(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 469: Vào thành
Hừ ~ thứ này vừa vặn đủ to nhỏ, bọn họ làm sao mà biết được số liệu đường ray nhẹ chứ?
Nửa giờ sau, Trương Húc ngồi trên một chiếc xe ba gác tự chế đặt trên đường ray, bốn bánh xe nhỏ vừa vặn khít vào đường ray. Hai chiến sĩ dễ dàng đẩy chiếc xe ba gác này di chuyển ngược trên đoạn đường ray giao cắt. Phía sau họ, mười chiếc xe ba gác y hệt như vậy c��ng nối đuôi nhau.
"Là hỏi kỹ sư dưới quyền Brown, người đó rành rõi về công trình đường sắt như lòng bàn tay!" Lâm Đào không để người đẩy đi như Trương Húc. Hắn cùng Tề Thiên Nam vác súng chậm rãi đi ở phía trước nhất, bởi vì đoạn đường ray giao cắt khá hẹp, bên cạnh lại không có bất kỳ hàng rào bảo hộ nào, nên cả nhóm Lâm Đào đều bước đi hết sức cẩn thận, sợ chỉ cần lơ là một chút là sẽ rơi xuống cầu ngay lập tức. Cả đội người quả thực bị kéo dài ra thành một hàng.
"Ha ha ~ Phong cảnh trên cầu cũng đâu đến nỗi tệ!" Trương Húc hưng phấn thò đầu nhìn xuống đoạn đường ray giao cắt. Một lượng lớn xác sống đã sớm ngửi được mùi của bọn họ, nhưng đoạn đường ray giao cắt cao mười mấy mét thì chúng làm sao mà trèo lên được. Chúng sốt ruột tụ tập dưới chân cầu, đi theo người trên cầu vừa đi vừa gào thét, còn đám người rỗi hơi trên cầu thì hoặc nhổ nước bọt xuống dưới, hoặc tiểu tiện thẳng vào miệng bọn xác sống. Đám xác sống bên dưới tức đến mức muốn phát điên.
"Mọi người chú ý, phía trước là một nhà ga!" Lâm Đào vươn tay ra hiệu dừng bước, những người khác cũng thu lại nụ cười. Cách đó khoảng hai trăm mét, một nhà ga đường ray nhẹ với tường ngoài màu bạc hiện ra ở đằng xa, từ rất xa đã có thể nhìn thấy đám xác sống không mục đích lung lay lượn lờ trên sân ga.
Một khung sắt hình tam giác được chuyền từ chiếc xe thứ hai tới. Lâm Đào cùng Tề Thiên Nam tiếp nhận cái giá đỡ bằng thép rồi kẹp nó vào đường ray. Khung sắt này tổng thể có hình sườn dốc, cao hơn nửa người, một mặt được hàn tấm inox trơn bóng, nhìn nghiêng qua thì hệt như một bệ phóng dùng cho trượt tuyết. Trương Húc lúc này đứng dậy từ chiếc xe ba gác nhỏ, cười gian xảo, cầm một thùng dầu salad đổ lên mặt tấm, sau đó gân cổ hô lớn một tiếng: "Ê ~ lũ ngu ngốc, về nhà ăn Tết đi!"
Hắn vừa hô lên một tiếng, đám xác sống trong sân ga lập tức chú ý đến động tĩnh bên này. Từng cái đầu thối rữa, tanh hôi đồng loạt quay nhìn về phía bên này. Trong mắt chúng lóe lên ánh sáng kích động, đã lâu không gặp người sống khiến dịch não vốn đã đen ��ặc của chúng càng thêm kích động, sôi sục từng đợt.
"Rống ~ "
Đám xác sống đồng loạt gào thét một tiếng, như hưởng ứng tiếng nhạc cuồng hoan của một bữa tiệc. Từng con chen lấn xông ra sân ga, nhưng chỉ trong chớp mắt, đám xác sống giẫm hụt chân, lại bắt đầu rơi xuống cầu vượt như sủi cảo luộc đổ ra. Dù sao đoạn đường ray giao cắt thực sự quá chật, nhiều nhất chỉ đủ cho hai người sánh vai bước đi. Những con không chen lọt được đành thê thảm rơi xuống cầu, rớt xuống đất hoặc trên ô tô rồi chết hẳn thêm lần nữa.
