(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 87: Đẫm máu khu phục vụ (2)
Cái tên đầu bếp chết tiệt kia rốt cuộc bị làm sao? Lại còn mắc chứng sợ độ cao à? Trương Húc cùng Cao Hải vừa vào đến, liền vội vàng đóng sập cửa sắt lại, vô cùng bực bội nhìn Cao Hải, mà Cao Hải cũng ủ rũ lắc đầu, ý nói mình cũng không biết. Họ còn chưa kịp cùng Trương Húc từ bên trong chen vào chốt cửa, cả hai đã nghe rõ ràng từ bên ngoài vọng đến một tiếng vật nặng rơi xuống đất trầm đục. Cứ ngỡ là có cái gì đó rơi xuống, nhưng ngay sau đó là một tiếng kêu thảm thiết cực lớn đột ngột vang lên.
"A... Cứu mạng, cứu mạng, mở cửa nhanh!"
"Mẹ kiếp! Thằng chó đó đầu óc có vấn đề à? Sao lại nhảy xuống rồi?" Trương Húc kinh ngạc nhìn Cao Hải, giọng kêu thảm thiết kia nghe là biết ngay của tên đầu bếp chết tiệt đó. Vả lại, hiện tại bên ngoài, người có thể kêu to chỉ có hắn.
"Nhanh, mở cửa nhanh!" Cao Hải thì không kịp nghĩ nhiều, vội vàng giục Trương Húc mở cửa. Khi cánh cửa sắt lần nữa mở ra, anh ta liếc thấy Vương Bằng đang nằm vật vã dưới đất với vẻ mặt đầy đau đớn, hai tay ôm chặt lấy chân phải mà lăn lộn. Mồ hôi hột lớn như hạt đậu không ngừng nhỏ xuống từ trán hắn. Mà điều nguy cấp hơn nữa là, có hai con hoạt thi đều đã bò lên trên bếp lò, nhìn thấy người sống sờ sờ ngay trước mắt, bọn chúng hưng phấn gầm lên một tiếng, hung hăng lao về phía hắn.
"Mẹ kiếp!" Cao Hải không chút do dự xông ra ngoài, tung một cú đá liền đạp bay một con hoạt thi gần nhất. Nhưng con còn lại anh ta lại không kịp xử lý. Ngay trước khi cú đấm của anh ta kịp đến, con hoạt thi đó gầm gừ bổ nhào lên người Vương Bằng. Vương Bằng sớm đã bị hù tè ra quần, lá gan cơ hồ cũng sắp vỡ tung vì sợ. Hoạt thi nhào lên người, hắn thậm chí còn không dám đẩy ra, mặc cho con hoạt thi đáng sợ đó há miệng ngoạm vào gáy hắn, hắn chỉ biết ôm đầu la hét.
Giữa khoảnh khắc nguy cấp, một cú đấm thất bại khiến Cao Hải tức muốn nổ mắt, thậm chí không màng nguy hiểm của bản thân, lao thẳng tới đẩy con hoạt thi hung hãn đó khỏi người Vương Bằng. Nhưng vì vướng cái bếp lò inox, không gian ở đây quá chật hẹp. Cú đẩy đó của Cao Hải khiến cả hắn và con hoạt thi cùng lúc va mạnh vào bếp lò, tạo thành một tiếng động lớn. Và thật không may, gáy Cao Hải lại đúng lúc đập vào một cạnh sắc nhô ra của bếp lò. Dù không khiến anh ta bất tỉnh, nhưng cũng đủ đau điếng người. Thế nhưng con hoạt thi không hề biết đau thì không bị ảnh hưởng, gầm lên một tiếng, lại há to miệng cắn xé dữ dội về phía anh ta.
"Bang..."
Ngay khi miệng con hoạt thi chỉ còn cách động mạch cổ đang đập mạnh của Cao Hải vài chục phân, một viên đạn 7.62 ly tức thì xuyên qua đầu nó, kéo theo một quán tính cực lớn và mùi thối khét lẹt, cái đầu đã nát bét của con hoạt thi lại một lần nữa đập mạnh vào bếp lò inox.
"Cao Hải, mau vào!" Trương Húc, người đang đứng nửa người ở cửa, vừa bắn ra ngoài vừa hét lớn với Cao Hải. Cao Hải lắc mạnh đầu, cố gắng giữ tỉnh táo. Sau khi định thần, anh ta không dám chần chừ, nhanh chóng bật dậy khỏi mặt đất, đồng thời vội vàng lôi theo Vương Bằng, người vẫn còn ôm đầu la hét, chật vật chạy vào tầng hầm.
