(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 139: Đại tông sư
"Điều này thật không thể nào!" Trên gương mặt băng giá của Trầm Ngạo Băng, vốn dĩ dường như chưa từng xuất hiện sự bồn chồn hay giận dữ, giờ đây lại không kìm được mà lộ ra vẻ tức tối. Nàng gằn giọng nói: "Ngươi nghĩ ta chưa từng gặp người thế tục sao? Vừa rồi tại hoàng cung của các ngươi, ta đã phế đi đôi mắt thái tử chó má của các ngươi, còn hung hăng dạy dỗ cái tên hoàng đế chó chết kia một trận. Bọn họ mới chính là người thế tục!"
"Ta cũng vậy." Trong lòng Sở Mặc có chút kinh sợ, nhưng sắc mặt lại càng trở nên bình tĩnh, chàng nhìn thẳng Trầm Ngạo Băng, chậm rãi nói: "Nhưng ngươi không chọc nổi ta đâu."
Nếu những lời này được nói ra khi vừa gặp mặt, Trầm Ngạo Băng nhất định sẽ khinh thường bĩu môi, hoàn toàn không thèm để ý. Thế nhưng giờ đây, khi lời ấy thốt ra từ miệng Sở Mặc, lại khiến Trầm Ngạo Băng có một cảm giác kinh hồn táng đảm. Dường như chàng không phải đang khoác lác, mà là đang trình bày một sự thật hiển nhiên! Nhưng chuyện này... làm sao có thể chứ?
Trầm Ngạo Băng suy nghĩ mãi không thông, không kìm được đưa mắt nhìn về phía Trầm Tinh Tuyết bên cạnh. Đồng thời, trong lòng nàng cũng có chút hối hận, vì trước đó đã hơi sơ ý, căn bản chưa từng điều tra rõ thân thế của Sở Mặc.
Trầm Tinh Tuyết khẽ cắn môi dưới, do dự nói: "Sở công tử... rất lợi hại. Đan dư���c của Nhất Nương tỷ tỷ, chắc chắn là do Sở công tử luyện chế. Chàng, chàng còn chữa khỏi khuyết điểm của thúc thúc Hạ Kinh của ta... Chuyện đó, ta đã từng nói với ngài rồi." Trầm Tinh Tuyết đỏ mặt, khẽ nói.
"Cái gì?" Lần này, Trầm Ngạo Băng thật sự kinh ngạc. Nàng liếc nhìn Sở Mặc đang giữ vẻ bình tĩnh, trong lòng không khỏi dậy sóng, thầm nghĩ: Nếu Tinh Tuyết nói thật, vậy thì đằng sau thiếu niên này... e rằng có một nhân vật hoàn toàn không thua kém ta. Không, nghe khẩu khí của chàng, dường như hoàn toàn có thể nghiền ép sự tồn tại của ta! Chẳng lẽ là... Tiên Thiên Cảnh?
Ngay cả Trầm Ngạo Băng cũng bị suy đoán này dọa cho giật mình. Thực lực càng tăng tiến, sự kính sợ đối với cảnh giới cao hơn lại càng mãnh liệt. Bởi vì chỉ khi đến gần, mới thấu hiểu được, một người ở cảnh giới cao hơn một bậc sẽ lợi hại đến mức nào!
Chẳng trách lời nói của ta lại khiến thiếu niên này phản ứng lớn đến vậy... Trầm Ngạo Băng nhìn sâu vào Sở Mặc. Mặc dù nàng biết mình có lẽ đã đắc tội với thiếu niên có bối cảnh m��nh mẽ đến mức đáng sợ này, nhưng bảo nàng Trầm Ngạo Băng phải mở miệng xin lỗi người khác thì tuyệt đối không thể nào.
Bởi vậy, Trầm Ngạo Băng kéo Trầm Tinh Tuyết, thân ảnh chợt lóe rồi biến mất khỏi căn phòng của Sở Mặc.
Các nàng vừa đi khuất, Sở Mặc liền lập tức buông thõng người ngồi phịch xuống ghế, không chút hình tượng mà thở hổn hển. Áp lực mà nữ nhân băng giá kia mang lại cho chàng thật sự quá lớn!
