(Đã dịch) Đê Duy Cách Mạng - Chương 14 : Quán bar? ?
Người chơi đáng kính, chỉ số sinh lực của ngài đã chạm mức giới hạn nguy hiểm, ngài bị buộc phải thoát khỏi trò chơi.
Người chơi đáng kính, chỉ số sinh lực của ngài đã chạm mức giới hạn nguy hiểm, ngài bị buộc phải thoát khỏi trò chơi.
...
Tiếng điện tử không ngừng vang lên bên tai Lục Viễn, song hắn cũng chẳng thực sự để tâm. Giờ phút này, hắn chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, cảm giác trống rỗng trong bụng đang điên cuồng càn quét, gần như muốn khiến người ta ngất xỉu.
Đói...
Dù Lục Viễn có kiến thức về sự sinh tồn của "nhân loại" rõ như lòng bàn tay – hắn biết người cần ăn cơm, cần bài tiết, cần thường xuyên tắm rửa – nhưng dù sao, mới đây hắn cũng chỉ là một đoạn dữ liệu mà thôi, căn bản không có thói quen ăn uống. Bởi vậy, sau khi có được một bộ thân thể, hắn đã quên mất chuyện ăn uống sau cơn hưng phấn ban đầu.
Hồi tưởng lại, Lục Viễn đã suốt hai ngày hai đêm chưa từng ăn bất cứ thứ gì. May mắn thay, máy chơi game của Phương Chu có thiết bị đo lường tình trạng cơ thể người chơi, nếu không, chắc hẳn Lục Viễn đã mơ mơ hồ hồ mà chết đói rồi.
Cửa khoang máy chơi game chậm rãi mở ra, Lục Viễn vịn thành khoang, mất rất nhiều sức lực mới b��ớc ra. Hiện tại, chỉ cần động tác lớn một chút cũng khiến hắn choáng váng, toàn thân các cơ quan đều đang thúc giục rộn ràng: "Mau mau cho ta ăn thứ gì!"
Hắn đẩy cửa phòng, vịn tường, đi về phía chiếc tủ lạnh trong phòng khách. Đây là nơi gần nhất mà hắn có thể nghĩ đến, khả năng có thức ăn dự trữ trong giai đoạn hiện tại.
Kéo một cái, cửa tủ lạnh mở ra...
"Ài ~~?" Lục Viễn bất đắc dĩ rên rỉ một tiếng,
Bởi vì trong tủ lạnh chẳng có lấy một chút thức ăn nào... Ngược lại nhét đầy toàn là Coca-Cola.
Cũng đành vậy... Lục Viễn thầm nghĩ, dù Coca-Cola không thể giúp no bụng, nhưng lượng đường bên trong cũng không ít. Trong lúc mấu chốt đói đến muốn tụt huyết áp thế này, hắn cũng không thể quản nhiều được, bởi vậy hắn trực tiếp rút một lon Coca, ngửa cổ "ực ~ ực ~ ực ~" tu một hơi dài.
Chất lỏng lạnh buốt theo yết hầu trôi xuống dạ dày, để lại trên đầu lưỡi cảm giác từng đợt bọt khí nổ tung. Những cảm giác này hòa quyện cùng nhau, khiến Lục Viễn không hiểu sao cảm thấy một cỗ "vui vẻ". Sau khi uống hết nửa lon, Lục Viễn mới đưa lon Coca ra khỏi miệng... Ngay sau đó, hắn liền ợ một tiếng kéo dài năm giây.
Sau khi làm xong những điều này, Lục Viễn cảm thấy tiếng kêu gào trong bụng tạm thời giảm bớt chút ít, nhưng chỉ uống nước thì không ổn. Lượng đường không thể giải quyết cơn đói, mà cảm giác no bụng kia đều là giả, đó chỉ là hơi mà thôi. Hiện tại hắn cần là thức ăn thật sự.
Thế là, mượn chút sức lực vừa bị cưỡng ép bung ra này, Lục Viễn tranh thủ thời gian bắt đầu lục lọi khắp phòng. Kế hoạch của hắn là tìm điện thoại trước, sau đó gọi đồ ăn mang đi... Chủ nhân cũ của thân thể này không nghi ngờ gì là một trạch nam cả ngày chỉ biết gọi đồ ăn mang đi, vậy thì trong điện thoại của hắn chắc chắn có rất nhiều ứng dụng gọi đồ ăn hoặc số điện thoại nhà hàng. Trong khoảng thời gian từ lúc gọi đồ ăn đến khi giao hàng tận nơi, hắn sẽ dùng Coca-Cola để cầm cự.
Có lẽ có người sẽ thắc mắc, vì sao Lục Viễn không trực tiếp đi ra ngoài tìm nhà hàng nào đó để ăn?
Kỳ thực, Lục Viễn ban đầu cũng nghĩ như v���y, nhưng ngay giây phút ý nghĩ đó vừa nảy sinh, hắn đã phủ định ngay lập tức.
