(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 41: Thăm bệnh
"Tin tưởng tớ à..." Tô Mạch khẽ cúi đầu, khóe môi cong lên nụ cười châm biếm, đó là nụ cười tự giễu chính mình.
Dù đã gỡ bỏ hiểu lầm của Doãn Lâm Lang, lòng Tô Mạch lại càng thêm bực bội. Cái bực bội này không phải vì làm "liếm chó" mà là vì ngay cả làm "liếm chó" cũng chẳng có cơ hội.
"Liếm chó" ít nhất còn có thể liếm, còn Tô Mạch dù muốn liếm cũng chẳng thể nào chạm tới, người ta cơ bản không cho cậu ta một cơ hội nào cả!
Mặc dù không rõ lý do, nhưng nếu độ thiện cảm của Lâm Du Nhiễm từ đầu đã dao động quanh mức 90, thì độ thiện cảm của Doãn Lâm Lang đối với cậu ta lại mãi mãi là 59, kẹt cứng dưới điểm đạt chuẩn, hơn nữa tuyệt nhiên không cho cậu ta một "lựa chọn tấn công" nào.
Tô Mạch đăm đăm nhìn bàn học với vẻ bực tức, Lam Tố Thi đột nhiên hắt hơi một cái, quay đầu tò mò nhìn thoáng qua, rồi lại như không có chuyện gì, tiếp tục lặng lẽ học thuộc thơ cổ.
Hành động đột ngột của Lam Tố Thi khiến Tô Mạch nhận ra sự nực cười của mình, trút giận lên người khác thì ích gì... Lam Tố Thi cũng rất vô tội.
"Nhưng mà, bạn nữ đó thật sự rất tốt đấy..." Doãn Lâm Lang mím môi, nhỏ giọng nói.
Tô Mạch nhìn nàng với ánh mắt kỳ lạ: "Cậu gặp cô ấy rồi sao?"
"Đâu có, tớ nghe em họ cậu nói... Thật ra thì cuối tuần này tớ..."
Doãn Lâm Lang lại không biết Tô Nguyệt Thư là cửa hàng trưởng trên danh nghĩa của quán cà phê hầu gái đó, nhưng điều nàng muốn nói là, phó quản lý quán cà phê hầu gái chủ động tuyển dụng nàng chắc hẳn là nhờ Tô Nguyệt Thư giúp đỡ, nên nàng vô cùng cảm ơn Tô Nguyệt Thư.
Dù tiền lương từ công việc làm thêm không thể sánh bằng số tiền cô bé quyên góp được ở quảng trường Bạch Liên, nhưng công việc này lại ổn định hơn nhiều. Hơn nữa, nếu đặt hòm quyên góp trong quán cà phê hầu gái, với lượng khách ra vào đông đúc như vậy, chắc chắn sẽ có không ít người sẵn lòng hào phóng giúp đỡ khi thấy các cô hầu gái.
Tô Mạch trong lòng còn đang bực bội, phất phất tay: "Cậu học thuộc 《Tiêu Dao Du》 đến đâu rồi, đưa đây, tớ muốn đọc!"
"Hả? Tớ, tớ vẫn chưa đọc xong!" Doãn Lâm Lang luống cuống lật giở sách ngữ văn.
Tô Mạch khẽ cười, rồi gục xuống bàn, ngẩn ngơ. Cậu cũng cảm thấy Lâm Du Nhiễm rất tốt, nhưng Doãn Lâm Lang cũng rất tốt... Cả hai đều tốt.
Cậu ngẩn người một lát, ánh mắt lại không tự giác bị Doãn Lâm Lang hấp dẫn. Nàng nhỏ giọng học thuộc bài khóa, đuôi tóc ngựa khẽ đung đưa.
Tô Mạch cảm thấy Doãn Lâm Lang để tóc xõa như hôm qua sẽ xinh đẹp hơn, nhưng cô bé rất ít khi làm vậy. Chiếc váy trắng bồng bềnh, tựa tiên nữ bạch liên như hôm qua, rất có thể chỉ là vì muốn thu thập được nhiều tiền hơn.
