Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1043: Vất vả quá độ

Sau một đêm say giấc, Trình Dao Già đã sớm đánh mất hết dũng khí đêm qua, ngượng ngùng không biết giấu mặt vào đâu. Lúc này chợt nhận ra nam nhân bên cạnh khẽ động, tựa hồ có dấu hiệu tỉnh giấc, hoảng hốt vội nhắm mắt lại, lần nữa giả vờ ngủ.

Thấy Trình Dao Già lần nữa nhắm mắt lại, khóe miệng Tống Thanh Thư hiện lên nụ cười trêu tức. Kỳ thực đối phương vừa động hắn đã tỉnh rồi, sau đó cố ý vờ ngủ chỉ là muốn trêu chọc nàng một chút mà thôi.

"A, trên giường của nam nhân xa lạ mà còn ngủ yên ổn như vậy sao?" Tống Thanh Thư cố ý nói.

Ngón tay Trình Dao Già nắm chặt vạt áo. Đã giả vờ ngủ rồi, vậy cũng chỉ có thể tiếp tục giả vờ.

"Quả nhiên mềm mại đủ đường." Tống Thanh Thư tay lại trêu chọc khẽ động một cái, khiến Trình Dao Già cả người đều bắt đầu run rẩy.

Buổi sáng nam nhân luôn dồi dào tinh lực như vậy. Tống Thanh Thư chỉ cảm thấy giai nhân trong ngực toàn thân mềm mại, nhịn không được vuốt ve vài lần.

Trình Dao Già vẫn cắn môi chịu đựng. Thế nhưng đến lúc này, nàng thật sự không giả vờ được nữa, ngay lúc muốn bùng nổ, Tống Thanh Thư lại như đã biết trước, buông nàng ra, trực tiếp xuống giường.

Nghe tiếng động, đối phương tựa hồ đang mặc y phục. Trình Dao Già thầm nghĩ trong lòng, người này thật đúng là hư đủ đường, ức hiếp người ta lại tưởng ta không biết sao. Bất quá nàng bây giờ đang giả vờ ngủ, chỉ có thể tiếp tục cuộn tròn trên giường.

"Phu nhân, nên dậy rồi, mặt trời đã chiếu mông rồi."

Rốt cuộc không cần giả vờ nữa, Trình Dao Già thầm thở phào một hơi trong lòng. Chẳng mấy chốc lại bị lời hắn nói khiến mặt mũi đỏ bừng. Gọi người dậy nào có cách gọi như thế này, lại còn cái gì mà mặt trời chiếu... mông chứ.

Tống Thanh Thư lại không ngờ rằng một câu cửa miệng của kiếp trước lại khiến đối phương đỏ bừng mặt. Nhìn nàng nhăn nhó ngồi trên giường, kéo chăn đắp kín người, hắn không khỏi buồn cười nói: "Phu nhân nàng thế này là sao chứ, tối qua ta đâu phải chưa từng thấy."

"Ngươi còn sờ qua nữa kia mà!" Trình Dao Già thầm nghĩ trong lòng, vừa tức giận vừa bất bình.

"Tối qua là tối qua, hôm nay là hôm nay." Trình Dao Già quấn lấy chăn mền, đỏ mặt nói.

"Được được được, ta sẽ không quấy rầy phu nhân rửa mặt trang điểm nữa." Tống Thanh Thư cười cười, rồi đi ra ngoài, còn thân mật đóng kỹ cửa giúp nàng. "Ta lát nữa sẽ sai người mang nước rửa mặt cho nàng."

"Ái da!" Trình Dao Già quýnh lên, vội vàng gọi hắn lại: "Không được!"

Tống Thanh Thư dừng lại ở cửa ra vào, vẻ mặt đầy nghi vấn.

"Có thể... có thể nào chàng mang nước tới không..." Lời vừa ra khỏi miệng, Trình Dao Già cũng cảm thấy mình hơi quá đáng, vội vàng bổ sung: "Thiếp không muốn bị người khác nhìn thấy thiếp... thiếp ở phòng chàng qua đêm."