"Cạch ~"
Cánh cửa sắt màu nâu sập mạnh lại, toàn bộ tầng hầm lập tức chìm vào bóng tối mịt mờ. Chỉ có vài chùm sáng từ đèn pin đang chầm chậm di chuyển, soi rọi xung quanh. Xung quanh chất chồng những thi thể không đầu, khiến nơi đây càng thêm u ám và đáng sợ!
"Lão công, anh không sao chứ?" Vợ Cao Hải lo lắng chạy đến cạnh cửa, đỡ anh ta từ dưới đất đứng dậy, ẩn hiện trên gương mặt cô là những giọt nước mắt lấp lánh.
"Ngốc ạ, khóc cái gì? Chồng em khỏe mạnh thế này làm sao có chuyện gì được?" Không biết có phải vì vừa trải qua trận chiến kịch liệt hay không mà sắc mặt Cao Hải hơi tái nhợt, nhưng anh ta vẫn vờ như không sao, lắc đầu, rồi dịu dàng vuốt tóc vợ yêu.
"Mẹ kiếp, tại cái thằng nhóc xui xẻo này hết! Cứ tưởng thằng gầy da bọc xương kia đã đủ sợ rồi, không ngờ lại có một thằng còn sợ hơn!" Trương Húc trừng mắt nhìn Vương Bằng đang nằm vật vã ôm chân dưới đất, không chút khách khí đá một cú vào đầu anh ta, tức giận mắng: "Khóc lóc cái quái gì! Mày còn khóc nữa là ông đây đạp chết mày đấy!"
"A... Chân tôi đứt rồi, gãy rồi!" Vương Bằng rú thảm một tiếng, vậy mà lăn lộn dưới đất khóc lóc om sòm. Mọi người lúc này mới phát hiện, mắt cá chân phải của hắn đích thực sưng lên một cục máu bầm đen sì, rất có thể là khi nhảy xuống đã đúng lúc đập trúng bếp lò.
"Nhìn xem, Cao Hải, anh cứu cái thằng phế vật này làm gì? Bao nhiêu người thế này mà mỗi mình nó làm gãy chân mình. Giờ thì hay rồi, gãy chân coi như cách cái chết không xa!" Trương Húc chán ghét lắc đầu, đột nhiên xách khẩu súng trường của mình lên, chĩa thẳng vào đầu Vương Bằng, vẻ mặt lạnh lùng nói: "Đồ phế vật, mày phải biết là chân vừa gãy thì chẳng ai nuôi, chỉ có nước chết đói thôi. Thà đau một lần còn hơn kéo dài, hay là thế này đi, để tao tiễn mày một đoạn đường nhé?"
"Không... Không muốn, tôi còn không muốn chết!" Vương Bằng lập tức ngớ người, đến nỗi không dám khóc nữa, hoảng sợ tột độ nhìn họng súng đen ngòm đang chĩa vào đầu mình. Một người đàn ông to lớn thế mà trên mặt vẫn đầm đìa nước mắt.
"He he ~ chuyện này đâu có do mày quyết định!" Trương Húc cười lạnh một tiếng, "rắc" một tiếng kéo khóa nòng, viên đạn lạnh ngắt đã nằm gọn trong nòng, nói rồi liền muốn bóp cò súng.
"Trương Húc, anh đừng dọa nó nữa, nó nhát gan cũng chẳng có cách nào khác!" Thấy vậy, Cao Hải vội vàng gạt tay Trương Húc đang cầm súng ra, rồi bất đắc dĩ quay đầu nhìn Vương Bằng dưới đất, nói: "Lão Vương, nếu không muốn chết thì tự mày phải cố gắng lên, nào, mày ngồi dậy đi, để tao cõng mày ra khỏi đây rồi tính sau!"
"Cao Hải, với cái tính cách này thì dù nó có vào căn cứ cũng chỉ là đồ chờ chết thôi. Mà anh còn định cõng nó đến tận căn cứ à? Đ�� nó xuống đi, giờ nó là một gánh nặng đúng nghĩa!" Trương Húc cau chặt mày, nhìn Cao Hải rất chăm chú, khẩu súng trường trong tay vẫn vững vàng giơ lên.
"Haizz ~ nhưng biết làm sao được? Tôi cũng không thể trơ mắt nhìn lão Vương đi chết đi? Lúc vợ chồng tôi gặp hoạn nạn, lão Vương cũng đâu có bỏ mặc. Giờ thì cứ đi được đến đâu hay đến đó thôi!" Cao Hải khẽ thở dài, rồi vẫn từ từ ngồi xổm xuống, cõng Vương Bằng từ dưới đất lên. Còn Vương Bằng thì nằm trên lưng anh ta, nức nở như một người đàn bà yếu đuối, vẫn uất ức giấu mặt sau lưng Cao Hải, ngay cả nhìn vào ánh mắt lạnh như băng của Trương Húc cũng không dám.
