(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 106: Hỏng
Duẫn Lâm Lang bị Tô Mạch nhìn chằm chằm khắp người, thấy không tự nhiên, vội che ngực: "Không có gì đâu, anh đừng... Dù sao đây cũng là nơi không thể để anh nhìn!"
Tô Mạch mỉm cười, không vạch trần lời nói dối của Duẫn Lâm Lang, chỉ giả vờ bất đắc dĩ nhún vai: "Chúng ta đi nhanh lên thôi, đừng để Lễ Thi chờ lâu."
Duẫn Lâm Lang đỏ mặt, trừng mắt nhìn Tô Mạch đầy vẻ thẹn quá hóa giận.
"Không không không, tôi tin mà, tôi tin mà!" Tô Mạch vội vàng gật đầu, bước chân nhanh hơn. "Mà thật ra tôi hơi đói rồi, chúng ta lấy túi xách xong thì về sớm một chút nhé."
Duẫn Lâm Lang lén nhìn bóng Tô Mạch, mím môi, nói lớn hơn một chút: "Hồi cấp hai tôi có bạn trai đấy, anh còn nhớ cái người tóc dài hôm đó ở quán cà phê không? Anh ta tên Trương Khải Hàng, là bạn trai cũ của tôi đấy!"
Tô Mạch vẫn bình thản, chỉ lắc đầu nói: "Ồ, vậy à... bạn trai cũ của cô còn chẳng đẹp trai bằng tôi nữa kìa, ha ha!"
Duẫn Lâm Lang bỗng trở nên lúng túng, không biết phải làm sao. Cô đã nói nhiều như vậy mà Tô Mạch chẳng hề bận tâm. Nàng cảm thấy mình như một đứa trẻ ngây thơ, cố gắng thể hiện bản thân trước mặt người lớn, nhưng chỉ nhận lại nụ cười xã giao qua loa của đối phương.
Duẫn Lâm Lang cắn răng, không phải vì tủi hổ mà vì nôn nóng. Ánh mắt cô thoáng chốc trở nên đầy vẻ hung dữ, liều lĩnh nói khẽ: "Chúng tôi là dân chơi đấy! Hồi trước chúng tôi không chỉ yêu đương mà còn làm đủ thứ chuyện nữa! Tôi với anh ta hôn... rồi còn thuê phòng! Chúng tôi thuê phòng ở rất nhiều nhà nghỉ luôn!"
Tô Mạch cuối cùng cũng dừng lại, anh đột nhiên quay đầu nhìn cô.
Ngay khi ánh mắt hai người giao nhau, Duẫn Lâm Lang theo phản xạ tránh mặt, né tránh. Mặt cô đỏ bừng, lảng tránh ánh mắt, lòng bối rối. Cô thoáng thấy hối hận, nhưng dù có được làm lại, cô vẫn sẽ nói y như vậy.
Mặc dù Duẫn Lâm Lang không biết giờ phút này Tô Mạch đang có vẻ mặt gì, nhưng cô đoán anh nhất định sẽ khó chịu. Thế mà đúng lúc cô đang vắt óc suy nghĩ thêm cách gây sốc, lại nghe Tô Mạch nói: "Thang máy đến rồi."
"Ừ?"
Duẫn Lâm Lang đột nhiên ngẩng đầu, Tô Mạch vẫn bình tĩnh trên mặt, cười chỉ vào thang máy.
"Không phải... Anh, anh không, anh không ngạc nhiên sao?" Duẫn Lâm Lang lắp bắp nói.
"Có gì mà ngạc nhiên, học sinh bây giờ thoáng trong chuyện tình cảm chẳng phải rất bình thường sao?" Tô Mạch nhún vai, thầm nghĩ nếu như không nói chuyện với mấy người bạn học của cô, có khi anh đã tin thật rồi.