Chỉ có một vài xác sống có thể xông đến gần chỗ Lâm Đào và đồng đội. Xác sống thì vẫn là xác sống, chúng chẳng có được khả năng giữ thăng bằng mạnh mẽ, thường cứ chạy là lại rơi khỏi đoạn đường ray giao cắt. Còn những con xác sống đến được trước mặt họ thì lại bị giá đỡ hình tam giác trơn trượt cản lại, "Òm ọp" một tiếng là trượt chân ngã ngay. Cứ leo lên được bao nhiêu lại ngã xuống bấy nhiêu. Phía sau khung sắt, mọi người nhàn nhã hút thuốc, chán chường nhìn đám xác sống kẻ trước ngã xuống, kẻ sau xông lên.
Số lượng xác sống trong nhà ga ước chừng khoảng 500-600 con, không phải là quá nhiều mà cũng chẳng phải ít, nhưng thực sự có thể xông đến chỉ vỏn vẹn vài chục con mà thôi. Lâm Đào đành bất lực nhấc giá đỡ thép lên, ném nó xuống đoạn đường ray giao cắt, cười khổ nói: "Biết thế này thì việc gì phải hàn cả cái giá đỡ, cầm gậy tùy tiện quơ quơ là chúng nó rớt xuống hết rồi!"
Cả nhóm tiếp tục đẩy xe ba gác tiến lên. Đừng thấy phương pháp này có vẻ đơn giản, thực ra lại là thành quả nghiên cứu ròng rã hơn mười ngày của Lâm Đào, những người chủ chốt cùng các kỹ sư. Ngốn không ít chất xám, nếu chỉ hơi sơ suất, có một điểm không lường trước được, có thể dẫn đến thất bại toàn bộ hành động.
Áp dụng phương pháp này, cả nhóm từ từ tiến sâu vào nội địa thành phố. Trên đường, họ cũng gặp phải tình huống tàu điện ngầm va chạm hoặc đường ray giao cắt bị sập. Tuy nhiên, điểm này bọn họ đã sớm tính toán đến, vì đường ray nhẹ đều có hai tuyến sắt thông với nhau ở hai bên. Bên trái chắn thì đi bên phải, bên phải chắn thì đi bên trái. Cũng may, tình huống cả hai bên đều sập cùng lúc vẫn chưa xảy ra, nên những biện pháp dự phòng phức tạp khác cũng không cần dùng tới.
Cứ thế, họ đã đi qua ba nhà ga. Dọc đường, họ cũng thu được khá nhiều chiến lợi phẩm, không chỉ cạy mở tất cả máy bán hàng tự động trong các nhà ga, gom được một đống lớn mì gói, đồ uống và đồ ăn vặt. Chờ đến đoạn đường ít xác sống hơn, họ dùng dây thừng thả người xuống, tìm được khá nhiều vật tư trong các cửa hàng ven đường, sau đó tập trung chất đống tại một nhà ga, cuối cùng chờ từng chuyến xe đến chở đi.
Cuối cùng, vào lúc xế chiều cùng ngày, đoạn đường ray giao cắt đột nhiên biến thành một con dốc lớn đi xuống, trực tiếp dẫn vào đường hầm tối om dưới lòng đất. Cứ thế, tuyến đường sắt nhẹ chính thức kết thúc, chuyển thành tàu điện ngầm.
"Đây có thể coi là đã thực sự vào thành rồi chứ?" Trương Húc ngồi xổm trên cầu, ngắm nhìn phong cảnh hai bên. Dù đổ nát và cháy đen hiện diện khắp nơi, nhưng cũng không thể che giấu được cảnh tượng phồn hoa, náo nhiệt trước đây. Chỉ từ những con xác sống dày đặc kia cũng đủ để hình dung sự ồn ào, náo nhiệt thuở trước.
"Mấy ông, tôi phát hiện chúng ta đã xem nhẹ một vấn đề rồi!" Trương Húc cười cười đứng dậy, nói: "Cái thành phố Bạch Mã này là một thành phố công nghiệp nặng lâu đ��i, cái loại địa phương này thì làm sao chúng ta tìm được đồ xa xỉ phẩm như Louis Vuitton chứ? Tôi nghĩ thành phố thế này chắc chắn sẽ không có cửa hàng chuyên bán đồ xa xỉ đâu!"
Trương Húc vừa dứt lời, Mạnh Hắc Tử và Chu Mãnh liền đồng loạt móc một tờ giấy từ trong túi ra, chăm chú xem xét. Sau đó thấy Mạnh Hắc Tử buồn rầu gãi đầu, nói: "Vợ tôi ngược lại không đòi Louis Vuitton, toàn là mấy thứ như Gucci... Gucci và Cartier!"
