(Đã dịch) Thế Ngoại Du Tiên - Chương 45: Linh Xu Môn
Yến Lương cúi đầu nhìn thoáng qua thanh bào quen thuộc trên người Cao Hà, sắc mặt dần trở nên nghiêm nghị.
Rời khỏi Hoa Vân sơn, ba con Đồng Hươu kéo xe ngựa lướt trên mây bay về phía đông suốt nửa ngày một đêm. Yến Lương hiểu rõ vì sao mình có thể ngồi trên chiếc xe ngựa này, không chút biến sắc đặt Thông Huyền Bi vào một góc trong xe.
Không ngờ, Yến Lương vừa đặt Thông Huyền Bi xuống, Cao Hà đang nhắm mắt đả tọa trong xe đột nhiên cất tiếng hỏi: "Yến Lương, tấm bia này con có được từ đâu? Có thể kể cho sư phụ nghe không?"
Yến Lương nghe vậy cả kinh, thầm nghĩ: "Vì sao các tu sĩ Kim Đan cảnh lại thẳng thắn như vậy?" Lập tức, cậu cẩn thận kể lại toàn bộ quá trình mình có được Thông Huyền Bi cho Cao Hà, chỉ giấu đi chuyện bản thân đã cất giấu di vật của Thông Huyền thượng nhân bên ngoài Dược Dương Thành.
Cao Hà nghe Yến Lương kể xong, trên mặt lộ ra vài phần vui mừng, khẽ cười nói: "Con có biết Thông Huyền thượng nhân là ai không?"
Yến Lương đáp: "Đồ nhi chỉ nghe nói Thông Huyền thượng nhân là một vị tiền bối Kim Đan cảnh có thần thông quảng đại từ nhiều năm trước, không rõ rốt cuộc ngài là nhân vật cỡ nào."
Cao Hà vuốt râu nói: "Thông Huyền thượng nhân chính là tán tu Kim Đan cảnh của Thiên Sách sơn ba trăm năm trước, thần thông cực cao, từng toàn thân rút lui khỏi tay tu sĩ Nguyên Anh cảnh. Ngài là đệ nhất tán tu Kim Đan cảnh của nước Ngụy thời bấy giờ. Sư phụ ta 350 năm trước còn có duyên gặp mặt Thông Huyền thượng nhân một lần."
Yến Lương nghe vậy kinh hãi, thầm nghĩ: "Ba trăm năm mươi năm? Xem ra tuổi thọ của tu sĩ Kim Đan cảnh quả đúng như Tương Nghiêu từng nói, có thể sánh với cổ thụ trong rừng, lão rùa dưới đáy nước."
Cao Hà nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Yến Lương, khẽ cười nói: "Tu sĩ Kim Đan cảnh có 500 năm tuổi thọ. Sư phụ năm nay 410 tuổi, chuyện ta gặp Thông Huyền thượng nhân không phải là nói suông lừa con đâu."
"Năm đó, khi đạo cơ của sư phụ mới được xây dựng, trong lúc du lịch ở vùng Thiên Sách sơn, ta may mắn gặp gỡ Thông Huyền thượng nhân. Ta đã dùng một khối dị chủng linh thạch trong tay đổi lấy một con Kim Trảo Linh Diên chim non từ ngài."
"Thông Huyền thượng nhân này ba trăm năm trước đột nhiên mai danh ẩn tích. Trong giới tán tu đều đồn đại ngài bị vị tu sĩ Nguyên Anh cảnh có thù oán năm đó tru diệt. Không ngờ, ngài lại bế quan ngưng Anh ở ven hồ Dược Dương Hồ."
Yến Lương nghe Cao Hà kể chuyện cũ về Thông Huyền thượng nhân, không rõ rốt cuộc Cao Hà có ý gì, chỉ đành thuận miệng hỏi: "Không biết khi nào sư phụ có thể đột phá Kim Đan cảnh, ngưng tụ Nguyên Anh?"
Cao Hà thở dài: "Sư phụ 290 tuổi đã tu luyện đến Kim Đan cảnh hậu kỳ, giờ đã gần 410 tuổi rồi, dừng lại ở Kim Đan hậu kỳ này cả 120 năm, e rằng đời này ngưng Anh vô vọng." Nói đoạn, ông liếc nhìn Thông Huyền Bi rồi rơi vào trầm tư.
Yến Lương thấy Cao Hà dường như có tính toán khác đối với Thông Huyền Bi này, đương nhiên sẽ không hỏi nhiều, liền quay đầu nhìn về phía Đông phương.
Xuyên qua màn ánh sáng trong suốt phía trước thùng xe, Yến Lương nhìn thấy màn trời u ám nơi chân trời xa dần chuyển thành sắc xanh nhạt khắp nơi. Trong khoảnh khắc, một dải Hồng Hà hiện ra, không lâu sau, một vầng mặt trời đỏ phá tan Hồng Hà, bắn ra hào quang chói mắt.
Nhìn vầng mặt trời đỏ từ xa bay lên, ngửi thấy mùi tanh nồng trong không khí, Yến Lương cả kinh nói: "Đông Hải?"
