(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 66: Can đảm thiếu niên
"Cút xa một chút!" Sở Mặc gầm lên một tiếng: "Đồ cậy thế hiếp người khốn kiếp! Ban đầu, kẻ hung hăng nhất truy sát ta chính là ngươi!"
Tiếng "Cheng!" chợt cất lên.
Trường kiếm của đối phương theo tiếng mà gãy, còn đao của Sở Mặc... đã kề sát cổ tên kia.
Người vừa tới lập tức chết lặng vì kinh hãi. Nửa đoạn kiếm còn sót lại trên tay hắn, "bang" một tiếng rơi xuống đất. Sắc mặt hắn tái nhợt, ánh mắt đầy sợ hãi nhìn Sở Mặc.
Hắn đương nhiên nhận ra thiếu niên này là ai. Hơn nửa năm trước, đích thực là hắn đã tận tay truy sát thiếu niên này.
Mặc dù cuối cùng bị một nữ tử thần bí ngăn cản nên để thiếu niên này trốn thoát, nhưng hắn dám khẳng định, lúc ấy thiếu niên này hoàn toàn không phải đối thủ của hắn. Đừng nói một người... dù mười người cũng không đủ hắn giết.
Sao chỉ mới hơn nửa năm trôi qua mà hắn lại trở nên như thế này? Chưa đến một chiêu... mình đã bại rồi sao?
Chẳng lẽ mình đang gặp ảo giác?
"Sao không nói gì? Khi truy sát ta lúc trước, chẳng phải ngươi đuổi giết rất thoải mái sao?" Sở Mặc nhìn nam tử tầm ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi này. Hắn đặt thanh Thí Thiên đang cầm trong tay lên cổ đối phương, khẽ ấn xuống.
Một vệt máu lập tức hiện ra, máu tươi chảy ròng ròng!
"A... Đừng... Đừng giết ta, ta... ta cũng chỉ là phụng mệnh hành sự." Tên kia lập tức phát ra tiếng cầu xin tha mạng đầy hoảng sợ.
"Tên súc sinh nhỏ mọn kia, đi chết đi!" Một tiếng nói già nua vang lên sau lưng Sở Mặc. Một tiếng xé gió thê lương chợt vang lên trong nháy mắt.
Sở Mặc thậm chí không quay đầu lại. Thanh Thí Thiên đang kề trên cổ nam tử ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi kia liền xoay ngược lại, chém ra một đao.
"Cheng!"
"Rắc rắc!"
"A!"
Một tiếng vang lớn vừa dứt, thì một tiếng kêu thảm thiết thê lương đã truyền đến.
Một lão già hoảng sợ lấy tay che vết máu tươi đang phun ra từ bả vai. Trong miệng hắn phát ra tiếng kêu thảm thiết đầy khó tin.
Một cánh tay, cùng với một đoạn đao sáng loáng, đã rơi trên mặt đất.
Đao của Sở Mặc đầu tiên chặt đứt thanh đao của lão già, sau đó từ dưới vung lên, chém luôn cả cánh tay hắn. Kế đó, lưỡi đao lại kề ngang cổ tên nam tử ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi kia.
Mọi chuyện xảy ra nhanh đến mức không thể tin nổi!
Mà tay hắn cầm đao... lại còn là tay trái!
Sở Mặc nghiêng người, lạnh lùng nhìn lão già bị đứt một cánh tay ở phía sau: "Lão già kia, trong số những kẻ truy sát ta hung ác nhất trước đây, thực l��c của ngươi là mạnh nhất. Võ giả Nguyên Quan Hoàng cấp tầng ba, đao pháp giết người bằng một tay của ngươi vô cùng thuần thục. Ngươi còn nhớ lúc đó khi truy sát ta, ngươi đã nói gì không?"
Lão già hoảng sợ nhìn Sở Mặc: "Là ngươi! Ngươi... sao lại... đột nhiên... trở nên lợi hại đến thế?"
"Lúc ấy ngươi nói, nếu tóm được ta, sẽ từng đao từng đao lóc thịt ta ra, ngươi nói ngươi am hiểu nhất chính là lăng trì. Ngươi còn nói đao pháp của ngươi tinh diệu, có thể lăng trì ba ngàn sáu trăm đao mà không khiến người ta chết ngay. Ngươi nói ngươi rất hưởng thụ quá trình đó, thích nghe nhất chính là tiếng kêu thảm thiết của đối phương. Đến khi tiếng kêu thảm thiết cũng không còn phát ra được nữa, ngươi sẽ cắt lưỡi đối phương. Sau đó nhìn ánh mắt đối phương từ thù hận đến tuyệt vọng, rồi cuối cùng là thẫn thờ... Tâm trạng ngươi sẽ trở nên vô cùng vui thích." Sở Mặc nhìn lão già, trầm giọng nói: "Ngươi còn nói... nhất định sẽ 'phục dịch' ta như thế, sẽ khiến ta 'hài lòng'... Phải không?"
