(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2078: Cửa thứ ba
Tiết Bảo Sai không khỏi nghi hoặc hỏi: "Bảo Ngọc, ngươi có phải hay không quen biết vị hoa khôi kia?"
Nữ tử áo vàng bên cạnh giả vờ không để ý, nhưng thực tế cũng lặng lẽ vểnh tai lắng nghe.
Tống Thanh Thư ngơ ngác lắc đầu: "Không quen biết." Hắn hồi tưởng lại, bất kể là thân phận vốn có, hay mấy thân phận sau khi dịch dung, đều chưa từng gặp qua vị hoa khôi này. Hắn rất tự tin vào trí nhớ của mình, cũng không phải loại kẻ đồi bại phong lưu khắp nơi như Đoàn Chính Thuần, đến nỗi trong đại hội Thiếu Lâm Tự nhìn thấy Diệp Nhị Nương còn không thể xác định mình có từng có một đoạn tình với nàng hay không.
"Vậy tại sao nàng lại giúp ngươi?" Tiết Bảo Sai đầy vẻ hồ nghi, phải biết vừa rồi đối phương làm thơ chẳng ra gì, kết quả lại được vị hoa khôi kia tùy ý sửa đổi một chút, ngược lại thành một bài thơ văn không tệ.
"Có lẽ là cảm thấy ta đẹp trai?" Tống Thanh Thư nhún vai, dáng vẻ như muốn nói ta cũng chẳng muốn làm vậy.
Tiết Bàn bật cười ha hả một tiếng, khoác vai hắn nói: "Bảo Ngọc, đã lâu không gặp, ta thấy ngươi ngày càng không biết xấu hổ, sắp đuổi kịp ca ca ta rồi."
Tiết Bảo Sai trợn mắt nhìn một cái, chẳng buồn để ý đến hai kẻ kỳ quái này.
"Còn có công tử nào muốn thử sức không?" Nàng nha hoàn kia đưa mắt nhìn quanh một lượt, dò hỏi.
Trong sân nhất thời vang l��n những tiếng xì xào nhỏ. Mặc dù văn phong triều Tống hưng thịnh, nhưng một tiểu trấn xa xôi thì làm gì có nhiều văn hào như vậy? Ngay cả ở Lâm An Thành, trong thời gian ngắn cũng chưa chắc có bao nhiêu tài tử có thể làm ra thơ phù hợp đề bài.
Ngay khi mọi người đều cho rằng đã kết thúc, Tiết Bảo Sai đứng dậy: "Ta đây cũng vừa hay có một bài."
Tống Thanh Thư và Tiết Bàn đang ngồi cùng bàn cùng ngẩn người, Tiết Bàn càng thấp giọng hỏi: "Ngươi điên rồi sao?"
Tiết Bảo Sai hừ một tiếng, bất mãn nói: "Sao thế, các ngươi đi được thì ta lại không đi được sao?"
"Ngươi đây không phải là hồ đồ sao? Chúng ta là nam nhân, ngươi là nữ tử, sao có thể giống nhau được?" Tiết Bàn thực sự có chút sốt ruột, lại lo lắng cho danh tiết của muội muội: "Một nơi như thế, muội là con gái mà đi vào, còn ra thể thống gì nữa?"
Tiết Bảo Sai lắc đầu: "Dù sao cũng không ai biết ta là nữ, chẳng lẽ huynh còn muốn lớn tiếng làm cho tất cả mọi người đều biết hay sao?"
Nghe nàng nói vậy, Tiết Bàn ngược lại không dám nói gì thêm, sợ bị người khác nghe thấy.
