(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 192: Ta mệt mỏi
"Thật là không biết xấu hổ." Tô Mạch đành phải đầu hàng trước, quay đi ánh mắt.
"Ha ha ha!" Lâm Du Nhiễm ngửa đầu cười phá lên, cũng quay đi ánh mắt, nhìn lên ánh trăng, "Ta biết thừa là cậu không dám."
Cả hai không ai nhìn ai nữa. Lâm Du Nhiễm đưa mắt nhìn ánh trăng, còn Tô Mạch thì lại chăm chăm nhìn một bụi cỏ dại dưới chân.
Hai người ngồi lặng lẽ, dường như đều đang đợi đối phương phá vỡ sự tĩnh lặng lúc này.
"Thật ra thì gần đây tớ mệt lắm, tớ chuẩn bị rời đi." Thế mà Lâm Du Nhiễm lại là người mở lời trước.
"Về Nhất Trung ư?" Ánh mắt Tô Mạch biến đổi, khẽ cắn môi.
Lâm Du Nhiễm vươn vai, giả vờ bình thản: "Có lẽ vậy. Dù sao sau này cũng chẳng đến nữa, nhà tớ cách Thập Lục Trung xa lắm, không muốn ngày nào cũng dậy sớm như thế. Hơn nữa, gần đây tớ nghĩ sẽ đi nước ngoài dạo một chuyến, về thì chuyển sang ban quốc tế, nửa năm chuẩn bị chắc cũng đủ rồi... Tớ cho Thanh Hoa leo cây rồi."
"...Nước ngoài không ổn sao, cậu muốn đi nước nào?"
"Bây giờ ngoại trừ nước Mỹ, còn có nước nào đáng để tớ đặc biệt ra nước ngoài chứ?"
"Oxford Cambridge cũng đâu tệ..."
"Anh Quốc quá nhỏ, chẳng có gì đáng kể."
"..." Tô Mạch cảm thấy không còn gì để nói, hai người lại cứng họng một lúc. Tô Mạch liếm liếm bờ môi: "Sao cậu lại phải ra nước ngoài chứ... Nước Mỹ tỷ lệ tội phạm cao như v���y, lại còn phân biệt đối xử với Hoa kiều."
Lâm Du Nhiễm bâng quơ nói: "Không sao, bố tớ sẽ mua một căn nhà nhỏ ở khu nhà giàu, chỗ đó cảnh sát nhiều, trị an tốt hơn, không ai phân biệt chủng tộc đâu."
Tô Mạch vò đầu cười gượng: "Sao lại thế... Đâu cần phải đặc biệt mua nhà ở đó, chẳng lẽ sau này cậu không về nữa sao!"
Lâm Du Nhiễm trừng mắt nhìn Tô Mạch một cách nghiêm túc, trong mắt ánh lên vẻ kiên quyết pha chút bất cần: "Cậu yên tâm, dù cho ở nước Mỹ, lòng tớ vẫn luôn hướng về Tổ quốc!"
Tô Mạch kéo ống tay áo Lâm Du Nhiễm, ánh mắt có chút chột dạ và mơ hồ: "Đừng đi có được không?"
Lâm Du Nhiễm hất mạnh tay Tô Mạch ra, đột nhiên nổi giận đùng đùng, hung tợn nói: "Dựa vào cái gì chứ?! Cậu là ai mà quản tớ nhiều thế! Đúng là tự cho mình là đúng, thật ghê tởm!"
Tô Mạch ngượng nghịu không nói gì, chỉ lặng lẽ nhích lại gần Lâm Du Nhiễm một chút, cánh tay của cả hai chạm vào nhau.
Gió nhẹ từng cơn, đêm hè ve kêu râm ran.
"Cút ra chỗ khác đi! Đừng có nhích lại gần tớ thế!" Lâm Du Nhiễm không kiên nhẫn đẩy Tô Mạch ra, nhưng Tô Mạch vẫn không nhúc nhích.
"Thật là không biết xấu hổ!" Lâm Du Nhiễm khịt mũi khinh miệt một tiếng, nhưng cũng không nhúc nhích mông. Hai người cứ thế chen chúc, trên trán lấm tấm mồ hôi.
