Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2234: Nông phu cùng rắn

"Đương nhiên là thật?" Áo vàng nữ thấy ánh mắt đối phương sáng rực, nhất thời dâng lên một cỗ tức giận. Song, nghĩ đến hiện tại có việc cần nhờ vả, nàng đành nén giận.

"Chuyện gì cũng được sao?" Ánh mắt Tống Thanh Thư không khỏi lướt qua người nàng.

"Ngươi muốn làm chuyện gì?" Trong mắt áo v��ng nữ ánh lên vài phần nguy hiểm.

"Chờ ta nghĩ kỹ sẽ nói cho nàng biết. Yên tâm đi, chắc chắn không phải chuyện xấu xa như nàng nghĩ đâu." Có được lời hứa từ một mỹ thiếu nữ, tâm trạng nặng nề của chàng những ngày qua cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.

Sau khi thương nghị xong xuôi, hai người cùng đi về phía Kim Thành công chúa. Áo vàng nữ nói: "Nàng cũng thân bất do kỷ, chi bằng theo chúng ta vào sứ đoàn, cũng tiện có người trông nom."

Kim Thành công chúa lắc đầu từ chối: "Nơi sứ đoàn đông người phức tạp, thân phận của ta rất dễ bại lộ, đến lúc đó sẽ gây ra sóng gió lớn. Sự tồn tại của ta sẽ khiến hai nước phải hổ thẹn, triều đình ắt sẽ không khoanh tay đứng nhìn, khi đó các vị sẽ tự xử ra sao? Huống hồ ta khó khăn lắm mới giành được tự do, thật sự không muốn lại mạo hiểm."

Áo vàng nữ cắn nhẹ môi, có ý muốn khuyên nhưng cũng hiểu nỗi lo của đối phương không phải vô lý, thực sự không cách nào mở lời. Một lúc lâu sau, nàng không khỏi thở dài: "Nhưng cục diện loạn lạc như hôm nay, nếu nàng không vào sứ đoàn, ta lo lắng nàng một mình sẽ không có ai chăm sóc."

"Xin cứ yên tâm, ta đã chuẩn bị tâm lý rất tốt rồi. Giờ đây được tự do, mỗi hơi thở trong không khí dường như đều ngọt ngào, chút khó khăn này thì đáng là gì." Kim Thành công chúa trên mặt tràn đầy ánh sáng hạnh phúc, tựa như một chú chim hoàng yến thoát khỏi lồng son, vô cùng khát khao cuộc sống tự do trong tương lai.

Thấy nàng đã quyết chí rời đi, áo vàng nữ không tiện khuyên nữa. Hai người trò chuyện một lát, Kim Thành công chúa liền phiêu nhiên đi xa.

Nhìn bóng lưng nàng rời đi, áo vàng nữ không kìm được cảm thán: "Nàng vì quốc gia mà hy sinh hạnh phúc của mình, những năm qua chịu đựng bao cơ khổ không sao kể xiết. Giờ đây có thể hoàn toàn đạt được tự do, cũng xem như một chuyện tốt vậy."

Tống Thanh Thư lại nói: "Những người quen sống trong nhung lụa như các nàng, dù có khao khát tự do đến mấy, nhưng khi thật sự có được tự do rồi, ắt sẽ hoài niệm cuộc sống cơm ngon áo đẹp trước kia. Kim Thành công chúa những năm này đến pha trà cũng có người hầu hạ, ta không cho rằng nàng có thể quen với cuộc sống về sau cái gì cũng phải tự mình làm."

Áo vàng nữ sững sờ, không khỏi nghiêng đầu, kinh ngạc nhìn chàng.

"Ta biết mình tuấn tú, nhưng nàng cũng không cần nhìn chằm chằm như vậy, đến mức không chớp mắt đâu?" Tống Thanh Thư "ngượng ngùng" nói.

Áo vàng nữ bật cười khẩy: "Bất chợt ta nhận ra ngươi không phải tên bao cỏ như ta vẫn tưởng, tư tưởng và kiến giải của ngươi vẫn khá sâu s��c đó chứ."

Tống Thanh Thư đắc ý nói: "Đó là lẽ dĩ nhiên!"

Ai ngờ áo vàng nữ lập tức cười lạnh: "Nhưng ngươi chẳng phải từ nhỏ cũng lớn lên trong cơm ngon áo đẹp sao, nói những lời này cũng chỉ là vờ vịt than thở mà thôi."

Lúc này Tống Thanh Thư mới ý thức được mình đang mang thân phận Cổ Bảo Ngọc, những lời vừa rồi chàng nói quả thực chẳng có chút sức thuyết phục nào.

"Chúng ta về trước đi. Nhớ lấy lời ngươi đã hứa, đừng đến lúc đó lại lỡ miệng." Áo vàng nữ nhắc nhở.

"Yên tâm đi." Tống Thanh Thư nói, nhưng không khỏi liếc nhìn về phía Kim Thành công chúa vừa rời đi. Giữa loạn thế như bây giờ, một mỹ nữ độc hành trên đường, thật khiến người ta không khỏi lo lắng.

Lại nói, sau khi Kim Thành công chúa rời khỏi Hưng Khánh phủ, nàng cứ thế nhảy chân sáo đi về hướng Đông Nam. Từ nhỏ đến lớn, đôi vai yếu ớt của nàng vẫn luôn gánh vác đủ mọi trách nhiệm, giờ đây cuối cùng đã thoát khỏi tất cả, có thể lần đầu tiên được sống vì chính mình. Cảm giác ấy thật sự quá đỗi tuyệt vời.

Tuy nhiên, tinh thần hưng phấn cũng không thể vượt qua giới hạn thể lực khách quan. Đi liền một mạch hơn mười dặm đường, nàng cảm thấy đôi chân mình như sắp rời ra.

