(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 530: Con mồi thay đổi thợ săn
Trái tim Hoàng Dung đập thịch một cái, vội vàng nói: "Trời đã tối rồi, nếu để người khác thấy Công Tử ở đây sẽ không hay. Công Tử nếu có lời gì, có thể để ngày mai bàn tiếp, mong Công Tử thứ lỗi."
Tống Thanh Thư bật cười ha hả: "Phu nhân không cần lo lắng, trong ngoài nơi này đều là người của ta, cho dù có thấy gì, ai dám nói nửa lời ra vào?" Nói xong, hắn không màng sự từ chối của Hoàng Dung, trực tiếp đẩy cửa phòng bước vào.
Lời này của hắn là có ý gì? "Thấy gì cũng không dám nói" là sao? Nhịp tim Hoàng Dung càng đập nhanh thêm vài phần.
Thấy Tống Thanh Thư bước vào, Hoàng Dung không khỏi khẽ nhíu mũi: "Công Tử uống rượu à?"
"Uống mấy chén với huynh đệ trong doanh Kim Xà, nhưng phu nhân không cần lo lắng, ta ngàn chén không say, lúc này vẫn tỉnh táo vô cùng." Nói xong, Tống Thanh Thư liền nhìn chằm chằm nàng.
Ngươi càng nói thế ta lại càng lo! Hoàng Dung bị hắn nhìn, trong lòng hoảng hốt, nhưng những năm qua nàng đã trải qua biết bao phong ba bão táp, nên nhanh chóng trấn tĩnh lại, làm ra vẻ vô tình nói: "Ngươi uống nhiều rượu như vậy, A Cửu và Chu cô nương các nàng nhất định sẽ đau lòng. Ta đây sẽ sai người báo các nàng chuẩn bị canh giải rượu cho ngươi."
Thấy nàng ngầm dùng A Cửu và Chu Chỉ Nhược để cảnh cáo mình, Tống Thanh Thư thầm thấy buồn cười, vờ như không hiểu, thản nhiên đáp: "Các nàng à, một người đi thăm dò các châu phủ, một người thì hợp nhất Thanh Quân và quân hàng binh, hiện tại đều không ở trên núi."
Nghe A Cửu và Chu Chỉ Nhược đều không có ở trên núi, Hoàng Dung quả thực có chút luống cuống, trong lòng thầm kêu khổ, biết sớm thế này, đáng lẽ nên rời đi sớm một chút, hà cớ gì lại lần thứ hai rơi vào hoàn cảnh khó xử này!
Hoàng Dung vốn tự phụ mình thông minh lanh lợi, nhưng kể từ sau lần bị Tống Thanh Thư làm loạn trong sơn động, mỗi lần gặp hắn, trong lòng lại không tự chủ được mà hoảng hốt, đến nỗi tiến thoái lưỡng nan, sự lanh lợi ngày thường cũng không biết bay đi đâu mất rồi.
Lại liên tưởng đến biểu hiện gần như thần quỷ của Tống Thanh Thư mấy ngày nay, Hoàng Dung trong lòng dấy lên một cảm giác vô lực sâu sắc, dường như điều duy nhất nàng có thể làm là cầu nguyện người đàn ông trước mắt này đừng đột nhiên thú tính đại phát.
"Trong khoảng thời gian này bọn hạ nhân có chỗ nào hầu hạ không chu đáo? Phu nhân cứ nói với ta." Tống Thanh Thư ánh mắt đảo qua căn phòng mấy lượt, rồi thản nhiên đi về phía giường ngồi xuống.
"Bọn họ hầu hạ đều rất tận tâm tận lực." Hoàng Dung oán thầm không ngớt: nếu không phải có ngươi tồn tại, ta đã sống rất thư thái rồi.
"Vậy là tốt rồi," Tống Thanh Thư cười cười, đột nhiên vén một bên rèm lên ngửi một cái, "Phu nhân dùng hương phấn gì mà thơm vậy? Hôm nào ta bảo A Cửu các nàng cũng dùng thử xem sao."