"Ừm, Mộng Như bảo tôi ít nhất phải tìm cho cô ấy một bộ Prada hay gì đó bằng da mặc diện Tết!" Chu Mãnh cũng gãi đầu vẻ mặt buồn rầu, sau đó đề nghị nói: "Nếu bây giờ không có những món hàng cao cấp thế này, chúng ta tìm ít đồ nhái về lừa các nàng thì sao?"
"Mẹ kiếp! Cũng tại anh nghĩ ra được đó!" Trương Húc nhìn Chu Mãnh đầy vẻ khinh bỉ, nói: "Mấy bà vợ ở sơn trang, bà nào bà nấy tinh như khỉ, chỉ cần ngửi bằng mũi thôi là có thể biết đó có phải hàng giả hay không. Anh mà dám cầm hàng giả lừa họ thì khác gì tự rước lấy mắng chứ!"
"Vậy làm sao bây giờ? Khó khăn lắm mới vào được thành, chẳng lẽ lại để các nàng thất vọng sao? Họ... họ ngày nào cũng chăm sóc chúng ta, cũng đâu có dễ dàng gì!" Chu Mãnh cười hắc hắc nói.
"Lâm ca!" Trương Húc cười hì hì nhìn Lâm Đào đang hút thuốc và quan sát xung quanh, nói: "Trong đám chúng ta, nhiệm vụ của anh là nặng nhất đó, anh xem giờ phải làm sao đây!"
"Làm sao bây giờ chứ? Không có đồ thì tôi cũng đâu thể biến ra được. Nếu không phải vì sắp đến Tết rồi, cách làm hồ đồ thế này tôi chắc chắn sẽ không đồng ý!" Lâm Đào vẻ mặt nghiêm nghị nhìn mọi người đang nhíu mày, mặt mày ủ rũ. Thật ra trong lòng đã sớm nghĩ cách về nhà dỗ dành mấy bà vợ kia rồi, đặc biệt là Tô Nhã đang mang bầu, khó chiều nhất.
"Hay là cứ lo kiếm lương thực quan trọng trước đi đã, chết đói thì mấy chuyện khác cũng bằng không!" Tề Thiên Nam cũng rất bực bội, đứng dậy từ đường ray nói: "Tìm vài món hàng hiệu nội địa cho họ, muốn hay không thì tùy, dù sao chúng ta đã hết sức rồi, đâu thể bắt chúng ta phải đi tận Nam Kinh chứ!"
"Haizz ~ Hồi trước khi còn cô đơn, tôi đã thèm khát những ông chủ có vợ bé, bồ nhí, luôn mong một ngày nào đó cưới được một cô vợ hơi xinh đẹp một chút là mãn nguyện. Thật không ngờ, đến khi mình cũng có ba vợ bốn thiếp thì mới phát hiện đây thật sự không phải công việc mà người thường có thể làm nổi. Câu nói kia là gì ấy nhỉ. . ." Mạnh Hắc Tử vẻ mặt đau khổ, đột nhiên vỗ tay một cái nói: "Đúng, đằng sau sự hào nhoáng đều là nước mắt!"
"Đúng vậy, mấy cô vợ xinh đẹp thế này đi theo anh, muốn chúng ta đối xử tử tế, dỗ dành cho họ vui vẻ, yêu cầu này thật sự không hề quá đáng. Trách thì trách mình quá tham lam thôi. Nếu có thể nhịn không tìm phụ nữ thì đã không có mấy chuyện phiền toái này rồi!" Chu Mãnh thở dài thườn thượt.
"Ha ha! Vậy anh cứ học Dương Tiểu Muội mà đi làm gay đi, đàn ông nói chung đâu có nhiều yêu cầu như vậy!" Trương Húc phủi mông đứng dậy từ dưới đất, cười nói: "Kỳ thật chuyện này rất dễ giải quyết, chỉ cần các phu nhân của trang chủ dẫn đầu mặc đồ hiệu nội địa, bảo đảm những người phụ nữ khác trong sơn trang lập tức sẽ ch��y theo xu hướng. Ngôi sao mặc đồ thì làm gì có chuyện không có phẩm vị, đúng không!"
Mắt mọi người cùng sáng rực lên, rất mong đợi nhìn về phía Lâm Đào. Lâm Đào lại cười khổ nói: "Trừ nội y ra, các nàng mặc cái gì tôi cũng chẳng quản được! Đi thôi, cứ thế mà tiếp tục làm việc thôi!"
