A Thanh bước tới, tay thuận thế chạm vào người Ôn Lê, tháo cởi y phục lót.

Khác với thân hình gầy gò mảnh khảnh của nàng trước đây, dáng vóc Ôn Lê lại khá đầy đặn.

Là vì một bên là hoa lê, một bên là rắn sao?

Mặc dù huyết mạch của nàng đến từ Bích Lân Xà, xét cho cùng cũng coi như thanh xà.

A Thanh cảm thấy hoa lê so với rắn thì khỏe mạnh hơn chút, cũng là lẽ thường tình.

Mà nói đến.

Nha đầu họ Ôn này, quả thực sinh ra đã đẹp đẽ.

Lúc này đây, A Thanh đang tỉ mỉ giúp Ôn Lê mặc váy áo, cảm nhận sự mềm mại trên tay, rồi híp mắt lại: "Cô nương, xin quay người một chút, thiếp sửa lại vạt áo cho ngài."

"Ta biết rồi." Ôn Lê khẽ cười.

Khi nàng đối xử với các cô nương bình thường, luôn là người có tính tình ôn nhu nhất.

Huống hồ...

Nửa yêu ư.

Ôn Lê nhìn đôi mắt không hề che giấu của A Thanh, cảm nhận đôi tay nhẹ nhàng khéo léo của nàng đang chỉnh trang trên người mình, ngược lại dâng lên chút tâm tình mà chính nàng cũng không hiểu rõ.

Mình đang... vui vẻ ư?

Ôn Lê cảm thấy tâm trạng của nàng lúc này rất tốt.

Có lẽ là vì biết rằng sắp có thể gặp được sư đệ cùng Vân sư muội.

Có lẽ là có thể thưởng thức tài nghệ của sư đệ.

Hoặc giả, Ôn Lê phát hiện trên đời này cũng có nửa yêu có thể sống yên tĩnh như A Thanh... Điều đó khiến nàng rất an ủi.

Vào giờ khắc này, Ôn Lê cảm thấy sư bá là một người rất lợi hại.

Bất kể sư bá không đáng tin cậy đến đâu, nhưng rốt cuộc nàng đã ban cho các cô nương nửa yêu một lý do và hy vọng để sống tiếp.

"Cô nương, xin giơ tay lên."

"Ưm."

Nghe A Thanh nói vậy, Ôn Lê khẽ nâng tay lên, để A Thanh hai tay luồn qua nách nàng, vòng lên một lớp lụa mỏng.

Ôn Lê chăm chú nhìn người nữ tử trước mặt, rõ ràng là một nửa yêu, thế nhưng động tác mặc quần áo lại thuần thục, ánh mắt chăm chú, không hề thấy chút nào tự ti, hoảng hốt hay bất an từ nàng.

Nàng không ngờ có một ngày lại được thấy một nữ tử xuất thân nửa yêu có thể thuần thục hòa nhập vào hoàn cảnh xung quanh đến vậy, dù A Thanh chỉ là một thị nữ, dù nàng còn phải lên đài biểu diễn, nhưng... đối với một cô nương nửa yêu mà nói, đây cũng là sự cứu rỗi mà sư bá đã ban cho.

Hệt như năm đó đã ban cho đồ đệ của mình.

Vào giờ khắc này, Ôn Lê cũng đã thoát khỏi gông cùm của thân phận nửa yêu, trong lòng nàng lại dấy lên một tia... ao ước nhàn nhạt đối với A Thanh, người đã hòa nhập vào Hoa Nguyệt Lâu.

Sự ao ước ấy chỉ thoáng qua, ngắn ngủi đến mức khó tin, nhưng Ôn Lê vẫn hết sức nhạy bén nhận ra.

Đúng vậy, Ôn Lê, thân là đại sư tỷ của Mộ Vũ Phong, vào giờ khắc này lại không ngờ đang ao ước một thị nữ bình thường trong Hoa Nguyệt Lâu.

"Cô nương, dáng người của ngài... thật sự rất đẹp." A Thanh cười nói.

"Ưm... ưm."

Hiển nhiên, Ôn Lê không quen với chủ đề này, nàng chăm chú nhìn cô nương A Thanh trước mặt, phát giác trong mắt nàng hiếm khi thấy được tâm tình, tâm trạng tiêu cực càng không thể tìm thấy một chút nào.

