"Mẹ kiếp, dám hù dọa lão tử!" Hồ lão đại đời này ghét nhất bị ai hù dọa, nhất là khi thực lực đối phương còn kém xa mình. Hắn ta chỉ thấy vẻ mặt hung dữ, giật lấy khẩu súng trong tay Cao Sở Giang, một tay ôm Trương Húc, tay còn lại chĩa vào bên trong rồi bóp cò.

Hàng loạt lỗ đạn xuất hiện trên kính cường lực, cửa kính lập tức nứt vỡ như mạng nhện nhưng không tan hoàn toàn. Đạn găm vào đồ dùng trong nhà phía sau, mảnh gỗ vụn bay tung tóe, cùng với tiếng la hét hoảng sợ của rất nhiều nam nữ bên trong. Cẩn thận lắm mới nhận ra, bên trong không ngờ có tới hơn mười người.

Lâm Đào vốn định quát để Hồ lão đại dừng tay, bởi vì gã này hoàn toàn xả súng không phân biệt, vừa ra tay là nhằm mạng người ta. Nhưng đạn đã nhanh hơn miệng Lâm Đào rất nhiều, sự đã rồi, Lâm Đào cũng không còn cách nào cứu vãn. Anh chỉ có thể vội vã vỗ vai lão Hồ ra hiệu dừng bắn, còn mình thì nhanh như báo săn xông lên, một cước đạp vỡ tung cánh cửa cảm ứng đã nứt toác.

Đống đồ dùng trong nhà chắn ngang cửa dĩ nhiên không thể chất cao mười mấy mét chạm nóc nhà, thế nào cũng phải có vài khe hở. Sau khi đạp vỡ kính, Lâm Đào tiện tay ném khẩu súng trường cho Cao Sở Giang đứng sau lưng, rồi thân thủ linh hoạt, vịn vào đống đồ dùng trong nhà một cái liền trèo lên. Vừa kịp ló đầu lên, khẩu súng lục bên thắt lưng cũng đã rút ra.

"Đoàng đoàng..."

Hai tiếng súng vang lên không phải do Lâm Đào bắn, mà là những người bên trong khách sạn bắn trả. Nhưng hai phát đạn kia không nhắm vào Lâm Đào, mà mang ý cảnh cáo, bắn loạn vào đồ dùng trong nhà. Chắc hẳn đối phương cũng không ngờ Lâm Đào lại nhanh chóng lật người vào trong như vậy.

"Bỏ súng xuống, chúng ta sẽ không tổn thương các người!" Lâm Đào một tay cầm súng, ngồi xổm trên đỉnh đống đồ dùng trong nhà, nháy mắt đã thấy rõ toàn bộ tình hình bên trong. Đại sảnh khách sạn này lại có khoảng mười người sống sót, chẳng những có nam có nữ, mà lại có cả người châu Á và người châu Âu. Đáng chú ý nhất là một người đàn ông châu Âu to khỏe như gấu. Dù vai hắn đã trúng một viên đạn, nhưng vẫn ngoan cường giơ súng, trong tư thế sẵn sàng liều mạng.

"Đoàng..."

Lâm Đào đột nhiên nổ súng, bắn thẳng vào sát bên người gã đàn ông châu Âu kia. Viên đạn cỡ lớn loại .45 khiến một mảng sàn đá cẩm thạch bắn tung tóe. Mảnh đá văng trúng mặt gã, khiến hắn kêu "A" một tiếng đau đớn. Lâm Đào cầm súng chắc chắn chĩa vào hắn, lần này anh đổi sang dùng tiếng Anh nói: "Tôi không muốn nhắc lại lần thứ hai, chúng tôi không có ác ý. Nếu anh còn muốn phản kháng, tôi chỉ có thể giải quyết anh trước!"

