Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2000: Tương sinh tương khắc

"A di đà Phật," Đấu Tửu Tăng khẽ thở dài, "Từ thời Thái Tông, gia tộc ta đã đời đời nhận hoàng ân. Nay dù ta đã xuất gia, nhưng nhân quả ngày xưa rốt cuộc vẫn phải hoàn trả. Lần này, ta nhất định sẽ bảo vệ quan gia chu toàn."

Vương Trùng Dương cười lớn nói: "Lần trước ở đình nghỉ mát tỷ thí, chúng ta vẫn còn một đoạn nhân quả chưa dứt, hôm nay liền nối lại tiền duyên." Vừa dứt lời, một kiếm liền đâm tới.

Với tu vi của hắn, khi đối phó kẻ địch, Vương Trùng Dương cơ bản không cần dùng kiếm. Thế nhưng, đối thủ lần này không phải kẻ địch tầm thường, hắn không dám khinh thường, vừa ra tay đã rút ra bội kiếm năm xưa.

"Hộ giá!" Phía bên kia, các thị vệ Đới Ngự Khí Giới vội vàng rút đao bảo vệ Triệu Cấu. Mặc dù kiếm này của đối phương không nhằm vào quan gia, nhưng võ công của y đã đạt tới cảnh giới ấy, ai biết có thể hay không lâm thời biến chiêu? Đến lúc đó, bọn họ làm sao còn kịp phản ứng?

Cổ họng Lý Ngạn Thực hơi khô khốc. Ngày thường, hắn tự cho mình là một cao thủ đỉnh phong trong giang hồ, và thân phận Đới Ngự Khí Giới càng khiến hắn có cảm giác siêu nhiên nhìn xuống những người trong giới võ lâm. Thế nhưng, hôm nay, một kiếm tùy ý của đối phương khiến hắn, dù chỉ đứng từ xa, cũng cảm thấy một áp lực lớn khó chống đỡ. Nếu kiếm này nhắm vào mình, liệu hắn có thể đỡ nổi chăng?

Hắn có chút lo âu nhìn Đấu Tửu Tăng, không biết y có đỡ nổi kiếm này hay không. Dù song phương đều là cao thủ cùng đẳng cấp, nhưng thanh kiếm trong tay Vương Trùng Dương tỏa ra nhuệ khí lạnh lẽo bức người, vừa nhìn đã không phải phàm phẩm. Đấu Tửu Tăng tay không tấc sắt, e rằng về mặt này sẽ chịu thiệt trước.

Chỉ thấy Đấu Tửu Tăng chậm rãi giơ tay, một đôi ống tay áo bỗng nhiên tung lên, rất nhanh chống đỡ lại Kinh Hồng Nhất Kiếm của đối phương.

Vương Trùng Dương cười ha ha một tiếng: "Thiếu Lâm Tụ Lý Càn Khôn trong 72 tuyệt kỹ cũng chỉ có thể coi là phổ thông, không ngờ lại bị ngươi thi triển đến mức tinh diệu như vậy."

"Trùng Dương huynh nói đùa. Toàn Chân kiếm pháp trong tay các đệ tử Toàn Chân Giáo phát huy uy lực thường thường, nhưng trong tay huynh lại hóa mục nát thành thần kỳ." Đấu Tửu Tăng vừa hóa giải thế công của Vương Trùng Dương vừa đáp.

"Là ta sai rồi." Vương Trùng Dương thu lại nụ cười, kiếm pháp trở nên càng sắc bén. Những người đứng cạnh đã không thấy rõ chiêu thức của hắn, chỉ lờ mờ nhìn thấy trên tay hắn như vung ra một đoàn ngân quang.

Triệu Cấu không chớp mắt nhìn vào cục diện chiến đấu giữa sân, nhịn không được hỏi Đới Ngự Khí Giới bên cạnh: "Các ngươi thấy ai thắng ai thua?"