"Tô Mạch, em ra đây một lát." Tề Băng Lan gõ gõ bàn Tô Mạch.
"Thầy ấy...!" Doãn Lâm Lang giật mình, vội vàng muốn thay Tô Mạch giải thích, nhưng Tô Mạch đã đứng dậy đi theo Tề Băng Lan ra ngoài.
Tô Mạch cũng đoán được Tề Băng Lan tìm cậu ta vì chuyện gì, cậu cũng tiện có chuyện muốn nhờ cô Tề Băng Lan giúp đỡ.
"Nghe nói, gần đây em có bạn gái rồi à?" Tề Băng Lan với nụ cười trêu chọc.
Tô Mạch biết Tề Băng Lan đang thử dò xét, bèn phủ nhận: "Không có ạ, đó là Nguyệt Thư nói lung tung thôi... Em làm gì có thời gian mà quen bạn gái."
Tề Băng Lan tặc lưỡi: "Nhưng tôi nghe nói đó là một phú bà mà phải không?"
Tô Mạch nâng trán: "Cô thấy em là loại người vì tiền mà bán thân sao?"
"... Nếu xét theo quan điểm của tôi thì cậu quả thực có vẻ là người như thế đấy." Tề Băng Lan bật cười nói, "Nhưng mà, nói thật, tôi đã dạy học mấy chục năm, chứng kiến không ít cặp đôi yêu sớm, nhưng hầu như chẳng có đôi nào đi đến cuối cùng, nhất là những cặp có gia cảnh quá khác biệt. Tôi cũng không phải nói mỉa, cậu hẳn là rõ hơn tôi về thế lực của những người cấp trên. Thật sự muốn yêu đương thì tốt nhất đợi đến đại học."
Tô Mạch châm chọc nói: "Em nhớ cô trước kia đâu có nói như vậy."
"Tôi là hiệu trưởng, tôi nói cậu bình thường thì cậu bình thường, tôi nói cậu yêu sớm thì cậu yêu sớm!"
"Thôi được rồi, người lớn đúng là đáng ghét."
Tề Băng Lan nở nụ cười, là người thông minh thì không cần phải nói rõ đến thế: "Được rồi, tôi đùa cậu đấy, cứ tự mình kiểm soát chừng mực là được. Lẽ nào, ngoài Lâm Lang của cậu ra thì chẳng ai muốn cậu sao? Thật ra gọi cậu ra ngoài là có một chuyện đứng đắn muốn nói."
"Chuyện gì ạ?"
"Mẹ của Lý Dụ đã gọi điện cho tôi, nói rằng ngày mai Lý Dụ sẽ phẫu thuật lần đầu. Tối nay, em và Lâm Lang hãy đại diện cho tất cả các bạn đến bệnh viện thăm hỏi cậu ấy, tiếp thêm chút dũng khí và động viên tinh thần cho cậu ấy nhé!"
Tô Mạch gật đầu, gãi đầu: "Vâng, được ạ... Thật ra em cũng có một việc muốn nhờ cô giúp đỡ."
"Em lại có chuyện gì nữa?" Tề Băng Lan khẽ giật mình, nhìn vẻ mặt của Tô Mạch, hình như không phải chuyện vặt.
"À vâng, thật ra em còn có một người em gái, tên là Tô Lễ Thi... Giống như Nguyệt Thư, việc chứng minh thân phận này lại phải phiền đến cô."
"... A?" Tề Băng Lan há hốc mồm, nửa ngày sau mới thốt lên: "Ối trời đất ơi!"
"Hiệu trưởng, cô chú ý lời lẽ chút đi ạ."
Tề Băng Lan cười tức giận: "Không phải, nhà các em, là tình huống gì đây? Trong nhà nuôi một đứa, ngoài nhà còn nuôi thêm hai đứa. Chuyện này trước đây em không biết sao?"
