Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 494: Vui vẻ phồn vinh

Tết đến trong thời tận thế đương nhiên không thể nào giống như trước đây. Kẻ giàu sang thì ngày nào cũng như tết, còn người nghèo khổ thì không lúc nào không lo lắng cho kế sinh nhai của mình. Vậy nên, vừa qua mùng 1 Tết, mọi người lại tất bật trở lại. Trong sơn trang, công cuộc kiến thiết đang diễn ra rầm rộ. Hơn nữa, vì kế sinh nhai của nạn dân, lão Brown đã chấp nhận đề nghị của Lâm Đào, chỉ tuyển những kỹ sư cần thiết, còn lại công nhân đều được tuyển chọn từ trong số nạn dân, coi như là cách tận dụng tối đa sức lao động.

Dân số sơn trang về cơ bản không có nhiều biến động, vẫn duy trì khoảng hơn hai nghìn hai trăm người. Dù mỗi nạn dân đều đau đáu muốn trở thành người sơn trang chính thức, nhưng điều này quả thật đã chứng minh lời Trương Húc từng đùa cợt trước đây: gia nhập sơn trang còn khó hơn có thẻ xanh. Không chỉ cần có kỹ năng đặc biệt, mà tư tưởng giác ngộ cũng phải thật vững vàng. Ngay cả khi bạn từng chế tạo được hàng không mẫu hạm, nhưng nhân phẩm không đạt thì cũng đừng hòng. Có vô số điều kiện được liệt kê chi chít để được nhập hộ tịch sơn trang, duy chỉ có các tuyệt sắc mỹ nữ là được nới lỏng chút ít mà thôi.

Chỉ trong một đêm, sơn trang không những mọc thêm rất nhiều công trình kiến trúc, mà ngay cả các bộ phận cũng thi nhau mọc lên như nấm sau mưa. Dẫn đầu chính là Cư ủy hội do Mạt Lỵ thành lập. Mỗi khi hoàng hôn buông xuống, người ta lại thấy Mạt Lỵ cùng vài phụ nữ khéo ăn nói, nhiệt tình, đi sâu vào từng con phố, ngõ hẻm. Nhiệm vụ chính của họ là đảm bảo mọi gia đình trong sơn trang đều có cuộc sống hòa thuận, ấm êm. Mạt Lỵ, tuy còn quá trẻ, vẫn được người dân sơn trang thân thiết gọi là Mạt bác gái. Vì lẽ đó, Mạt bác gái đã ấm ức tìm đến Lâm trang chủ làm loạn một trận, vòi vĩnh được không ít vàng bạc châu báu cùng lâm sản.

Còn một bộ phận trọng yếu khác chính là Sở quản lý dân số. Dù sao, sơn trang đột nhiên tiếp nhận một lượng lớn nạn dân như vậy, nếu không có sự quản lý thống nhất chắc chắn sẽ xảy ra rối loạn lớn. Hơn nữa, chỉ ngay ngày đầu tiên thống kê sơ bộ số lượng nạn dân, họ đã lập tức phát hiện lỗ hổng trong quản lý ban đầu. Số lượng nạn dân thực tế không phải hơn năm nghìn người như tưởng tượng, mà là 6 nghìn 872 người, nhiều hơn gần hai nghìn người so với dự kiến.

Trưởng phòng Sở quản lý dân số là một vị trí có quyền hạn rất lớn. Hầu như tất cả mọi người trong và ngoài sơn trang đều thuộc quyền quản lý của họ. Không chỉ việc sắp xếp công việc cho mọi người đều phải qua tay họ, mà ngay cả việc ai ở phòng nào họ cũng quản lý đâu ra đấy. Quan trọng nhất là quyền hạn tuyển chọn thành viên chính thức của sơn trang cũng nằm trong tay họ. Vì thế, vị trí trưởng phòng này định sẵn là rất nhạy cảm, và "béo bở" cũng là điều đương nhiên.

Thế là, trong một ngày, biệt thự của Lâm Đào chật kín người đến tự tiến cử hoặc nhờ vả, ai nấy đều nhắm vào chiếc ghế nóng Trưởng sở quản lý. Thậm chí những nhân vật kỳ quặc như em trai của dì vợ bé của Trương Húc cũng xuất hiện. Nghe đến, ngay cả người trong cuộc là Trương Húc cũng sững sờ, hoàn toàn không biết người đàn ông hơn bốn mươi tuổi kia là ai.