Điều duy nhất Ôn Lê có thể xác định là, sư bá đã bảo vệ cô nương nửa yêu này rất tốt, trên người nàng... Ôn Lê mơ hồ có thể nhìn thấy sự an ổn mà chính mình đang theo đuổi.

Nghĩ lại, cô nương nửa yêu này ngày thường hẳn là lặp đi lặp lại những việc có tính chất cực cao, ngày này qua ngày khác không thay đổi, thậm chí là khô khan, không ngoài công việc của một thị nữ, lên đài biểu diễn, rồi nghỉ ngơi.

Ba điểm thẳng hàng.

Nhưng những thứ khô khan như vậy, lại đúng là bảo vật trân quý nhất đối với một nửa yêu.

...?

Ôn Lê cảm nhận được tay A Thanh chạm vào ngang hông mình, như thể đang cố ý... chiếm tiện nghi của nàng?

Hẳn là không phải.

Để đo vòng eo của nàng, chắc là có xiêm y gì đó cần mặc.

Theo tay A Thanh khẽ vuốt ve quanh eo thon của Ôn Lê, Ôn Lê cũng không nhúc nhích, chỉ đang suy nghĩ một chuyện.

"Đôi khi, biết ít một chút, có thể luôn an tâm như vậy sao?"

Nếu năm đó mình cũng vô tri, liệu có thể sống bình thường như cô nương A Thanh này chăng?

Ôn Lê, người sinh ra ý nghĩ như vậy, cũng không phải là kẻ trốn tránh, hèn yếu, nếu nhìn kỹ, đôi mắt nàng một mảnh thanh thản.

Nàng chỉ là đứng ở góc độ người ngoài để suy xét từng vấn đề, như vậy mới có thể nắm giữ bản tâm tốt hơn.

Không nghi ngờ gì nữa, Ôn Lê tuyệt đối không muốn làm người vô tri, nàng muốn sự trường an, chứ không phải loại trường an nhỏ bé, được người khác bảo vệ như cô nương A Thanh này.

Ngược lại, những suy nghĩ khó hiểu này lại càng khiến Ôn Lê kiên định nội tâm.

Nếu thế giới này có thể thực sự "an ổn lâu dài", vậy về sau các cô nương, cũng sẽ hạnh phúc như cô nương A Thanh này thôi.

"...Cô nương cứ nhìn chằm chằm thiếp mãi, là đang nhìn gì vậy?" Ngay lúc này, A Thanh chợt lên tiếng.

"Ngươi là nửa yêu, sao không che đi đôi mắt của mình?" Ôn Lê hỏi.

"Ngày xưa thì có che."

A Thanh lắc đầu: "Bây giờ Bình Nương nói, đều là tỷ muội nhà mình, một số chuyện cứ chôn giấu mãi, rốt cuộc cũng chẳng phải cách hay."

Giọng nàng dừng lại một chút, như có chút phiền não nhìn chiếc váy không quá dài trên người mình.

"Giờ thì thiếp còn phải múa kiếm nữa."

"Ngươi muốn lên đài biểu diễn sao?" Ôn Lê hỏi.

"Coi như là mượn cơ hội lần này, để công khai thân phận nửa yêu của thiếp với các cô nương... Mặc dù các tỷ muội đều đã sớm biết, nhưng vẫn cần một trường hợp chính thức." A Thanh mi mắt khẽ lay động: "Hôm nay, có Từ công tử trấn giữ tràng diện, thì không còn gì thích hợp hơn nữa."

Từ công tử?

Ý nói là sư đệ sao.

Ôn Lê nhạy bén nhận ra, khi thị nữ trước mắt này nhắc đến "Từ công tử", trong đôi mắt sáng ngời của nàng thoáng qua một tia tình cảm rạng rỡ.

Lại là một cô nương để ý sư đệ.

Ôn Lê cũng không lấy làm ngoài ý muốn.

Nàng ngược lại có chút ngoài ý muốn khi thị nữ A Thanh này lại có thể ôn hòa nói chuyện với nàng, hơn nữa... dường như không hề kiêng dè gì, giống như không hề coi nàng là người ngoài.

Ôn Lê dù không tự phụ là mỹ nhân, nhưng thái độ của các nữ tử Hoa Nguyệt Lâu đối với nàng, nàng cũng đã từng chứng kiến.

