Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Vũ Tinh Thần - Chương 22: Khí Khổng

Đoạn văn này giảng giải về bản nguyên của võ đạo.

Đại ý của nó là vạn vật đều có nhược điểm. Ngay cả nước, lửa, kim loại, sắt, tuy trông có vẻ vô tri vô giác, nhưng đều không phải sức mạnh mạnh nhất. Sức mạnh mạnh nhất, chính là khí. Khí có mặt khắp nơi, người bình thường không thể cảm nhận được. May mắn thay, vào thời Thượng Cổ, Thánh Nhân đại năng đã xuất hiện, nhận ra hàm nghĩa của khí, sáng tạo ra pháp môn tu luyện, từ đó khai sáng con đường luyện khí. Sinh linh phổ thông nắm giữ đạo luyện khí này sẽ trở nên cường đại, có thể sánh ngang thần tiên, tung hoành giữa trời đất.

Vì lẽ đó, hệ thống tu luyện võ đạo của thế giới này có thể được gọi là đạo luyện khí.

Đây vẫn là lần đầu tiên Lý Mục nhìn thấy sự trình bày rõ ràng liên quan đến hệ thống võ đạo của thế giới này.

Đoạn mở đầu của (Luyện Khí Quyết) cực kỳ tôn sùng sức mạnh của 'khí', cho rằng nó gần như là "đạo". Hơn nữa, nó còn dẫn chứng minh họa cụ thể để chứng minh sức mạnh đáng sợ của 'khí', giảng giải rất nhiều chiến kỹ đáng sợ của những cường giả tu luyện sức mạnh của 'khí' đến cực hạn. Cuối cùng, nó dùng giọng điệu và thái độ tuyệt đối khẳng định rằng, sức mạnh mạnh mẽ nhất trên thế giới chính là sức mạnh của khí. Nếu không tu luyện khí, những ràng buộc bẩm sinh của cơ thể con người khó mà phá vỡ, dù rèn luyện thân thể đến cực hạn cũng khó mà thật sự siêu thoát khỏi phạm trù hậu thiên.

Mà hiển nhiên, đây không phải là (Luyện Khí Quyết) tự biên tự diễn, mà là một chân lý tuyệt đối không thể chối cãi, đã được hình thành qua thời gian tích lũy trên tinh cầu này.

Lý Mục đọc đến đây, trong lòng trầm tư.

Sự giải thích về 'khí' này thật thú vị.

Trên Địa Cầu, người xưa Trung Quốc khi tu luyện võ công cũng có một bộ giải thích liên quan đến 'khí', ví dụ như Khí Công. Trải qua sự diễn hóa của rất nhiều nền văn hóa võ hiệp sau này, từng có vô số cơn sốt Khí Công ở Trung Quốc, cho rằng tu luyện Khí Công có thể thu được nội lực, cũng có thể coi là chân khí, nội khí. Tương tự, người ta cũng cho rằng tu luyện Khí Công có thể phá vỡ những ràng buộc của thân thể, làm được rất nhiều điều mà chỉ dựa vào rèn luyện thân thể không thể làm được, như cách không lấy vật, cách không thương người, Cách Sơn Đả Ngưu, v.v. Thậm chí ngay cả những thứ như phép thuật lưu truyền ở phương Tây cũng có liên quan đến khí, có điều người phương Tây gọi đó là nguyên tố.

Nguồn gốc và cách nói về tu luyện võ công của tinh cầu này gần như giống hệt Khí Công trên Địa Cầu.

Điểm khác biệt là, Địa Cầu lấy khoa học kỹ thuật làm chủ, Khí Công không ngừng chịu sự nghi vấn. Những uy lực kỳ diệu mà người tu luyện Khí Công tuyên bố, như Cách Sơn Đả Ngưu, đạp Tuyết Vô Ngân, cách không lấy vật, phi diêm tẩu bích, v.v., đa số đều xuất hiện trong phim ảnh võ hiệp. Còn trên tinh cầu này, sức mạnh của khí đã thật sự được khai quật và thể hiện, được cả thế giới thừa nhận, thật sự mang lại cho con người sức mạnh siêu phàm.

