(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1990: Đại chiến
Tống Thanh Thư lo lắng nàng thật sự uống có vấn đề, liền ngồi sát lại bên cạnh nàng, mượn cớ cái bàn che chắn, nắm chặt tay nàng, một luồng nội lực ôn hòa truyền sang.
Dương Diệu Chân khẽ giật mình, chợt nghe thấy tiếng hắn truyền âm nhập mật bên tai: "Đừng nên chống cự, hãy để chân khí trong cơ thể tự nhiên lưu chuyển."
Dương Diệu Chân khẽ gật đầu, hoàn toàn buông bỏ phòng ngự, mặc cho chân khí đối phương tự do lưu chuyển trong cơ thể mình.
Tống Thanh Thư lại có chút bất ngờ, vốn tưởng nàng sẽ vô thức phòng bị một chút, nào ngờ nàng lại tin tưởng mình đến thế. Phải biết rằng, cao thủ giang hồ gần như không bao giờ cho phép nội lực của người khác tiến vào cơ thể mình. Trong tình huống này, nếu đối phương có ác ý, chỉ cần một đòn công kích nhỏ, trọng thương còn là nhẹ, mười phần tám chín sẽ mất mạng tại chỗ.
Dương Diệu Chân chỉ cảm thấy một luồng nhiệt khí ấm áp lưu chuyển trong cơ thể, chợt đầu ngón tay nàng mát lạnh. Cúi đầu nhìn, phát hiện một giọt nước trong veo từ đầu ngón tay mình chảy ra.
Nàng hơi ngây người một lúc liền kịp phản ứng, đây là đối phương giúp nàng bức rượu trong cơ thể ra ngoài, không khỏi thầm lấy làm kỳ lạ. Trước kia ngẫu nhiên từng nghe nói Đại Lý Lục Mạch Thần Kiếm có kỹ xảo bức rượu này, không ngờ hắn lại cũng biết.
Thân là tuyệt đỉnh cao thủ, nàng cũng tương tự hiểu rõ, chỉ cần mình làm theo y chang, liền có thể luyện ra kiếm khí. Trong lòng nàng nghĩ, đối phương lại không hề giữ lại chút nào, đem lộ tuyến vận hành chân khí trong cơ thể mình biểu diễn một lần, đây là hoàn toàn xem ta như người của mình rồi.
Nghĩ đến đây, nàng vốn tính bưu hãn hào phóng, mặt cũng không nhịn được nóng bừng lên. May mắn lúc này men say dâng lên, ngược lại cũng không sợ bị người khác nhìn ra điều gì.
Rượu đã uống vào có thể bị bức ra ngoài cơ thể, Dương Diệu Chân còn gì phải cố kỵ nữa, rất nhanh liền khiến những tướng lãnh giữa sân kia uống đến ngã trái ngã phải. Thấy những người đó không còn mấy ai tỉnh táo, Dương Diệu Chân chợt dùng vai huých nhẹ người đàn ông bên cạnh: "Gần đủ rồi, đi thôi?"
"Đi đâu?" Tống Thanh Thư hỏi.
Dương Diệu Chân quay đầu lại, cười như không cười đánh giá hắn: "Ta phát hiện ngươi, ngoài mặt trông như quân tử, sau lưng lại có thể hư hỏng."
Tống Thanh Thư đen mặt: "Vừa rồi còn giúp nàng bức rượu, quay đầu đã nói ta như vậy, chẳng phải là qua sông đoạn cầu sao?"
Dương Diệu Chân trợn mắt hạnh: "Ngươi còn mặt mũi nào mà nói! Rõ ràng có pháp môn như vậy có thể ngàn chén không say, lại nhất định phải giả bộ say. Ta nếu không bị ngươi lừa, làm sao có thể ngây ngốc chạy đến đỡ rượu giúp ngươi?"
"Chẳng phải vì tạo bầu không khí sao," Tống Thanh Thư nhìn xung quanh những người đang say gục. "Nếu như ngay từ đầu họ đã biết ta uống không say, uống vào còn có ý nghĩa gì nữa?"
"Được được được, ngươi muốn lung lạc nhân tâm, kết quả hại ta suýt chút nữa mất mặt." Dương Diệu Chân nghĩ đến mình suýt chút nữa trở thành trò cười cho thiên hạ, nhất thời cảm thấy hàm răng có chút ngứa ngáy.
