quan trọng nhất là có thể mua ba con chip trung cấp hoặc một con chip cao cấp với giá chỉ bằng một nửa. Thậm chí nếu không có tiền, như trường hợp của Sở Quân Quy, còn có thể xin học viện cho vay và trả góp sau khi tốt nghiệp.
Con đường cường hóa thứ hai là sử dụng thiết bị ngoại vi. Phiên bản đơn giản là bộ xương ngoài trợ lực, phức tạp hơn là giáp cơ chiến đấu dành cho binh sĩ cá nhân, và phức tạp nhất là các cỗ chiến xa hay nền tảng chiến đấu trên không đòi hỏi nhiều người điều khiển.
Trên con đường này, sự tiến hóa cũng là vô cùng tận. Vũ khí cá nhân mạnh mẽ hơn, hệ thống phòng ngự hiệu quả hơn, động cơ nhỏ gọn và nhẹ hơn, nguồn cung cấp năng lượng hiệu suất cao và bền bỉ hơn – mỗi một hướng đi đều đáng để vô số người cống hiến cả đời.
Con đường cuối cùng, cũng là con đường gây nhiều tranh cãi nhất, đó chính là sử dụng các loại tổ chức sinh hóa hoặc cơ quan nhân tạo, thậm chí là lấy từ các loài sinh vật khác để thay thế các cơ quan vốn có của cơ thể con người. Và liệu những "hậu duệ" được cải tạo sâu sắc như vậy có còn được coi là con người nữa hay không, thì rất khó để nói.
Thực ra, con đường này từ xa xưa đã có rất nhiều người ủng hộ. Trong thời đại Mẫu Tinh, con người không phải là kẻ chạy nhanh nhất hay nhảy cao nhất. Sở dĩ nhân loại thống trị Mẫu Tinh là nhờ một bộ não phát triển vượt trội. Từ thời nguyên thủy, con người đã không ngừng ảo tưởng về việc sở hữu sức mạnh của voi, sự nhanh nhẹn của sư tử, hổ, v.v.
Khi bước vào thời đại văn minh, đủ loại siêu anh hùng, thần tiên, ma quỷ... ít nhiều đều mang bóng dáng của những ảo tưởng này.
Ba thế lực lớn đang chiếm vị trí chủ đạo của nhân loại hiện nay có những trọng tâm khác nhau trên con đường tiến hóa.
Thịnh Đường Vương Triều luôn đề cao "Thiên Nhân Hợp Nhất", nhấn mạnh sự cường hóa bản thân con người, với mục tiêu cuối cùng là "lấy một thân chứa Thiên Địa Vạn Vật", nên đây là đại diện tiêu biểu cho con đường thứ nhất. Trong khi đó, Insa Liên Bang mang truyền thống của các cuộc cách mạng công nghiệp vĩ đại từ thời xa xưa, nên đề cao sự tiến bộ của công nghệ phần cứng. Do đó, trong lĩnh vực khung xương ngoài và giáp chiến đấu hỗ trợ, họ gần như không có đối thủ. Về phần Phiếm Tinh Vực Cộng Đồng Thể, vốn là một tập hợp ô hợp của nhiều dân tộc, và phần lớn lại sinh sống trong những khu vực có môi trường khắc nghiệt. Bởi vậy, việc cải tạo cơ thể con người rất thịnh hành, và người ta thường xuyên chứng kiến những cá thể trông hoàn toàn không giống loài người.
Không phải là ba thế lực lớn này hoàn toàn bỏ qua các lĩnh vực khác. Trên thực tế, họ đều thầm lặng nghiên cứu các lĩnh vực của đối thủ. Dù sao, nhân loại không có kẻ thù bên ngoài, kẻ thù lớn nhất chính là đồng loại của mình.
Sở Quân Quy không vội vàng chọn các môn học thực dụng, mà lật xem các môn học về chế độ chính trị trước. Hắn phải nắm rõ cấu trúc chính trị của thời đại mình đang sống, ít nhất có một định hướng đại khái, tránh sự mơ hồ.
Cộng Đồng Thể thực hiện chế độ liên minh phân tán. Quốc hội lớn là cơ quan quyền lực cao nhất, nhưng quyền ràng buộc lại rất hạn chế. Mỗi hành tinh thành viên liên minh nắm giữ quyền tối cao đối với các vấn đề nội bộ. Trừ khi có chiến tranh hoặc Quốc hội lớn thông qua nghị quyết, Cộng Đồng Thể không thể can thiệp vào công việc nội bộ của các hành tinh thành viên.