Nói tóm lại, Lý Mục vẫn tán đồng sự nhận định và trình bày về 'khí' trong phần mở đầu của (Luyện Khí Quyết).

Hắn tiếp tục đọc xuống.

Nội dung ghi chép sau phần mở đầu của (Luyện Khí Quyết) chính là pháp môn luyện khí bình thường.

Pháp môn này cũng là một loại hô hấp pháp.

Có điều, không giống với Tiên Thiên Công, hô hấp pháp này cần phối hợp với một vài tư thế đặc biệt để tiến hành. Hơn nữa, nó còn ghi chú rõ ràng rằng, luyện khí cần những điều kiện tiên quyết đặc biệt, như thể lực, khí huyết, tinh lực, tuổi tác, v.v. Nói cách khác, người bình thường muốn trực tiếp luyện khí là không thể. Chỉ những võ giả Hợp Lực cảnh đã trải qua tu luyện có hệ thống, đẩy thể lực đến một cảnh giới nhất định, mới có thể thử nghiệm luyện khí, khai mở 'Khí Môn', dẫn khí vào thể, nắm giữ sức mạnh của 'khí'.

"Quyển (Luyện Khí Quyết) này rất sơ cấp, cũng là một pháp môn hô hấp, nhưng so với (Tiên Thiên Công) của Lão Thần Côn, chênh lệch quả thực khó mà tính toán theo lẽ thường. Hơn nữa yêu cầu tư chất tu luyện khắc nghiệt, hẳn là một loại hàng tầm thường... Nghĩ lại cũng phải, trong một bang phái nhỏ ở huyện thành thì có thể có công pháp tu luyện tốt gì? Nếu có, Tư Không Cảnh cũng không đến nỗi bị ta một quyền đánh nát."

Lý Mục đọc xong, có chút thất vọng, cũng ném quyển (Luyện Khí Quyết) này sang một bên.

Sau khi so sánh như vậy, đánh giá của hắn về (Tiên Thiên Công) và (Chân Vũ Quyền) trong lòng lần thứ hai tăng vọt lên mấy tầm cao mới.

"Hiện tại vấn đề là, ta không cách nào tu luyện ra nội khí..."

Về điểm này, Lý Mục có chút không hiểu.

Tại sao tu luyện (Tiên Thiên Công) cao minh hơn (Luyện Khí Quyết) nhiều, ngược lại lại không cách nào sản sinh nội khí?

Lý Mục vẫn rất coi trọng nội khí.

Sức mạnh thân thể của hắn hiện tại cố nhiên đã mạnh đến mức thái quá. San bằng Thần Nông Bang đã xưng bá Thái Bạch huyện mấy chục năm, đối với hắn mà nói, dễ như trở bàn tay. Đây vẫn là dựa trên nền tảng chưa từng có kinh nghiệm chiến đấu. Tin rằng theo kinh nghiệm chiến đấu tăng cường, sức chiến đấu của Lý Mục còn có thể tăng lên nữa.

Tuy nhiên, vấn đề là, chỉ dựa vào sức mạnh thân thể để chiến đấu, chẳng khác nào đi bằng một chân, chung quy vẫn có nhiều thiếu sót.

Và rất nhiều công pháp nhất định phải do nội khí hay nội lực thúc đẩy, Lý Mục liền không cách nào tu luyện.

Chỉ dựa vào sức mạnh của thân thể, làm sao có thể phá vỡ ràng buộc, rời khỏi tinh cầu, vượt qua vũ trụ tinh không?

Khi còn ở Địa Cầu, Lão Thần Côn cũng từng nhấn mạnh tầm quan trọng của nội khí.

Có điều, theo lời của lão già gắt gỏng này, loại sức mạnh ấy lại được gọi là 'Tiên Lực'.

