Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 693: Phía sau màn hắc thủ

Lâm Đào bước nhanh đến lối đi bên cạnh, nhờ ánh lửa mà nhìn kỹ lại. Một cặp cửa lớn song mở thế mà đã bị người ta cắt đứt then cài, vết cắt không chỉ nhẵn nhụi mà ngay cả những vật cản phía sau cũng bị lưỡi dao xẻ đôi. Từ phía sau cánh cửa thông đạo đen ngòm không ngừng phun ra sương độc vào bên trong tầng hầm.

"Hỗn đản!"

Lâm Đào giận không kiềm được chửi mắng một tiếng. Chứng kiến cảnh tượng lúc này, dù anh có ngốc đến mấy cũng phải nhận ra đây là một sự cố do con người gây ra, nhưng lại không tài nào nghĩ ra rốt cuộc kẻ nào lại điên rồ đến mức muốn hãm hại tất cả bọn họ đến chết tại nơi này. Tuy nhiên, thời gian không cho phép anh suy nghĩ quá lâu. Dương Lệ Na trên lưng đã bắt đầu nói mê, hoàn toàn chìm sâu vào ảo giác và không thể thoát ra. Anh khẽ cắn môi, đành phải mò mẫm trong bóng tối, bước vào thông đạo.

"Lâm Đào..."

Đột nhiên một tiếng kêu gọi cấp bách khiến Lâm Đào giật mình dừng bước. Anh vịn vào lan can trong thông đạo, nhanh chóng xoay người, mặt đầy kinh ngạc nhìn một bóng người xinh đẹp từ trong sương mù dày đặc xông ra, đang lảo đảo gọi tên mình ở ngoài thông đạo. Anh hoàn toàn không ngờ Quách Nghiên Địch lại xuất hiện ở đây vào thời khắc thập tử nhất sinh này. Anh vội vàng hoảng hốt gọi lớn: "Nghiên Địch, mau lại đây! Anh ở chỗ này!"

"Lâm Đào!"

Gương mặt Quách Nghiên Địch bừng lên niềm vui khôn xiết, cô nhanh chân lao về phía thông đạo. Lâm Đào cũng khẩn trương muốn xông ra đón cô, nhưng một câu nói trên lưng lại khiến anh lập tức như rơi vào hầm băng!

"Nhanh... chạy mau! Có hoạt thi..."

Dương Lệ Na vỗ vai Lâm Đào, giọng nói yếu ớt khiến người ta không thể phân biệt thật giả. Lâm Đào trợn tròn mắt, khó tin nhìn Quách Nghiên Địch đang lao đến. Gương mặt đầy vẻ hưng phấn của cô trông hoàn toàn không giống một ảo giác hão huyền, từng chi tiết đều chân thật đến đáng sợ!

Vô số ý nghĩ vụt qua trong đầu Lâm Đào. Anh không rõ rốt cuộc là mình cũng đang bị ảo giác chi phối, hay Dương Lệ Na, người vốn đã chìm sâu trong ảo cảnh, đang lừa dối anh. Nhưng dù là thật hay giả, tình hình hiện tại đều cực kỳ khó xử. Anh tuyệt đối không thể lầm giết Quách Nghiên Địch, điều đó còn khó chịu hơn cả cái chết của chính anh. Nhưng anh cũng không thể khoanh tay đứng nhìn nếu đó là Quách Nghiên Địch là hoạt thi, nhào tới làm hại anh và Dương Lệ Na. Rốt cuộc phải làm thế nào, anh buộc phải quyết định trong vài giây ngắn ngủi này!

"Đứng yên đó đừng nhúc nhích..."

Lâm Đào đột nhiên quát lớn một tiếng, gân xanh trên trán anh nổi lên từng đường. Nhưng Quách Nghiên Địch dường như không nghe thấy, vẫn tiếp tục lao nhanh về phía anh. Lâm Đào nhanh chóng lùi lại hai bước, lần nữa chỉ vào cô, gằn giọng quát: "Quách Nghiên Địch, cô đứng yên đó cho tôi!"