Cấu trúc nội bộ của Insa Liên Bang chặt chẽ hơn. Mỗi Tinh vực Liên Bang dù có quyền tự chủ lớn, nhưng phần lớn các vấn đề nội chính, ngoại giao và quân sự đều do Chính phủ Liên Bang thống nhất quản lý. Liên Bang tuy thực hiện chế độ Tổng thống – nghị viện, nhưng các gia tộc lâu đời đã tích lũy quyền lực qua hàng nghìn năm, trở thành những thế lực khổng lồ. Mười ba gia tộc cổ xưa này đã tạo thành "vòng hoa tường vi", được mệnh danh là những "kẻ lập ra chính phủ Liên Bang".
Cuối cùng là Thịnh Đường Vương Triều. Hoàng thất là biểu tượng tinh thần, là nơi hội tụ hy vọng của toàn Vương triều và nền văn hóa truyền thống. Ngoài ra, còn có mười hai đại thần khác, được xưng là Trụ Quốc, trấn giữ khắp các vùng. Các Trụ Quốc có thể là trọng thần của Vương triều, hoặc là Quân chủ của các vương quốc phụ thuộc hùng mạnh.
Sau khi nắm được đại khái cấu trúc cơ bản của cục diện nhân loại, Sở Quân Quy lại nhanh chóng xem qua các sự kiện chính trị lớn hiện nay. Hiện tại nhìn như hòa bình, nhưng thực chất chiến tranh khói lửa khắp nơi. Thịnh Đường Vương Triều và Liên Bang ngoài mặt hòa hợp êm thấm, nhưng trong bóng tối luôn có những cuộc va chạm, sớm đã lặng lẽ giao chiến vài lần. Dù kết quả chiến tranh không thể công bố, nhưng dựa vào phản ứng từ phía chính phủ, hẳn là đã có phân thắng bại.
Cộng Đồng Thể hành sự luôn khó đoán, thường xuyên xoay chuyển tình thế và không ngừng gây xích mích giữa Liên Bang và Vương Triều. Mối quan hệ giữa ba thế lực lớn vô cùng phức tạp, căn bản không thể nói rõ trong vài lời. Chỉ cần chọn một góc độ bất kỳ cũng đủ để viết thành vài chục đầu sách chuyên ngành, nuôi sống cả một đội ngũ giáo sư, chuyên gia.
Tinh vực rộng lớn vô ngần, khắp nơi đều có đạo tặc vũ trụ hoành hành.
Một số đạo tặc vũ trụ thực sự là bất đắc dĩ, chẳng hạn như ban đầu họ chính là những cư dân bị bỏ rơi ở các hành tinh biên giới, hành nghề vì mưu sinh, và cũng vì báo thù. Sau khi ba thế lực lớn được thành lập, họ nhận ra đạo tặc vũ trụ là tấm bình phong tốt nhất để thăm dò thực lực đối phương. Bởi vậy, rất nhiều thủ đoạn mờ ám đã được tiến hành dưới danh nghĩa đạo tặc vũ trụ. Đây chính là lý do vì sao đạo tặc vũ trụ mãi không bị tiêu diệt, ngược lại càng đánh càng nhiều.
Sau khi hiểu được thời cuộc, Sở Quân Quy không đi sâu vào nghiên cứu nữa mà quay lại các môn học liên quan đến chiến lực cá nhân. Dù sao hắn cũng chỉ là một học viên còn non nớt, tiền ăn một bữa còn chưa kịp chạm tới trên con chip của mình, giờ mà lo nghĩ việc thiên hạ thì có phần hơi buồn cười.
Hắn mở môn học "Thành thạo vũ khí cá nhân hạng nhẹ", thấy chương trình được chia thành ba cấp độ: sơ cấp, trung cấp và cao cấp. Thế nhưng, hắn không tìm thấy số phiên bản quen thuộc.
Không tìm thấy số phiên bản, Sở Quân Quy cảm thấy hơi bất an. Hắn mở giáo trình sơ cấp ra cẩn thận tìm kiếm, cuối cùng cũng tìm thấy số phiên bản: 2.0 5C, trong phần giới thiệu tóm tắt khóa học.
Sở Quân Quy, với tâm trạng kính trọng, mở giáo trình sơ cấp này ra.
Một lúc lâu sau, Sở Quân Quy ngẩng đầu lên với vẻ mặt ngơ ngác. Hắn đã tìm kiếm suốt một giờ, thử mọi phương án biên mã, thậm chí áp dụng cả nhiều loại phép toán dùng để giải khóa mật mã cấp cao, nhưng vẫn không tìm thấy dữ liệu tiếp theo nằm ở đâu.
Nếu không thể bổ sung dữ liệu, thì cuốn sách này học kiểu gì đây?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.