Bảo nữ nhân của hắn dùng hương phấn của mình, Hoàng Dung nào còn không biết hắn có ý đồ xấu xa gì. Nàng chỉ cảm thấy da mặt nóng bừng, vờ như không nghe thấy lời hắn nói, mở miệng hỏi: "Công Tử nghĩ Phù Nhi nhà ta thế nào?"
Hoàng Dung hiểu không thể để hắn dắt mũi thêm nữa, vội vàng lái sang chuyện khác, trong lòng thầm nghĩ: nếu như thật sự có thể tác hợp hai người, hừ, đến lúc đó ta chính là trưởng bối của ngươi, đâu còn cần sợ ngươi nữa...
"Quách Phù?" Tống Thanh Thư ngẩn người, sao lúc này nàng đột nhiên nhắc đến Quách Phù, hắn vô thức đáp: "Rất xinh đẹp."
Nghe hắn nói ra mấy chữ đánh giá đơn giản đó rồi không nói thêm gì nữa, Hoàng Dung không khỏi sốt ruột: "Còn gì nữa không?"
Tống Thanh Thư nghĩ thầm, với tính tình của Quách Phù, nếu không phải cha mẹ nàng là ngươi và Quách Tĩnh, cộng thêm có vài phần tư sắc, đi lại trên giang hồ đã sớm bị người ta chém chết rồi.
Đương nhiên, ngay trước mặt mẫu thân người ta, dù sao cũng không nên nói bậy về con gái nàng, Tống Thanh Thư suy nghĩ một chút, nói thêm: "Quách tiểu thư thừa hưởng bảy phần dung mạo của phu nhân, đã được coi là tuyệt sắc mỹ nhân, chỉ là quá mức ngây ngô, vẫn còn kém xa phong thái quyến rũ và ý nhị thành thục của phu nhân."
Ai, nghĩ đi nghĩ lại, Quách Phù cũng chỉ có ưu điểm xinh đẹp để mà khen, Tống Thanh Thư đành phải nắm lấy ưu điểm duy nhất này mà trắng trợn khen ngợi, tiện thể tâng bốc Hoàng Dung một phen.
Ai ngờ Hoàng Dung nghe hắn nói, hơi thở dường như trở nên dồn dập vài phần, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng.
Hoàng Dung nghe ra ngữ khí của Tống Thanh Thư rất chân thành, trong lòng lại dấy lên một cảm giác kỳ lạ, nhưng rất nhanh nàng liền gạt sang một bên, không muốn chủ đề lại bị kéo về phía mình, vội vàng giận dỗi hỏi: "Ngoại trừ xinh đẹp, ngươi chẳng lẽ không còn ấn tượng nào khác về Phù Nhi sao?"
"Lớn lên rất giống phu nhân." Tống Thanh Thư cười híp mắt nhìn chằm chằm nàng, "Phu nhân cớ gì cứ hỏi ta chuyện liên quan đến thiên kim lệnh ái, lẽ nào muốn gả thiên kim lệnh ái cho ta sao?"
Bị hắn đoán trúng tâm ý trong nháy mắt, Hoàng Dung hận đến nghiến răng nghiến lợi, nghĩ: võ công cao hơn ta, thông minh tài trí cũng không thua kém ta, so với Dương Quá kia còn đáng ghét hơn.
"Là thì sao, không là thì sao?" Hoàng Dung cắn răng, hừ một tiếng không thừa nhận cũng không phủ nhận.
Tống Thanh Thư vươn vai, trên mặt mang nụ cười quái dị: "Phu nhân nếu thật sự muốn làm mai, còn hơn thiên kim lệnh ái, tại hạ càng hy vọng phu nhân gả mình cho ta."
"Ngươi nói cái gì!" Hoàng Dung lập tức biến sắc.
Tống Thanh Thư hai tay dang rộng, úp sấp trên giường: "Ta nói ta gần đây chinh chiến mệt mỏi, toàn thân mỏi nhừ vô cùng. Trước đây có Chỉ Nhược các nàng ở thì còn đỡ, các nàng mỗi ngày xoa vai đấm lưng cho ta, cơ thể ta mới không suy sụp. Chỉ tiếc hôm nay hai người bọn họ đều không có ở đây, nếu phu nhân không ngại, nể tình đại nghiệp chống ngoại tộc, thay ta xoa bóp vai đi."