Có rất nhiều nguyên nhân. Đầu tiên, giờ đã là khoảng 11 giờ rưỡi đêm, ai cũng không thể đảm bảo bên ngoài còn có bao nhiêu cửa hàng đang kinh doanh. Nếu vác thân thể suy yếu này chạy xuống lầu, rồi lại không tìm thấy chỗ nào có đồ ăn, thì thật là bẽ mặt.
Tiếp theo, Lục Viễn cũng không muốn nhanh như thế đã chạy vội ra ngoài. Mặc dù hắn có hiểu biết về các loại thường thức của xã hội loài người, nhưng cũng chỉ giới hạn trong một phần rất nhỏ mà thôi. Chẳng hạn như... nếu không phải trước kia hắn từng xem qua một vài trang web trên máy tính, hắn căn bản còn không biết bây giờ là năm nào. Càng đừng nói đến việc hắn đang ở thành phố nào, con phố nào. Hơn nữa, hắn cũng không biết vòng xã giao của chủ nhân cũ thân thể này là như thế nào,
thậm chí không biết mình có cha mẹ hay người thân nào không. Tóm lại, hiện tại nếu hắn tùy tiện bước ra khỏi phòng, không chừng sẽ xuất hiện những vấn đề kỳ quái nào đó.
Nếu điều này làm bại lộ bí mật "mình không thuộc về thế giới này", vậy coi như xong đời.
Tổng hợp lại tất cả những điều trên, vẫn là ở trong căn hộ, yên tĩnh chờ đợi đồ ăn mang đi đến tận cửa vẫn tương đối an toàn hơn.
Cũng may, căn hộ này cũng không lớn, vả lại xem ra chủ nhân ban đầu cũng không phải người chú trọng chất lượng cuộc sống, cả phòng chỉ có vài bộ quần áo lộn xộn. Đồng thời rất nhanh, Lục Viễn liền từ trong một chiếc áo khoác, móc ra một chiếc điện thoại.
Rất tốt, đến đây, mọi thứ đều rất thuận lợi... Lục Viễn không nói hai lời, vội vàng mở điện thoại lên.
Mời nhập mật mã gồm sáu chữ số.
"... Lục Viễn sững sờ nửa giây, theo bản năng nghĩ đến một kết quả rất đáng xấu hổ."
"Này... Không phải chứ."
Hắn lẩm bẩm, sau đó vội vàng thử mở khóa bằng vân tay.
Mời nhập mật mã gồm sáu chữ số.
"Móa nó, thật đúng là vậy!"
Lục Viễn trực tiếp chửi thề. Xem ra, chiếc điện thoại di động này thật sự chỉ có thể mở khóa bằng mật mã. Trong mấy giây tiếp theo, hắn lại thử sáu số 1, hoặc sáu số 0, v.v., cho đ��n khi điện thoại bị khóa cứng vì nhập sai mật mã quá nhiều lần, hắn mới chịu từ bỏ việc tiếp tục thử.
Lục Viễn ném điện thoại sang một bên, không khỏi thở dài. Xem ra phương án gọi đồ ăn mang đi này đã hoàn toàn phá sản. Nhìn về phía ngoài cửa sổ, dòng xe cộ nơi xa chia cắt màn đêm thành những khối đen lớn nhỏ khác nhau...
"Chẳng lẽ, chỉ có thể ra ngoài sao?" Hắn thầm nghĩ.
Một giây sau, hắn liền trực tiếp vơ lấy chiếc áo khoác ngoài và nửa lon Coca còn lại, đẩy cửa căn hộ bước ra.
...
11 giờ 30 phút đêm, trên một con đường nhỏ của thành phố, một người thân hình gầy gò đang tiến về phía trước theo một hướng mà hắn cũng không biết sẽ đi đâu.
Hắn còng lưng, một tay vịn tường, tay kia cầm nửa lon Coca-Cola thỉnh thoảng lại đưa lên miệng uống vài ngụm. Bước đi lảo đảo, chiếc mũ trùm của áo hoodie che kín đầu, không nhìn rõ khuôn mặt.
Người này, đương nhiên là Lục Viễn.
Căn hộ hắn ở nằm ở vị trí hơi hẻo lánh, chỉ gần một con hẻm rất nhỏ. Vào ban ngày, chỉ có cư dân khu vực lân cận đi lại trên con đường này, còn lúc này, càng hầu như không gặp bóng người qua lại.
Bởi vậy, cũng khiến các cửa hàng trên con đường này đều đóng cửa sớm. Lục Viễn đã đi được mười phút dọc theo con đường này, nhưng cũng không thấy một nhà hàng nào còn mở cửa.
Trong tình hình này, Lục Viễn cũng bắt đầu suy nghĩ, có nên đi lật thùng rác hay không, hoặc là sau khi gặp được ai đó, trực tiếp bắt cóc người đó, bắt đối phương dẫn mình về nhà, rồi ép người đó nấu cơm cho mình ăn.
Ngay lúc hắn đang suy nghĩ lung tung như vậy.
Đột nhiên, Lục Viễn dừng bước. Hắn quay đầu lại, có chút không thể tin được nhìn tấm biển trước mắt...
"Đây chẳng lẽ là... một quán rượu?"
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.