Tô Mạch khẽ cọ vào cánh tay Lâm Du Nhiễm, cả hai đều mặc đồng phục mùa hè. Đường cong cơ bắp trên cơ thể Lâm Du Nhiễm rất đẹp, cánh tay cũng rất trơn nhẵn, thon thả.
"Thật ra tớ biết, trên đời này chẳng có gì là thập toàn thập mỹ." Lâm Du Nhiễm đột nhiên nói. "Cứ lấy chuyện sinh nở mà nói, hiện tại có rất nhiều người mẹ đơn thân làm thụ tinh ống nghiệm, tỷ lệ thành công cũng không hề thấp. Rất nhiều nam giới đi hiến tinh trùng, tớ thấy chẳng có gì to tát, nước ngoài cũng có nhiều ví dụ như vậy. Bình thường họ cũng bỏ qua tất cả, không can thiệp vào cuộc sống của nhau."
Nàng cúi đầu, khẽ nắm chặt tay, chờ đợi câu trả lời của Tô Mạch.
Im lặng. Tô Mạch đã im lặng rất lâu, không biết phải trả lời thế nào.
Thật ra đây là phương pháp giải quyết đơn giản nhất, hà cớ gì cứ phải kết hôn, chỉ cần đối phương có thể mang thai là được. Thời buổi nào rồi, sinh con là nhất định phải kết hôn trước ư? Ngay cả yêu đương cũng không cần!
"Nhưng mà, đúng vậy, đối với con cái mà nói, cái này không công bằng chút nào..." Tô Mạch khó khăn nói. Sau khi im lặng rất lâu, hắn mỗi lời nói ra đều cẩn trọng.
Có lẽ không phải là rất lâu, nhưng đối với cả hai mà nói, mỗi một giây đều dài dằng dặc.
Đề nghị của Lâm Du Nhiễm Tô Mạch đã sớm nghĩ tới, nhưng đây là phương pháp xử lý khi đã đường cùng, chỉ khi hoàn toàn hết hy vọng mới phải làm như vậy.
Bởi vì điều này không công bằng, vô luận lựa chọn ai, những người con gái khác đều bị "người cha" này bỏ rơi.
Nguyệt Thư, Lễ Thi, Chúc Huỳnh, hắn một người cũng không muốn buông tay, cũng không dám từ bỏ. Các nàng đều là con gái của mình, làm sao có thể thiên vị người này mà bỏ rơi người kia.
"Vậy cậu đúng là bác ái thật đấy..." Lâm Du Nhiễm thong thả nói, giọng điệu đầy châm chọc và mỉa mai.
Tô Mạch cúi đầu, xấu hổ không dám nhìn nàng.
Lâm Du Nhiễm tiếp tục châm chọc nói: "Lần này không xin lỗi nữa à?"
Tô Mạch nhìn xuống những viên gạch xi-măng dưới đất, nhỏ giọng nói: "Nếu như cậu có thể tha thứ tớ, tớ nói đến sáng cũng được."
"Tớ tha thứ cho mẹ cậu ấy chứ..." Lâm Du Nhiễm đột nhiên nổi giận, gầm lên, giơ nắm đấm đánh về phía đầu Tô Mạch.
Nhưng nắm đấm của nàng dừng lại giữa không trung. Lâm Du Nhiễm khựng lại một cách gượng ép, thở hắt ra một hơi, cắn răng cười khẩy nói: "A, được rồi, cậu có làm gì sai với tớ đâu, tại sao tớ phải tha thứ cho cậu chứ."
"Nếu cậu khó chịu, có thể đánh tớ cho hả giận..."
"Cậu vừa rồi có làm gì sai đâu, tớ tại sao phải đánh cậu. Hơn nữa, tớ đâu phải ai cũng đánh, tớ còn ngại bẩn tay nữa!"
"..." Tô Mạch lại im lặng, Lâm Du Nhiễm cũng im lặng theo.
Không biết đã im lặng bao lâu, Lâm Du Nhiễm đột nhiên bật cười khúc khích, thản nhiên nói: "Được rồi, giận hờn gì nữa chứ, dù sao mai tớ cũng sẽ không đến nữa, hôm nay cứ tâm sự thoải mái đi."
Tô Mạch nói: "Cậu tốt nhất đừng ra nước ngoài thì hơn."
