(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 145: Tín nhiệm (Canh 5)
Trong đại sảnh, mọi người nhất thời không kìm được mà xì xào bàn tán.
"Cái gì? Thật không ngờ, vị thiếu niên được Vương trưởng lão tôn sùng là khách quý này lại chỉ là một khí đồ của Trường Sinh Thiên? Thật là thú vị. Không ngờ, loại người buôn bán cả đời như Vương tr��ởng lão cũng có lúc nhìn lầm."
"Nói không chừng người ta tu luyện chẳng ra sao, nhưng y thuật lại có một tay đấy."
"Đúng thế, chẳng phải Vương trưởng lão đã nói sao, thiếu niên này chữa khỏi Hạ Kinh - người mà y thuật nhân gian đã bó tay, nói không chừng, Vương trưởng lão của chúng ta cũng..."
"Ha ha ha ha." Trong đại sảnh yến tiệc, truyền đến một tràng tiếng cười khẽ.
Cảnh giới của Vương Đại Phát tuy không đặc biệt cao, nhưng cũng không đến mức không nghe thấy những tiếng giễu cợt trong đại sảnh. Ông ta lập tức giận đến trắng bệch mặt.
Dù nói thế nào đi nữa, Vương Đại Phát ông ta cũng là Hoàng Kim trưởng lão của Thanh Long Đường. Ông ta đã có cống hiến to lớn cho toàn bộ Thanh Long Đường.
Ngày thường ông ta rất ít khi giao thiệp với những người khác trong Thanh Long Đường. Dù biết những người đó đánh giá mình không cao, nhưng ông ta không ngờ một đám người cấp Thanh Đồng, cấp Bạch Ngân từ tổng đường lại dám giễu cợt mình như vậy.
Điều này chỉ có thể nói rõ một chuyện, đó là, ngày thường ở tổng bộ Thanh Long Đường, gần như tất cả mọi người... đều không hề có chút kính ý nào đối với Vương Đại Phát ông ta!
Phúc Long trưởng lão phía sau, người trẻ tuổi kia lập tức vỗ bàn đứng dậy, giận dữ nói: "Lớn mật! Chỉ là một khí đồ của Trường Sinh Thiên, lại dám kiêu ngạo đến thế, ta thấy ngươi là sống đủ rồi!"
Sở Mặc cụp mi mắt, liếc nhìn Phúc Long trưởng lão một cái, thản nhiên nói: "Không tiến vào Trường Sinh Thiên, thật sự là vận may của ta, nếu không, vừa nghĩ tới ta lại sẽ cùng thứ vô lý này làm đồng môn, đã cảm thấy rất chán ghét."
"Ta đánh chết ngươi!" Người trẻ tuổi kia bật dậy, trừng mắt nhìn Sở Mặc. Đồng thời, trên người y bộc phát ra một luồng khí tức cường đại.
Trong đại sảnh yến tiệc, dường như một trận tinh phong huyết vũ đang thổi tới. Một luồng huyết khí cực kỳ mãnh liệt, chèn ép về phía Sở Mặc!
Thiết Huyết cảnh!
Người trẻ tuổi thoạt nhìn chỉ chừng hai mươi tuổi này, vậy mà đã đạt đến Thiết Huyết cảnh cấp năm Hoàng cấp!
Trong thế tục, cảnh giới này được gọi là cường giả Thiên Nhân Trảm!
Đủ thấy sự đáng sợ của cảnh giới này.
Gia gia của Sở Mặc đã lớn tuổi như vậy rồi, còn chưa đột phá đến cảnh giới này. Người trẻ tuổi này, mới chỉ hai mươi tuổi, vậy mà đã đột phá thành công đến tầng thứ này. Hơn nữa nhìn có vẻ, y còn không phải loại người đột phá nhờ đan dược. Vì vậy, quả thực là có tư cách kiêu ngạo.
Vương Đại Phát giận đến thân thể cũng hơi run run, nhìn Phúc Long trưởng lão nói: "Đây là ý muốn đập phá nhà ta sao?"