Nguyên bản nàng tưởng rằng đối phương loại người ở vị trí cao như vậy sẽ phẩy tay áo bỏ đi, kết quả vượt quá dự liệu của nàng, đáp lại nàng là một nụ cười ấm áp như gió xuân: "Được, nàng chờ một lát."

Khi Tống Thanh Thư rời đi, Trình Dao Già cả người vẫn còn chút thất thần, khóe môi khẽ lẩm bẩm: "Hắn thật sự là một nam nhân rất tốt..."

Sau khi Tống Thanh Thư rửa mặt xong, hắn sai hạ nhân chuẩn bị sẵn khăn chậu và nước sạch, rồi tự mình múc một chậu nước trong bưng đến cửa phòng. Vừa gõ cửa gọi Trình Dao Già, ai ngờ Tác Ngạch Đồ cười híp mắt từ bên núi giả đi tới.

"Hiền đệ chào buổi sáng." Tác Ngạch Đồ chắp tay chào, bỗng nhiên chú ý tới chậu nước trong tay hắn, không khỏi giận tím mặt: "Hạ nhân trong vườn này làm ăn thế nào, sao có thể để hiền đệ tự mình làm những chuyện này."

Tống Thanh Thư vẻ mặt phiền muộn: "Ta..."

Còn chưa nghĩ ra trả lời thế nào, một tiếng "cọt kẹt" cửa mở ra, Trình Dao Già từ bên trong bước ra: "Chàng quay lại... Á..." Lúc này nàng cũng nhìn thấy Tác Ngạch Đồ cách đó không xa, ý cười nhàn nhạt trên mặt nàng nhất thời đông cứng.

"A, hóa ra là đang làm hồng nhan nở nụ cười a," Tác Ngạch Đồ nhất thời lộ ra vẻ mặt hiểu ý: "Tâm tư hiền đệ lần này, ca ca ta quả thực không theo kịp."

Trình Dao Già xấu hổ, vội vàng giật lấy chậu nước từ tay Tống Thanh Thư, sau đó "ầm" một tiếng đóng sập cửa lại.

Tống Thanh Thư nhất thời dở khóc dở cười, cái này là chuyện gì vậy, mình hao tâm tổn sức, cuối cùng còn chẳng được tiếng tốt.

Thấy hắn bị đóng sập cửa vào mặt, Tác Ngạch Đồ cố nén ý cười đi tới: "Hiền đệ, không phải ca ca ta lắm lời, có đôi khi nữ nhân không thể đối xử quá tốt với các nàng, bằng không các nàng sẽ được đằng chân lân đằng đầu..."

Tống Thanh Thư đâu có hứng thú cùng hắn nói chuyện phiếm về tâm đắc chinh phục nữ nhân, sốt ruột vội vàng ngắt lời: "Không biết Tác đại ca đến sớm như vậy rốt cuộc có chuyện gì sao?"

"À, là như thế này," Tác Ngạch Đồ vừa cười vừa nói: "Hôm nay Dương Châu Hàng Dệt Kim thiết yến mời chúng ta qua phủ một lần. Hắc hắc, người nhà huynh đệ mình không nói lời khách khí, Dương Châu Hàng Dệt Kim này nhưng là một chức quan béo bở, những năm này hắn cũng không thiếu vơ vét của cải, lần này khẳng định chuẩn bị cho chúng ta một phần hậu lễ..."

Tống Thanh Thư nghe xong nhíu mày, những hoạt động trên quan trường này hắn xưa nay không thích, huống hồ hôm nay còn có chuyện quan trọng muốn làm, đâu muốn đem thời gian lãng phí vào việc xã giao với quan trường Dương Châu. Liền khéo léo từ chối nói: "Đa tạ Tác đại ca hảo ý, bất quá ta hai ngày nay quá mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi thật tốt một phen trong vườn."