Lâm Du Nhiễm cười cười: "A. Tớ nói đùa đấy, lựa chọn Thanh Hoa là quyết định của riêng tớ, sẽ không vì người khác mà thay đổi ý định của tớ. Tuy nhiên, tương lai ngược lại có khả năng tớ sẽ đi Mỹ học MBA. Còn cậu... Ồ, tương lai của cậu cũng không cần lo lắng đâu."
"...Tớ ngược lại mong cậu có thể lo lắng một chút, thật ra chính tớ cũng không hiểu nổi mình."
"Ha ha, đáng đời."
Hai người ngồi trên bậc thềm xi-măng, trò chuyện dăm ba câu. Chẳng mấy chốc, giờ tự học buổi tối đã sắp kết thúc.
"Sắp phải đi rồi!" Lâm Du Nhiễm làm ra vẻ vui vẻ vươn vai, "Cậu biết vì sao tớ phải đi không? Vì tớ phát hiện cậu quá cùi bắp rồi!"
"Hả?" Tô Mạch có chút khó hiểu.
Lâm Du Nhiễm nghiêng đầu nhìn Tô Mạch một cái: "Kết quả thi tháng ra rồi, cậu lại thấp hơn tớ hai mươi hai điểm. Cậu thật sự đã làm bài nghiêm túc chưa, hay là cậu đang nhường tớ đấy?"
"Làm bài rất nghiêm túc chứ... Chỉ là đơn thuần không thi lại cậu thôi mà." Tô Mạch cúi đầu cười cười, tay khẽ nắm chặt rồi lại buông ra.
"Cậu không thể làm thế được đâu... Khoa học Chi Thần đời thứ hai." Lâm Du Nhiễm chế nhạo nói.
Tô Mạch gãi gãi mặt, lắc đầu nói: "Chuyện còn chưa ngã ngũ, tương lai ai nói trước được."
"Cậu đúng là khiêm tốn thật, nhưng cũng đúng thôi, ngay cả tớ cũng không thi lại được, thì làm gì có cái gì gọi là Khoa học Chi Thần nữa chứ, thật nực cười." Lâm Du Nhiễm ngoảnh mặt đi chỗ khác, thản nhiên nói: "Nhưng thật ra tớ rất thất vọng, tớ vẫn luôn nghĩ cậu mạnh hơn tớ, vẫn luôn nghĩ cậu rất giỏi... Ha ha, kết quả lại thua tớ!"
"Đây là tớ nhìn lầm sao? Khi tớ nhìn thấy thành tích, thật sự rất thất vọng... Cứ như có thứ gì đó bị đập nát vậy." Lâm Du Nhiễm trên mặt dường như rất bình tĩnh, nhưng giọng nói run rẩy lại tố cáo nàng.
"Xin lỗi, đã làm cậu thất vọng rồi." Tô Mạch nắm chặt ống quần, chậm rãi nói. Trong lòng lần đầu tiên hắn cảm thấy hối hận, cũng không biết là hối hận vì đã lãng phí hai năm thời gian, hay chỉ là hối hận vì đã khiến Lâm Du Nhiễm thất vọng.
"Không có gì phải xin lỗi đâu, dù sao cũng chẳng sao cả."
Lâm Du Nhiễm nói xong, tiếng chuông báo kết thúc giờ tự học buổi tối vang lên trong sân trường.
Nàng đứng lên, vỗ vỗ mông cho sạch bụi, giọng điệu nhẹ nhõm hơn nhiều: "Được rồi, tớ phải đi đây. Cậu cứ từ từ mà theo đuổi Duẫn Lâm Lang của cậu, nếu đuổi được thì nhớ báo cho tớ một tiếng nhé. Nguyệt Thư thì cậu không cần lo lắng đâu, tớ cũng đâu phải mẹ kế, đến lúc đó tớ sẽ tìm đến cậu. Cậu yên tâm, bổn tiểu thư đây da trắng mặt đẹp lại lắm tiền, tìm cho nó một người cha dượng ôn nhu hiền lành dễ ợt ấy mà..."
Lâm Du Nhiễm lời còn chưa dứt, đột nhiên kêu khẽ một tiếng, chỉ thấy Tô Mạch dùng sức kéo nàng vào lòng, ôm chặt lấy nàng. Văn bản này đã được đội ngũ truyen.free chỉnh sửa kỹ lưỡng để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.