(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 786: Tận thế chi chiến (1)
“Chủ nhân, cái… cái kíp nổ này toàn bộ là đồ giả!”
Một người lính công binh vừa kiểm tra kíp nổ trên người Hoàng Siêu Nhiên xong liền quay đầu lại hô lớn với Lâm Đào. Hoàng Siêu Nhiên từ từ lau nước mắt trên mặt, ngẩng đầu nhìn Lâm Đào đang kinh ngạc mà cười thảm: “Ngươi nghĩ rằng một kẻ tàn phế sống nhờ tiếp tế có thể lấy được thuốc nổ sao? Kỳ thật ta thật sự không muốn làm hại người khác nữa, một chút cũng không muốn những lỗi lầm mình gây ra lại báo ứng lên con mình. Nhưng ngươi cứ yên tâm, toàn bộ kíp nổ trên người ta không có một sợi nào là đồ giả, ta nhất định sẽ cho ngươi một lời giải thích thỏa đáng!”
Hoàng Siêu Nhiên gõ mạnh vào kíp nổ trên người, phát ra tiếng động trầm đục. Lâm Đào khẽ gật đầu nhưng không nói gì, anh hiểu rằng đến nước này thì Hoàng Siêu Nhiên đã không còn ý định sống sót quay về nữa rồi, toàn bộ thuốc nổ trên người anh ta hoàn toàn là để chuẩn bị cho chính mình. Thế là Lâm Đào trầm giọng hỏi: “Nếu anh còn tâm nguyện gì, hãy nói ra đi, tôi nhất định sẽ giúp anh thực hiện được!”
“Ai ~ thật không ngờ a, kẻ địch lớn nhất đời ta, cuối cùng lại trở thành ân nhân của ta, tạo hóa quả thật quá trêu người…”
Hoàng Siêu Nhiên lắc đầu đầy cô đơn, một tiếng thở dài thườn thượt. Sau đó, anh ta từ từ nhìn Lâm Đào rồi cười nói: “Ta thật sự còn một chuyện muốn nhờ Bạch Như và các nàng, chứ không phải ngươi, vì thanh danh của ngươi quá tệ, ta cũng không muốn để người vợ thứ ba của ta bị ngươi dụ dỗ đi mất!”
Nói đoạn, Hoàng Siêu Nhiên cười ha ha một tiếng, rồi từ từ nhìn về phía Bạch Như và Bạch San, vô cùng thành khẩn nói: “Như Ngọc, San San, ta chân thành thỉnh cầu hai người hãy chăm sóc tốt vợ con ta. Ta không cầu các nàng giàu sang phú quý, chỉ cần có cơm ăn, có miếng ngói che đầu, không ai bắt nạt là được, như vậy ta cũng có thể thanh thản ra đi!”
“Ông xã…”
Tiểu Lệ nắm lấy cánh tay Hoàng Siêu Nhiên bật khóc, nước mắt tuôn rơi như chuỗi ngọc đứt đoạn. Hoàng Siêu Nhiên chỉ khẽ vỗ bàn tay bé nhỏ của cô ấy, rồi nhìn Bạch Như và Bạch San cúi người thật sâu, lớn tiếng nói: “Cảm ơn hai người!”
“Yên tâm đi! Chúng tôi nhất định sẽ thay anh chăm sóc tốt cho các nàng…”
Bạch Như khẽ gật đầu, nhìn Hoàng Siêu Nhiên đang sa sút như thế, nàng cũng không khỏi buồn rầu. Nàng chậm rãi bước tới kéo vợ của Hoàng Siêu Nhiên, dịu dàng nói: “Các cô còn chưa ăn cơm đúng không? Đến đây, mau đứng dậy, cùng chúng tôi đi ăn chút gì đi, cứ để mấy người đàn ông bàn chuyện ở đây!”
“Không! Ông xã, em không muốn rời xa anh, em không muốn rời xa anh đâu…”
Tiểu Lệ như điên dại nắm chặt cánh tay Hoàng Siêu Nhiên, bi thống tột cùng khóc lớn tiếng gọi. Ánh mắt Hoàng Siêu Nhiên xẹt qua một tia bi thương, anh nhẹ nhàng nắm chặt bàn tay nhỏ của cô ấy nói: “Đi đi! Các nàng sau này sẽ chăm sóc tốt cho mẹ con em, nhớ nuôi nấng con chúng ta trưởng thành thật tốt, nhất định phải dạy nó làm người chính trực!”