"Lâm Đào! Van cầu anh đừng bỏ em lại..."

Quách Nghiên Địch kinh hoảng lắc đầu, nhưng bước chân vẫn không hề chậm lại. Một dòng mồ hôi lạnh nhanh chóng chảy xuống trán Lâm Đào, đến nỗi khẩu súng shotgun trong tay anh cũng bị anh siết chặt đến kêu "kẽo kẹt". Mà Dương Lệ Na trên lưng lại một lần nữa mở miệng, chỉ vào Quách Nghiên Địch, yếu ớt nói: "Giết... Giết nó đi..."

"Bang ~"

Khẩu súng shotgun trong tay Lâm Đào cuối cùng cũng vang lên. Quách Nghiên Địch đang chạy bỗng như bị một chiếc ô tô đang lao tới với tốc độ cao tông trúng, cả người bay vút lên không, rồi "đùng" một tiếng đập mạnh vào vách tường, sau đó mềm nhũn trượt xuống đất. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, Quách Nghiên Địch lại lảo đảo đứng dậy, cả người dính đầy máu đen, cô ta thống khổ kêu lên: "Lâm Đào, tại sao anh lại giết em? Chẳng lẽ anh không quan tâm em sao?"

"Bang..."

Đáp lại cô ta là một viên đạn lạnh lùng của Lâm Đào. Phát súng này trực tiếp đánh nát đầu của "Quách Nghiên Địch". Lâm Đào cũng nặng nề nhổ một bãi nước bọt, mặt đầy phẫn nộ chửi rủa: "Hoạt thi thối tha! Nghiên Địch của tao sẽ không bao giờ yếu ớt như vậy!"

"Hừ ~"

Lâm Đào hừ lạnh một tiếng, quay người liền chạy về phía cầu thang. Hai phát súng vừa rồi anh mới hạ gục đối phương, đủ để chứng minh đó căn bản không phải là Quách Nghiên Địch thật, mà là một con hoạt thi bị huyễn hóa thành hình dáng của cô. Cùng lúc đó, Lâm Đào cũng trở nên cảnh giác cao độ. Xem ra anh cũng đã trúng chiêu, chỉ là chưa đến mức không thể tự chủ mà thôi!

"Ách a..."

Dương Lệ Na đột nhiên toàn thân run rẩy dữ dội, kêu rên thống khổ. Vừa chạy đến gần cửa tầng một, Lâm Đào vội vàng dừng phắt lại, quay đầu nhìn ra sau. Anh thấy Dương Lệ Na không biết từ lúc nào đã lấy ra một con dao gãy nhỏ từ túi áo, cắm sâu vào đùi mình. Lâm Đào kinh hãi vội vàng định đặt cô xuống, nhưng Dương Lệ Na lại cắn răng lắc đầu với anh, đôi môi run rẩy kịch liệt nói: "Không... không sao cả! Em phải dùng cách này để giữ mình tỉnh táo, nếu không em sẽ không thể sống sót rời khỏi đây!"

"Cô chịu đựng nhé!"

Lâm Đào phức tạp gật đầu, một lần nữa siết chặt cô trên lưng rồi nhanh chân xông ra ngoài. Khi ra khỏi thông đạo, bên ngoài không hề có bất kỳ căn phòng nào, mà trực tiếp là một vùng thiên địa băng tuyết với tuyết đọng ngập ngang eo. Nhìn những máy tập thể dục bị băng tuyết bao phủ gần đó, nơi này hẳn từng là một quảng trường thể dục giải trí cho cư dân. Nhưng ngoài lớp tuyết đọng thấu xương, một màn sương độc dày đặc đến nỗi gần như không thể tan ra cũng lơ lửng trên mặt đất, chiếm trọn tầm nhìn của Lâm Đào!