Lão già này đã bị Sở Mặc dọa choáng váng, đứng sững tại chỗ, trong mắt tràn đầy khiếp sợ: "Không thể nào, không thể nào! Mới nửa năm, cho dù là thiên tài trong môn phái cũng không thể có tiến bộ lớn đến vậy... Tuyệt đối không thể!"
"Ta không biến thái như ngươi, cho nên, ta sẽ không từng đao từng đao lăng trì ngươi. Lúc ấy ngươi đã để lại trên người ta ba vết đao, không tính là sâu. Vì bằng hữu ta liều chết cứu mạng, ta mới may mắn chạy thoát khỏi Viêm Hoàng thành." Sở Mặc không để ý lời lão già nói, thản nhiên đáp: "Nhưng vết đao ngươi để lại trong lòng ta... lại vô cùng sâu sắc! Ta vừa mới trả lại ngươi một đao, còn thiếu ba đao nữa, ngươi... đã chuẩn bị xong chưa?"
"A!" Lão già này đột nhiên phát ra một tiếng kêu sợ hãi, nhấc chân bỏ chạy!
Võ giả Nguyên Quan, cho dù bị chém đứt một cánh tay cũng không phải là hoàn toàn mất đi chiến lực. Nhưng sự sợ hãi trong lòng đã hoàn toàn lan tràn, không cách nào khống chế được nữa.
"Muốn chạy à?" Sở Mặc cười lạnh một tiếng. Thanh Thí Thiên trong tay chợt bay vút ra, "phù" một tiếng, đâm xuyên qua lưng lão già, rồi thấu ra từ trước ngực.
Thân thể lão già do quán tính vẫn chạy về phía trước mấy chục trượng. Cuối cùng "ùm" một tiếng, quỳ sụp xuống đất, cố gắng quay đầu như muốn nhìn về phía Sở Mặc, nhưng rồi lại vô lực gục đầu xuống, ngã vật ra.
Chết ngay tại chỗ!
"Ngươi còn thiếu ta hai đao nữa!" Sở Mặc nói.
"A!" Tên nam tử ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi này thấy trong tay Sở Mặc không còn vũ khí, đột nhiên gầm lên giận dữ. Từ bên hông rút ra một cây đoản kiếm, hung hăng đâm về phía sườn của Sở Mặc.
Vị trí đó, nếu đâm trúng, chính là tim!
Kiếm này... thật xảo quyệt! Độc ác! Tuyệt tình! Và cũng thật nhanh!
Sở Mặc chân đạp bộ pháp, thân hình chợt lóe lên. Sau đó giơ tay lên, tung một quyền đánh vào ngực nam tử.
"Rắc rắc!"
Tiếng xương cốt vỡ nát vang lên.
Tên nam tử ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi kia phun ra một ngụm máu tươi. Thân thể hắn trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, hung hăng đụng vào một cây đại thụ, rồi lại bật ngược trở lại hơn một trượng, ngã xuống đất, chết ngay tại chỗ.
Sở Mặc chậm rãi đi về phía lão già, vươn tay rút Thí Thiên ra. Lưỡi đao bạc óng ánh không dính một giọt máu tươi.
"Hạ Kinh, còn không ra mặt à? Đừng hòng tập trung quân đội, bọn chúng không bắt được ta đâu!" Sở Mặc xách Thí Thiên, từng bước đi về phía hậu viện Thân Vương phủ.
Trong hậu viện, không ngờ lại là nơi ở của gia đình Hạ Kinh! Những phi tần mỹ nữ của hắn cũng đều ở trong hậu viện.
Sở Mặc không tin rằng đã nửa ngày trôi qua mà cha con Hạ Kinh vẫn chưa nhận được tin tức.
"Sở Mặc!" Một tiếng quát chói tai truyền đến từ hướng hậu viện.
Sau đó, là tiếng bước chân của đám đông thị vệ đang chạy tới. Rất nhanh, Thân Vương Hạ Kinh, dưới sự bảo vệ của mấy trăm tên thị vệ, bước ra từ phía hậu viện. Con trai của Hạ Kinh là Hạ Kiệt, đi theo bên cạnh cha, vẻ mặt đầy oán độc nhìn Sở Mặc.
Sở Mặc vừa thấy Hạ Kiệt, lập tức cười khẩy: "Ồ, Hạ Kiệt muội muội, lâu ngày không gặp, ngươi đã khỏi bệnh phát sáng rồi sao?"