Ngẩng đầu nhìn thấy một ngôi miếu đổ nát gần đó, Kim Thành công chúa quyết định vào nghỉ chân.

Cởi tất và giày, nhìn đôi chân đỏ ửng, Kim Thành công chúa không khỏi có chút hoài niệm những tháng ngày xưa kia, khi nàng ra vào đều có xe ngựa, kiệu che đưa đón. Hơn nữa, lúc đó nàng còn có thể sai thị nữ chuẩn bị nước nóng để ngâm chân, thư giãn thật thoải mái.

Tuy nhiên, ý nghĩ đó chỉ chợt thoáng qua. So với tự do, những thứ này có đáng kể gì đâu?

Đi thêm một đoạn, nàng cảm thấy bụng có chút đói, liền lấy trong túi ra chiếc bánh ngọt đã chuẩn bị sẵn. Có thể nói, nàng đã chuẩn bị đầy đủ cho ngày hôm nay.

Bỗng nhiên, cách đó không xa truyền đến tiếng động xôn xao. Kim Thành công chúa ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện bốn năm người ăn mặc rách rưới đang nhìn chiếc bánh ngọt trên tay nàng mà nuốt nước miếng ừng ực.

Hiển nhiên, mấy người này trước đó đang ngủ phía sau miếu đổ, bị mùi bánh ngọt thơm lừng hấp dẫn mà đi ra.

Để ý thấy sắc mặt xanh xao của mấy người, hiển nhiên họ đã chịu đói không ít thời gian, Kim Thành công chúa vốn tính lương thiện, liền đưa tay ôn tồn nói: "Cái bánh ngọt này các vị cứ cầm lấy mà ăn đi."

"Cảm ơn..."

Cả đám người nghe vậy, hai mắt sáng rực, như ong vỡ tổ vồ lấy bánh ngọt từ tay nàng.

Kim Thành công chúa vội vàng rụt tay về. Lớn đến từng này, nàng chưa từng tiếp xúc gần gũi với nam nhân như vậy, vừa rồi những người kia suýt nữa chạm vào tay nàng.

Tuy nhiên, nhìn thấy bộ dạng đói meo của họ, Kim Thành công chúa cũng không đành lòng trách cứ, ngược lại càng thêm đồng tình. Trong loạn thế này, không biết có bao nhiêu bách tính đang chịu khổ chịu nạn như vậy.

"Không cần phải vội, ở đây còn nữa." Kim Thành công chúa vội vàng mở hành lý. Lần này vì trốn thoát khỏi lồng son, nàng đã chuẩn bị rất nhiều lương khô và lộ phí trong túi. Những kẻ lưu dân này thật đáng thương, nàng nên phân lương khô cho họ ăn trước, còn mình thì đến trấn kế tiếp mua s���m sau cũng được.

"Đa tạ tiểu nương tử, cô nương thật là một vị Bồ Tát sống a." Cả đám người không ngừng nhét thức ăn vào miệng, vừa nuốt vừa lẩm bẩm nói, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía hành lý của nàng. Vừa rồi khi nàng mở túi ra, dường như bên trong có không ít vàng bạc châu báu.

Trên gương mặt trắng nõn của Kim Thành công chúa thoáng hiện một tia ửng hồng, nàng có chút áy náy nói: "Các vị quá lời rồi, ta nào dám nhận là Bồ Tát sống chứ." Nàng nghĩ đến thị nữ của mình, mặc dù đối phương trước đây có lỗi với nàng, nhưng hai người chủ tớ nhiều năm như vậy, cuối cùng lại có kết cục như thế, nàng cũng rất lấy làm áy náy.

Mấy người kia ăn ngấu nghiến xong, nhìn gương mặt trắng nõn xinh đẹp của nàng, không kìm được hỏi: "Cô nương sao lại đi một mình thế này?"

"Ca ca ta đi trước dò đường rồi, lát nữa sẽ trở về." Kim Thành công chúa cũng không ngốc, ra ngoài đường nàng luôn giữ một phần đề phòng.

"Tiểu nương tử chắc hẳn xuất thân từ nhà quyền quý đi?" Có người cười hỏi.

Kim Thành công chúa khẽ giật mình: "Vì sao lại nói vậy?" Nàng bây giờ cố ý mặc áo vải thô, có khác gì nông phụ bình thường đâu chứ.

"Tiểu nương tử da dẻ mịn màng, trắng ngần, trên người còn có mùi hương dễ chịu. Người chúng ta từ trước đến nay chưa từng thấy qua dáng vẻ đoan trang như vậy bao giờ." Mấy người kia nhao nhao bàn tán.

Kim Thành công chúa nhíu mày, nàng không quen bị một đám nam nhân xa lạ bình phẩm như thế, luôn cảm thấy vô cùng kỳ quái.

"Các vị cứ tiếp tục ăn đi, ta đi trước đây." Kim Thành công chúa đứng dậy, định rời đi.

Ai ngờ, phía trước bỗng nhiên có mấy bóng người chặn lại, những kẻ đó chắn ngay lối ra:

"Nàng chẳng phải muốn ở đây đợi ca ca sao, sao lại đi vội vàng thế?"

Kim Thành công chúa trong lòng giật thót, vội vàng nói: "Ta ra ngoài tìm chàng."

Có kẻ cười ha hả: "Ta thấy không phải ca ca ruột, chắc hẳn là tình lang rồi."

"Xem ra điệu bộ này hẳn là cùng tình lang bỏ trốn rồi."

"Ta lại thấy làm gì có tình lang nào, vừa rồi khi nàng vào đây rõ ràng chỉ có một mình."

Nguyên bản dịch phẩm này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free