"Gặp quỷ! Các người rốt cuộc là ai? Tại sao lại làm Hồ An bị thương?" Một người phụ nữ tóc vàng mặc váy ngắn màu xanh lục kích động lao tới ôm lấy gã đàn ông to khỏe, vừa hoảng sợ vừa phẫn nộ trừng mắt nhìn Lâm Đào. Cô ta cũng là người phụ nữ châu Âu, trẻ tuổi và xinh đẹp, chỉ là thân hình cao lớn không tưởng nổi, nhìn qua thôi cũng đoán chừng phải cao trên 1m8. Hơn nữa, gương mặt gợi cảm nhưng mang nét hoang dã, khiến Lâm Đào chợt thấy quen thuộc. Anh vô thức nghĩ rằng cô ta hẳn là một ngôi sao điện ảnh.

Về phần mấy người châu Á phía sau cô ta thì đứng đó rất bất an, mặc dù ai nấy tay đều cầm vũ khí lạnh tự chế, nhưng không một ai dám xông lên tranh cãi với Lâm Đào. Trong số đó, một người đàn ông trung niên đã tè dầm ra quần, hình như chính là kẻ vừa lớn tiếng hô hoán lúc nãy.

"Thật có lỗi, chúng tôi cũng vì tự vệ, không phải cố ý tổn thương các người!" Lâm Đào nhìn gã đàn ông tráng kiện vai trúng đạn, bất đắc dĩ lắc đầu. Người phụ nữ châu Âu che chắn cho hắn ta lại như một con sư tử cái bỗng dưng bật dậy, chỉ vào Lâm Đào gầm lên giận dữ: "Các người những tên hung thủ này, xâm lấn địa bàn người khác, còn ý đồ giết người, các người tất cả đều nên xuống địa ngục!"

"Người Nga?" Lâm Đào nhìn đối phương một cách ngạc nhiên, bởi vì tiếng Anh cô ta nói không chuẩn, hơn nữa chỉ có người Nga mới có thể nói tiếng Anh mà lưỡi líu lo, cứ như ngậm đầy nước trong miệng, nói năng lúng búng không rõ. Lâm Đào vừa định giải thích thêm vài câu, nhưng khóe mắt anh ta chợt bắt gặp một tia sáng sắc lạnh đang nhắm vào mình. Lâm Đào nhanh như chớp xoay nòng súng chĩa về phía đó, nhưng không bắn, rồi không quay đầu lại, lạnh nhạt nói: "Tôi đã cho anh một cơ hội rồi. Nếu ngón tay anh còn dám nhúc nhích thêm lần nữa, kẻ chết chắc chắn là anh, chứ không phải tôi!"

"Thật sao? Vậy tôi có phải nên cảm kích anh mới đúng không?" Đằng sau một chiếc ghế sô pha da thật màu nâu, một người đàn ông châu Á mặc đồ đen chậm rãi đứng lên. Tay hắn cầm vững một cây nỏ thô kệch, báng nỏ tựa vào hốc vai hắn. Không hề sợ hãi lời cảnh cáo của Lâm Đào, hắn nghiêng đầu nhìn Lâm Đào qua ống ngắm, cười khẩy nói: "Đừng cho là khẩu này là đồ vớ vẩn gì, ít nhất tôi dùng nó bắn chết một con lợn rừng, hơn hai mươi xác sống. Thêm vài mạng người sống nữa thì chẳng ai dám chắc được!"

"Làm sao? Anh thật sự muốn thử xem?" Lâm Đào chậm rãi quay đầu lại, hơi ngạc nhiên nhìn về phía đối phương. Đây là một người đàn ông tráng kiện khoảng bốn mươi tuổi, để tóc ngắn đầy vẻ nam tính. Từ ánh mắt lạnh lẽo của hắn có thể thấy, loại người này chắc chắn đã từng trải qua sóng gió lớn. Lâm Đào không hề nghi ngờ rằng hắn sẽ liều mạng với mình.

"Không! Tôi một chút cũng không muốn thử!" Người đàn ông đột nhiên buông lỏng cây nỏ trong tay, vẻ mặt lạnh lùng cũng tan biến, thay vào đó là nụ cười thân thiện. Sau đó hắn đứng thẳng dậy, thản nhiên nói với Lâm Đào: "Tôi làm như vậy đơn giản chỉ là muốn nói cho các người biết, chúng tôi cũng không phải kẻ yếu ớt, sẽ không để ai muốn nặn kiểu gì thì nặn! Được rồi, mau xuống đây đi, đồng bạn của các người còn ở bên ngoài, mà dẫn bầy xác sống tới đây thì hỏng bét!"