Lý Ngạn Thực đáp: "Bẩm quan gia, nội lực của Đấu Tửu Tăng thâm hậu, e rằng đã đạt đến cảnh giới vang dội cổ kim. Cửu Dương Thần Công vốn am hiểu phòng thủ. Hiện tại, dù thế công của Vương Trùng Dương mãnh liệt, nhưng Đấu Tửu Tăng vẫn luôn giữ vững khoảng cách ba thước quanh thân. Nếu cứ tiếp tục giằng co, khí lực của Vương Trùng Dương sẽ suy giảm, đó chính là thời khắc đại sư phản công."

Nghe lời giải thích này, trên gương mặt âm trầm như nước của Triệu Cấu cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười.

Một bên, Đinh Điển cũng âm thầm gật đầu. Lời giải thích của Lý Ngạn Thực tuy có phần an ủi quan gia, nhưng cũng có vài phần đạo lý. Võ công của Đấu Tửu Tăng vốn giỏi phòng thủ, thực lực song phương không quá chênh lệch, lấy thủ làm công vốn chiếm được không ít lợi thế. Nếu Vương Trùng Dương không còn chiêu thức nào khác, e rằng lần này hắn sẽ thua.

Suy nghĩ của hắn vừa mới dâng lên, Vương Trùng Dương đã bất ngờ thu kiếm, nhảy ra khỏi vòng chiến, nhìn Đấu Tửu Tăng có chút bất đắc dĩ nói: "Kiểu phòng thủ của ngươi giống hệt Lão Ô Quy, thật khiến người ta không biết ra tay thế nào."

Đấu Tửu Tăng mỉm cười: "Nhiều năm không gặp, kiếm pháp của Trùng Dương huynh lại tinh tiến không ít."

"Bớt những lời khách sáo này đi," Vương Trùng Dương tức giận hừ một tiếng, "Trong lòng ngươi có phải đang thầm đắc ý, vì ta mãi vẫn không phá được phòng ngự của ngươi không?"

"Không dám, không dám." Miệng Đấu Tửu Tăng nói khiêm tốn, nhưng ánh mắt lại ánh lên vài phần kiêu hãnh. Vương Trùng Dương dù sao cũng được rất nhiều người trong giang hồ coi là thiên hạ đệ nhất, bản thân y đối với người khác không có lòng tranh thắng thua, nhưng đối với Vương Trùng Dương thì vẫn có chút khó kìm lòng.

Vương Trùng Dương tự nhiên nhìn thấu tâm tư của y, cũng không để ý, khẽ cười nói: "Đại hòa thượng ngươi chớ đắc ý quá sớm. Chiêu kế tiếp này là tinh yếu vị trí võ công cả đời ta, vốn dùng để đối phó những lão bất tử như các ngươi. Đáng tiếc lần trước lại bị một người trẻ tuổi phá giải."

"Ồ?" Đấu Tửu Tăng kinh ngạc vô cùng: "Trên đời này có người trẻ tuổi nào phá được tuyệt chiêu của huynh?"

Vương Trùng Dương liếc y một cái cười như không cười: "Đại hòa thượng bây giờ ngươi có phải đang cười thầm trong lòng không? Yên tâm, người kia là một yêu nghiệt, tuy hắn phá giải được, nhưng không có nghĩa là ngươi có thể phá được. Huống hồ ta đã rút kinh nghiệm lần trước, cải tiến trận pháp rồi, cho dù đối mặt hắn lần nữa, hắn cũng chưa chắc phá giải được."

Nghĩ đến những chiêu thức thần kỳ của người trẻ tuổi trong trận chiến ở Trùng Dương Cung lần trước, Vương Trùng Dương âm thầm thở dài. Nếu khi đó đối phương đồng ý ba điều kiện của mình, hành động lần này đã chắc chắn mười phần, đâu như bây giờ chỉ có năm phần cơ hội.

