Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thí Thiên Nhận - Chương 1274: Không keo kiệt ca ca

Trong tiểu viện cũ nát này, Sở Mặc hơi ngạc nhiên nhìn Từ Nam. Dù nàng đã mặc trang phục chỉnh tề, toàn thân vẫn toát ra một vẻ nam nhi. Hắn khẽ nhíu mày: "Ngươi đã có tin bản, đã biết về thế giới bên ngoài, vậy ngươi có biết lần từ bỏ này của mình mang ý nghĩa gì không?"

Vừa nói, hắn không đợi Từ Nam đáp lời, liền tiếp tục: "Cha ta ở nơi này, ta nhất định sẽ phái người tới bảo vệ. Nhưng việc này hoàn toàn khác với việc cùng những tu luyện giả khác, cùng ta tu luyện. Ngươi hiểu ý ta không?"

Từ Nam nhìn Sở Mặc, nhe răng cười. Vẻ mặt này, hoàn toàn chẳng khác gì một nam hài tử. Nàng ngẩng mặt lên nhìn Sở Mặc: "Ta biết, ca ca cứ yên tâm, ta sẽ không hối hận. Dù cho cả đời này không thể trở thành tu sĩ cường đại, ta cũng sẽ không hối hận. Ca ca không ở bên cạnh, việc chăm sóc cha cứ giao cho ta đi. Hơn nữa, ca ca..."

"Hửm?" Sở Mặc nhìn Từ Nam.

Từ Nam chậm rãi nói: "Ca ca đừng phái người khác tới đây."

"Tại sao?" Sở Mặc chớp mắt hỏi.

"Đệ Cửu Thành này, trong phạm vi ngàn vạn dặm đều là thế giới phàm nhân. Ở nơi linh khí mỏng manh như thế này, sẽ chẳng có đại tu sĩ nào hứng thú đến đây. Ca ca phái cường giả tới, chẳng phải ngang nhiên nói cho kẻ địch biết rằng nơi đây có người thân cận trọng yếu của ca ca sao?" Từ Nam nói.

Sở Mặc cau mày, đây quả thực là một vấn đề mà hắn trước đó chưa từng nghĩ tới.

"Hơn nữa, cha cũng không thích." Từ Nam nhún vai, liếc nhìn căn nhà cũ nát bên kia.

Lý do này, đối với Sở Mặc mà nói, còn mạnh mẽ hơn cả lý do vừa rồi. Phải rồi, hắn có thể cảm nhận được, lão nhân gia bây giờ tựa như một kẻ đã triệt để chết tâm, trừ rượu ra, ông chẳng còn hứng thú với bất cứ điều gì. Ngay cả việc hắn cuối cùng cũng tìm được mình, cha cũng không lộ ra quá nhiều mừng rỡ.

Cho dù năm đó có nguyên nhân bất đắc dĩ phải làm như vậy, cho dù Sở Mặc trong hồi ức đã nhìn thấy dáng vẻ phụ thân hận thù đến điên cuồng, nhưng hôm nay trông thấy lão nghiện rượu này, lại cho Sở Mặc một cảm giác, tựa hồ chính mình nợ ông nhiều hơn một chút.

Nghĩ tới đây, Sở Mặc bỗng nhiên hiểu rõ ra điều gì đó.

Nếu như mình đúng là người được đại năng La Thiên Tiên Vực tiên đoán kia, vậy thì sự tồn tại của mình, cũng thật sự là nguyên nhân lớn nhất khiến cha mẹ ly tán.

"Hóa ra mọi căn nguyên, đều nằm ở chính ta." Sở Mặc trong lòng có chút u ám.

"Thôi được rồi." Sở Mặc thở dài một tiếng, nhìn Từ Nam, bỗng nhiên lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật, nắm lấy bàn tay nhỏ gầy của Từ Nam, đặt vào lòng bàn tay nàng.

Từ Nam khẽ run rẩy, theo bản năng muốn rụt tay về, sắc mặt cũng ửng hồng.