Phúc Long trưởng lão lúc này mới lười biếng quay đầu nhìn người trẻ tuổi kia một cái: "Được rồi, đừng ở đây hò hét đánh giết nữa, cho Vương trưởng lão chút mặt mũi đi."
Người trẻ tuổi kia lúc này mới thu hồi khí tức trên người, lạnh lùng nhìn Sở Mặc một cái: "Coi như ngươi vận khí tốt!" Vừa nói xong, y hầm hừ trở về chỗ ngồi.
Phúc Long trưởng lão lúc này nhìn Vương Đại Phát một cái: "Vương trưởng lão nên cẩn thận hơn, đừng để bị người ta lừa. Năm nay bọn lường gạt quá nhiều, Vương trưởng lão gia đại nghiệp đại, dù không quan tâm bị lừa một chút tiền tài. Nhưng chuyện này nếu truyền ra ngoài, e rằng sẽ không còn dễ nghe như vậy nữa."
Vương Đại Phát lạnh lùng nói: "Vương mỗ còn có năng lực phân biệt thật giả, không phiền đến Phúc Long trưởng lão phải bận tâm."
Phúc Long thản nhiên nói: "Chuyện này không liên quan gì đến ta, bất quá... ta không có hứng thú ngồi chung bàn với một khí đồ bị Trường Sinh Thiên ruồng bỏ. Ta không muốn mất mặt vì người đó."
Vừa nói, Phúc Long đứng dậy, lại đi về phía cái bàn phía sau.
Lần này, Vương Đại Phát nhất thời đứng sững đó, vẻ mặt đầy lúng túng. Sắc mặt tái xanh, ông ta nhìn Phúc Long trưởng lão thản nhiên ngồi vào cái bàn có đệ tử Trường Sinh Thiên.
Mấy vị Hoàng Kim trưởng lão khác của Thanh Long Đường cũng không kìm được hơi ngẩn ra, liếc nhìn Vương Đại Phát với sắc mặt có chút xanh mét. Sau đó lại nhìn sang Phúc Long ở bàn khác. Chỉ chốc lát sau, tất cả đều làm ra cử động tương tự.
Triệu Thanh dẫn đầu, Quách Hưng và Vạn Trí theo sát phía sau, đi về phía bàn của hắn.
Những người này đều là có mặt mũi, Phúc Long đã nói đây là khí đồ của Trường Sinh Thiên rồi. Nếu họ còn muốn ngồi ở đây, chẳng phải là quá thấp kém sao?
Cả cái bàn, chỉ còn lại hai người mà Vương Đại Phát chưa giới thiệu ngồi đó, vẻ mặt đầy lúng túng, không hề nhúc nhích.
Hai người này, là những Hoàng Kim trưởng lão của Thanh Long Đường có mối giao hảo không tệ với Vương Đại Phát. Dù họ cũng bị lời nói của Phúc Long làm cho chán ghét, nhưng xét cho cùng thì không tiện đứng dậy rời đi. Nếu như vậy, Vương Đại Phát e rằng sẽ bùng nổ ngay tại chỗ.
Bất quá bây giờ, cũng chẳng khác gì rồi.
Vương Đại Phát quay người lại, cúi người thật sâu về phía Sở Mặc: "Sở hiền đệ, xin lỗi, lão ca cũng không nghĩ tới mọi chuyện lại thành ra thế này. Nếu biết trước, ta nói gì cũng sẽ không gửi tấm thiệp mời đó cho hiền đệ. Bây giờ đã như vậy, bữa cơm này e rằng hiền đệ cũng không còn tâm tình ăn nữa. Lão ca đành mặt dày, mời hiền đệ về trước. Lát nữa lão ca sẽ tự mình tới cửa, xin lỗi hiền đệ!"
Sở Mặc khẽ gật đầu, đối diện với hành động của Phúc Long, trên mặt y thậm chí không có lấy một biểu cảm thừa thãi. Chẳng qua là trong lòng y, ấn tượng về toàn bộ Trường Sinh Thiên đã xuống đến mức cực điểm!