Vương Trùng Dương cũng là người phi thường, rất nhanh liền quên sạch tiếc nuối ấy. Cả người hắn chân đạp thất tinh, lấy tốc độ cực kỳ huyền ảo vây quanh Đấu Tửu Tăng xoay chuyển. Những người trong tiểu viện chỉ cảm thấy hoa mắt, thoáng chốc đã thấy hắn hóa thành bảy đạo nhân ảnh, ẩn hiện bao vây Đấu Tửu Tăng ở giữa.

"Thiên Cương Bắc Đấu Trận!" Sắc mặt Đấu Tửu Tăng biến đổi. Lần trước tỷ thí với Vương Trùng Dương trong lương đình, song phương chỉ điểm qua loa, bởi vậy y chưa từng thấy tuyệt kỹ giữ nhà của đối phương. Tuy nhiên, y từng du lịch thiên hạ, kiến thức tất nhiên bất phàm, trong khoảnh khắc đã nhận ra bóng dáng Thiên Cương Bắc Đấu Trận của Toàn Chân Thất Tử. Nhưng đó là trận pháp cần bảy người cùng phối hợp thi triển, y không ngờ Vương Trùng Dương lại có thể một mình thi triển ra.

Trong lòng Đấu Tửu Tăng vừa kính vừa bội phục đối phương, nhưng rất nhanh y không còn tinh lực để bội phục nữa. Cùng lúc đối mặt công kích từ bảy vị Đại Tông Sư ngang cấp, dù phòng thủ của y có tốt đến mấy, trong chớp mắt cũng rơi vào tình cảnh chật vật, đỡ trái hở phải.

"Cái này... cái này sao có thể!" Cách đó không xa, Lý Ngạn Thực, Đinh Điển cùng những người khác đều há hốc miệng, trong chốc lát dường như tam quan đã bị phá vỡ cực lớn. Cảnh tượng trước mắt thực sự đã vượt xa tưởng tượng của họ.

Bảy Vương Trùng Dương cùng liên thủ, trong thiên hạ còn ai là đối thủ?

Thân ở trung tâm cơn bão, Đấu Tửu Tăng là người trải nghiệm sâu sắc nhất. Một khắc trước, Vương Trùng Dương vừa xuất hiện ở vị trí "Thiên Quyền", "Ngọc Hành" thi triển sát chiêu trong Toàn Chân kiếm pháp, y vừa mới hóa giải xong, thì cùng lúc đó, Vương Trùng Dương đã lại xuất hiện ở hai bên vị trí "Thi��n Cơ", "Khai Dương", dùng Tam Hoa Tụ Đỉnh chưởng công tới.

Đấu Tửu Tăng vận chuyển Cửu Dương Thần Công đến cực hạn, mới miễn cưỡng ngăn lại chưởng pháp từ hai bên. Nhưng hai bóng người Vương Trùng Dương xuất hiện ở phía sau tại vị trí "Diêu Quang" và "Thiên Tuyền", y vạn lần không thể chống đỡ nổi, chỉ có thể vội vã vận khởi Cửu Dương chân khí bảo vệ yếu hại. Sau đó, trong chớp mắt, y liền bị Vương Trùng Dương đánh trúng một quyền, một chưởng, một chỉ.

Đấu Tửu Tăng 'oa' một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, thuận thế há miệng: "Úm, Ma, Ni, Bá, Mễ, Hồng!"

Lục Tự Chân Ngôn Chú là Âm Ba Công, mà âm thanh thì lan truyền bốn phương tám hướng, ở một mức độ nào đó cũng coi như một loại sát thương không phân biệt. Bảy đạo thân ảnh của Vương Trùng Dương dù nhanh đến mấy cũng không thể tránh thoát âm thanh, bởi vậy chỉ có thể hơi lui lại tránh mũi nhọn.