Về phần rốt cuộc chức vị đó thuộc về ai, sau một ngày cân nhắc của Lâm Đào, Nhị phu nhân của hắn, Tào Mị, đã đích thân nhậm chức trong sự chú ý của mọi người. Lần này thì chẳng ai dám phàn nàn. Trong số các phu nhân của trang chủ, dù có người hiền thục ôn hòa, có người đanh đá mạnh mẽ, nhưng thực sự mọi người e ngại nhất lại là Tào Mị "miệng nam mô bụng một bồ dao găm". Bởi vì Tào Mị không dễ gì ra tay chỉnh đốn ai đó, nhưng một khi đã ra tay thì chắc chắn sẽ khiến bạn hối hận vì sao mình lại tồn tại trên đời này. So với những thủ đoạn chỉ khiến người ta uất ức, khó chịu của Dương tiểu muội, thì những gì Tào Mị thi triển mới thật sự là "lôi đình vạn quân", một khi đã dính chiêu thì gần như vĩnh viễn không thể thoát thân.

Lâm Đào vẫn thường nói Tào Mị trời sinh có cái máu làm quan, nếu không cho nàng quản lý người khác thì nàng sẽ bứt rứt, thậm chí có thể mắc bệnh trầm cảm. Và sự thật đã chứng minh nàng cũng rất có thiên phú làm quan. Việc nàng giúp Bạch Như quản lý đâu ra đấy biết bao phụ nữ trong gia đình đã cho thấy điều đó. Đặt nàng vào một biệt thự khác để quản lý riêng thì đúng là "đại tài tiểu dụng".

Từ khi Tào Mị chính thức được bổ nhiệm thông qua cuộc họp bàn bạc, nàng như biến thành một con người khác, từ đầu đến chân không ai là không rạng rỡ, tươi tắn, hệt như khi tắm rửa xong chuẩn bị hầu hạ Lâm Đào vậy. Nàng gần như dốc toàn bộ hai trăm phần trăm nhiệt huyết. Chỉ trong vài ngày sau đó, có những nạn dân vừa mới đến, thậm chí còn chưa biết Lâm Đào là ai, nhưng chắc chắn có thể nhận ra bóng lưng Tào Mị từ xa mấy trăm mét, và rất vui vẻ chạy đến gọi một tiếng "Tào sở trưởng!".

Toàn bộ sơn trang, không còn bị lũ xác sống quấy phá, tràn ngập một không khí vui vẻ phồn vinh. Đại đa số nạn dân có việc làm cũng bộc lộ nhiệt huyết chưa từng có. Mặc dù họ chỉ được gọi là "người ngoài sơn trang", nhưng dưới sự quản lý thống nhất của sơn trang, họ vẫn có cảm giác gắn bó và yêu mến. Họ xem việc xây dựng và bảo vệ sơn trang là nhiệm vụ của chính mình, và dần dần không còn mặn mà với người ở thành phố đại học hay huyện thành nữa. Mở miệng ra là họ lại nói "người sơn trang chúng tôi thế này thế nọ!".

Tuy nhiên, dần dà, những người ngoài sơn trang này lại phát hiện một điều rất kỳ lạ: toàn bộ sơn trang cứ như thể "âm thịnh dương suy". Những người đàn ông tưởng chừng oai vệ, dù ở bên ngoài dám một mình dùng dao găm nhỏ chém giết với lũ xác sống, nhưng khi về đến nhà lại bị mấy cô vợ bé đuổi chạy khắp nơi. Chỉ cần kháng cự một chút là sẽ bị đám phụ nữ hội đồng đánh cho mặt mày sưng húp. Hơn nữa, đến 80% các bộ phận đều do phụ nữ làm chủ. Rõ ràng là đám đàn ông đã liều mạng mang vật tư về, vậy mà khi phân phát lại vẫn phải nhìn sắc mặt các bà vợ, mặt mày nịnh nọt, trông vô cùng thấp hèn.

Thực ra, nhà nào cũng có chuyện khó nói. Khi tất cả phụ nữ trong sơn trang đều coi các phu nhân của trang chủ làm thần tượng, và đàn ông thì lấy việc liều mạng cưới được vợ làm niềm kiêu hãnh, thì thường sẽ dẫn đến những tác dụng phụ tiêu cực như vậy. Cứ ví dụ như một nhà bốn người, một người đàn ông có đến ba bà vợ. Các bà vợ đã học được từ các phu nhân của trang chủ một chiêu mà hiệu nghiệm ngay lập tức.

