Tống Thanh Thư lặng thinh. Thủy Nguyệt Đại Tông là người Đông Doanh, quỷ mới biết cách xưng hô khác biệt giữa tiếng Mông Cổ và tiếng Hán cho một bộ lạc.

May mắn thay, Bác Nhĩ Hốt bên cạnh đã hóa giải sự lúng túng cho hắn: "Hắn không biết là lẽ thường, nếu không phải hôm nay nghe các ngươi nhắc đến, ta cũng không biết người Hán gọi bộ lạc Ngốc Mã Dịch là Thiết Duyên Bộ."

"Là ta hồ đồ," Ngột Tôn lão nhân vỗ trán, lúc này ông ta mới kịp phản ứng. "Thế nhưng từ đó cũng có thể thấy văn hóa người Hán ảnh hưởng sâu sắc đến Nhật Bản đến nhường nào. Tương lai chúng ta chinh phục Trung Nguyên, nhất định phải vô cùng cảnh giác, không được như những vương triều thảo nguyên trước kia khi nhập chủ Trung Nguyên mà bị Hán hóa hoàn toàn."

Bác Nhĩ Hốt cười vang: "Những vương triều thảo nguyên trước đó sao có thể sánh bằng đế quốc Mông Cổ chúng ta? Những năm qua chúng ta chinh chiến khắp nơi, dựng nên một quốc gia rộng lớn trải dài vạn dặm từ Đông sang Tây, chứng kiến vô số nền văn minh phát triển không kém người Hán. Tất nhiên chúng ta sẽ học hỏi rộng rãi những điểm mạnh của người khác, làm sao có thể cứ mãi câu nệ với người Hán được."

Nghe mấy người họ ba hoa khoác lác, coi việc chinh phục Trung Nguyên dễ như trở bàn tay, Tống Thanh Thư thầm cười lạnh. Hắn tự nhủ, tuyệt không thể để nền văn minh bị hủy hoại trong tay đám người dã man này.

Sau đó, Ngột Tôn lão nhân triệu tập những người liên quan đến chuyến đi lần này họp bàn, thảo luận các hạng mục cần chú ý và công tác chuẩn bị. Khi thảo luận xong xuôi, mọi người ai về nhà nấy nghỉ ngơi.

Tống Thanh Thư trở về Hòa Lâm Thành, đang định tìm Triệu Mẫn nói chuyện về chuyến đi lần này, chợt phát hiện trước cửa nhà mình có một cỗ xe ngựa trông hơi quen mắt.

Chẳng phải đây là cỗ xe ngựa của Nhã Luân Vương phi mà hắn đã thấy trước phủ A Lý Bất Ca hôm qua sao? Chỉ có điều lần này người đánh xe không phải A Lam Đáp Nhi trước đó. Chắc hẳn hắn ta vẫn chưa hồi phục sau trận say rượu tối qua.

"Nàng ta tới đây làm gì?" Tống Thanh Thư lòng đầy tò mò, liền bước thẳng đến.

Các thị vệ xung quanh xe ngựa nhận thấy có người tiếp cận liền tỏ rõ sự cảnh giác. Thế nhưng khi nhìn rõ mặt hắn – người đã cùng A Lam Đáp Nhi uống rượu tối qua, không muốn biết cũng khó – một thị vệ liền đến gần xe ngựa nhỏ giọng thông báo.

Ngay lập tức, rèm xe được vén lên, lộ ra khuôn mặt đoan trang xinh đẹp của Nhã Luân Vương phi: "Đại Tông, ngài khỏe."

"Tham kiến Vương phi." Tống Thanh Thư làm bộ thi l��, sau đó hiếu kỳ hỏi: "Vương phi đến tìm ta có việc gì?"

Nhã Luân Vương phi do dự một lát: "Đại Tông lên xe rồi chúng ta hãy nói chuyện."