Theo Lý Mục, việc tinh cầu này tôn sùng nội khí, rất có thể là phiên bản cấp thấp, thô sơ của cái gọi là 'Tiên Lực', là sức mạnh ở một cấp thấp hơn. Sau này nếu muốn nắm giữ Tiên Lực, bây giờ liền nên thử nghiệm tu luyện nội khí, sau đó từ từ diễn hóa mà tăng tiến. Bởi vì sức mạnh của 'khí' dù sao cũng liên quan đến bản chất nguồn gốc của thiên địa đại đạo, mà thân thể dù mạnh mẽ đến đâu, chung quy cũng chỉ là lực lượng hậu thiên.

"Dựa theo (Luyện Khí Quyết) miêu tả, thể chất của ta tuyệt đối đã đạt đến yêu cầu, vậy tại sao không cách nào sản sinh nội khí? Lẽ nào là bởi vì (Tiên Thiên Công) là cái gọi là Tiên Nhân Công Pháp, cho nên trong quá trình tu luyện sẽ không sản sinh nội khí?"

Lý Mục suy nghĩ.

Cuối cùng, hắn lại cầm lấy quyển (Luyện Khí Quyết) kia, giở ra xem.

Sau thời gian một nén nhang, Lý Mục đã khắc sâu tinh túy bên trong vào tâm trí.

Hắn bắt đầu thử nghiệm, dựa theo pháp môn trong (Luyện Khí Quyết), cố gắng khai mở 'Khí Môn'.

...

Một đêm thời gian rất nhanh trôi qua.

Sáng sớm, ánh nắng tươi sáng.

Khi Lý Mục bước ra khỏi phòng luyện công, sắc mặt rất quái lạ.

"Kỳ quái, lẽ nào ta chính là kẻ xui xẻo siêu vô dụng sau khi chuyển kiếp trong truyền thuyết? Một đêm trôi qua, (Luyện Khí Quyết) đều sắp đọc thuộc lòng, nhưng trong kỳ kinh bát mạch trong cơ thể vẫn căn bản không cách nào sản sinh chút khí cảm nào, chứ đừng nói đến khai mở cái 'Khí Môn' chó má gì đó."

Phải, sau một đêm, Lý Mục đã trăm phương ngàn kế thử nghiệm, nhưng việc tu luyện (Luyện Khí Quyết) cuối cùng vẫn thất bại.

Bí quyết tầm thường như cải trắng này, hắn vậy mà không cách nào tu luyện thành công.

"Nhất định là bởi vì quyển bí tịch này quá phổ thông, mà ta nhất định phải tu luyện bí tịch công pháp đỉnh cấp mới có thể thành công, ta là thiên tài tuyệt thế mà... Nhất định là như vậy, không có lý do nào khác."

Lý Mục gào thét trong lòng.

Muốn cứu vớt vận mệnh Địa Cầu, nhất định phải trong vòng hai mươi năm phá vỡ những ràng buộc của tinh cầu, tiến vào vũ trụ tinh không.

Mà việc tiến vào tinh không chỉ là bắt đầu mà thôi.

Bởi vì chỉ tiến vào tinh không, không nhất định đã thật sự có thể thay đổi quyết định của các thế lực võ đạo khổng lồ ở Tử Vi Tinh Vực, khiến bọn họ cam tâm tình nguyện dừng việc xây dựng siêu Đại Hình Truyền Tống Trận Pháp. Hơn nữa, e rằng còn phải dùng vũ lực, đến lúc đó, nói không chừng còn có một trận đại chiến.

Vì lẽ đó, hai mươi năm này đối với Lý Mục mà nói, cực kỳ trọng yếu.

Tu luyện (Tiên Thiên Công) và (Chân Vũ Quyền), nâng cao bản chất sinh mệnh và sức mạnh của bản thân, có được lực lượng tiên nhân, đó là một mặt. Mặt khác, Lý Mục còn phải rèn luyện kỹ xảo chiến đấu và kinh nghiệm chiến đấu của mình, tăng tối đa sức chiến đấu, kích phát và phát huy sức mạnh tiềm tàng trong cơ thể.

Hai phương diện này hỗ trợ lẫn nhau, thiếu một thứ cũng không được.