Tống Thanh Thư cười nắm lấy tay nàng: "Không như vậy, làm sao biết nàng lại quan tâm ta đến thế, sợ ta uống quá chén chứ?"
"Ngươi không uống cũng đã đủ tệ rồi," Dương Diệu Chân ánh mắt lúng liếng, bớt đi vài phần giận dữ, thêm vài phần vũ mị. "Biết rõ ta gọi ngươi đi đâu, hết lần này đến lần khác lại muốn ta chính miệng nói lại lần nữa."
Tống Thanh Thư nhìn nàng, vì uống rượu mà làn da trắng như tuyết giờ đây hóa thành màu hồng nhạt, trở nên càng thêm mê hoặc lòng người: "Ta chính là muốn nghe xem nữ thần trong lòng tất cả nam nhân của Hồng Áo quân tự mình mời ta mà."
Trong mắt Dương Diệu Chân lộ ra một tia ý trêu chọc: "Vì sao ngươi không mời ta đến trướng của ngươi?"
Tống Thanh Thư nghẹn lời, doanh trướng của hắn và Chu Chỉ Nhược được an bài ở cùng một chỗ, nếu hắn đưa nàng vào đó, chẳng phải là tạo ra Tu La Trường sao.
"Nhìn ngươi sợ hãi kìa," Dương Diệu Chân khanh khách cười một tiếng, đưa tay khẽ vẫy hắn. "Đến phòng của ta đi, ta cũng không muốn ở ngoài trời với ngươi nữa, luôn cảm thấy kỳ lạ."
Trong lòng Tống Thanh Thư đập thình thịch, thầm nghĩ, ai nói nàng là hổ cái, ai nói nàng là Yên Chi Mã, rõ ràng cũng là một con hồ ly tinh đầy rẫy trêu chọc mà!
Hai người một trước một sau đi vào doanh trướng của nàng, Dương Diệu Chân phất phất tay, ra hiệu thị vệ đi xa một chút. Những thị vệ này đều là nữ binh do nàng huấn luyện, ngày thường có các nàng chăm sóc tự nhiên tiện lợi hơn nam binh.
Thấy chủ nhân lần đầu tiên dẫn một người đàn ông về, từng người trợn mắt to hơn cả mắt trâu. Có người nhận ra thân phận của Tống Thanh Thư, từng người không khỏi lộ ra ánh mắt cổ quái.
"Nhìn gì chứ? Tất cả ra ngoài bao vây canh gác, không cho phép bất kỳ ai đến gần. Ta có chuyện quan trọng cần thương lượng với Kim Xà Vương." Dương Diệu Chân đỏ mặt nói.
"Vâng!" Một đám nữ binh đều tản đi, từng người thầm nghĩ, lừa ai chứ lừa quỷ à? Nửa đêm thế này lại dẫn một người đàn ông về, cả hai đều uống đến men say đầy mặt, trong mắt lửa tình dường như muốn nuốt chửng đối phương.
Tuy nhiên các nàng thì thầm thì thầm, nhưng trong lòng thì mừng thay cho nàng, nghĩ đến nàng và tân chủ nhân tốt đẹp hơn, về sau cũng coi như có một kết cục tốt.
Lại nói Tống Thanh Thư và Dương Diệu Chân tiến vào doanh trướng, nhìn nhau một cái, không nói lời nào, chợt liền ôm chầm lấy nhau, trong phòng chỉ còn lại tiếng hô hấp nặng nề của hai người.
Sau một lúc lâu mới rời môi, Tống Thanh Thư cắn vành tai nàng, khàn giọng nói: "Ta cứ tưởng như lúc nãy." Trong đầu hắn hiện lên tư thế hai người lúc luận võ vừa rồi, chỉ cảm thấy toàn thân như muốn nổ tung.
Dương Diệu Chân nhấc chân phải lên, trực tiếp tại chỗ làm một chữ Mã, đặt đôi chân dài thẳng tắp tròn trịa lên vai hắn, đôi mắt hạnh nàng trở nên ngập nước, si ngốc cười rộ lên: "Thế này sao?"
Tống Thanh Thư nào còn nhịn được nữa, gầm nhẹ một tiếng liền nhào tới.
"Vị thủ hạ vừa rồi thầm mến ngươi, dặn ta hãy nhẹ nhàng với ngươi."