Lúc này, nha hoàn cầm tờ giấy của Tiết Bảo Sai đọc lên: "Phía dưới rèm châu thắp hương đi bói, hỏi trời xanh, dáng nông rơi vào nhà ai, hận Vương Lang chẳng có chút lời thật lòng. Muốn ngừng mà không được thôi, ta đem miệng tới áp! Luận văn chữ giao tình không kém, nhuộm thành tạo khó giảng một câu trong sạch lời nói. Rõ ràng một đôi uyên ương tốt lại bị dao cắt lìa, đánh nô hết sức tay lại mệt. Suy nghĩ tỉ mỉ lượng cửa và tâm đều là giả."
Tống Thanh Thư ngoài ý muốn liếc nhìn Tiết Bảo Sai một cái: "Nàng viết lời lẽ mà lại uyển ước u oán, nồng nặc khí son phấn đến vậy, nói không chừng người có tâm sẽ nhìn ra nàng là nữ giả nam trang."
Bài thơ này vừa ra, cả trường im lặng một lát, rất nhanh có người đưa ra thắc mắc:
"Bài thơ này hình như không đúng theo yêu cầu thì phải?"
"Đúng vậy, đâu có số 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nào?"
...
Đối mặt với những lời chỉ trích của mọi người, Tiết Bảo Sai bĩu môi, ra vẻ khinh thường không muốn giải thích. Tống Thanh Thư suy nghĩ một chút vẫn quyết định b��ớc ra giúp nàng giữ thể diện, nếu không để chính nàng tự giải thích thì thật sự có chút mất đi phong thái: "Khụ khụ, các vị biết gì chứ, đây là đưa con số vào trong thơ từ dưới hình thức đoán chữ, tỉ như 'phía dưới rèm châu thắp hương đi bói', 'đi xuống' và 'rơi bói' chính là số một; 'hỏi trời xanh, dáng nông rơi vào nhà ai', 'trời' bỏ đi 'người' chính là số hai; đằng sau cứ thế mà suy ra..."
Nghe hắn giải thích lần này, mọi người mới chợt vỡ lẽ, ào ào tán thưởng Tiết Bảo Sai đã viết lời lẽ cao minh.
Tiết Bảo Sai có chút bất ngờ liếc nhìn Tống Thanh Thư một cái, thầm nghĩ Bảo Ngọc quả nhiên thông minh, xem ra trước kia chỉ là không thích đọc sách mà thôi.
Nữ tử áo vàng cũng không nhịn được nhìn hắn chằm chằm vài lần, Tống Thanh Thư mỉm cười, thầm nghĩ mình tuy không quen thuộc với mấy bài cổ thi từ này, nhưng trò chơi giải đố kiểu này ở hậu thế thì hắn đã từng chơi qua.
"Công tử quả nhiên tài hoa hơn người." Nha hoàn nhìn chằm chằm Tiết Bảo Sai mà tán thưởng không ngớt, hiển nhiên vẻ tuấn mỹ của nàng đã khiến tiểu nha đầu có chút ý loạn thần mê, rất lâu sau mới thu hồi ánh mắt, khuôn mặt nhỏ ửng đỏ nhìn khắp toàn trường, "Còn có vị nào nữa không ạ?"
"Nếu đã vậy, ta đây cũng xin mạo muội thử một bài." Nữ tử áo vàng nhàn nhạt mở miệng.
Tống Thanh Thư không khỏi liếc nhìn, thầm nghĩ tại sao ngay cả nàng ta cũng tham dự? Lỡ cuối cùng hai cô nương này ôm hoa khôi về thì mấy người phụ nữ trên giường sẽ kết thúc ra sao?
Rất nhanh, nha hoàn mang bài thơ của nữ tử áo vàng ra đọc: "Xuống lầu đến, tiền tài bói rơi; hỏi trời xanh, người ở phương nào? Hận Vương Tôn, cứ một mực đi; lỵ oan gia, lời đi khó giữ. Hối hận lúc trước, ta lỡ miệng, có nộp lên Vô Hạ giao. Đen trắng không cần hỏi? Tách ra không dùng dao, từ hôm nay chớ dựa vào kẻ thù, ngàn loại tương tư nhếch lên tiêu."