"Quá mệt mỏi?" Tác Ngạch Đồ vươn cổ nhìn về phía căn phòng có cửa sổ đóng chặt đằng sau, nhất thời lộ ra nụ cười "ta hiểu mà": "Đối mặt với thiếu phụ thanh tân như vậy, đâu có mấy nam nhân kiềm chế được. Nếu đã như vậy, ta sẽ không quấy rầy hiền đệ nữa, ha ha."

Tác Ngạch Đồ vốn khá kiêng kỵ mục đích chuyến đi này của Đường Quát Biện, nay thấy hắn trầm mê nữ sắc, vậy thì không còn gì tốt hơn.

Tống Thanh Thư tiễn Tác Ngạch Đồ đi, rồi trở về phòng, lại phát hiện Trình Dao Già đang nằm trên bàn nức nở, không khỏi khẽ giật mình, sốt ruột vội vàng đi tới đỡ lấy vai nàng: "Phu nhân, rốt cu���c là ai chọc nàng buồn phiền vậy?"

Trình Dao Già lập tức ngồi thẳng người, nước mắt như mưa nhìn chằm chằm hắn: "Còn không phải là chàng sao!"

"Ta ư?" Tống Thanh Thư vẻ mặt mờ mịt.

"Chàng khiến thiếp vừa vặn bị người khác nhìn thấy thiếp ở trong phòng chàng, sau này danh tiếng của thiếp sẽ hủy hết mất thôi." Trình Dao Già càng nói càng thương tâm. Bản thân vừa rồi còn hớn hở đi ra đón chàng, ai ngờ bên cạnh chàng lại còn có người khác.

"Thì ra là chuyện này," Tống Thanh Thư không khỏi an ủi nàng: "Nàng yên tâm đi, Tác Ngạch Đồ đâu biết nàng là ai. Hơn nữa hắn là đại quan số một số hai của triều đình Thanh Quốc, làm sao có thể để chuyện của nàng trong lòng chứ? Chớp mắt liền sẽ quên, hơn nữa cố kỵ thể diện của ta, hắn cũng tuyệt đối sẽ không tự tiện lan truyền chuyện của chúng ta. Cho nên phu nhân căn bản không cần lo lắng."

"Thật ư?" Trình Dao Già nghi ngờ nói.

"Đương nhiên là thật. Nhìn nàng khóc đến nỗi như một con mèo hoa vậy, mau rửa mặt đi, ta sẽ đưa nàng ra ngoài." Tống Thanh Thư vừa cười vừa cong ngón tay lau đi những giọt lệ trên má nàng.

Sau chuyện tối qua, quan hệ hai người đã bất tri bất giác phát triển đến một độ cao mới, cử chỉ thân mật thế này Tống Thanh Thư làm ra vô cùng tự nhiên, Trình Dao Già mặc dù có chút thẹn thùng, nhưng cũng không cảm thấy có gì không ổn lắm.

"Có muốn ta chải tóc cho nàng không?" Tống Thanh Thư cười hỏi.

"Không cần." Trình Dao Già ban đầu vốn có chút động lòng, thế nhưng nghĩ đến lúc tối qua tay hắn vuốt ve mái tóc mình, cái cảm giác tê dại như điện giật ấy, khiến nàng thực sự không đủ dũng khí để thử. Huống hồ bây giờ là ban ngày ban mặt, sự che chở của bóng đêm đã qua đi, dũng khí đêm qua của nàng đã sớm không cánh mà bay.

"Lát nữa chúng ta đi đâu vậy?" Khi chải đầu, Trình Dao Già hỏi để hóa giải sự ngượng ngùng trong lòng.

"Nàng không phải vẫn muốn ta đi cứu trượng phu nàng sao?" Tống Thanh Thư bước đến gần, đưa tay nhẹ nhàng nâng lên một sợi tóc của nàng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free