Đó chính là các chị em cùng nhau ngày đêm suy tính về người đàn ông của mình. Một khi đã nắm được nhược điểm của hắn, đám đàn ông chỉ còn biết ngoan ngoãn vào khuôn khổ, chịu đựng vất vả để các bà vợ sai khiến. Thỉnh thoảng, các chị em cùng nhau ra trận hầu hạ hắn một chút, là đám đàn ông đã mừng đến mức chẳng còn biết trời đất là gì. Về điều này, Lâm trang chủ thấu hiểu sâu sắc, thường ngầm cảm thán: "Nhiều vợ tuyệt đối không phải chuyện tốt, cái giá của hạnh phúc tình dục cũng sẽ theo đó mà tới!".

Ngày mùng Tám tháng Giêng, "Tốc độ Brown" mà lão Brown suốt ngày nhắc đến quả thực đã phát huy tác dụng. Tốc độ kiến thiết thật sự không thể xem thường, chỉ trong nửa tháng, trung tâm hội nghị cũ đã lột xác hoàn toàn thành khu tắm suối nước nóng cao cấp, được khánh thành "rầm rộ" dưới sự chứng kiến của toàn bộ một vạn người trong sơn trang.

Đồng thời, trên con phố đi bộ nối liền khu tắm suối nước nóng cũng đã hoàn thành hàng chục cửa hàng. Chỉ riêng người sơn trang tự đầu tư đã có đến năm cửa hàng xa xỉ phẩm, đặc sản địa phương và nhiều loại khác được khai trương một lúc. Trong đó, đặc sắc nhất là một tiệm đồ cổ cổ kính, với đa số hiện vật được khai quật từ các ngôi mộ cổ đời Hán. Ngay cả những chiếc chậu đồng dùng để đựng canh trong nhà ăn cũng được rửa sạch và mang ra trưng bày, mỗi món đều được hét giá một nghìn cân gạo.

Công trình kiến trúc lớn nhất trên phố đi bộ không gì sánh bằng sòng bạc do đại lão bản Trương Hồng đầu tư. Tuy nhiên, vị đại lão bản bí ẩn này, người được đồn là rất chân thành trong công việc, lại không như lão Brown luôn theo đuổi tốc độ khi đầu tư sòng bạc. Hắn dành rất nhiều thời gian cho các chi tiết nhỏ, nên khi khu tắm suối nước nóng khánh thành, sòng bạc mới chỉ xây dựng được gần một nửa.

Thế nhưng, điều này cũng không ảnh hưởng đến việc khai trương làng chơi mà Trương Hồng nắm giữ một nửa cổ phần. Tiếng pháo mừng khu tắm vừa dứt, mười gian cửa hàng liền kề của Trương Hồng cũng lập tức được cắt băng khánh thành. Không phải vì Trương Hồng có tốc độ nhanh đến mức nào, mà bởi vì làng chơi chủ yếu dựa vào những cô gái trang điểm lộng lẫy kia, cửa hàng gần như chẳng cần trang hoàng nhiều, công việc chỉ cần dựa vào một chiếc giường!

Những ngày này, Lâm Đào bận tối mắt tối mũi. Không chỉ phải vội vàng cắt băng khánh thành khắp nơi, mà các nhà đầu tư vào sơn trang cũng không chỉ có hai nhà Brown và Trương Hồng. Rất nhiều đại lão bản có quan hệ mật thiết với họ cũng đua nhau gia nhập đội quân kiến thiết sơn trang. Có người thì góp vốn nhỏ, có người thì dốc sức làm lớn, thậm chí có người đến nhận thầu cả quả núi lớn để chuẩn bị làm ruộng bậc thang trồng trọt. Họ chỉ mong Lâm Đào có thể giảm bớt chút phí nhận thầu, và các chiến sĩ trong sơn trang có thể tiện thể trông nom giúp những người nông dân của họ, nhờ đó vô hình trung đã cắt giảm được một khoản chi phí thuê lính đánh thuê!