Một đám đàn ông khỏe như trâu lại nhíu mày, ủ rũ lên đường. Vừa phải vất vả bôn ba vì áp lực sinh tồn, lại vừa phải dỗ dành mấy bà vợ trang điểm lộng lẫy trong nhà cho vui vẻ. Nghĩ đến những điều này, bước chân họ trên đường ray đều trở nên nặng nề hơn rất nhiều. Chỉ khi nhớ lại những đêm ân ái mặn nồng bên các nàng, tâm hồn họ mới tìm thấy chút an ủi!
Trên mặt đất gọi là đường ray nhẹ, dưới lòng đất gọi là đường sắt ngầm. Tại điểm nối giữa đường ray nhẹ và tàu điện ngầm, có hai hàng tường rào rất dài bao quanh. Bên ngoài, đám xác sống đang "Ngao ngao" kêu loạn, nhưng nếu không đạt đến số lượng nhất định thì chắc chắn không thể vào được. Một nhóm đàn ông cầm vài cây đèn pin soi vào đường hầm dưới lòng đất. Kinh nghiệm sinh tồn lâu năm mách bảo họ, số lượng xác sống trong cái đường hầm chết tiệt này chắc chắn nhiều đến kinh người!
"Làm sao bây giờ?" Trương Húc nghiêm trọng nhìn Lâm Đào. Mới chỉ tiến vào đường hầm vài chục mét, trong xoang mũi đã gần như ngập tràn mùi hôi thối đặc trưng của xác sống, nồng đến mức biến thành một màn khí mỏng lơ lửng trước mắt, không tan đi được.
"Tất cả rút ra ngoài, làm theo kế hoạch ban đầu!" Lâm Đào nhíu mày rồi vẫy tay về phía sau. Phía sau, các chiến sĩ lập tức quay đầu chạy lên đoạn đường ray giao cắt, chỉ còn lại Lâm Đào và Trương Húc ở trong đường hầm.
"Lấy hết đồ ra đi!" Lâm Đào nhìn về phía Trương Húc. Trương Húc gật đầu, tháo ba lô từ sau lưng xuống, đầu tiên lấy ra một cuộn len xù để dưới đất, sau đó lại lấy ra một chai nước khoáng Yeti màu đỏ sẫm không rõ loại. Vặn nắp ra, một mùi máu tươi thoang thoảng bay lên. Trương Húc liền đổ hết cả chai Yeti lên cuộn len, sau đó cầm sợi dây nhỏ thòng từ trên đó xuống, xách trong tay, cười nói: "Năm mươi miếng băng vệ sinh tươi rói nhất ngâm ra đó, lúc ngâm còn bốc hơi nóng hổi kia!"
"Mẹ kiếp! Anh có thể đừng làm tôi buồn nôn không hả?" Lâm Đào không vui lườm Trương Húc một cái, sau đó rút một cây pháo sáng từ thắt lưng chiến đấu của mình ra. Châm lửa xong, nâng trong tay rồi cùng Trương Húc từ từ đi sâu vào đường hầm.
"Đến rồi!" Đi chừng ba bốn trăm mét, Trương Húc đột nhiên nghiêm mặt, rồi cùng Lâm Đào dừng bước song song. Lâm Đào rút tay ra, cầm pháo sáng ném thật xa về phía trước, sau đó từng bước lùi dần ra ngoài cùng Trương Húc.
Pháo sáng đỏ rực rơi xuống đất vẫn cháy sáng bừng bừng. Ánh lửa đỏ hồng chiếu rọi đường hầm tàu điện ngầm tĩnh mịch càng thêm quái dị và âm u. Lâm Đào một tay cầm súng, một tay cầm đèn pin từ từ lùi về sau, còn Trương Húc bên cạnh thì không ngừng lắc lư cuộn len đẫm máu kia, ý đồ làm không khí lưu thông nhanh hơn, để mùi máu tươi phát tán ra nhanh hơn một chút.
Trong ba giác quan dùng để săn mồi của xác sống, khứu giác là nhạy bén nhất. Lâm Đào đã thử nghiệm từ rất lâu trước đây, chỉ cần 10 ml máu tươi là có thể thu hút toàn bộ xác sống trong phạm vi 10 km. Còn những con xác sống bị cận thị nặng thì thị giác và thính giác còn kém hơn rất nhiều. Nếu là một con xác sống bị hủy hoại khứu giác, thì một người đứng cách nó 10 mét chưa chắc nó đã nhìn thấy!