Sở Mặc ánh mắt hơi kỳ lạ nhìn nàng: "Một nha đầu nhỏ như ngươi, sao lại nhiều tâm tư thế? Đây là ca ca tặng cho ngươi. Trong này có một viên Trúc Cơ Đan thiên phẩm, mấy bộ Chí Tôn kinh thư, và rất nhiều Thiên Tinh Thạch cực phẩm. Đây là lễ vật ta chuẩn bị cho ngươi mấy ngày nay. Ngươi đã gọi ta một tiếng ca ca, ta cũng không thể không có chút biểu lộ. Sau này có điều gì không hiểu, cứ nhắn lại cho ta qua tin bản, ta sẽ giải đáp cho ngươi. Hoặc ngươi cứ hỏi cha ngươi đi."

Sở Mặc vừa nói, cuối cùng liếc nhìn về phía căn phòng nhỏ cũ nát, ngẩng đầu lên trời thở dài một tiếng, thân hình loé lên rồi đột nhiên biến mất khỏi đó.

Từ Nam có chút ngơ ngác nhìn nơi Sở Mặc biến mất, sau đó nhìn chiếc nhẫn đen sì trong lòng bàn tay, khẽ cắn môi dưới, rồi mím chặt môi, xoay người vào trong phòng.

"Cha, con không hiểu." Từ Nam vành mắt đỏ hoe nhìn lão nghiện rượu vẫn đang nằm trên ghế như cũ.

"Đứa trẻ con nhà ai mà hiểu nhiều thế làm gì? Những chuyện ngươi hiểu còn ít sao?" Lão nghiện rượu mở mắt, ánh mắt tuy vẫn vẩn đục như cũ, nhưng lại tựa hồ tỉnh táo hơn một chút: "Hắn đi rồi à?"

"Đi rồi, hắn bị cha tổn thương rồi." Từ Nam thận trọng nhìn lão nghiện rượu: "Cha..."

"Ừm."

"Ừm là ý gì ạ?"

"Ừm có nghĩa là ta biết."

"Nhưng hắn là con của ngài mà! Hắn là máu mủ ruột thịt!"

"Ta biết chứ."

(Im lặng)

Từ Nam tức giận đến giậm chân một cái, có xúc động muốn quay người bỏ đi.

Lúc này, lão nghiện rượu bỗng nhiên nói: "Hắn có để lại đồ gì cho ngươi không?"

"Có chứ!" Từ Nam tức giận nói.

"Đem tới đây." Lão nghiện rượu ra lệnh.

Từ Nam không hỏi thêm lời nào, liền đưa chiếc nhẫn cho lão nghiện rượu. Tuy trong lòng rất tức giận, cảm thấy lão nhân này quá lạnh lùng vô tình, nhưng nàng lại tuyệt đối tin tưởng ông.

Trong mắt lão nghiện rượu, một tia tán thưởng nhàn nhạt loé lên rồi biến mất. Sau đó, lão nghiện rượu nói: "Hừm, tiểu tử này cũng khá, không đến nỗi keo kiệt."

Nhìn thấy những thứ bên trong chiếc nhẫn, ngay cả Sở Thiên Ky, người từng trải qua đại sự, cũng không nhịn được thầm giật mình trong lòng. Những thứ đồ bên trong chiếc nhẫn đó, đâu chỉ đơn giản là không keo kiệt?

Những thứ đồ đó, cho dù là hắn nhìn thấy, cũng không nhịn được giật mình kinh hãi!

Trúc Cơ Đan thiên phẩm này, cho dù là Chí Tôn muốn luyện chế cũng cần hao tốn không ít công sức. Thế mà tiểu tử này lại chẳng nói chẳng rằng mà lấy ra một viên. Còn mấy bộ Chí Tôn kinh thư kia, mỗi bộ đều đủ để dẫn tới một trận gió tanh mưa máu khắp toàn bộ Thiên Giới. Hắn lại hời hợt tặng cho muội muội "nhặt được" này.