Lâm Đào đã hoàn toàn thấm thía được sự nhiệt tình của người huyện thành. Theo lời lão Brown, những đại lão bản kia quanh quẩn trong huyện thành cả ngày đã đến mức gần như muốn phát điên. Bỗng dưng xuất hiện một sơn trang nghỉ dưỡng, những phú ông thừa tiền tiêu không hết ấy lập tức bộc phát ra một sự phấn khích chưa từng có. Họ năm ba tụm năm tụm bảy, hô hào bạn bè kéo đến sơn trang chơi thành từng đoàn. Cái họ tìm kiếm chỉ đơn giản là sự mới lạ, và đương nhiên, cả cây nhân sâm bí ẩn kia cũng không ngoại lệ.

Lâm Đào không biết chính xác có bao nhiêu khách đến khu tắm suối nước nóng vào ngày khánh thành, cũng không thể thống kê được. Hắn chỉ biết rằng tất cả chiến sĩ trong sơn trang đều phải ra ngoài giữ trật tự, mà vẫn có chút vất vả. Người đông như kiến cỏ, xe con, xe buýt xếp hàng dài tít tắp ra tận ngoài núi, cách thành phố đại học chỉ vài chục mét. Mặc dù điều này không thể tách rời khỏi công sức tuyên truyền và quảng cáo trên TV của lão Brown và đồng bọn, nhưng cũng gián tiếp cho thấy, cuộc sống của giới nhà giàu huyện thành quả thực đã đạt đến mức rảnh rỗi đến phát rồ.

Là điểm du lịch duy nhất trong bán kính hàng trăm kilomet lân cận, toàn bộ sơn trang như đang vào mùa du lịch vàng son, đâu đâu cũng là người, đứng trên phố đi bộ đến nỗi khó mà xoay sở nổi. Hơn nữa, người sơn trang cũng đã đánh giá thấp đáng kể khả năng tiêu tiền của người huyện thành. Một số người đến muộn, không vào được khu tắm, thì họ liền đi dạo phố mua sắm, mua đồ cổ, mua đồ xa xỉ, hoặc không thì tham gia buổi đấu giá Nhân sâm quả. Mua sắm xong xuôi, họ lại tiếp tục đi uống rượu ăn cơm hoặc tìm các cô gái dịch vụ.

Là giám đốc sơn trang, Chu Đức Lực đã vắt óc để xây dựng đủ loại hạng mục tiêu dùng trên núi. Công nhân ai nấy đều tăng ca quần quật, nhưng dù vậy, năng lượng của những vị khách kia vẫn không thể tiêu hao hết. Thế là, Chu Đức Lực vung tay một cái, dứt khoát mở rộng kinh doanh cả sân vận động vốn chỉ dành cho người sơn trang tự chơi. Từ tennis, cầu lông cho đến bóng bàn đều không thiếu. Còn những trò phức tạp hơn như bowling cũng không bỏ qua. Nếu không có thiết bị, thì đã có người làm nhiệm vụ nhặt bóng rồi. Nhìn những cô gái trẻ đẹp mặc váy ngắn, ngồi xổm nhặt bóng cho đám đàn ông kia thôi cũng đủ thấy thoải mái rồi.

Cứ như vậy, cuối cùng cũng tạm đủ để đối phó với "khẩu vị khổng lồ" của người huyện thành. Hơn nữa, từ cao cấp đến bình dân, đủ mọi hạng mục tiêu phí đều có. Muốn rẻ thì đến hát Karaoke ngoài trời, một hai tệ một bài hát, mặc sức bạn chọn, mặc sức bạn hát. Nếu thấy tiền tiêu không hết, cũng có thể đi đánh golf. Đứng giữa sườn núi, mặc sức bạn đánh bóng bay đi xa, một cân gạo đổi lấy hai quả bóng, mà còn không cho mặc cả!

Toàn bộ sơn trang tựa như một cỗ máy được bật hết công suất, đang quay cuồng nhanh chóng. Nhưng chỉ ngày hôm sau, rất nhiều nhân viên đã bắt đầu lớn tiếng phàn nàn. Như các nhân viên phục vụ ở khu tắm, chen chúc giữa đám đông để bưng trà rót nước cho khách, thường thì một ca làm xong, mông họ đã sưng vù vì bị khách bóp, váy ngắn thì dính đầy vết dầu mỡ, dấu tay đen sì. Hơn nữa, đông người như vậy chẳng biết ai đã ra tay, muốn đòi tiền boa cũng chẳng cách nào đòi được. Thậm chí có những kẻ háo sắc còn cưỡng ép kéo nhân viên phục vụ xuống hồ để tắm uyên ương, chuyện đó cũng không hiếm thấy.