Tống Thanh Thư sững sờ, vô thức nghĩ rằng trong xe có mai phục. Hắn vội vàng dùng khí thế dò xét một chút, phát hiện chỉ có một mình nàng, nhưng điều đó lại càng khiến h��n nghi hoặc.

Hiển nhiên là nhận thấy thần sắc của hắn, Nhã Luân Vương phi chậm rãi nói: "Thân phận của ta hôm nay đặc biệt, nếu vào nhà của ngài mà bị kẻ hữu tâm nhìn thấy, khó tránh khỏi sẽ gây ra chuyện. Bởi vậy, sau khi lên xe chúng ta vừa đi vừa nói, Đại Tông có ngại không?"

"Tự nhiên là có thể." Tống Thanh Thư không ngừng thầm oán. Hắn thực sự không thể hiểu nổi mạch suy nghĩ kỳ lạ của đối phương: không muốn vào nhà mình lại bằng lòng ở chung một cỗ xe ngựa. Theo hắn thấy, ngồi trong xe ngựa mới càng dễ gây hiểu lầm chứ?

Sau khi vào trong xe, Tống Thanh Thư cảm nhận được trong không khí tràn ngập một mùi hương đặc trưng hòa lẫn mùi sữa. Ánh mắt hắn vô thức khẽ đưa xuống dưới, không khỏi thầm cảm khái bên Mông Cổ này ai nấy đều có thiên phú dị bẩm như vậy.

Xe ngựa nhanh chóng chầm chậm chuyển bánh. Nhã Luân Vương phi chợt đứng dậy thi lễ với hắn, khiến Tống Thanh Thư vô thức vội đỡ nàng: "Vương phi làm gì vậy?"

Nhã Luân Vương phi khẽ nhíu mày, không để lộ dấu vết mà rụt tay về, sau đó cất lời: "Hôm nay ta đến đây là cố ý xin lỗi Đại Tông."

"Vương phi sao lại nói lời xin lỗi với ta?" Tống Thanh Thư càng thêm nghi hoặc.

"Ta quản giáo cấp dưới không nghiêm, hôm qua người của ta đã đắc tội Đại Tông, mong ngài bỏ qua cho." Nhã Luân Vương phi vừa nói vừa đưa qua một chiếc hộp nhỏ. "Đây là chút tâm ý của ta để bày tỏ sự áy náy, mong Đại Tông nhất định phải nhận lấy."

Dưới sự tôn lên của hộp gỗ chạm khắc hoa văn, cổ tay nàng hiện ra vẻ trắng nõn hơn cả sữa bò. Tống Thanh Thư lại không nhận lấy, mà cau mày nói: "Chuyện hôm qua, ta và A Lam Đáp Nhi đã giải quyết trên bàn rượu rồi, Vương phi không cần phải như thế."

Thủy Nguyệt Đại Tông võ công tuy cao, nhưng xét cho cùng cũng chỉ là thân phận khách khanh. Đối phương là Vương phi cao quý, vì sao lại khách khí với hắn đến vậy?

Nhã Luân Vương phi nói: "Lần này ta đến tìm Đại Tông không chỉ vì chuyện hôm qua mà xin lỗi, đồng thời còn có việc muốn nhờ."

Tống Thanh Thư lúc này mới thấy thoải mái hơn: "Có việc gì, Vương phi cứ việc phân phó."

Nhã Luân Vương phi lại làm nũng: "Đại Tông chẳng lẽ cứ để ta giơ tay mãi thế này sao? Tay ta mỏi lắm rồi."

Tống Thanh Thư giật mình trong lòng, chẳng lẽ người phụ nữ này cũng đang dùng mỹ nhân kế? Nhưng khi chú ý thấy ánh mắt nàng thanh tịnh vô cùng, hắn lập tức nhận ra mình đã nghĩ sai. Chắc là nàng chỉ thuận miệng nói vậy, còn hắn thì dạo gần đây bị Đan Ngọc Như và Phong Nữ làm cho trở nên quá nhạy cảm rồi.