So với đám nữ tử mắt rực lửa kia, cô nương A Thanh có thể bình tĩnh đối đãi nàng như vậy... trước hết đã khác biệt với người khác rồi.

Ôn Lê cảm thấy có lẽ là những trải nghiệm của một nửa yêu, đã giúp A Thanh hình thành tính cách trầm ổn hơn so với những cô gái khác.

"Cô nương, giờ thiếp phải múa kiếm, ngài xem chớ có cười." A Thanh đứng thẳng người một chút: "Vừa nghĩ đến phải múa kiếm trước mặt một tiên môn đệ tử như ngài, thật đúng là xấu hổ, chắc phải nhờ Phục Hi Môn bói quẻ xem trước đã."

Kiếm vũ không ra gì, trong mắt một cô nương như Ôn Lê, chẳng phải là trò cười sao?

"Ngươi biết ta biết dùng kiếm ư?" Ôn Lê ngoài ý muốn nhìn A Thanh.

"Thiếp luôn cảm thấy dáng vẻ cô nương nhìn lên, vẻ mặt lạnh nhạt, hệt như một kiếm khách vậy." A Thanh nói, chỉ vào chiếc váy áo đen cũ rách ở một bên: "Những thứ kia là vết kiếm phải không?"

"Ừm." Ôn Lê đáp.

Nghĩ kỹ lại, một nửa yêu có thể bình an trưởng thành, thì nhất định phải có thủ đoạn phòng thân, không đáng để nàng kinh ngạc.

"Sẽ không buồn cười đâu." Ôn Lê nói.

"Cái gì cơ?" A Thanh không hiểu.

"Múa kiếm thì không có gì đáng cười cả." Ôn Lê vẻ mặt nghiêm túc.

...

A Thanh dường như không ngờ Ôn Lê lại nghiêm túc đáp lại lời đùa giỡn của mình, nàng cúi đầu tiếp tục bận rộn: "Thiếp biết rồi."

"Ưm."

Ôn Lê nhẹ nhàng gật đầu, nàng không tiếp tục hỏi han, mà chợt nhớ tới chuyện gì đó, liền lên tiếng với A Thanh.

"Ta cũng là nửa yêu."

...?

Trong tầm nhìn của Ôn Lê, thị nữ tên A Thanh rõ ràng sững sờ một chút.

"Cô nương... Cô nương nói gì vậy?" A Thanh kinh ngạc nhìn Ôn Lê, như thể hoàn toàn choáng váng, trong đôi mắt trong suốt ấy tràn đầy vẻ kinh ngạc.

Ôn Lê thầm nghĩ, hiển nhiên, trong mắt thị nữ này, một người xuất thân tiên môn như nàng tuyệt đối không dính dáng gì đến nửa yêu.

"Ta cũng là nửa yêu, giống như ngươi." Giọng điệu của Ôn Lê ôn hòa khiến người ta an tâm: "Cho nên, không có gì đáng ngại."

"Ưm..." A Thanh cúi đầu, như thể đang tiêu hóa tin tức này.

Ôn Lê không để tâm.

Phải biết rằng, tin tức nàng là nửa yêu, ngay cả với Từ Trường An, hay với các sư muội kia nàng cũng chưa từng nói qua, vậy mà lại nói ra với một thị nữ.

Đương nhiên không phải nàng nhất thời hứng khởi, mà là đây chính là do Chúc Bình Nương phân phó.

Ôn Lê là một cô nương rất thông minh, Chúc Bình Nương trước đó đã nói với nàng những phiền não của mình, lại cố ý để A Thanh, một nửa yêu này, đến hầu hạ nàng... Tâm tư ấy lộ rõ.

Nói tóm lại, chính là dùng thân phận nửa yêu của bản thân, để khích lệ lòng cầu tiến của A Thanh, một người cũng là nửa yêu.

Nửa yêu cũng có thể có tương lai sao?

Đại khái là như vậy đi.

Ôn Lê không rõ lắm ý nghĩa của việc để mình làm chuyện như vậy là gì, nhưng nàng đã nhận tình của sư bá, một lời phân phó chuyện nhỏ nhặt này, nàng chỉ cần nhấc tay là xong.

Ôn Lê chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu cách làm của Chúc Bình Nương... Nhưng nàng có thể hiểu, lại cũng đành phải chịu.

Nàng có thể hiểu khi sư phụ nhắc đến sư bá, vì sao luôn nghiến răng nghiến lợi, vẻ mặt tức giận đến mức mất hết phong thái.