Cao Hà mở hai mắt nói: "Minh Cửu Đảo đã là đảo thì tự nhiên nằm trên Đông Hải."
Yến Lương chưa từng thấy biển rộng trong truyền thuyết, nhìn những chiếc thuyền lớn lướt trong làn nước biển xanh, bao quanh bởi kim quang trong trẻo, không khỏi có chút mê mẩn đối với Minh Cửu Đảo – nơi Linh Xu Môn tọa lạc.
Cao Hà thấy Yến Lương nhìn biển rộng thất thần, cũng không hỏi thêm chuyện Thông Huyền Bi nữa. Tay phải ông giương lên, một đoàn tử quang xé gió bay đi. Cao Hà tay phải lại hư không ấn xuống, quang hồng màu xanh nhạt trên phi xa lóe lên, ba thớt Đồng Hươu hí dài một tiếng, trong phút chốc độn tốc của phi xa tăng thêm vài phần.
Phi xa bay nhanh trên không trung chỉ trong khoảng thời gian cạn một chén trà, Yến Lương đã trông thấy từ xa một vùng bóng tối khổng lồ dưới ánh bình minh. Nghĩ đến Linh Xu Môn cùng chuyện cũ năm đó, Yến Lương không khỏi nheo mắt lại, đón ánh mặt trời chói chang nhìn về phía Minh Cửu Đảo.
Cho dù quan sát từ độ cao trăm trượng, với thị lực của Yến Lương vẫn không thể nhìn rõ biên giới Minh Cửu Đảo giữa núi non trùng điệp. Tại trung tâm Minh Cửu Đảo, một tòa thành trì hùng vĩ tựa như trụ trời sừng sững giữa quần sơn bao la. Bức tường thành màu xanh đậm cao ngất ngang bằng những ngọn núi, không một kẽ hở, dường như toàn bộ tường thành đều được đúc từ đồng thau.
Phi xa dần dần tới gần, Yến Lương nhìn tòa thành trì dài hẹp có quy tắc, thầm nghĩ: "Tòa Linh Khu Thành này sao lại giống một chiếc thuyền lớn thế?"
Phi xa đáp xuống một đài đá cao lớn trong thành. Yến Lương theo sau Cao Hà đi xuống bệ đá. Yến Lương ngẩng đầu nhìn bầu trời trong thành lấp lóe đủ loại ánh sáng, vô tình nắm chặt hai nắm đấm.
Một ngày sau, Yến Lương bước ra khỏi một tòa lầu các cổ kính, bước chân nhẹ nhàng, hiển nhiên tâm trạng vô cùng vui sướng.
Hôm qua, Yến Lương đã hoàn thành lễ bái sư, chính thức bái nhập Linh Xu Môn, trở thành đệ tử ký danh dưới trướng Cao Hà. Tại buổi lễ bái sư, Cao Hà đã truyền cho Yến Lương hai môn công pháp Hóa Khí cảnh của Linh Xu Môn và vài món Pháp khí. Sau đó, ông còn đưa Yến Lương đến Dược Các trong thành để giải trừ độc Không Nghi Đan trên người cậu.
Độc của Không Nghi Đan Yến Lương trúng phải đã ăn sâu vào phủ tạng. Vị tu sĩ Kim Đan cảnh ở Dược Các cũng phải bận rộn suốt nửa đêm mới có thể triệt để thanh trừ đan độc đang giằng co trong phủ tạng.
Sau khi uống Không Nghi Đan, Yến Lương trước tiên bị Linh Minh cưỡng bức phục kích giết Linh Quang. Linh Minh chết rồi, để giải độc Không Nghi Đan, Yến Lương lại không thể không liên thủ với Linh Quang tìm kiếm động phủ của Thông Huyền thượng nhân, giữa chừng vài lần tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc. Hôm nay loại bỏ được đại họa tâm phúc này, Yến Lương không khỏi cảm thấy tinh thần sảng khoái khôn tả.
Yến Lương làm theo lời Cao Hà dặn dò, đi đến bên ngoài một đại điện hùng vĩ trong thành, lấy ra lệnh bài Cao Hà ban cho rồi giao cho đệ tử gác cổng. Dưới cái nhìn kinh ngạc của bốn tên đệ tử Hóa Khí cảnh hậu kỳ, cậu bước lên bậc thang tiến vào đại điện.
Trên cửa điện treo lơ lửng một tấm biển lớn cổ kính với ba chữ viết: "Giám Nguyên Điện".
Yến Lương vừa bước vào đại điện, liền thấy Cao Hà đứng ở cửa, một người đàn ông trung niên lông mày rậm, mặt chữ điền đang trò chuyện cùng ông.
Yến Lương nhận ra đây là Môn chủ Linh Xu Môn, Tần Cốc Ly, người hôm qua đã chủ trì lễ bái sư của mình. Cậu vội vàng hành lễ nói: "Tham kiến Môn chủ."
Tần Cốc Ly khẽ gật đầu, tiếp tục nói với Cao Hà: "Nếu đã như vậy, đành phiền Cao sư huynh ngày mai lại đi một chuyến Huyền Bảo Tông."