"Nếu đã như vậy, tại hạ đành cung kính không bằng tuân mệnh." Tống Thanh Thư nhận lấy chiếc hộp gỗ nhỏ. Vì lo lắng bên trong có cơ quan, hắn còn cố ý dùng chân khí dò xét một lượt, phát hiện bên trong chắc hẳn đựng một cặp Ngọc Mã hoặc vật tương tự.

"Phong cách nói chuyện của Đại Tông cũng rất giống những người Hán." Nhã Luân Vương phi khẽ cười, bên má hiện lên một lúm đồng tiền nhàn nhạt.

"Có lẽ là lần này đi Hưng Khánh phủ, nhiễm chút thói quen bên đó chăng." Tống Thanh Thư trong lòng run lên, thầm nghĩ sau này phải chú ý hơn đến những chi tiết nhỏ này.

May mắn là Nhã Luân Vương phi chỉ thuận miệng nói vậy, nàng tiếp lời: "Phụ vương ta chuyến này đi đại mạc tìm kiếm kho báu Cao Xương quốc, không biết sẽ gặp phải bao nhiêu nguy hi��m. Đại Tông võ công cao cường, đến lúc đó mong ngài chiếu cố phụ vương ta nhiều hơn."

Oát Trần xuất thân từ bộ lạc Hoằng Cát Lạt, thân phận cao quý, tự nhiên sớm đã được phong Vương. Chỉ có điều, đây là tước Vương hai chữ, vẫn kém hơn so với những tước Vương một chữ của dòng chính Hoàng Kim gia tộc.

Tống Thanh Thư thầm nghĩ, tốc độ nàng nhận được tin tức quả thực rất nhanh. Hắn nói: "Bảo hộ Vương gia là việc nằm trong phận sự của ta, hà tất Vương phi phải khách sáo như thế?" Vừa nói, hắn vừa muốn trả lại chiếc hộp.

"Đại Tông không nhận, trong lòng ta sẽ bất an." Nhã Luân Vương phi đẩy chiếc hộp về, khẽ thở dài: "Những năm qua đã gặp quá nhiều chuyện, cẩn thận một chút sẽ không có gì sai."

Tống Thanh Thư thấy nét bi thương trên mặt nàng, bèn hỏi: "Vương phi có phải đang nhớ đến Đại Vương gia chăng?"

"Khiến Đại Tông chê cười rồi." Nhã Luân Vương phi sắc mặt thay đổi, rồi lại khôi phục vẻ ung dung đoan trang thường ngày. "Hai ngày nay ta vẫn luôn cảm thấy bất an, dường như chuyến đi đại mạc lần này sẽ có chuyện gì đó xảy ra. Mong Đại Tông một đường cẩn thận hộ vệ phụ vương ta."

"Đa tạ Vương phi nhắc nhở. Chuyến này ta càng phải cẩn thận hơn mới phải." Tống Thanh Thư cũng biết chuyến đi này có vẻ quỷ dị, không ngờ người phụ nữ này lại nhạy cảm đến vậy.

"Đại Tông vất vả rồi, ta đưa ngài về đây." Nhã Luân khẽ cười, sau đó ra lệnh thị vệ lái xe vòng về phủ đệ của Thủy Nguyệt Đại Tông.

Đúng lúc này, một trận tiếng vó ngựa gấp gáp vang lên, ngay sau đó một giọng nam trầm ổn cất tiếng: "A, đây chẳng phải xe ngựa của tẩu tẩu sao? Hốt Tất Liệt tham kiến tẩu tẩu."

Nhã Luân Vương phi khẽ nhíu đôi mày thanh tú, hờ hững đáp: "Thì ra là Tứ đệ. Hôm nay ta thân thể hơi mệt, không tiện ra ngoài đáp lễ, mong Tứ đệ đừng trách."

Tống Thanh Thư công lực cao thâm, nghe thấy có người hạ giọng nói với Hốt Tất Liệt: "Trong xe ngựa hình như còn có một người."

Truyen.free giữ toàn quyền dịch thuật và phát hành chương truyện này.