Bằng không, thật giống như dung nham núi lửa bị áp chế dưới lòng đất, dù tích trữ nhiều sức mạnh đến mấy cũng khó mà bùng phát. Thiếu hụt pháp môn chiến đấu, Lý Mục chỉ có một thân sức mạnh kinh thiên động địa, nhưng khi đối địch, cũng không cách nào hoàn toàn thoải mái và trọn vẹn phát huy ra.

Ví dụ đơn giản nhất, nếu như Lý Mục tu luyện kỹ xảo chiến đấu, thì trận chiến với Thần Nông Bang ngày hôm qua, tuyệt đối sẽ không đến mức kinh thiên động địa, đánh tan toàn bộ tổng đà Thần Nông Bang thành phế tích, cũng sẽ không trong chiến đấu bị Tư Không Cảnh ám hại mà bị thương.

Tin rằng sở dĩ Lão Thần Côn đưa Lý Mục đến tinh cầu võ đạo cấp thấp này, mà không phải trực tiếp một hơi đưa Lý Mục đến tinh cầu Tiên đạo thật sự, là bởi Lão Thần Côn hy vọng Lý Mục có thể mài giũa bản thân trên tinh cầu võ đạo cấp thấp này, bắt đầu tu luyện từ những chiến kỹ võ đạo sơ cấp, tìm thấy một phương thức chiến đấu thuộc về chính mình, có thể phát huy sức mạnh mà (Tiên Thiên Công) và (Chân Vũ Quyền) mang lại.

Bên tai truyền đến từng trận tiếng chim hoàng oanh hót líu lo trong trẻo, cực kỳ dễ nghe.

Lý Mục từ từ xoay người, ngáp một cái.

Thái Bạch huyện thành này chính là thành phố trong núi, nằm ven rừng nguyên sinh rộng lớn, cảnh sắc tú lệ. Thành núi xanh tươi, cây cối rợp bóng, đẹp đến cực điểm. Chim chóc linh thiêng bay lượn rất nhiều, trong không khí ngập tràn hương hoa, vô cùng tươi mới, như chốn đào nguyên tiên cảnh. Huyện nha tọa lạc trên đỉnh thành núi, cảnh sắc sân sau tuyệt đẹp, có thể nói là đứng đầu huyện thành.

Lý Mục bước đi trong sân sau Huyện nha, chẳng khác nào đang dạo bước chốn tiên cảnh.

Đầu óc hắn đang nhanh chóng vận chuyển.

"Nếu (Luyện Khí Quyết) không được, vậy thì phải nghĩ cách tìm một ít công pháp tu luyện và chiến kỹ cao cấp hơn. Trong các tông môn, đại phái đó, chắc hẳn có bí tịch cao cấp. Cần nghĩ cách kiếm vài cuốn về xem thử, liệu có thể giúp ta tu luyện ra nội khí không. Sau đó sẽ tìm vài cường giả nổi tiếng đánh nhau, giao lưu một chút, khà khà, như vậy mới có thể đạt được hiệu quả tu luyện tốt nhất."

Trong đầu Lý Mục, đã hình thành vài ý tưởng khá đáng sợ.

Và toàn bộ giới võ đạo của tinh cầu này, cũng nhất định bởi ý nghĩ "chất phác" này của bạn học Lý, mà dấy lên sóng to gió lớn.

Khi đến tiền sảnh, tiểu thư đồng Thanh Phong đã sớm sai người chuẩn bị bữa sáng tươm tất. Hai đĩa nhỏ thức ăn sáng ngon miệng, cộng thêm một bát canh rắn cực kỳ ngon. Con lục xà dị chủng kia được cất giữ trong hầm băng của Huyện nha, đủ cho Lý Mục và hai tiểu thư đồng ăn trong một khoảng thời gian.

Minh Nguyệt rất khó chịu mà oán giận, nói: "Làm canh rắn làm gì chứ, ăn thịt trực tiếp mới ngon...". Đúng là một kẻ nghiện thịt mà.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được cẩn trọng trau chuốt, dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free