Hoàng Dung vừa bực mình vừa buồn cười, bảo mình đấm lưng cho h���n, lại còn dùng cái lý do lớn lao như vậy, không khỏi hừ lạnh một tiếng: "Nếu ta không đấm lưng cho ngươi, chính là đang cản trở đại nghiệp chống ngoại tộc ư?"
Tống Thanh Thư cười hắc hắc nói: "Phu nhân là nữ trung hào kiệt, tự nhiên hiểu rõ lợi hại trong đó, huống chi đây đối với phu nhân mà nói chỉ là việc giơ tay lên mà thôi, một lát thời gian thôi cũng có thể góp một phần sức cho đại nghiệp kháng Thanh, thiên hạ bách tính sẽ tán thưởng sự thức thời của phu nhân."
"Trong phòng ngươi còn rất nhiều bà tử, nha hoàn, tại sao lại tới tìm ta." Hoàng Dung bĩu môi, trong lòng thầm giận, thân phận địa vị hôm nay há có thể đi đấm lưng cho nam nhân, huống hồ nàng còn là phụ nữ đã có chồng.
"Các nàng nào so được với sự diệu dụng của phu nhân." Tống Thanh Thư khẽ thở dài.
Nghe hắn trong lời nói tựa hồ có ám chỉ điều gì khác, Hoàng Dung khó tránh khỏi nghĩ đến vài chuyện giữa hai người, trong lòng không khỏi run động, sau khi sắc mặt biến đổi liên tục, nàng do dự nói: "Đấm lưng cho ngươi cũng không phải không thể được, nhưng ngươi phải đáp ứng ta, sau này không được nhắc đến với bất kỳ ai."
Tống Thanh Thư mừng rỡ: "Đó là đương nhiên, mau lại đây đi."
Nhìn hắn dáng vẻ vội vàng úp sấp người xuống, Hoàng Dung vừa bực mình vừa buồn cười, nói thêm một câu: "Ngay cả những nữ nhân kia của ngươi cũng không được nói."
"Không nói, không nói." Tống Thanh Thư đầu gật lia lịa như gà con mổ thóc.
Thấy hắn đáp ứng, Hoàng Dung lúc này mới chầm chậm bước tới, thấy Tống Thanh Thư cười híp mắt nhìn mình, không khỏi tức giận nói: "Quay đầu đi, không được nhìn ta!"
"Được được được!" Tống Thanh Thư quả nhiên nghe lời xoay đầu đi chỗ khác.
Hoàng Dung cắn môi một cái, cuối cùng vẫn quỳ gối ngồi lên giường, run rẩy vươn tay ấn lên vai hắn.
"Ồ ~ thoải mái!" Tống Thanh Thư không nhịn được hừ một tiếng.
"Ngươi còn rên rỉ như vậy, ta sẽ không xoa bóp nữa." Hoàng Dung bực bội nói.
Thấy Tống Thanh Thư quả nhiên lập tức ngậm miệng lại, Hoàng Dung lúc này mới hài lòng gật đầu, tiếp tục ấn lên vai hắn.
"Đôi tay phu nhân thật tuyệt vời không tả xiết... Ế?" Tống Thanh Thư đang hưởng thụ, lời vừa nói được một nửa, liền cảm thấy toàn thân tê rần.
Liên tục điểm vào mấy đại huyệt trên người Tống Thanh Thư, Hoàng Dung lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhảy xuống giường. Nhìn người đàn ông đang hôn mê nằm bất động trên giường, nàng mím môi, thầm nghĩ: "Hừ, thật coi cô nãi nãi là dễ bắt nạt sao?"
Giờ phút này Hoàng Dung cảm giác mình giống như trẻ lại mười mấy tuổi trong thoáng chốc, biến trở về thiếu nữ cổ linh tinh quái của Đào Hoa Đảo ngày trước.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.