Dù biết Duẫn Lâm Lang đang nói dối, nhưng Tô Mạch vẫn không khỏi ghen tỵ với Trương Khải Hàng vì anh ta có thể bị Duẫn Lâm Lang lôi ra để bịa chuyện về mối quan hệ của hai người họ. Anh cũng muốn được cùng Duẫn Lâm Lang thuê phòng rồi làm những chuyện không thể tả, dù là chuyện đó chỉ tồn tại trong lời kể của cô. Nhưng trêu chọc Duẫn Lâm Lang thế này thì hơn là để cô ấy nói ra sự thật. Anh đã đoán được Duẫn Lâm Lang muốn nói gì rồi.
"Thế nhưng mà, tôi thế nhưng mà..." Duẫn Lâm Lang mặt mày mơ màng, không biết liệu có phải mình lạc hậu hơn thế giới này, hay là Tô Mạch quá hiện đại rồi.
"Hơn nữa, con gái có kinh nghiệm thật ra cũng rất tốt, sau này bạn trai cô mà là xử nam thì cả hai sẽ không ai phải bối rối..." Tô Mạch cười hì hì chỉ vào mình, hồn nhiên pha chút tự hào. "Nhân tiện nói thêm, tôi chính là xử nam đấy."
"..." Duẫn Lâm Lang há hốc miệng, không biết nên nói gì.
"Đi thôi." Thang máy mở ra trước mặt hai người, Tô Mạch vẫy tay.
"Ôi ôi..." Duẫn Lâm Lang bước đi cứng nhắc, vào trong, mãi đến khi lấy lại túi xách từ phòng bệnh Lý Dụ mà vẫn còn ngây người.
Duẫn Lâm Lang ngây người rất lâu. Sau đó, cô cúi đầu mỉm cười, cuối cùng cũng hiểu ra Tô Mạch chính là cố tình làm vậy.
"Xin lỗi," Duẫn Lâm Lang thầm thì trong lòng. Cô cụp mắt, thở dài một tiếng, trong lòng chợt nảy sinh ý nghĩ táo bạo: "Tô Mạch, anh còn nhớ không, lần trước chúng ta đánh cược, anh thua rồi."
"Không nhớ." Tô Mạch mở cửa thang máy, bước vào, không chút suy nghĩ ấn nút đóng cửa.
"Không nhớ cũng không sao, dù sao, anh nợ tôi một điều ước." Duẫn Lâm Lang lách vào thang máy trước khi cửa đóng, khẽ nói. "Vô ích thôi, bây giờ tôi muốn nói rồi, anh không nghe cũng không được đâu."
"Tôi á, thật ra không phải là cô gái tốt đẹp gì đâu." Duẫn Lâm Lang xoay người, trong thang máy quay lưng về phía Tô Mạch, giọng điệu cố tỏ ra ung dung. "Anh cũng biết đấy, tôi ngoài việc ngoại hình ưa nhìn một chút ra thì chẳng có ưu điểm gì khác. Tôi cũng không hề tốt bụng hay yêu thương như vậy, tất cả đều là giả vờ, lừa người khác, rồi tự lừa dối cả bản thân. Thật ra tôi ghét nhất phiền phức, và cũng vô cùng chán ghét chuyện yêu đương với con trai. Ai cũng là đồ ngốc, đều bị tôi lừa hết rồi, ha ha. Ai cũng đều đeo một chiếc mặt nạ..."
"Vậy nên, bây giờ tôi muốn nói mệnh lệnh của mình đây..." Duẫn Lâm Lang hít sâu một hơi, giọng có chút run run, mỉm cười, khóe mắt ướt át. "Anh hãy nghe cho kỹ đây, từ giờ trở đi, anh, sẽ không được phép vui vẻ nữa..."
Lòng Tô Mạch chùng xuống, anh hết sức đánh lạc hướng Duẫn Lâm Lang, cố gắng lấn át giọng cô ấy, như thể một cánh tay ve sầu chắn xe vậy: "Tôi thật sự không nhớ mình đã thua cô cái gì, hay là cô nhắc lại cho tôi nhớ đi..."