"Haizz ~ thật không hiểu nổi anh!" Trương Húc cũng thở dài, một tiếng thở dài đầy nặng nề. Anh ta bực bội lắc đầu, rồi vượt qua Cao Hải, chầm chậm bước đến bên cạnh Lâm Đào.
"Được rồi, không thể nán lại đây lâu hơn nữa. Nghe tôi, cố gắng hít thở thật chậm, đừng nhìn những xác chết xung quanh, bám sát tôi, chúng ta đi!" Lâm Đào thấy mọi người đã xuống hết cầu thang, liền căn dặn vài câu, cẩn thận dùng đèn pin rọi khắp xung quanh, rồi nhanh chóng đi về phía lối hầm mà bọn họ đã vào.
"Chờ chút..."
Trương Húc đang đi sóng vai cùng Lâm Đào bỗng nhiên không báo trước mà kéo anh ta lại. Chỉ thấy sắc mặt Trương Húc vô cùng khó coi, nhìn cánh cửa sắt lớn màu xám mở toang cách đó mười mấy mét, anh ta trầm giọng nói: "Lâm ca, không ổn rồi, hình như có người đã đến đây. Anh có nhớ tối qua tôi đã cố ý đóng cánh cửa đó lại không, nhưng anh nhìn xem, bây giờ chúng lại mở toang hết!"
"Anh tối qua đóng cửa?" Lâm Đào đột ngột quay đầu lại, nhìn Trương Húc rất nghiêm trọng, trong mắt anh ta thoáng hiện một tia khó tin.
"Tôi... tôi đóng mà!" Trương Húc nhìn biểu cảm của Lâm Đào mà tim đập thình thịch, vội vàng nói: "Khi tôi đóng cửa còn nói với anh, lỡ có thứ gì thì chúng ta cũng kịp dùng cửa để cản lại mà, anh... anh không nhớ sao?"
"Michael... cậu có nhớ không?" Lâm Đào cau mày nhìn xuống Michael đang đứng cạnh mình, và Michael đương nhiên đã nghe thấy cuộc đối thoại của họ, cậu ta không hề đùa giỡn, chỉ nghiêm trọng lắc đầu. Nhưng khi Michael lắc đầu như vậy, sắc mặt Lâm Đào cũng theo đó trở nên khó coi. Anh ta nhanh chóng nói với Trương Húc: "Bây giờ không cần biết rốt cuộc anh có đóng cửa hay không, thoát ra ngoài nhanh nhất mới là quan trọng nhất!"
"..."
Một luồng khí lạnh theo sống lưng Trương Húc xộc thẳng lên đỉnh đầu. Là một bảo tiêu được huấn luyện nghiêm chỉnh, dù không phải đẳng cấp hàng đầu thế giới, nhưng chuyện có đóng cửa hay không thì anh ta tuyệt đối không thể nhớ nhầm. Nên anh ta gần như kinh hãi tột độ nhìn Lâm Đào, bỗng hạ thấp giọng, lắp bắp hỏi: "Vậy hôm qua ở đây anh có từng nói với tôi rằng không thể đưa tất cả mọi người đi, nhất định phải để lại một hai người trong phòng hầm, nếu không nơi này sẽ có quái vật đáng sợ không cho chúng ta đi sao? Thế nên... thế nên tôi mới muốn đánh chết thằng đầu bếp đó!"
"Ken két..."
Lâm Đào rút vũ khí của mình ra, nạp một băng đạn đặc biệt, đó là cách anh ta trả lời câu hỏi của Trương Húc. Còn Trương Húc nhìn vào ánh mắt nghiêm trọng của Lâm Đào, vô cùng khó khăn nuốt khan. Anh ta đương nhiên hiểu ý Lâm Đào, câu trả lời là điều đó hoàn toàn không thể!
"Đừng nói nhiều, đi mau!" Lâm Đào kéo khóa nòng lên đạn. Anh ta có một dự cảm rất chẳng lành, một dự cảm về việc rơi vào âm mưu lớn của kẻ khác. Nhưng anh ta không thể bận tâm nhiều được nữa, bọn họ lúc này giống như con rùa rụt cổ rơi vào trong vại, chỉ có thể cắm đầu lao về phía con đường hầm tối tăm không rõ phía trước, ngoài ra họ chẳng còn lối thoát nào khác. Truyện được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.