Nếu không phải khối ngọc mang trên ngực truyền ra một luồng năng lượng chống đỡ, chàng dù có dũng khí mắng chửi thẳng thừng người nữ nhân ngang ngược, cứng rắn, bất cận nhân tình kia, cũng không có khả năng làm được!
Hoàng Cấp cửu tầng... Đại Tông Sư Thiên Tâm Cảnh đó!
Sở Mặc từ trước đến nay chưa từng gặp người nào mạnh mẽ đến thế. Dĩ nhiên, ngoại trừ Ma Quân. Bất quá Ma Quân là sư phụ chàng, lại không thể dùng sự tức giận hay bất kỳ thứ gì để áp chế chàng.
"Người nữ nhân băng lãnh này... thật đáng sợ." Sở Mặc không nhịn được lầm bầm một câu. Đừng thấy lúc chàng đối mặt Trầm Ngạo Băng tỏ ra vô cùng cứng rắn, nhưng kỳ thực sâu trong nội tâm, chàng hiểu rất rõ, nếu cô gái kia thật sự ra tay với mình, chàng căn bản không có bất kỳ năng lực chống cự nào.
Khối ngọc trên người chàng thì thần kỳ, Thí Thiên kiếm đích xác đủ sắc bén... gần như có thể chém đứt bất kỳ binh khí nào trên thế gian này. Nhưng chính bản thân chàng... cuối cùng vẫn chưa đủ mạnh đến thế.
Thái độ cứng rắn kia, là do một thân ngạo cốt cùng tôn nghiêm trong linh hồn chàng. Nhưng tự biết mình, vẫn là điều cần phải có.
Thế nên, ngay cả Trầm Ngạo Băng, người nữ nhân mạnh mẽ đến vậy, cũng không hề cảm nhận được, rằng từ đầu đến cuối, Sở Mặc vẫn luôn kiểm soát được toàn bộ tình hình.
Nhớ lại chuyện ngày hôm đó, đến giờ Sở Mặc vẫn không khỏi cảm thấy có chút sợ hãi.
Người nữ nhân ấy ngay cả Thái tử cũng dám làm bị thương, ngay cả hoàng đế cũng dám mắng, dường như thật sự không có chuyện gì là nàng không dám làm.
Hứa Phù Phù kinh ngạc nhìn Sở Mặc, nói: "Ngươi nói là, trên đời này còn có môn phái nào lớn mạnh hơn Trường Sinh Thiên? Rồi sau đó, cường giả trong môn phái đó xuất hiện trước mặt ngươi, lại bị ngươi mắng cho chạy sao?"
Sở Mặc gật đầu: "Kết quả đúng là như vậy."
"Tiểu Hắc ca... ngươi thật lợi hại! Ta phục rồi." Hứa Phù Phù nghe Sở Mặc kể lại trải nghiệm gặp gỡ người nữ tử băng giá hôm đó, cũng bị dọa cho toát mồ hôi lạnh khắp người.
Hắn biết Sở Mặc sẽ không lừa mình, hơn nữa những điều Sở Mặc nói, lại trùng khớp với một vài tin đồn thần bí không rõ nguồn gốc.
Sở Mặc lắc đầu cười khổ: "Ta có gì mà lợi hại? Ta thật sự chỉ dựa vào hai điểm đơn giản: một là ta đã cứu mạng Trầm Tinh Tuyết, nữ nhân kia tuy cứng rắn, nhưng có thể thấy nàng không phải loại ác nhân lạm sát kẻ vô tội; hai là sư phụ của ta, khiến nàng có chút kiêng dè. Còn về ta... nàng chỉ cần một ý niệm là có thể giết chết ta."
"Cho dù thế nào đi nữa, việc có thể dọa cho một cường giả cấp cao trên thế gian này phải bỏ đi, cũng là bản lĩnh của ngươi, đủ để kiêu ngạo." Hứa Phù Phù nói với vẻ hâm mộ.
"Thái tử phế rồi." Hứa Phù Phù nhìn Sở Mặc, nói tiếp: "Gần đây có rất nhiều người lén lút đến nhà ta tìm gia gia, suýt nữa đạp đổ cả ngưỡng cửa rồi."