"Sở Mặc, ngươi muốn chết!" Kẻ thù gặp mặt, mắt đỏ hoe. Nếu ánh mắt có thể giết người, e rằng Sở Mặc đã chết hàng trăm lần rồi.
Hạ Kinh liếc mắt đã thấy lão già cụt tay đã chết nằm đó, cùng với thi thể của nam tử ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi kia. Ánh mắt hắn lập tức đỏ bừng vì tức giận. Đây chính là hai gã hộ vệ mà hắn đã bỏ ra số tiền lớn để mời về, tất cả đều xuất thân từ môn phái, đã ở Thân Vương phủ nhiều năm, luôn được Hạ Kinh tin nhiệm.
Không ngờ hôm nay cả hai lại cùng lúc bỏ mạng dưới tay thiếu niên này. Điều này khiến Hạ Kinh vừa giận vừa sợ, sự thống hận dành cho Sở Mặc đã đạt đến cực điểm.
"Sở Mặc, tên súc sinh nhà ngươi, lại còn dám quay về đây? Bản vương còn chưa tìm ngươi tính sổ, vậy mà ngươi lại dám xông thẳng vào phủ bản vương đại khai sát giới? Thật sự coi luật pháp Đại Hạ là đồ trưng bày sao? Thật sự cho rằng cả Đại Hạ không ai trị nổi ngươi sao? Đừng tưởng rằng có một ông nội làm tướng quân thì có thể coi trời bằng vung! Giang sơn Đại Hạ này..." Hạ Kinh giận đến tóc dựng ngược, quát mắng Sở Mặc.
Nhưng Sở Mặc không để hắn nói hết lời, cười lạnh ngắt ngang: "Giang sơn Đại Hạ này không phải của ngươi, Hạ Kinh Thân Vương! Mà là của đương kim Hoàng thượng!"
Vừa nói, Sở Mặc khinh thường liếc nhìn Hạ Kiệt đang đứng bên cạnh Hạ Kinh: "Cha con các ngươi, chẳng phải vừa mới lợi dụng tên con trai ngu ngốc của Thanh Châu Mục để giết người, rồi giá họa lên ta sao? Cái đó cũng không tính là tìm ta tính sổ à?"
"Ngươi nói càn! Đúng là đồ nói càn nói bậy!" Hạ Kinh cả giận nói.
"Có phải nói càn hay không, lão tặc ngươi tự biết rõ trong lòng. Luật pháp Đại Hạ đương nhiên không phải đồ trưng bày, nhưng ta muốn hỏi một câu, Thân Vương đại nhân, khi con trai ngài ngang nhiên cướp đoạt dân nữ ngoài đường phố, luật pháp Đại Hạ đã ở đâu?" Sở Mặc nhìn Hạ Kinh, lạnh lùng nói: "Khi ngài phái hai vị vừa bị ta xử lý xong này đến truy sát ta, luật pháp Đại Hạ... lại ở nơi nào?"
"Ngươi đúng là ngậm máu phun người!" Hạ Kiệt hét lên bằng giọng the thé. Giọng nói đó, đúng là y hệt con gái.
Sở Mặc không khỏi bật cười: "Ha ha, Hạ cô nương... Ta ngậm máu phun người khi nào? Ngài muốn nhân chứng hay vật chứng?"
"Sở Mặc... Ta sẽ giết ngươi!" Vẻ mặt Hạ Kiệt vô cùng dữ tợn. Thân là một nam nhân, 'thằng nhỏ' lại bị đá nát, sống dở chết dở thành thái giám, giờ lại còn bị hắn cười nhạo, Hạ Kiệt quả thực sắp ph��t điên vì tức giận. Hắn lớn tiếng phân phó: "Loạn tiễn bắn chết! Giết hắn!"
Đám thị vệ đương nhiên sẽ không nghe hắn, tất cả đều nhìn về phía Hạ Kinh. Giờ phút này, trong lòng Hạ Kinh cũng vô cùng căm hận Sở Mặc. Hối hận tại sao lúc trước không phái thêm nhiều người, chém tên súc sinh nhỏ mọn này thành muôn mảnh.
Sở Mặc nhìn Hạ Kinh, thản nhiên nói: "Hạ Kinh lão tặc, ngươi có dám nói chuyện riêng với ta không?"
"Lớn mật! Dám cả gan không ngừng gọi thẳng tục danh Thân Vương đại nhân!" Thị vệ bên cạnh Hạ Kinh nổi giận quát Sở Mặc.
Sở Mặc không khỏi bật cười: "Ngươi cũng biết hắn là lão tặc à?"