Đấu Tửu Tăng thừa cơ hội này vội vàng vận công liệu thương. Một quyền, một chưởng vừa rồi thì cũng thôi đi, nhưng một chỉ kia hẳn là Nhất Dương Chỉ vận hành b���ng Tiên Thiên Cương Khí. Bị một chỉ đâm trúng, y nhất thời cảm thấy nửa người hơi tê dại.

Cũng may Vương Trùng Dương chia một mình thành bảy, khiến uy lực mỗi đòn xuất ra giảm đi không ít. Bằng không, nếu bị Vương Trùng Dương trong trạng thái bình thường dùng Nhất Dương Chỉ đâm trúng, dù y có Cửu Dương Thần Công hộ thể, e rằng cũng sẽ bị phong bế huyệt đạo ngay lập tức, như vậy thắng bại đã định.

Vương Trùng Dương thấy Đấu Tửu Tăng vừa nôn ra máu, công lực liền chuyển hóa, khôi phục như thường, không khỏi tấm tắc khen ngợi: "Cửu Dương Thần Công trong phương diện trị liệu nội thương quả nhiên độc nhất vô nhị. Cao thủ khác trúng ba chiêu của ta, không chết thì cũng trọng thương, mà đại hòa thượng ngươi lại như người không việc gì."

Vừa dứt lời, hắn lần nữa thi triển Thiên Cương Bắc Đấu Trận đánh tới. Hắn hiểu rõ sức khôi phục của Cửu Dương Thần Công mạnh đến mức nào, nếu cứ trì hoãn thêm một lúc nữa, nói không chừng nội thương của đối phương sẽ khỏi hẳn, như vậy ưu thế khó khăn lắm mới có được sẽ lãng phí.

Đấu Tửu Tăng vẻ mặt nghiêm túc, thi triển toàn bộ sở học cả đời để giữ vững phòng thủ quanh thân. Nếu thực sự không giữ nổi, y liền dùng Lục Tự Chân Ngôn Chú để lui địch. Cứ như vậy, y cũng không còn như trước kia, chưa được mấy chiêu đã bị đối phương đánh trúng người.

Tuy nhiên, trong lòng y rõ ràng Lục Tự Chân Ngôn Chú cực kỳ hao tổn nội lực, đặc biệt là muốn khiến cao thủ như Vương Trùng Dương phải cố kỵ, tự nhiên phải toàn lực thi triển. Mặt khác, y còn phải ứng đối công kích từ bốn phương tám hướng của hắn. Dù Cửu Dương Thần Công có sức khôi phục kinh người, y cũng cảm thấy chân khí của mình đang dần dần tiêu hao. Bởi lẽ "giữ lâu tất bại", nếu cứ tiếp tục như vậy, y phần lớn sẽ thua, trừ phi nội lực của Vương Trùng Dương, khi một mình thi triển trận pháp bảy người, sẽ cạn kiệt trước.

Đấu Tửu T��ng bỗng nhiên trong lòng có chút hối hận. Sớm biết thế này, lẽ ra vừa rồi mình nên đi đối phó Thạch Phá Thiên và Hoàng Dược Sư. Nội lực của Thạch Phá Thiên tuy mạnh, nhưng sở trường của y cũng chính là nội lực. Còn Hoàng Dược Sư với Cửu Âm Chân Kinh sở trường về biến hóa cực điểm, nếu đối mặt Thiên Cương Bắc Đấu Trận của Vương Trùng Dương, tuyệt đối sẽ không bó tay bó chân như y bây giờ.

Đương nhiên, điều đó không có nghĩa là Đấu Tửu Tăng yếu hơn Hoàng Dược Sư. Phải biết, khi hai người họ tỷ thí, Cửu Dương Thần Công tiên thiên khắc chế nội lực âm hàn, còn Cửu Âm Bạch Cốt Trảo tự mang tà khí, ở một mức độ nhất định lại bị võ công Phật môn khắc chế, Hoàng Dược Sư ngược lại còn chịu đủ loại bất lợi. Chỉ có thể nói, đạo lý tương sinh tương khắc, dù là ở cảnh giới Đại Tông Sư như thế này, cũng không thể tránh khỏi.