"Chuyện này không liên quan gì đến chúng ta, đừng dính vào." Sở Mặc liếc nhìn Hứa Phù Phù rồi nói: "Ta sắp phải đi rồi."
"Đi tòng quân sao?" Hứa Phù Phù hỏi.
Sở Mặc gật đầu: "Đúng vậy."
"Hoàng thượng đối xử với ngươi như vậy... mà ngươi vẫn muốn đi tòng quân ư?" Chuyện gả Diệu Nhất Nương cho thái tử, mặc dù đã qua, nhưng trong lòng Hứa Phù Phù, oán niệm đối với Hoàng thượng vẫn không hề nhỏ.
Sở Mặc cười khẽ: "Chuyện này không liên quan gì đến Hoàng thượng!"
Hứa Phù Phù không hề hay biết rằng, Sở Mặc muốn đi tòng quân, một mặt là để báo đáp quốc gia, mặt khác, lại là vì Huyết Sát chi khí!
Hai mục đích này, cũng không hề mâu thuẫn.
Muốn thu thập được nhiều Huyết Sát chi khí, nơi tốt nhất, chính là chiến trường!
Trên chiến trường, càng giết nhiều địch, càng thu được nhiều Huyết Sát chi khí. Đối với toàn bộ Đại Hạ mà nói, Sở Mặc càng giết nhiều địch, bá tánh hậu phương mới có thể chân chính an cư lạc nghiệp.
Hứa Phù Phù nhìn Sở Mặc, nói: "Được rồi, dù sao ta cũng sẽ ủng hộ ngươi. Ngươi cứ yên tâm đi, bên Viêm Hoàng Thành này, cứ giao cho ta. Ta nhất định sẽ giúp ngươi trông coi cẩn thận mọi thứ trong nhà."
Sở Mặc nhìn Hứa Phù Phù, lấy ra một chai đan dược từ trong người: "Chuyện của Nhất Nương tỷ, Độc Tý thúc thúc và Sở Yên, hẳn là ngươi cũng biết rồi. Giờ đây, chai đan dược này là chai cuối cùng còn sót lại, có thể trực tiếp nâng cảnh giới của ngươi lên đến Kim Thạch Cảnh! Hạ Kinh đã tiêu tốn một số tiền khó có thể tưởng tượng để thu mua những dược liệu này. Hơn nữa, có lẽ phải mất rất nhiều năm nữa, cũng sẽ không thấy loại dược liệu này xuất hiện nữa. Bởi vậy, muốn luyện chế loại đan dược này trong thế tục này, trong thời gian ngắn, là điều không thể nào."
"Chuyện này..." Hứa Phù Phù nhìn Sở Mặc. Hắn không phải muốn khách sáo với Sở Mặc, nhưng món đồ này... quá đỗi trân quý!
"Cứ cầm lấy đi, ngươi là huynh đệ tốt nhất của ta, không có lý do gì để từ chối." Sở Mặc nói.
"Được rồi, vậy ta sẽ không khách khí với ngươi nữa." Hứa Phù Phù nhận lấy bình đan dược, trịnh trọng cất vào trong ngực, sau đó cáo từ rời đi.
Với cảnh giới hiện tại của Hứa Phù Phù, phỏng chừng ít nhất cần gần hai tháng để tiêu hóa dược lực này. Muốn hoàn toàn nắm giữ chiến lực của Kim Thạch Cảnh, không có mấy năm thời gian tôi luyện qua vô số trận chiến, căn bản là không thể nào!
Nhưng đối với Hứa Phù Phù mà nói, việc có thể bước vào Kim Thạch Cảnh, một cảnh giới mà hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, đã là ơn ban từ trời cao rồi!
Không, không phải trời cao ban cho, mà là huynh đệ tương trợ.
Hứa Phù Phù vừa mới cáo từ rời đi bên này, thì bên kia, Nhị Hoàng Tử điện hạ Hạ Hùng đã khiêm tốn tìm đến viếng thăm.
Trong tiết trời đầu xuân vẫn còn hơi se lạnh này, mọi chuyện dường như vẫn đang hỗn loạn vô cùng.
Quý độc giả thân mến, đây là bản chuyển ngữ độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ của Tàng Thư Viện.