Đột nhiên "Oong..." một tiếng, cắt ngang cuộc đối thoại của hai người. Chẳng hiểu vì lý do gì, thang máy bỗng treo lơ lửng giữa chừng, đèn đóm vụt tắt, chìm vào bóng tối mịt mùng.
"A!"
Duẫn Lâm Lang hoảng sợ kêu lên một tiếng thất thanh, theo phản xạ nắm chặt lấy cánh tay Tô Mạch. Tô Mạch vừa cảm thấy đau nhói, Duẫn Lâm Lang đã vội vàng buông tay. Toàn thân cô run rẩy, giọng nói đầy hoảng hốt, dứt khoát đẩy Tô Mạch ra: "Anh, anh đừng lại gần tôi!"
"Đừng hoảng sợ, đừng hoảng sợ!" Tô Mạch thầm nghĩ bao nhiêu năm tích đức cuối cùng cũng phát huy tác dụng lúc này. Anh thở phào một cái, bất chấp cánh tay đang bỏng rát, nhanh chóng lấy điện thoại ra, bật đèn pin, đưa lên cao.
Ánh sáng yếu ớt rọi xuống, khoang thang máy không còn tối đen như mực nữa. Ít nhất, Tô Mạch có thể thấy rõ Duẫn Lâm Lang đang nép vào một góc thang máy, ánh mắt đầy hoảng sợ và cảnh giác nhìn anh, chủ yếu là sợ hãi và xa lạ.
"...Cô rất sợ tối sao?"
Tô Mạch khẽ lùi về sau một bước, dựa vào một góc khác của thang máy, giữ khoảng cách xa nhất với Duẫn Lâm Lang, nhưng vẻ mặt vẫn thản nhiên đáp lời cô.
"..." Duẫn Lâm Lang không nói gì, cô gần như ngã quỵ trong thang máy, đôi môi run rẩy. Tuy nhiên, hành động này của Tô Mạch cũng khiến nhịp thở dồn dập ban đầu của cô bình ổn lại không ít.
Tô Mạch ấn chuông báo động khẩn cấp trong thang máy, tiếc là không có chút phản ứng nào. Anh đưa đèn pin chiếu lên, lập tức lẩm bẩm đầy bất mãn: "Cái thang máy hỏng này lại không có đèn khẩn cấp nữa à?"
"Gọi... 110." Giọng Duẫn Lâm Lang run run.
"Ừ, tôi đã gọi rồi." Tô Mạch bật loa ngoài, giọng cảnh sát phát ra từ điện thoại khiến Duẫn Lâm Lang trấn tĩnh hơn nhiều.
"Họ nói đã phái người đến, tòa nhà này cũng cũ lắm rồi, thang máy hỏng là chuyện bình thường thôi." Tô Mạch báo cáo tình hình với Duẫn Lâm Lang, dù anh không cần thuật lại thì cô cũng đã nghe thấy rồi.
Duẫn Lâm Lang gật đầu, khẽ nói: "Ừ, đừng tắt."
"Không sao đâu, thật ra tôi cũng hơi sợ." Tô Mạch không ngắt điện thoại, đặt chiếc di động giữa hai người, giữ cuộc gọi loa ngoài liên tục với tổng đài 110.
Ài, trước đó tôi đã nói với biên tập viên mới của mình về việc lên khung vào mùng sáu... Nhưng có lẽ anh ấy đã quên mất tôi rồi. Tôi chỉ có thể tìm anh ấy hỏi tình hình vào thứ Hai, sớm nhất cũng phải đến thứ Sáu mới có thể lên khung (vào VIP) lại.
Tiện thể nhắc đến, mấy ngày gần đây, chức năng bình luận chương của Qidian bị lỗi không dùng được.
Tất cả bản quyền của nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.