Chúc tiền bối, vị sư bá Đồng Quân kia, một tấm chân tình không đặt trên người các sư muội Mộ Vũ Phong, mà lại đối với các cô nương phàm trần như vậy để tâm, thậm chí còn giúp một cô nương nửa yêu hòa nhập vào Hoa Nguyệt Lâu... Cũng coi là hết sức tính toán rồi.

Loại chuyện như vậy, trong lòng các vị sư phụ của nàng, nhất định là vô nghĩa, lãng phí thời gian.

Nhưng Ôn Lê thủy chung cho rằng, một chuyện có ý nghĩa hay không, chỉ có chính mình mới hiểu, người ngoài không cách nào định nghĩa được.

...

Khi tâm tư Ôn Lê đang sống động, A Thanh cũng đã nghĩ rất nhiều, nàng vòng ra sau lưng Ôn Lê, ngắm nhìn vóc dáng của cô gái trước mặt.

Hết sức tò mò.

Đùa thì đùa, A Thanh lúc này thực sự có chút muốn biết, Ôn Lê, một nửa yêu, hơn nữa còn là một tồn tại mà huyết mạch đã hoàn toàn bị lay động và dâng trào dục vọng tàn sát đến tận đáy lòng, là làm thế nào mà biến thành bộ dáng ôn nhu như bây giờ.

Đối với một thị nữ còn đối xử như vậy.

Sau khi tiếp xúc đơn giản, A Thanh cũng rất rõ ràng, nữ tử Ôn Lê thoạt nhìn khó gần, vẻ mặt lạnh nhạt này, nội tâm lại ôn nhu.

Nàng thừa nhận, nếu năm đó Ôn Lê không vào Mộ Vũ Phong mà đi theo nàng... nhất định sẽ không trưởng thành với tính tình như vậy.

Chẳng lẽ, Thạch Thanh Quân lại thực sự giỏi dạy dỗ tiểu cô nương hơn nàng sao?

Làm sao có thể chứ.

Không phải A Thanh xem thường Thạch Thanh Quân, so với vị tiên tử siêu nhiên Thạch Thanh Quân kia, A Thanh cảm thấy nàng, một nửa yêu này, còn có nhân tính hơn Thạch Thanh Quân.

Cứ lấy Ôn Lê trước mắt làm ví dụ.

Trong mắt A Thanh phủ lên một tầng huỳnh quang.

Trong tầm nhìn của A Thanh, có thể rất rõ ràng cảm nhận được thiếu sót và nhược điểm trên thần hồn của Ôn Lê, đó là lỗ hổng do Chúc Bình Nương cưỡng ép tách rời huyết mạch nửa yêu của Ôn Lê mà để lại.

Ngược lại không phải nói huyết mạch nửa yêu là thứ khó tách rời đến vậy, mà là thiên phú của Ôn Lê thực sự quá tốt, độ khó khi thực hiện vượt xa tưởng tượng của Chúc Bình Nương, nàng vì muốn hết sức giữ lại thiên phú của Ôn Lê, khó tránh khỏi không thể làm đến hoàn mỹ, thiếu sót để lại mặc dù sẽ không ảnh hưởng gì đến Ôn Lê bây giờ, xét cho cùng chỉ là một khoảng rung động không yên trên thần hồn, thậm chí cho dù bị Chúc Bình Nương phát hiện, nàng ấy đoán chừng cũng sẽ không cho rằng đây là thiếu sót.

Dù sao Ôn Lê còn cách Càn Khôn Cảnh rất xa.

Loại rung động thiếu sót không ổn định này, cũng không thể bị người khác lợi dụng để đối phó Ôn Lê, khuyết điểm duy nhất rõ ràng là thần hồn không yên sẽ ảnh hưởng đến việc Ôn Lê đột phá "Càn Khôn Cảnh" sau này.

Thần hồn có thiếu sót này tồn tại, Ôn Lê gần như không có khả năng tiến vào Càn Khôn Cảnh.

Vấn đề là cho đến bây giờ, Thanh Châu tổng cộng cũng chỉ có hai vị Càn Khôn Cảnh.

Nhưng mà... lớn nhỏ gì cũng là vật không ổn định, ai biết loại thiếu sót này có thể hay không vì tâm tính Ôn Lê chuyển hóa mà trở nên tệ hơn?