Mặc dù Tiểu Lệ trăm ngàn lần không muốn rời xa Hoàng Siêu Nhiên, nhưng vẫn bị Bạch Như và những người khác kéo đi. Dù sao thuốc giải độc đã được đưa đến rất nhanh, liều lượng bao nhiêu mới có thể không làm tổn hại đến đứa bé, tất cả đều cần các chuyên gia cẩn thận xem xét!
Tiếng khóc của Tiểu Lệ dần dần xa vọng, Lâm Đào đứng đó không nói gì, nhưng Hoàng Siêu Nhiên lại vô cùng tự giác nói: “Muốn biết một kẻ tàn phế như ta từ đâu mà tới không?”
“Với cái tính cách ‘thỏ khôn có ba hang’ của anh, nhất định là đã đào mật đạo ở ngoài thành đúng không?”
Lâm Đào khẽ cười một tiếng, Hoàng Siêu Nhiên cũng thành khẩn gật đầu nói: “Không sai! Đúng là đã đào mật đạo, hơn nữa còn không chỉ một đường. Tổng cộng ta đã cho người đào ba đường mật đạo, hai đường thông ra ngoài thành đại học, làm lối thoát hiểm khi bị bao vây, còn một đường khác thì e rằng Lâm Đào ngươi vĩnh viễn cũng không nghĩ ra…”
Hoàng Siêu Nhiên đột nhiên cười đầy bí ẩn, từ từ hạ chân trái lành lặn xuống khỏi xe lăn, chà mạnh lên mặt đất, rồi lớn tiếng nói: “Đường hầm này chính là ở đây!”
“Cái gì? Anh… anh đã đào đường hầm đến dưới sơn trang của chúng tôi rồi ư?”
Lâm Đào lập tức kinh hãi tột độ nhìn Hoàng Siêu Nhiên. Hoàng Siêu Nhiên cười đắc ý gật đầu, chỉ xuống đất nói: “Đường hầm ngầm này tuy đào rất chậm, nhưng đã nối thẳng đến quảng trường trung tâm của các ngươi rồi, ước chừng khoảng mười ngày nữa là có thể đào thông hoàn toàn. Nếu không phải triều xác đến quá đột ngột, người chiến thắng cuối cùng chắc chắn là ta. Đương nhiên, bây giờ nói những lời này cũng chẳng còn ý nghĩa gì, ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, mặc dù ta không hiểu quân sự, nhưng về mặt bố cục chiến lược thì ta lại hơn hẳn ngươi nhiều. Mà La Ngọc Điệp lại âm hiểm hơn ta gấp trăm lần, nếu ngươi không sớm diệt trừ nàng ta, ai sẽ là người chiến thắng thì chưa nói trước được!”
“Mấy đường hầm này La Ngọc Điệp có biết không?” Lâm Đào cau mày hỏi.
“Ngươi có biết thế nào là đầu cơ trục lợi không? Nếu La Ngọc Điệp biết rõ hướng đi của mấy đường hầm này, ta còn có thể sống đến bây giờ sao? Ta sớm đã bị nàng ta chơi chết rồi!”
Hoàng Siêu Nhiên cười lắc đầu, rồi nói tiếp: “La Ngọc Điệp có biết sự tồn tại của mấy đường hầm này, nhưng những công nhân đào hầm khi đó đều đã bị ta diệt khẩu rồi, nàng ta không hề biết lối ra cụ thể nằm ở đâu. Cho nên từ khi hai bên các ngươi khai chiến, nàng ta vẫn tìm mọi cách ép hỏi ta, hòng tìm đường tắt đánh úp các ngươi một trận bất ngờ. Nhưng chỉ đến khi con ta ra đời, nàng ta mới có được thứ vũ khí quan trọng để uy hiếp ta. Chờ ta nói cho nàng ta về đường h��m thông ra phía bắc xong, thế mà chẳng bao lâu sau, nàng ta đã vội vã phái người đến giết ta!”