Nơi Lâm Đào ném pháo sáng là một khúc quanh. Chỉ vẻn vẹn hai phút sau, những thân ảnh đang chạy nhanh liền hiện rõ trên vách tường dưới ánh lửa chiếu rọi. Lâm Đào và Trương Húc chỉ thấy vô số bóng đen không ngừng lướt qua trên vách tường, kéo theo cái bóng dài ngoằng. Tiếng gào thét kinh hoàng của xác sống cũng ngày càng dày đặc, tiếng bước chân ầm ầm rung động như hàng vạn quân mã đang lao nhanh.
"Đi!" Đồng tử Lâm Đào co rút lại. Bảy, tám con xác sống vượt qua khúc quanh, trực tiếp xông về phía họ. Còn phía sau chúng, vô số xác sống như đàn ong vỡ tổ ùa lên, một mảng đen kịt không thấy đâu là điểm cuối.
Trương Húc không nói thêm lời nào, mang theo quả cầu máu cùng Lâm Đào quay đầu bỏ chạy. Vài con xác sống có tốc độ cực nhanh trong đám cũng bị Lâm Đào dùng súng bắn hạ mấy phát. Hai người gần như dùng tốc độ chạy nước rút 100m để thoát ra khỏi đường hầm. Còn phía trên đoạn đường ray giao cắt, các chiến sĩ đã sớm dùng rất nhiều tảng đá lớn cùng tà vẹt gỗ và xi măng chặn trên đường ray. Sau khi Lâm Đào và Trương Húc nhảy vọt qua chướng ngại vật trong vài bước, các chiến sĩ lập tức vận chuyển thêm nhiều tảng đá hơn để bịt kín hoàn toàn đường ray.
Xác sống ùn ùn phun ra từ đường hầm tàu điện ngầm, dày đặc như lũ gián bị thuốc xịt đuổi ra khỏi tổ. Còn Trương Húc thì không hề hoang mang, cầm sợi dây nhỏ từ từ thả xuống, đến khi quả cầu máu cách mặt đất dưới chân cầu khoảng 3 mét thì dừng lại. Quả cầu máu đẫm dịch còn nhỏ xuống ở đầu sợi dây hệt như ngọn đèn pha trong đêm tối, chỉ rõ một tiêu điểm rõ ràng nhất cho đám xác sống đông đảo.
Trương Húc mang theo quả cầu máu dài ngoằng, chạy chậm trên đường ray. Đám xác sống chạy ra từ đường hầm, không thể leo lên được đoạn đường ray giao cắt, liền điên cuồng cào xé xung quanh tường rào, hai mắt đói khát nhìn chằm ch���m quả cầu máu treo lơ lửng trên đầu chúng, đưa những cánh tay thối rữa ra không ngừng muốn vồ lấy. Nhưng tên thất đức Trương Húc lúc thì nhấc quả cầu lên, lúc thì lại hạ xuống, quả thực là khiến đám xác sống bị lôi kéo đến mức sống dở chết dở, từ đầu đến cuối chẳng thể nào toại nguyện.
Cảnh tượng buồn cười này hệt như củ cà rốt treo trước mũi lừa vậy. Con lừa luôn cảm thấy chỉ cần bước thêm một bước nữa là nhất định sẽ ăn được cà rốt, nhưng lừa đi thì cà rốt cũng đi theo. Kết quả duy nhất chỉ có thể là mãi mãi lãng phí thời gian, cứ thế đần độn tiến về phía trước.
Nhìn xuống dưới cầu vượt, ít nhất hai ba vạn xác sống đã tụ tập, Trương Húc cũng cảm thấy da đầu hơi tê dại. Hắn thấy đã dẫn dụ xác sống ra khỏi phạm vi hai ba km, một lúc sau, hắn liền thu quả cầu máu lại, chỉ để lại một đoạn dây nhỏ trong tay, rồi từ từ xoay tròn nó. Đến khi đạt được một tốc độ nhất định thì hắn đột ngột buông tay. Quả cầu máu đẫm máu kia "Hô" một tiếng bay về phía một dãy nhà, vừa vặn treo ngay trên biển hiệu của một cửa hàng. Còn đám xác sống dưới cầu thì tự nhiên vội vàng lao tới, vây quanh dưới biển hiệu vừa kêu vừa nhảy.
"Ha ha ~ cứ chơi đùa đi nhé!" Trương Húc đắc ý vỗ vỗ tay, quay người từ từ trở lại lối vào đường hầm. Ở lối vào, các chiến sĩ đã tiêu diệt xong vài con xác sống có khứu giác không mấy nhạy bén. Hắn phấn khích reo lên: "Xong rồi, đám xác sống đó giờ đang đi tấn công một tiệm gội đầu rồi!"
Toàn bộ nội dung của chương truyện này thuộc về truyen.free.