Còn khối Thiên Tinh Thạch cực phẩm chất đống như núi kia, e rằng đợi đến ngày Từ Nam bước vào cảnh giới Đế Chủ cũng sẽ không dùng hết. Ngay cả những đại gia tộc giàu có bậc nhất Thiên Giới, khi bồi dưỡng con cháu ruột thịt cốt cán, cũng chỉ đến thế mà thôi.

Chưa kể bên trong chiếc nhẫn còn có đủ loại đan dược cực phẩm, các loại binh khí cấp Đế Chủ, một chút Chí Tôn khí, quả thực cái gì cũng có.

Nói không hề khoa trương chút nào, chiếc nhẫn trữ vật dung lượng cực lớn này, gần như chứa đựng toàn bộ kho báu của một đại gia tộc Thiên Giới!

Vì lẽ đó, Sở Thiên Ky trong lòng khá hài lòng với đứa con trai này. Hắn biết rõ, Sở Mặc sở dĩ để lại tài nguyên quý giá như vậy cho Từ Nam, suy cho cùng, vẫn là vì người phụ thân như hắn!

"Tiểu tử này không tồi." Sở Thiên Ky trên mặt không biểu lộ gì, nhưng trong lòng thì vô cùng hài lòng.

Sau đó, Sở Thiên Ky lại trả chiếc nhẫn này về cho Từ Nam.

Từ Nam ngơ ngác nhìn lão nghiện rượu, theo bản năng nói: "Ngài không phải đã mất hết công lực sao? Làm sao có thể mở được nhẫn trữ vật?"

Lão nghiện rượu phất phất tay: "Thôi được rồi, mau cút đi. Cơ hội tốt như vậy mà ngươi không biết trân trọng, thì cứ ở đây bầu bạn với lão già này đi."

Từ Nam cầm chiếc nhẫn trữ vật này, mơ mơ màng màng rời khỏi đây. Cho đến khi ra đến ngoài, trong đầu nàng vẫn còn đang suy nghĩ vấn đề vừa rồi: Cha chẳng phải đã mất hết công lực, trở thành một phàm nhân chân chính sao? Phàm nhân sao có thể mở được nhẫn trữ vật? Phàm nhân sao có thể sử dụng lực lượng tinh thần?

Vấn đề này, vẫn theo sát Từ Nam trở về chỗ ở của mình.

Cách con hẻm nhỏ không xa có một tiểu viện tĩnh mịch. Hoàn cảnh nơi đây tốt hơn chỗ ở của lão nghiện rượu gấp trăm lần, quả thực khác biệt một trời một vực. Không phải Từ Nam không hiếu thảo, mà là lão nghiện rượu căn bản không chịu đến.

Từ Nam sống một mình trong tiểu viện này, chỉ có bốn người hầu: hai lão mụ tử chuyên nấu ăn dọn dẹp, và hai nha hoàn thị nữ cũng là cô nhi được Từ Nam đưa về.

Từ Nam vừa vào sân, bốn người hầu đều ra đón, đồng thanh cung kính nói: "Tiểu thư đã về?"

"Hừm, hôm nay không cần nấu cơm cho ta, cũng không cần quản đến ta, các ngươi cứ tự lo ăn no cho mình là được." Khoảnh khắc này, phong thái Nam ca lại trở lại, nàng tùy ý phất phất tay, rồi chui vào phòng mình.

Khi nàng thử dùng lực lượng tinh thần mở chiếc nhẫn này, trong phòng nàng tức thì vang lên một tiếng rít. Sau đó lại truyền tới một tràng cười điên cuồng, âm thanh lanh lảnh êm tai ấy, liên tưởng đến hình ảnh Nam ca, tức thì khiến người ta có một cảm giác quái dị.

Hai lão mụ tử cùng hai nha hoàn nhìn nhau, đều giật mình kinh hãi.