Quan trọng nhất là... đối với một tồn tại Càn Khôn Cảnh mà nói, loại thiếu sót vết thương trên thần hồn của Ôn Lê này hoàn toàn không phải là thứ gì phiền toái, nàng có thể nhẹ nhõm xóa đi dấu vết do Chúc Bình Nương tách rời huyết mạch Ôn Lê mà để lại.

Là thật sự chỉ cần nhấc tay là xong.

Thạch Thanh Quân đâu?

Thạch Thanh Quân chỉ cần nhấc tay là xong ư?

Chậc.

Với tính tình của nữ nhân Thạch Thanh Quân kia, nếu thật sự để tâm đến tiểu bối nhà mình, thì sẽ không để thiếu sót trên thần hồn Ôn Lê cứ mãi bại lộ như vậy.

Ngay cả một cái nhấc tay cũng không làm, đủ để thấy... Thạch Thanh Quân hoàn toàn không quan tâm, không để ý đến tiểu bối.

A Thanh híp mắt.

Lại cảm thấy cũng là lẽ thường.

Nếu Thạch Thanh Quân có tình cảm, sẽ quan tâm tiểu bối, đó mới là chuyện kỳ quái.

"Nữ nhân vô dụng."

A Thanh nghĩ vậy.

Cũng chính vì Thạch Thanh Quân không để ý đến tiểu bối, mới khiến Từ công tử, người rõ ràng toàn thân đều là bí mật... vẫn còn làm cái gì mà đệ tử, mặc dù nhìn công tử có vẻ vui vẻ chịu đựng, nhưng A Thanh vẫn cảm thấy mười phần quái dị.

Chẳng phải quá lãng phí của trời sao?

Ngay cả A Thanh, khi nhìn một nam tử có thể khiến đạo vận cũng phải nhượng bộ lui binh lại đang nấu cơm trong phòng bếp, cũng... cũng muốn nếm thử một chút mùi vị.

A Thanh thầm nghĩ, vẫn là mình hào phóng hơn, trực tiếp cho công tử một vị trí đặc biệt.

So với Thạch Thanh Quân mà nói, mình hẳn càng giống một "người tốt" hơn?

Đúng vậy.

A Thanh không chút biến sắc giơ tay lên, có một luồng khí tức mắt thường không thể nhận ra, theo xiêm y Ôn Lê như du long mà bay lên, sau đó... nhẹ nhàng chui vào mi tâm Ôn Lê.

Ôn Lê cũng hoàn toàn không chú ý tới sự chấn động bé nhỏ này, ngược lại có chút để ý mà cúi đầu xuống.

Lúc này, váy áo của nàng đã thay xong.

Ôn Lê không am hiểu về váy áo, cho nên váy áo nàng đang mặc, trang sức đều là do thị nữ này chọn lựa, cụ thể sau khi hoàn chỉnh sẽ ra sao, Ôn Lê cũng không rõ lắm.

"Cô nương, ngài xem thử bộ váy áo này, có hài lòng không."

A Thanh nói xong, thấy Ôn Lê đi đến bên gương, liền che mặt cười.

Nàng cho rằng mình lại thắng Thạch Thanh Quân một lần.

Ngay vừa rồi, dấu vết chia cắt trên thần hồn Ôn Lê mà Thạch Thanh Quân luôn coi thường, đã bị nàng tỉ mỉ xóa bỏ.

A Thanh làm ra chuyện như vậy có rất nhiều lý do.

Chẳng hạn như muốn lại thắng Thạch Thanh Quân một lần.

Chẳng hạn như vì Ôn Lê là vãn bối của Chúc Bình Nương, mà nàng cũng khá thích Bình Nương kia.

Chẳng hạn như, công tử và vị cô nương họ Ôn này có mối liên hệ rất rõ ràng, kết một thiện duyên thì luôn tốt.

Nhưng quan trọng nhất, vẫn là nàng muốn làm thì cứ làm.

A Thanh cảm thấy, nhìn từ khoảng thời gian vừa chung sống, nàng và Ôn Lê cũng khá hợp nhau ư?

Ai nói hoa lê và rắn là kẻ thù trời sinh chứ.

---

Ôn Lê: "?"

Nàng nhìn sinh thể xa lạ trong gương.

Vị giai nhân đoan trang này...

Là ai vậy?

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, trân trọng gửi đến quý độc giả từ truyen.free.