Vốn dĩ y chỉ căm ghét phe của Thất trưởng lão Triệu Hồng Chí, nhưng trước có Thất trưởng lão Triệu Hồng Chí, sau lại có đệ tử Trường Sinh Thiên Triệu Phàm, bây giờ lại xuất hiện thêm Phúc Long trưởng lão cùng người trẻ tuổi không rõ danh tính kia. Toàn bộ Trường Sinh Thiên, trong lòng Sở Mặc, đã hoàn toàn không còn bất kỳ hảo cảm nào.
Bên này Sở Mặc vừa định rời đi, bên kia Phúc Long trưởng lão lại cụp mi mắt, nhàn nhạt mở miệng: "Người thì có thể đi, nhưng đồ vật phải lưu lại."
"Không sai, muốn sống lâu một chút, thì hãy giao ra thứ không thuộc về ngươi. Nếu không, hôm nay ngươi sẽ không ra khỏi được cánh cửa này đâu." Người trẻ tuổi ngồi cạnh Phúc Long trưởng lão lạnh lùng mở miệng cười.
Bầu không khí toàn bộ đại sảnh yến tiệc, trong nháy mắt ngưng trệ. Tất cả mọi người đều nhìn về phía Sở Mặc, trong ánh mắt nóng bỏng kia, tràn đ��y tham niệm!
Vương Đại Phát tuy rất rõ những người này muốn làm gì, nhưng ông ta không ngờ họ lại dám làm khó ngay tại chỗ. Việc này chẳng khác nào đẩy Vương Đại Phát ông ta vào chỗ chết.
Cho dù Sở Mặc có tín nhiệm ông ta đến đâu, cũng nhất định sẽ nghĩ: Vương Đại Phát ngươi hãm hại ta!
Là một thương nhân, điều kiêng kỵ nhất chính là lừa gạt người!
Thương nhân nếu không có uy tín, sau này ai sẽ giao dịch với ngươi nữa?
Vì vậy, sắc mặt Vương Đại Phát trong nháy tức thì lạnh đến cực điểm, trừng mắt nhìn Phúc Long trưởng lão: "Sở công tử là khách nhân của ta! Hôm nay ta xem các ngươi ai dám gây bất lợi cho y? Thật sự cho rằng Hoàng Kim trưởng lão Vương Đại Phát ta là bùn nặn sao?"
Vương Đại Phát nói năng có khí phách. Đại sảnh yến tiệc vốn đang hoàn toàn tĩnh mịch, giờ phút này càng thêm yên ắng, đến nỗi nghe được cả tiếng kim rơi.
Tất cả mọi người đều khiếp sợ nhìn Vương Đại Phát, trong ánh mắt tràn đầy vẻ không dám tin. Dường như không thể tin nổi 'người một nhà' của họ lại ra sức bảo vệ một người ngoài như thế.
Xuy!
Trong đám người, đột nhiên truyền đến một tiếng giễu cợt.
Có người cười lạnh nói: "Tài nghệ diễn trò của Vương trưởng lão đây, không về đoàn kịch nhỏ thế tục thật là đáng tiếc. Đúng là 'vừa làm kỹ nữ vừa muốn lập đền thờ'! Ngươi dám nói, lúc ngươi gửi tấm thiệp mời đó, không biết chúng ta phải làm gì sao? Bây giờ lại bắt đầu liều mạng phủi sạch, ha ha, không hổ là thương nhân. Cái đầu này... thật đúng là hạng nhất, đến loại thời điểm này, lại còn không chịu đắc tội với người."
Sắc mặt Vương Đại Phát tái xanh, vừa định nói gì đó.
Một bên Sở Mặc lại vỗ vai Vương Đại Phát một cái, khẽ cười nói: "Lão ca, không cần nói nhiều, ta tin ông!"
Tác phẩm dịch thuật này là công sức của Tàng Thư Viện, chỉ được đăng tải tại truyen.free.