“Phía bắc ư?”
Lâm Đào hơi sững người, suy nghĩ một lát rồi ngay lập tức đã hiểu ra. Tại sao đến giờ La Ngọc Điệp vẫn chưa phái binh tiến vào đường hầm đó, không phải nàng ta không muốn, mà là nàng ta căn bản không làm được. Phía bắc hiện tại toàn bộ là thế giới bị hoạt thi chiếm cứ, những đội quân Thi Ma bỏ chạy trong trận công thành lúc trước gần như toàn bộ đều lưu lại ở hướng đó. Cũng may bọn chúng không bị triệu tập trở lại, nếu không Lâm Đào và những người khác sẽ phải khốn đốn thêm một trận!
“Vị trí các đường hầm dưới lòng đất ta đều đã vẽ trên tờ giấy này…”
Hoàng Siêu Nhiên vừa nói vừa chậm rãi móc ra một tờ giấy trắng nhàu nát từ trong túi, đưa đến trước mặt Lâm Đào: “Những đường hầm bí mật của Thú Thành tôi cũng đã đánh dấu hết rồi, vốn dĩ là chuyện chỉ mình tôi biết. Còn về việc La Ngọc Điệp hiện tại có phát hiện ra hay không thì tôi không rõ nữa, tự anh xem xét mà xử lý đi!”
Lâm Đào nhận lấy tờ giấy trắng Hoàng Siêu Nhiên đưa, nhìn qua. Tờ giấy như thể được xé vội từ một cuốn sổ tay nào đó, nhưng Hoàng Siêu Nhiên quả thật đã viết một nét chữ phóng khoáng, bay bổng. Hơn nữa, bản phác thảo vẽ vội cũng cực kỳ chi tiết, vị trí và tình hình then chốt đều rõ ràng rành mạch chỉ cần liếc qua là hiểu. Thế l�� anh gật đầu cất tờ giấy đi, ánh mắt phức tạp nhìn Hoàng Siêu Nhiên nói: “Không cần tôi phải chọn cho anh một ngôi mộ đẹp sao? Phong cảnh phía sau núi của chúng tôi cũng khá đấy chứ!”
“Cảm ơn nhé! Nhưng không cần đâu, tôi biết nơi đó chôn cất toàn là những chiến sĩ trung dũng đã hy sinh vì sơn trang của các người, kẻ tệ hại như tôi mà chôn vào đó, hẳn sẽ không vui đâu…”
Hoàng Siêu Nhiên gạt tay, gương mặt tràn đầy vẻ nhẹ nhõm, rồi nhìn thẳng Lâm Đào nói: “Các người có thể giúp tôi chăm sóc tốt vợ con, tôi đã rất mãn nguyện rồi. Nhưng trước khi con tôi trưởng thành, hy vọng các người đừng tiết lộ thân phận của nó ra ngoài, để người khác biết nó có một người cha như tôi, sẽ không tốt cho sự trưởng thành của nó!”
“Anh yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ giúp thằng bé trưởng thành khỏe mạnh!”
Lâm Đào khẽ gật đầu, không chút do dự thỏa mãn tâm nguyện cuối cùng trước khi lâm chung của Hoàng Siêu Nhiên. Hoàng Siêu Nhiên cũng gật đầu mạnh, trên mặt hiện lên một nụ cười siêu thoát, cười lớn nói: “Lâm Đào! Dù rơi vào cảnh khốn cùng này, ta vĩnh viễn sẽ không thừa nhận mình thua dưới tay ngươi! Ta bại là bại bởi ý trời, trời muốn diệt ta thì ta không còn đường thoát! Nếu ngươi có cơ hội tiến vào Thú Thành và gặp La Ngọc Điệp, hãy giúp ta nhắn với nàng một câu: Hoàng Siêu Nhiên ta dù có tàn phế cũng không phải kẻ dễ xỏ mũi, thất bại của nàng ta cũng có phần công lao của ta đấy! Ha ha ha…”
Trong tiếng cười điên loạn của Hoàng Siêu Nhiên mang theo sự ngạo mạn và đắc thắng đậm đặc, nhưng Lâm Đào lại nghe ra trong tiếng cười ấy phần nhiều vẫn là sự không cam lòng. Lâm Đào biết Hoàng Siêu Nhiên từ đầu đến cuối cũng không hề bỏ xuống chấp niệm trong lòng, nếu anh ta không tàn phế, chắc chắn sẽ còn tiếp tục gây ra sóng gió!