Mấy ngày nay các nàng đã bị dọa nhiều lần, bởi vì Nam ca, người vẫn luôn ăn mặc quần áo bẩn thỉu, giả làm tiểu tử, nay lại thay đổi nữ trang, sau đó còn tự mình cười khúc khích không vì lý do gì. Điều này khiến bốn nữ tử lớn hơn nàng rất nhiều tuổi này đều nghĩ rằng tiểu thư đã có người trong lòng.

Nhưng phong cách này cũng có chút quá kinh hãi, khiến các nàng rất khó thích nghi.

Kết quả hôm nay lại còn một mình trong phòng la hét, sau đó lại cười khúc khích điên cuồng, rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?

Đáng tiếc, bốn người hầu đều không dám đi hỏi. Thường ngày tiểu thư đối xử với các nàng rất tốt, nhưng uy nghiêm trên người cũng rất nặng, các nàng căn bản không dám tùy tiện hỏi đến chuyện của tiểu thư.

Trong phòng, Từ Nam một mặt hạnh phúc ôm chiếc nhẫn trữ vật kia mà cười khúc khích. Trước đó khi nghe Sở Mặc nói, nàng cũng không có cảm giác gì quá lớn.

Nào là Trúc Cơ Đan thiên phẩm, nào là Thiên Tinh Thạch cực phẩm, nào là Chí Tôn kinh thư... khẩu khí này quả thực quá lớn, lớn đến vô biên vô hạn! Những thứ đồ này, khoảng cách với Từ Nam cũng quá xa vời. Nàng chỉ ít nhiều biết chút giá trị của những thứ này qua tin bản.

Trực quan nhất, dĩ nhiên là Thiên Tinh Thạch cực phẩm chất đống như núi nhỏ kia!

Dù nàng không rõ t��i nguyên Thiên Giới quý giá đến mức nào, nhưng giá trị của khối Thiên Tinh Thạch cực phẩm này thì nàng lại quá rõ ràng.

Nàng nằm mơ cũng không ngờ tới, ca ca "tiện nghi" mà nàng chỉ chung sống mấy ngày này, lại để lại cho nàng một số tài sản kinh khủng đến vậy.

Tiếp đó, Từ Nam lại mở tin bản, bắt đầu chăm chú tìm kiếm các loại tin tức liên quan.

Nàng càng xem càng khiếp sợ, đến cuối cùng thì khiếp sợ đến mức mất cả cảm giác, bởi vì nàng rốt cục biết được ý nghĩa của Trúc Cơ Đan thiên phẩm, cuối cùng đã rõ ràng giá trị của Chí Tôn kinh thư. Nàng cũng rốt cục hiểu được những thứ Sở Mặc để lại cho nàng, đối với một tu sĩ trong giới tu hành, mang ý nghĩa thế nào.

Chẳng trách cha nói ca ca cũng tạm được, không tính là keo kiệt. Cái này... đâu chỉ là vấn đề không keo kiệt? Đây quả thực là hào phóng đến mức khiến người ta phát điên rồi!

Từ Nam hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại. Sau đó, nàng thu hồi tin bản, đem chiếc nhẫn này cất giấu cực kỳ thận trọng ở nơi thiếp thân của mình. Nàng lẩm bẩm nói: "Ca ca, người đối với ta tốt như vậy, ta nhất định sẽ ghi tạc trong lòng. Cứ yên tâm đi, ta nhất định sẽ chăm sóc cha thật tốt! Tương lai nào đó một ngày, ta cũng nhất định sẽ chân chính trưởng thành, có đủ năng lực để giúp đỡ người!"

Lúc này, bên ngoài truyền đến một tiếng nói mang theo vài phần cung kính: "Thành chủ đại nhân mời Nam ca."

"Thành chủ ư?"

Trên mặt Từ Nam lộ ra một tia nụ cười đầy ẩn ý, nàng đáp lại một tiếng: "Biết rồi, đi ngay đây!"

Bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free