Cao Hà cau mày nói: "Ta đi thêm một chuyến nữa không sao, chỉ e đại sự chậm trễ thì sinh biến. Mong Môn chủ sớm có dự định."
Tần Cốc Ly gật gù, quay đầu đánh giá Yến Lương từ trên xuống dưới rồi nói: "Yến sư điệt, con có thể kể tường tận chuyện Thông Huyền thượng nhân cho ta nghe không?"
Yến Lương đương nhiên không dám từ chối, liền kể lại y nguyên những lời hôm qua đã nói với Cao Hà cho Tần Cốc Ly nghe một lần.
Tần Cốc Ly nghe xong khẽ nhíu mày, lại hỏi: "Yến sư điệt không có được Giới Tử túi của Thông Huyền thượng nhân sao?"
Yến Lương hỏi: "Giới Tử túi? Sư điệt không biết Giới Tử túi là vật gì, xin Môn chủ chỉ rõ."
Trong tay Tần Cốc Ly, bạch quang lóe lên, một chiếc túi gấm to bằng bàn tay xuất hiện. Tần Cốc Ly đưa túi gấm đến trước mặt Yến Lương nói: "Giới Tử túi là pháp bảo chứa đồ thường dùng của tu sĩ Kim Đan cảnh, có công hiệu chứa vật lớn vào không gian một tấc vuông, bình thường đa số trông giống túi gấm thế này."
Yến Lương nhìn chiếc túi gấm trong tay Tần Cốc Ly, bỗng nhiên cảm thấy vô cùng quen thuộc, trong khoảnh khắc nghĩ đến chiếc túi nhỏ thêu ký hiệu kỳ dị mà mình nhặt được trong khe núi Phong Lung.
"Không trách lúc đó dù thế nào cũng không mở ra được, hóa ra đó là pháp bảo do tu sĩ Kim Đan cảnh sử dụng."
"Trong tay mình lại có một món pháp bảo chứa đồ của tu sĩ Kim Đan cảnh, mà mình lại để nó trong phòng tối nhà Tiết Triêu ở kinh thành!" Nghĩ đến đây, Yến Lương cố nén niềm vui mừng khôn xiết trong lòng, cung kính đáp: "Vãn bối chưa từng thấy."
Tần Cốc Ly gật gù, sau đó dặn dò Cao Hà vài câu, cho phép Yến Lương đi theo sau Cao Hà rời khỏi Giám Nguyên Điện.
Một lát sau, Tần Cốc Ly khẽ vẩy tay phải, một đoàn ánh bạc bắn ra ngoài điện. Lập tức, một thanh niên cao gầy mặc hắc bào bước vào điện rồi quỳ r���p xuống đất.
Môi Tần Cốc Ly khẽ động, thanh niên áo bào đen khom người lĩnh mệnh rồi nhanh chóng rời khỏi Giám Nguyên Điện.
Ngoài Linh Khu Thành, Yến Lương quan sát tỉ mỉ những ngọn núi thấp bé phía trước, nơi toàn cây khô cỏ dại, lẩm bẩm nói: "Động phủ của tu sĩ Kim Đan cảnh vì sao lại chọn ở nơi rừng núi hoang vắng như vậy?"
Sau khi Yến Lương cùng Cao Hà ra khỏi Giám Nguyên Điện, Cao Hà tế phi xa đưa Yến Lương đến một động phủ trên núi hoang bên ngoài Linh Khu Thành, giao cho Yến Lương một tấm lệnh bài ra vào động phủ, dặn dò cậu tu luyện bình thường, còn mình thì giá phi xa phá mây bay về phía tây.
Yến Lương làm theo lời Cao Hà dặn dò, đi đến sườn dốc dương ở một nơi trên sườn núi hoang. Cầm tấm lệnh bài khắc hoa văn phức tạp trong tay, cậu vung nhẹ lên không trung. Chỉ thấy phía trước sườn dốc bỗng nhiên hiện ra một màn ánh sáng ngũ sắc, dừng lại một chút rồi tán loạn thành vô vàn lưu quang, để lộ ra cửa một hang đá.
Yến Lương bước vào hang đá, nhìn lớp tro bụi dày đặc bên trong động, thầm nghĩ: "Động phủ này không biết đã bao lâu không có người sử dụng, e rằng ngay cả sư phụ mình có hay không từng đến đây cũng khó nói."
Cũng may, hang đá rất rộng rãi, cao hơn hai trượng, chia thành mấy ngã rẽ, không biết sâu đến mức nào.
Ngay lúc Yến Lương đang chăm chú nhìn kỹ trận pháp phát ra bạch quang sáng sủa trên vách động, vô tình dư quang thoáng thấy, hóa ra trong một góc tối tăm cách đó không xa, có một bóng người đang đứng!
Để trọn vẹn dõi theo bước chân Yến Lương trên con đường tu tiên đầy biến số này, kính mời quý vị độc giả tìm đọc tại truyen.free, nơi tinh hoa được gửi gắm.