Một bên, Triệu Cấu cùng những người khác cũng nhận ra Đấu Tửu Tăng đang rơi vào tình thế bất lợi, có ý muốn phái thị vệ đi hỗ trợ. Thế nhưng, chênh lệch thực lực giữa song phương thực sự quá lớn. Đại Tông Sư giao thủ, người khác vừa tới chưa kịp nhúng tay đã bị dư âm kình khí tứ tán đánh thành trọng thương.

Ngay cả Hoàng Dược Sư với cảnh giới Ngũ Tuyệt, cũng chỉ có thể đứng một bên đánh đỡ đôi chút. Các Đới Ngự Khí Giới tuy ai nấy đều là cao thủ, nhưng không một ai đạt tới cảnh giới Ngũ Tuyệt.

Lý Ngạn Thực bỗng nhiên trong lòng khẽ động, nhìn về phía cánh cửa hơi mở hé bên cạnh, nói với Triệu Cấu: "Quan gia, nơi này vốn là địa bàn Võ Đang Sơn, chúng ta sao không mời Trương chân nhân xuất thủ? Chỉ cần ngài ấy chịu ra tay tương trợ, đại sự liền đã định."

Triệu Cấu nhíu mày. Lần này, Võ Đang Phái trên dưới đều lộ ra vẻ quỷ dị. Ngay từ đầu, trong dự liệu của hắn, Võ Đang Phái hẳn phải xảy ra chuyện, nên người trong căn nhà gỗ bây giờ chưa chắc đã là Trương Tam Phong.

Nhưng sự việc đã đến nước này, cũng không thể khoanh tay chịu chết, phái người đi thử xem cũng tốt.

Thấy hắn cho phép, Lý Ngạn Thực liền vận khởi nội lực, hướng căn phòng nhỏ nói lớn: "Trương chân nhân, hiện tại gian tặc đang mưu đồ tạo phản, mong chân nhân xuất quan, hàng yêu trừ ma."

Y hô ba tiếng, bên trong vẫn yên tĩnh như tờ.

"Trương chân nhân, chúng ta sẽ phái người vào." Lý Ngạn Thực cau mày, ra hiệu hai tên Đới Ngự Khí Giới đi vào tìm hiểu thực hư. Chuyện đã đến nước này, hắn cũng không bận tâm được nhiều như vậy.

"Vũ Khuê, Thủ Tố, các ngươi cẩn thận!" Lý Ngạn Thực cẩn thận nhắc nhở. Trương Vũ Khuê và Bạch Thủ Tố trong Đới Ngự Khí Giới cũng là những người có địa vị gần với hắn và Đinh Điển. Những năm qua, không biết bao nhiêu cao thủ giang hồ dám dòm ngó Cấm Cung đã bị chính tay hai người này tiêu diệt. Hai người họ chiếu ứng lẫn nhau, dù bên trong là Long Đàm Hổ Huyệt cũng có khả năng tự vệ.

Hai vị Đới Ngự Khí Giới gật đầu, đao kiếm trong tay, từng bước một thận trọng đề phòng tiến vào.

Hai người bước qua sau tấm bình phong, người bên ngoài liền không còn nhìn thấy bóng dáng họ. Thấy nửa ngày không có động tĩnh, Lý Ngạn Thực nhịn không được hỏi: "Vũ Khuê, Thủ Tố, bên trong tình hình thế nào?"

Rầm! Rầm!

Đáp l��i hắn là hai tiếng trầm đục, hai đạo bóng đen bay ra, đập mạnh xuống đất. Mọi người định thần nhìn lại, không khỏi đồng loạt biến sắc, thì ra hai tên Đới Ngự Khí Giới đã khí tuyệt thân vong. Sự tinh túy của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free