"Phi! Đừng nghe hắn."
Cũng không biết qua bao lâu, Tống Thanh Thư bước chân phù phiếm xuống giường, thầm may mắn không thôi: "May mà ta có thần công hộ thể, nếu không, chưa thua trên sàn đấu võ, ngược lại bại trên giường, vậy thì mất mặt lắm."
Vừa mặc quần áo vừa quay đầu hỏi: "Nàng thật không đi xem các cô nương luận võ sao?"
Dương Diệu Chân nằm sấp trong chăn, chỉ lộ ra mái tóc dài rối bù và bờ vai trắng như tuyết còn vương nhiều dấu đỏ, yếu ớt nói: "Giờ ta ngay cả một ngón tay cũng không muốn động, chàng tự đi đi."
Nghe nàng nói vậy, Tống Thanh Thư không khỏi đắc ý: "Lần trước còn có thể nói là lần đầu, lần này thì không có cớ rồi chứ?"
Dương Diệu Chân vớ lấy chiếc gối đầu bên cạnh ném sang: "Hôm nay uống quá nhiều rượu, lần sau tìm cơ hội đấu lại một lần."
Tống Thanh Thư đắc ý ngời ngời bước ra đại trướng, mang vẻ mặt cao ngạo, không khỏi than thở một tiếng: "Dù đấu thêm bao nhiêu lần, nàng cũng vẫn thua thôi. Haizz, đời người cầu một địch thủ mà chẳng thể có được, thật cô tịch, khó chịu thay."
Trong chăn, Dương Diệu Chân hận đến nghiến răng, nhưng một lúc lâu sau lại chán nản thở dài. Không ngờ mình luận võ không đánh lại hắn, đổi sang chiến trường khác mà vẫn không phải đối thủ của hắn, càng về sau mình chỉ có thể cố gắng chống đỡ, thể lực của hắn lại dường như vô cùng vô tận.
Lại nói Tống Thanh Thư đi vào một sơn cốc cách doanh địa vài dặm. Trên một thân cây đứng một thiếu nữ váy vàng, cách đó mấy trượng, trên ngọn cây khác đứng một nữ tử váy trắng. Khinh công của hai người đều cao tuyệt, cứ thế đứng trên ngọn cây, cành cây nhỏ, thân hình không hề lay động một ly một chút, chỉ có xiêm y bị gió lạnh thổi bay phấp phới.
Hai nữ tử vốn có dáng người uyển chuyển, giờ đây ánh trăng chập chờn xuyên qua xiêm y hai nàng, rải lên người các nàng một tầng ánh sáng thánh khiết, tựa như tiên nữ trên trời.
"Ngươi tới chậm." Hai nữ quay đầu nhìn hắn, đồng thanh nói một câu. Nghe lời của đối phương, cả hai đều nhíu mày.
Tống Thanh Thư có chút chột dạ, rụt rè lại, ngượng ngùng cười cười: "Vừa rồi ở bên kia cùng những người kia uống rượu hơi nhiều."
"Tứ Nương Tử đâu?" Nữ tử áo vàng nhìn sang bên cạnh hắn, nghi ngờ hỏi.
Tống Thanh Thư mặt không đổi sắc nói: "Mấy người đàn ông kia thấy nàng xinh đẹp, từng người điên cuồng mời rượu nàng. Nàng uống say rồi nên đã về nghỉ."
"Uống say ư?" Trong mắt nữ tử áo vàng lóe lên một tia lo lắng. "Cũng đừng để bị người khác chiếm tiện nghi."
"Yên tâm, đã đưa nàng về doanh trướng rồi, có thân binh của nàng canh gác, không sao đâu." Tống Thanh Thư thầm nghĩ, tiện nghi của nàng đều bị ta chiếm rồi, có tính không nhỉ?
Chu Chỉ Nhược hừ một tiếng: "Khó trách tới chậm."
Tống Thanh Thư cười khổ không thôi, chuyện này hắn thật sự không có cách nào giải thích.
Chu Chỉ Nhược hiển nhiên cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, sự chú ý rất nhanh trở lại trên người nữ tử áo vàng: "Còn muốn đánh nữa không? Chẳng lẽ ngươi lo lắng Dương Diệu Chân không đến, Thanh Thư sẽ làm trọng tài bất công?"