"Hô ~"

Dương Lệ Na tiện tay vốc một nắm tuyết xoa lên mặt, cái lạnh buốt khiến tinh thần cô lập tức chấn động. Dù vẻ ngoài yếu ớt, nhưng sâu bên trong cốt cách cô lại ẩn chứa một sự kiên cường mà người thường khó lòng sánh kịp. Cô không chút do dự kéo khóa áo khoác lông của mình, luồn tay vào cổ áo đột ngột giật mạnh. Chỉ nghe "xoẹt" một tiếng, một chiếc áo ngực màu đỏ rực bị cô giật đứt quai vai rồi túm ra ngoài. Sau đó, cô lấy phần cúp áo che lên mặt, quấn lại vài vòng một cách nhanh chóng, rồi mặt không đổi sắc vỗ vai Lâm Đào nói: "Mau rẽ trái đi, lối ra của khu dân cư ở bên đó!"

"Được!"

Lâm Đào từ trong ngạc nhiên lấy lại tinh thần, gật đầu. Dù hành động của Dương Lệ Na trông có vẻ buồn cười, nhưng đó lại là phương pháp bảo toàn tính mạng hiệu quả nhất vào lúc này. Rõ ràng nơi này là trung tâm của khu vực sương mù dày đặc, làn sương độc trôi là đà trên mặt đất gần như đặc quánh như sữa bò. Nếu Dương Lệ Na không có biện pháp tự bảo vệ, thì nhát dao vừa rồi cô tự đâm mình chắc chắn sẽ trở nên vô ích.

"Chậm lại..."

Dương Lệ Na đột nhiên sốt ruột vỗ vai Lâm Đào. Lâm Đào nghi hoặc dừng bước, quay đầu nhìn cô. Anh thấy Dương Lệ Na giận dữ chỉ xuống đất, lớn tiếng nói: "Anh nhìn dấu chân trên đất này! Giày cỡ 36, loại giày leo núi Fuzzi, không sai, chắc chắn là cô ta! Lâm Đào, người phụ nữ đến tìm anh giữa trưa hôm nay rốt cuộc là ai? Tại sao cô ta lại muốn hãm hại chúng ta?"

"Tôi không biết cô ta là ai, tôi không thể nhớ nổi chút nào, nhưng cô chắc chắn đây là do cô ta làm?" Lâm Đào cau mày thật sâu. Ở đây, ngoài một mớ hỗn độn dấu chân chó, còn có một dãy dấu giày rất rõ ràng. Và ngoài dãy dấu chân này, hoàn toàn không có bất kỳ dấu chân người nào khác.

"Ngoài con tiện nhân đó ra thì còn ai vào đây nữa? Đôi giày leo núi màu đỏ cô ta đang mang, trước kia em cũng từng có một đôi. Loại này chỉ bán ở thành phố lớn, dân ở đây chúng ta căn bản không có!"

Trong mắt Dương Lệ Na tóe ra ngọn lửa phẫn nộ cực độ, cô nghiến răng nghiến lợi đáp: "Ở đây chúng ta chưa ai điên rồ đến mức này. Kẻ duy nhất có thể mở thông đạo để thả sương độc và hoạt thi chó vào chỉ có con tiện nhân ngoại lai đó thôi! Nó đã hại chết bao nhiêu chị em chúng ta, em nhất định phải băm vằm nó ra thành từng mảnh!"

"Thật sao? Ngươi nếu có bản lĩnh đó thì cứ việc ra tay, ta đang ở ngay đây..."

Dương Lệ Na vừa dứt lời, một giọng nói trêu ngươi đã nhàn nhạt vọng tới từ phía sau bọn họ. Giọng điệu không nóng không lạnh, không nhanh không chậm, cứ như thể mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay, đầy tự tin!

"Lại là cô?"

Lâm Đào đột ngột quay đầu lại, ánh mắt dữ tợn nhìn về phía cách họ hơn mười mét. Ở đó, một người phụ nữ trẻ tuổi dáng người yểu điệu đang đứng. Dù toàn thân chỉ mặc một chiếc áo thu đơn bạc, cô ta dường như không hề cảm thấy chút lạnh giá nào. Cô khoan thai tự tại, lưng đeo một cây trường đao đứng giữa nền tuyết, ánh mắt cao ngạo và sắc lạnh!