Theo thống kê không chính thức của tổ trưởng dưới trướng Trương Hồng, chỉ trong một ngày, mỗi cô gái dịch vụ đều tiếp ít nhất mười khách trở lên. Còn các "trai bao" thì bị hành hạ đến mức nhìn thấy phụ nữ là khóc thét. Về phần những cô gái "thẻ đỏ" thì càng đáng sợ hơn, từ phút khai trương cho đến khi đóng cửa, họ liên tục làm việc không ngừng nghỉ, thậm chí vừa làm vừa ăn. Khi rời giường đi lại, đôi chân họ vẫn còn run rẩy. Gặp Trương Hồng là họ ôm nhau khóc nức nở, nói rằng đã từng thấy xếp hàng mua vé, nhưng chưa từng thấy xếp hàng "chơi gái" như vậy, còn đáng sợ hơn cả mùa Xuân vận!

. . .

Quán "Hoàng Hôn Chậm Dao" là một trong ba quán bar duy nhất của Kim Điển sơn trang, tọa lạc ở cuối con phố đi bộ, nối liền với một quả đồi trọc hoang vu và một nhà nghỉ. Vì nằm trong khu náo nhiệt nhưng vẫn giữ được vẻ tĩnh lặng, nên phong cách âm nhạc của quán khá thư giãn. Theo đăng ký của Cục Công thương sơn trang, bà chủ quán bar này tên là Lý Toa Toa, chính là nữ thần một thời của Trương Húc, người đã cùng "cánh tay phải" của hắn trải qua vô số mùa xuân hạ thu đông nồng nhiệt.

Lý Toa Toa cùng một nhóm chị em khác, theo đề nghị của Trương Húc, đã rút phần lớn lương của mình ra, thậm chí còn vay thêm Trương Húc một ít, rồi cùng nhau hùn vốn mở quán "Chậm Dao" này. Từ nhân viên phục vụ cho đến pha chế rượu đều do chính các cô tự đảm nhiệm. Còn những chị em không rút lương thì dứt khoát làm vũ nữ trong quán bar, coi như "phù sa không chảy ruộng ngoài" vậy!

Từng làm đại lão bản một thời gian, Lý Toa Toa vẫn giữ được chút ít phẩm vị. Từ âm nhạc cho đến phong cách trang trí đều khá có chiều sâu. Bởi vậy, những khách hàng đến đây tiêu xài đều tương đối trầm tĩnh, nội liễm. Theo lời họ, sống là phải có phong vị!

Quán "Hoàng Hôn Chậm Dao" không quá rộng, với diện tích hơn 300 mét vuông đương nhiên không thể sánh bằng "Siêu A Cuồng Này Đi" – quán bar nóng bỏng nhất sơn trang. Tuy nhiên, khách hàng đến đây lại không hề ít. Bởi giá cả phải chăng, trong không khí mờ ảo, họ ngồi vây quanh những chiếc bàn thấp hình tròn, có người trò chuyện phiếm, có người bàn chuyện làm ăn, và cũng có người thưởng thức những điệu múa uyển chuyển của các vũ nữ.

Bên cạnh quầy bar gỗ dài dằng dặc, chỉ có một vị khách nhân cô độc ngồi đó. Trước mặt anh ta bày một chai rượu ngũ lương độ nặng tự rót tự uống. Thỉnh thoảng, anh ta lại bốc vài hạt lạc rang muối bỏ vào miệng. Ánh mắt trống rỗng khiến anh ta trông đặc biệt cô đơn và lẻ loi.

Vị khách này nhìn qua có vẻ thân phận không hề thấp. Mặc dù trong thời tận thế, trên người anh ta vẫn là một bộ đồ hiệu, tay còn cầm một bao thuốc lá "Đông trùng hạ thảo" hiếm thấy. Những vũ nữ và nhân viên phục vụ qua lại đều rất biết điều, không ai dám quấy rầy anh ta. Chỉ khi đĩa mồi của anh ta vơi đi, người pha chế rượu mới cực nhanh mang ra một đĩa mới, mà không cần ghi sổ, cứ như thể hoàn toàn không lo lắng anh ta có trả nổi tiền hay không.

Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free