Nàng dùng kỹ xảo tương tự như Tiết Bảo Sai, vừa rồi đã được giải thích, nên lần này những người xung quanh nghe xong liền hiểu rõ.
Tống Thanh Thư lại không khỏi liếc nhìn nữ tử áo vàng một cái, nh���ng gì nàng nói trong bài thơ này, sao lại có cảm giác như đang miêu tả những chuyện đã xảy ra giữa mình và nàng, chẳng lẽ thật sự muốn trở thành kẻ thù sao?
Nha hoàn hai mắt sáng rực, hiển nhiên vẻ tuấn mỹ của nữ tử áo vàng cũng đã để lại ấn tượng sâu sắc cho nàng: "Công tử tài hoa phi phàm!"
Tiếp theo đó, sau khi Hồng Tụ Chiêu thống kê, những người vừa thông qua hai cửa được mời lên lầu hai. Tiết Bàn một mặt hưng phấn nhìn đông nhìn tây, so với hắn thì Tống Thanh Thư lại bình tĩnh hơn nhiều, Tiết Bảo Sai bên cạnh thần sắc có chút ngưng trọng, không biết là đang nghĩ gì, đang âm thầm xem xét cảnh vật xung quanh. Nữ tử áo vàng thì vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng như băng, dường như không điều gì có thể khơi dậy hứng thú của nàng. Tuy nhiên, nghĩ lại cũng đúng, với võ công của nàng, một tiểu trấn vắng vẻ như thế, cho dù có nguy hiểm gì cũng không thể làm tổn thương nàng được.
Rất nhanh, mấy người được đưa vào một căn phòng trang nhã lịch sự, căn phòng khá rộng rãi, gần mười người ngồi cũng không hề có cảm giác chật chội. R��t nhanh, một bóng dáng yêu kiều xinh đẹp chậm rãi bước ra từ sau tấm bình phong: "Để chư vị công tử đợi lâu, Vũ Yên thất lễ rồi."
"Hoa đại gia khách khí quá."
"Vũ Yên cô nương nói quá lời rồi."
"Vừa nãy còn chưa cảm nhận được hết, giờ đây chiêm ngưỡng gần như vậy, cô nương quả nhiên là tuyệt sắc nhân gian."
"Ngươi đây không phải nói thừa sao, vừa rồi ta đã cảm thấy Vũ Yên cô nương có dung mạo khuynh quốc khuynh thành rồi."
...
Một đám người hưng phấn dị thường, trong đó Tiết Bàn là người đầu tiên phát ngôn, huynh đệ họ Lữ thì miễn cưỡng không thất thố, dù sao trước kia ở Tương Dương họ thường xuyên gặp Hoàng Dung và Quách Phù, nên cũng có chút định lực.
Trong số đó, thật sự trấn định nhất chỉ có Tống Thanh Thư, nữ tử áo vàng và Tiết Bảo Sai. Hai người sau đều là nữ giới, đương nhiên sẽ không bị sắc đẹp mê hoặc. Còn Tống Thanh Thư, tầm nhìn và định lực hiện tại của hắn tự nhiên đã vượt xa người thường.
Vẻ đẹp của đối phương không hề khiến lòng hắn gợn lên một gợn sóng nào, ngược lại hắn thầm nghĩ: Vị hoa khôi này hình như biết võ công, hơn nữa còn không hề thấp kém, thật có ý tứ.
Vũ Yên khẽ mỉm cười, thu hết phản ứng của mọi người vào mắt: "Lục Liễu, dâng trà."
"Vâng ạ." Nha hoàn đáng yêu bên cạnh bắt đầu dâng trà cho từng vị khách.
Tiết Bàn bản năng đáp lời: "Đã đến đây rồi, chúng ta còn đâu tâm trí nào mà uống trà chứ. Vũ Yên cô nương mau nói thẳng đi, cửa thứ ba sẽ so tài thế nào?"
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.