"Vân Phi, không thể để bọn hắn vào, bọn hắn làm H�� An bị thương!" Người phụ nữ tóc vàng lại nổi cơn thịnh nộ, vừa khóc lớn vừa lao tới Lâm Đào. Hơn nữa nhìn cử chỉ điên cuồng của cô ta, lại muốn đẩy Lâm Đào từ trên đống đồ dùng trong nhà xuống.

"Đủ rồi, Toa bé con!" Người đàn ông cầm nỏ vội vàng tiến lên vài bước giữ chặt người phụ nữ tóc vàng, gầm gừ với cô ta bằng một giọng cực thấp: "Cô muốn làm cái gì? Cô muốn lấy tất cả sinh mạng chúng ta ra đùa giỡn hay sao? Chúng không chỉ có súng ngắn, mà còn có súng trường, giết sạch những người chúng ta ở đây thì dễ như trở bàn tay!"

"Nhưng... nhưng bọn hắn đánh trúng Hồ An, bọn hắn là một đám hung thủ!" Toa bé con khóc lóc thảm thiết nhìn đối phương, nhưng hành động như phát điên cuối cùng cũng dừng lại. Người đàn ông bất lực nói: "Cô cần làm nhất bây giờ là đi chăm sóc Hồ An, ít nhất hắn vẫn chưa chết mà, phải không? Mau đi đi!"

Nói xong, người đàn ông đẩy ra Toa bé con, đưa cây nỏ trong tay cho một chàng trai trẻ, sải bước đi đến bên cạnh Lâm Đào. Lúc này, Hồ lão đại và đồng bọn, sau khi nhận được tín hiệu, cũng đã trèo vào bên trong. Người đàn ông hết sức chủ động đỡ Trương Húc bị thương xuống. Sau khi cả bốn người họ đều đã xuống, người đàn ông lại vươn tay ra, cười nói với Lâm Đào: "Làm quen chút nhé, Nhạc Vân Phi, cổ đông đã từng của khách sạn này!"

"Lâm Đào!" Lâm Đào đưa tay phải ra bắt tay Nhạc Vân Phi, lập tức cảm nhận được sự thô ráp và những vết chai. Đôi tay này hoàn toàn không giống đôi tay của một người làm ăn, người nông dân quen việc đồng áng đoán chừng cũng chỉ được như thế này thôi.

"Ha ha ~ Tôi là người không chịu ngồi yên, không tập gym thì cũng leo núi, đôi tay thô ráp này cũng chẳng khác gì nông dân!" Nhạc Vân Phi rất nhạy cảm phát giác được tia dị thường trong mắt Lâm Đào, hắn cười ha ha một tiếng, tự giễu mình, sau đó buông tay ra, quay lại nói lớn: "Tiểu Kiệt, cậu với Kiến Đông mau tìm thứ gì đó chắn chặt cổng lại, rồi lấy thêm thuốc khử trùng để khử mùi một chút. Nhanh tay lên!"

Phía sau Nhạc Vân Phi, hai thanh niên nhanh chóng chạy ra từ đám đông, kéo lê mấy món đồ dùng trong nhà và đồ trang trí nằm rải rác trong đại sảnh, thành thục chất chồng chúng vào lối vào mà Lâm Đào cùng đồng bọn đã trèo vào. Nhạc Vân Phi cũng nhiệt tình giới thiệu cho Lâm Đào và đồng bọn: "Người mặc đồ đen kia là Tiểu Tương, Tưởng Kiệt. Người mặc đồ vest bên phải là Đinh Kiến Đông. Hai cậu thanh niên này đều là nhân viên phòng marketing của khách sạn chúng tôi. Nào nào nào, mời quý vị đi lối này, chúng ta hãy cùng làm quen một chút!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.