"Đúng vậy, lại là ta!"

Người phụ nữ nhàn nhạt cười một tiếng, nụ cười tuy mê người nhưng lại toát lên vẻ lạnh lùng xua đuổi người khác ngàn dặm. Cô ta nhìn Lâm Đào với vẻ thích thú, gật đầu nói: "Không hổ là Lâm gia! Ta đã tốn bao nhiêu công phu, bày ra bao nhiêu thủ đoạn mà ngươi vẫn thoát được. Xem ra ta thật sự đã đánh giá thấp ngươi rồi. Dù ngươi có ngốc nghếch, nhưng bản năng chiến đấu của ngươi vẫn còn, thật đáng để ta phải bội phục!"

"Cô rốt cuộc là ai?" Lâm Đào cắn chặt hàm răng giận dữ hỏi.

"Được thôi! Vậy thì cứ để ngươi làm một con quỷ hiểu chuyện!" Người phụ nữ cười ha ha, ngẩng cằm lên kiêu ngạo nói: "Thiếp thân họ Kim, tên một chữ là Thuần. Ngươi có thể gọi ta Tiểu Thuần như trước, nhưng tuyệt đối không được gọi ta Hạ Thuần nữa. Ta đã theo họ chồng là Kim, không còn nửa điểm liên quan gì đến ả dâm phụ Hạ Lam kia! Sao rồi? Đã có chút ấn tượng chưa? Lâm Đại trang chủ!"

"Tiểu Thuần... Hạ Lam..."

Lâm Đào lẩm bẩm hai cái tên đó trong miệng, một cảm giác vừa quen thuộc lại vừa xa lạ không ngừng lởn vởn trong đầu anh. Nhưng anh càng nghĩ càng thống khổ, càng nghĩ càng hồ đồ. Tuy nhiên, Dương Lệ Na trên lưng lại vội vàng ngắt lời anh, ghé sát vào tai anh thì thầm: "Đừng nói nhảm với cô ta nữa, tìm cơ hội một phát súng xử lý cô ta đi!"

"Kim Thuần! Rốt cuộc tôi có thâm thù đại hận gì với cô mà cô nhất định phải đẩy tôi vào chỗ chết, còn liên lụy bao nhiêu người vô tội? Chẳng lẽ cô không có chút nhân tính nào sao?"

Lâm Đào mắt tóe lửa giận, cực kỳ phẫn nộ trừng mắt nhìn Tiểu Thuần đối diện. Tiểu Thuần lại cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi muốn nói về nhân tính với ta? Với một nữ quỷ đã ngủ say hơn ngàn năm? Ngươi không thấy điều đó thật sự rất buồn cười sao? Ta nói thẳng cho ngươi biết, khắp thiên hạ này, trừ ái lang của ta ra, ai cũng có thể bị giết chết. Còn ngươi, Lâm Đào, cùng con chó chết tên Michael kia, chính là chướng ngại lớn nhất của ta lúc này. Chỉ cần loại bỏ được các ngươi, ta chắc chắn sẽ phò tá ái lang của ta thay thế ngươi, thống nhất thiên hạ, để hắn đăng cơ lên ngôi Hoàng đế! Ha! Ha ha ha..."

Tiểu Thuần cười phá lên một cách càn rỡ và tùy tiện, trong tiếng cười ấy ẩn chứa một dã tâm lớn lao khiến người ta phải khiếp sợ!

"Vương bát đản, thế mà là một con bệnh tâm thần!" Dương Lệ Na xui xẻo chửi thầm một tiếng, sau đó ghé sát vào tai Lâm Đào thì thầm: "Nhanh lên! Ngay lúc này, mau bắn chết cô ta đi!"

"Bang..."