Tô Mạch vẻ mặt vừa vô tội vừa bất đắc dĩ: "Em thật không biết ạ, nếu biết thì em đã nhờ cô làm cùng một lúc rồi... Cô bé Lễ Thi này giống như Nguyệt Thư, vốn được gửi nuôi ở nông thôn, bố mẹ em đã gửi một khoản tiền sinh hoạt lớn cho người giám hộ, nhưng cô biết đấy, đã mất liên lạc hai năm rồi, gần đây tiền sinh hoạt dùng hết rồi, liền liên hệ với em rồi... Em thế này thì không thể không lo được rồi..."
"Gia đình em tuy không phải tập đoàn lớn, nhưng con dâu nuôi từ bé thì đúng là không ít thật đấy..." Tề Băng Lan nâng trán, "Ngoài cô bé Tô Nguyệt Thư và Tô Lễ Thi, còn có ai nữa không?"
"Cái này... em thật sự khó nói lắm." Tô Mạch cân nhắc một chút, vẻ mặt xấu hổ.
"May mà bố em không phải Mã Vân, không thì em đã có tam cung lục viện, giai lệ ba ngàn rồi chứ!"
Tô Mạch nghe được ý mỉa mai trong lời nói của Tề Băng Lan, nhưng cũng chỉ biết cười gượng.
"Thôi được, coi như cô Vương Thúy Hoa kia mang song thai đi..." Tề Băng Lan mệt mỏi phất tay, đột nhiên cười tủm tỉm, "Bất quá, lần trước giúp cô bé Tô Nguyệt Thư, tôi đã đổi lấy việc em đi thi tỉnh rồi. Lần này, đi thi lại CMO một lần nhé?"
Tô Mạch lắc đầu lia lịa, vẻ mặt lộ ra nụ cười lấy lòng: "Không được không được, lần trước vì tham gia thi tỉnh, suýt chút nữa em đã đoạn tuyệt quan hệ anh em với Hà Hoa rồi... Cô đổi cái khác được không, bất cứ cái gì khác cũng được!"
"Em đúng là một tên cuồng em gái..." Tề Băng Lan hừ lạnh một tiếng, "Vậy tôi cũng không miễn cưỡng em nữa, chỉ là tôi vẫn chưa nghĩ ra điều kiện, cứ để em thiếu tôi trước vậy."
...
Trở lại phòng học, Doãn Lâm Lang còn đang chăm chú học thuộc bài.
Ánh nắng sáng sớm xuyên qua kẽ lá cây bên cửa sổ, in lên bàn học những vệt bóng loang lổ, Doãn Lâm Lang cầm cuốn sách, thanh tao, ưu nhã, toát lên vẻ đẹp tĩnh mịch.
Tô Mạch đã từng mơ tưởng về hình ảnh hai người sau khi kết hôn.
Điều đầu tiên cậu thấy khi thức dậy buổi sáng là cô ấy, hai người nhìn nhau mỉm cười, cô ấy dịu dàng đặt một nụ hôn lên khóe môi cậu. Ban ngày thì đùa giỡn trong lúc đọc sách, cùng nhau cười vang dưới ánh nắng. Chiều tối thì cùng nhau pha một ly trà, ngồi trong vườn ngắm hoàng hôn buông xuống. Từ tuổi thiếu niên đến khi bạc đầu.
Bất quá, đây chỉ mãi là một giấc mộng. Tô Mạch đã sớm nhận rõ thực tế.
Doãn Lâm Lang ngẩng đầu nhìn thấy Tô Mạch, vội vàng nói xin lỗi: "Cậu về rồi à? Tớ xin lỗi, thật ra là tớ..."
Tô Mạch ra vẻ không hiểu: "Hả? Cậu sao thế?"
"... Cô Tề Băng Lan tìm cậu làm gì vậy?"
"Cô ấy chỉ bảo tối nay tớ đến bệnh viện thăm Lý Dụ, hai chúng ta cùng đi." Tô Mạch nhếch miệng cười nói.
Truyện được biên tập và phát hành độc quyền tại truyen.free, mong bạn tiếp tục đồng hành.