"Phụ vương, đừng nghe lời tên súc sinh nhỏ mọn này, trực tiếp loạn tiễn bắn chết hắn đi!" Hạ Kiệt cắn răng nghiến lợi nói.
Hạ Kinh liếc nhìn Sở Mặc, lạnh lùng nói: "Tên súc sinh nhỏ mọn kia, hôm nay ngươi đừng hòng sống sót rời khỏi Thân Vương phủ này! Ta chẳng những muốn giết ngươi, ngay cả ông nội ngươi ta cũng sẽ không bỏ qua! Còn cái Thao Thiết Lầu kia ư? Thật sự cho rằng bản vương không biết đó là việc làm ăn ngươi cùng tên tiểu hỗn đản Hứa gia kia làm ra sao? Bản vương sẽ đích thân phá hủy tất cả của ngươi!"
"Lão tặc, đây mới gọi là ngậm máu phun người chứ. Thao Thiết Lầu buôn bán tốt đến nỗi lọt vào mắt xanh lão tặc ngươi, cũng là chuyện thường tình. Cho nên, muốn cướp đoạt sản nghiệp của người khác, nói trắng ra là, ở Đại Hạ này, cũng không ai dám ngỗ nghịch ngươi phải không? Đừng có lôi kéo nó vào với ta, không có chứng cứ thì đừng nói lung tung." Sở Mặc thản nhiên nói: "Bất quá xem ra, Thân Vương đại nhân thật sự không muốn để lại đường lui cho mình rồi."
"Ngươi! Sở Mặc! Bản vương sẽ khiến ngươi thiên đao vạn quả!" Hạ Kinh nghe câu này, lập tức cả người như phát điên. Hắn ghét nhất bây giờ là gì? Chính là câu nói này!
Hạ Kinh hắn, đường đường là Thân Vương Đại Hạ, ngoại trừ huynh đệ hoàng tộc ra, chính là nam nhân quyền thế nhất cả Đại Hạ!
Cho dù Nội các Thủ phụ có bị bãi nhiệm, cũng vẫn không ai có thể thay đổi sự thật này!
Nhưng con trai độc nhất của hắn, lại bị thiếu niên trước mắt này đạp nát 'thằng nhỏ'. Thành một thái giám không cần vào cung. Nếu hắn còn có khả năng sinh sản, thì cũng chẳng có gì lớn, bên cạnh mỹ nữ như mây, sinh thêm ba nam năm nữ là chuyện bình thường.
Nhưng hắn lại không thể sinh được!
Hạ Kinh hắn... đã không còn năng lực đó nữa rồi!
Kẻ đầu sỏ khiến Hạ Kinh hắn tuyệt hậu, đang ở ngay trước mắt!
Sao có thể không hận cho được?
Sở Mặc khẽ mỉm cười, nhìn Hạ Kinh đang chuẩn bị hạ lệnh bắn mình thành con nhím, thản nhiên nói: "Ngươi không thấy kỳ lạ sao? Trong khoảng thời gian ngắn ngủi hơn nửa năm, Sở Mặc ta... tại sao có thể từ một thiếu niên chỉ biết bị ngươi truy sát, chật vật chạy trốn khỏi Viêm Hoàng thành, lại trưởng thành thành người dám một mình xông vào Thân Vương phủ của ngươi, giết chết hai gã cường giả hộ vệ của ngươi? Ngươi... không cảm thấy hiếu kỳ ư?"
"Bản vương chẳng có gì để kỳ lạ, ngược lại ngươi lại sắp phải chết rồi." Cả người Hạ Kinh đã bị Sở Mặc chọc giận đến mức sắp hộc máu. Thậm chí ngay cả hứng thú nói chuyện với hắn cũng không còn.
Hạ Kiệt đứng một bên cao giọng la lên: "Nhanh... Giết chết hắn! Giết chết hắn!"
Sở Mặc liếc trừng Hạ Kiệt một cái: "Người lớn nói chuyện, tiểu cô nương cút sang một bên, đừng xen mồm!"
"Sở Mặc..." Giọng Hạ Kiệt quả thật the thé vô cùng. Nhất là khi đang giận dữ, lại càng giống đàn bà.
Sở Mặc cũng không để ý đến hắn, một đôi mắt bình tĩnh nhìn Hạ Kinh: "Ngươi hẳn biết, khi ở Viêm Hoàng thành, ta đã là một thiên tài, bàn về tạp học, ta có thể xưng là tông sư! Sau khi đến môn phái, ta cũng không buông bỏ việc học tạp học, ta từng tìm thấy một bộ điển tịch cổ xưa trong tàng kinh các của sư môn, trên đó có một loại toa thuốc..."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động riêng, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.