Lâm Đào không chút nghĩ ngợi, như chớp giật bắn ra một phát súng. Tiểu Thuần đang cười điên dại lập tức ngã xuống đất, trực tiếp bị uy lực sấm sét khủng khiếp hất văng xa đến năm sáu mét. Nhưng Lâm Đào lại chợt sững sờ, bởi vì viên đạn bắn vào người Tiểu Thuần lại phát ra tiếng va đập như kim loại chạm vào nhau, hoàn toàn không hề có một chút máu bắn ra, cứ như thể bắn vào một cột đồng vậy!

"Không nghĩ tới Lâm gia cũng học được cách lợi dụng lúc người khác gặp khó khăn nha..."

Giọng nói trêu ngươi của Tiểu Thuần vang lên lần nữa, giọng điệu nghe vô cùng nhẹ nhõm. Ngay sau đó, cô ta quỷ dị ngồi dậy từ lớp tuyết, đôi mắt tà mị thẳng tắp nhìn chằm chằm Lâm Đào!

Lâm Đào khó tin nhìn cô ta. Ngực Tiểu Thuần đã bị viên đạn đánh nát một mảng lớn, nhưng đó chỉ là quần áo của cô ta mà thôi. Nhìn xuyên qua lớp áo cháy đen, làn da Tiểu Thuần vẫn trắng nõn như cũ, thậm chí không hề có một chút xây xát nào. Và đôi gò bồng đảo nảy nở vẫn ngạo nghễ đứng thẳng, hoàn hảo không chút tổn hại, y như lúc Lâm Đào phát hiện cô ta vậy!

"Ông trời ơi..."

Dương Lệ Na hít mạnh một hơi khí lạnh, cũng kinh hãi tột độ nhìn Tiểu Thuần trong nền tuyết, sau đó dùng sức lắc đầu, sợ rằng mình lại đang sinh ra ảo giác đáng sợ!

"Xem ra ngươi thật sự đã quên mất tất cả, thế mà ngay cả thân phận Ngân giáp thi của ta cũng không nhớ rõ..."

Khóe miệng Tiểu Thuần nhếch lên một nụ cười nhạt đầy ẩn ý, sau đó cô ta chậm rãi đứng dậy từ nền tuyết, rút trường đao sau lưng chỉ xéo mặt đất, ánh mắt lạnh băng nhìn Lâm Đào nói: "Lâm Đào! Vì Đại Tráng, lẽ ra chúng ta có thể sống hòa bình với nhau. Nhưng ngươi lại dung túng Hạ Lam nuốt chửng linh hồn của ta, còn xúi giục chó của ngươi hùa theo làm điều sai trái, khiến ta ngay cả cơ hội giải thích cũng không có. Chính ngươi đã ép ta trở thành kẻ thù của ngươi, tất cả những điều này đều là ngươi gieo gió gặt bão!"

"Cô không sợ Đại Tráng biết hành vi của cô, rồi triệt để quyết liệt với cô, cái đồ con mụ điên này sao?" Lâm Đào hừ lạnh một tiếng, không chút sợ hãi nhìn Tiểu Thuần. Mặc dù anh không biết Đại Tráng là ai, nhưng nghe giọng điệu của Tiểu Thuần thì rõ ràng Đại Tráng là người cùng phe với cô ta.

"Ha ha ~ Ngươi thật sự ngu xuẩn. Ta khổ tâm bố trí tất cả những điều này là vì cái gì? Ta sẽ để Đại Tráng biết sao?" Tiểu Thuần đắc ý cười một tiếng, trêu ngươi nói: "Ở đây khắp nơi đều là hoạt thi chó, chúng sẽ ăn sạch đến tận xương tủy của các ngươi không còn một mẩu. Còn ta, ta đã sớm rời khỏi đây rồi. Tất cả những kẻ sống sót còn lại sẽ làm chứng cho ta! Lâm Đào! Cứ chịu chết đi..."

Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để đọc thêm nhiều tác phẩm hấp dẫn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free