Nữ tử áo vàng liếc nhìn Tống Thanh Thư, khẽ cười nói: "Chuyện này thì không đâu. Đối với nhân phẩm của Tống công tử, ta vẫn tin tưởng được."
Thấy nàng nhìn trượng phu mình ánh mắt nhu hòa, tựa như có chút gì đó khác lạ, Chu Chỉ Nhược lạnh lùng hừ một tiếng: "Đã như vậy, vậy thì bắt đầu đi."
Nữ tử áo vàng thần sắc nghiêm túc hơn một chút: "Mời."
Lời vừa dứt, bất ngờ Thanh Ảnh chớp động, một sợi roi dài đã đánh tới trước mặt. Nữ tử áo vàng vội vàng nhảy lùi lại tránh, ngọn cây nàng vừa đứng đã bị roi dài đánh đến vỡ nát.
Trong bóng tối, nữ tử áo vàng cũng dâng lên một cơn tức giận, thầm nghĩ, ngươi đã ra tay không lưu tình thì đừng trách ta. Dù sao Tống Thanh Thư cũng ở đây, với võ công của hắn, dù chúng ta có gây ra rắc rối gì, hắn hẳn là cũng có thể giải quyết được.
Suy nghĩ chớp nhoáng trong khoảnh khắc này, roi dài của đối phương đã nhanh chóng vô luân liên tục ra chiêu, chính là Bạch Mãng Tiên Pháp trong Cửu Âm Chân Kinh.
Nữ tử áo vàng nhanh chóng lùi sang bên cạnh, roi pháp của Chu Chỉ Nhược lại biến hóa khôn lường không gì sánh kịp, trong ba chiêu đã nhốt chặt nàng, lạnh lùng nói: "Lúc này lấy tính mạng ngươi, e rằng ngươi không phục. Lấy binh khí ra đi!"
Nữ tử áo vàng mỉm cười: "Đối phó ngươi lại không cần binh khí." Vừa dứt lời, thân hình nàng chợt mềm mại như sợi mì, uốn éo một hồi liền thoát khỏi trói buộc của đối phương.
"Thu gân súc cốt pháp!"
Tống Thanh Thư cũng biết 《Cửu Âm Chân Kinh》, tự nhiên nhận ra công phu bên trong, có điều lúc này trong đầu hắn lại hiện ra hình ảnh nữ tử áo vàng uốn éo vừa rồi, sắc mặt có chút cổ quái: "Không ngờ ngay cả ngực cũng có thể lập tức co lại, nữ nhân quả là đáng sợ."
Chu Chỉ Nhược cũng không ngờ nàng lại dễ dàng thoát khỏi vòng vây như vậy, có điều roi dài của nàng đã luyện đến mức như thần trợ, cổ tay khẽ rung, roi mềm tựa như Linh Xà vẫy đuôi, thẳng đến ngực nữ tử áo vàng.
Tống Thanh Thư tuy biết rõ nữ tử áo vàng sẽ tránh được, nhưng vẫn hít sâu một hơi, thầm nghĩ, nếu thật sự bị đánh trúng, thì đúng là có chút phung phí của trời.
Nữ tử áo vàng nhón chân một cái, cả người như bướm lượn tránh thoát đòn roi dài. Ai ngờ sợi roi mềm lại theo giữa đường đột ngột vòng tới, đánh thẳng vào lưng nàng.
Nữ tử áo vàng dường như đã sớm liệu, đưa tay ra sau chộp một cái, vừa vặn bắt lấy roi dài của đối phương. Nàng quen thuộc Cửu Âm Chân Kinh, tự nhiên đối với các loại biến hóa của Bạch Mãng Tiên Pháp đã ghi nhớ trong lòng, nàng định thuận thế kéo đối phương về, đánh vào trong phạm vi vài thước trước người nàng.
Chỉ có điều, khi cương trảo nắm lấy roi dài, nàng lại biến sắc, vội vàng buông roi dài ra. Nhìn thấy dấu đỏ trên lòng bàn tay, trong lòng nàng giật nảy mình: "Lần trước Đồ Sư đại hội giao thủ với nàng, nàng tu luyện pháp môn cấp tốc, chiêu thức càng mạnh, nội lực Tiên Thiên càng không đủ. Thế mà không ngờ hôm nay nội lực đã tăng trưởng đến trình độ như vậy."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được đăng tải duy nhất và độc quyền trên truyen.free.