Hoàng Siêu Nhiên một tay đẩy xe lăn chậm rãi hướng về quảng trường trung tâm sơn trang. Thân hình kiên cường, bất khuất ban nãy giờ đã còng xuống nặng nề, miệng anh ta đột nhiên cất tiếng hát vang một ca khúc gốc của Bạch Như, tên bài hát là «Gặp lại! Tình yêu của tôi!». Những lời ca trầm bổng ấy khi Hoàng Siêu Nhiên cất lên nghe càng thêm thống khoái, tự do, nhưng bóng lưng còng xuống của anh ta lại càng trở nên cô đơn, hiu quạnh, như thể đó không còn là một người trẻ tuổi ngoài ba mươi mà là một lão già đã ở tuổi xế chiều!
“Đông ~”
Một tiếng nổ lớn vang vọng, ánh lửa đậm đặc vọt thẳng lên trời, làn sóng xung kích mạnh mẽ không chỉ xé toạc thân thể Hoàng Siêu Nhiên đang chật vật mà còn thổi bay một bức tượng đá Lâm Đào ở quảng trường trung tâm. Lâm Đào bản thân thì vững vàng bất động đứng ở rìa khu vực vụ nổ, trơ mắt nhìn thân thể Hoàng Siêu Nhiên bị xé tan thành từng mảnh!
Mặc dù việc Hoàng Siêu Nhiên dùng vụ nổ thổi bay tượng đá của anh có chút trẻ con, nhưng không thể không nói, khoảnh khắc cuối đời của anh ta vẫn vô cùng đáng để kính trọng. Dù sao, dùng chính sinh mạng mình để đổi lấy tương lai cho vợ con, không phải bất cứ ai cũng có thể làm được. Ít nhất Hoàng Siêu Nhiên đã trở thành một người cha đúng nghĩa!
“Hoàng Siêu Nhiên đời này rốt cuộc đã làm những gì?”
Bạch Như chậm rãi đi tới kéo tay Lâm Đào, hai mắt nhìn về phía vệt lửa vẫn chưa tan xa xa, ánh mắt nàng vô cùng phức tạp. Lâm Đào khẽ thở dài, nhàn nhạt nói: “Anh ta muốn làm một kẻ đứng trên vạn người, bao trùm lên đầu tất cả mọi người, nhưng đến chết anh ta vẫn không hiểu một đạo lý, bạo lực và áp bức mãi mãi sẽ không mang lại sự tôn trọng, mà chỉ là sự phản kháng mạnh mẽ. Kẻ nắm quyền rồi sẽ phải tan xương nát thịt trong chính sự phản kháng đó!”
“Đi thôi! Ngày mai anh phải xuất chinh, đêm nay để chúng em ở bên anh một đêm…”
Bạch Như nắm chặt tay Lâm Đào, cùng anh ta chậm rãi đi về hướng biệt thự. Nàng vô thức quay đầu nhìn lại hướng vụ nổ, nhưng khi quay lại, trên gương mặt đã nở nụ cười thanh thản, tựa vào vai Lâm Đào thì thầm những lời vợ chồng. Ngọn lửa giữa quảng trường cũng dần lụi tàn, như sinh mệnh của Hoàng Siêu Nhiên đã lặng lẽ kết thúc, định sẵn sẽ chẳng có mấy ai còn nhớ đến.
Sáng sớm ngày hôm sau!
Lâm Đào khoác quân phục, thắt lưng thẳng tắp đứng trên chiếc xe jeep mui trần, sao tướng lấp lánh trên vai, đôi giày chiến bóng loáng. Nhìn hơn 1.000 chiến sĩ đang nhanh chóng tập kết trước mặt cùng với đội hình quân dài như rồng rắn, anh dứt khoát giơ tay chào kiểu quân đội tiêu chuẩn, sau đó lớn tiếng hô: “Toàn thể nghe lệnh! Mục tiêu huyện Thanh Sơn, xuất phát…”
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.