Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Vũ Tinh Thần - Chương 109: Lý Mục thân thế

Huyện Nha hậu viện.

"Chân hắn... không giữ được."

Tiểu thư đồng Thanh Phong vẫn đang trong trạng thái hôn mê.

Sau một hồi kiểm tra, dược sư Triệu Linh, một thiếu nữ trẻ tuổi xinh đẹp, đã đưa ra kết luận chắc chắn như vậy.

Lý Mục nhìn về phía đại phu y quán (Bồ Tát sống).

Khi nãy Triệu Linh kiểm tra lại vết thương, vị đại phu y quán cũng đứng cạnh đó, hai người còn có đôi lời trao đổi.

Thấy ánh mắt Lý Mục mang ý tứ dò hỏi, vị đại phu y quán cười khổ nói: "Đại nhân, thuộc hạ hổ thẹn, tình hình thực tế nghiêm trọng hơn so với những gì thuộc hạ quan sát lúc ban đầu. Xương cốt dập nát, sưng tấy mục rữa, nghiêm trọng hơn nhiều so với ta dự liệu. Y thuật của Triệu đại phu tinh thâm gấp mấy lần ta, nhận định của nàng là chính xác."

Lý Mục gật đầu.

Hiển nhiên, kết quả này khiến hắn vô cùng thất vọng, như bị dội một gáo nước lạnh vào lòng.

"Bát máu đó, chẳng lẽ không có tác dụng nào sao?" Lý Mục không cam lòng hỏi.

"Nếu không có bát máu đó, e rằng hắn đã chết từ lâu rồi." Triệu Linh đáp lời không chút khách khí.

Lý Mục cau mày: "Chẳng lẽ ngươi y thuật không tinh thông, cố ý cứu sống hắn để hắn trả thù ta sao?"

Triệu Linh lập tức xù lông như nhím, giận dữ nói: "Ngươi có ý gì? Ngươi có thể hoài nghi ta, nhưng xin đừng hoài nghi năng lực và sự tôn nghiêm của một dược sư! Nếu ngươi không tin ta, vậy đừng để ta chữa bệnh cho người của ngươi!"

Chà, nha đầu này còn ghê gớm lắm.

Lý Mục cũng chẳng để tâm, lại hỏi: "Thật sự không còn chút hy vọng nào sao? Chỉ cần có thể giữ được chân hắn, ta có thể nghĩ cách tìm kiếm các loại thánh dược chữa thương. Ngươi cần gì cứ nói thẳng."

"Ngươi lại muốn đi vơ vét chứ gì?" Triệu Linh tỏ vẻ khinh thường.

Nàng biết rõ thủ đoạn của vị Đại Ma Vương này. Nhiều cao thủ của Thiên Long Bang, Hổ Nha Tông vẫn đang bị nhốt trong đại lao ẩm thấp lạnh lẽo chờ chuộc thân, còn mấy vị Thái Thượng trưởng lão đến chuộc người lại bị giam ở tiền viện Huyện Nha viết thư chuộc tội. Trong mắt nàng, Lý Đại Ma Vương quả thực là hạng người "nhạn quá rút kinh, ngư quá quát lân" (chim nhạn bay qua thì rụng lông, cá bơi qua thì tróc vảy), cái gọi là "nghĩ cách" chắc chắn lại là đi vơ vét, dọa dẫm những người giang hồ võ lâm Tây Bắc đáng thương kia.

"Ngươi quản ta làm thế nào? Cứ nói xem có biện pháp nào khác không!" Lý Mục trừng mắt nói: "Chỉ cần ngươi có thể cứu được chân hắn, ta có thể trả lại tự do cho ngươi, để ngươi rời đi."

Ánh mắt Triệu Linh sáng bừng lên, nhưng chợt lại trở nên ảm đạm.

"Phật độ người hữu duyên, y thuật chỉ cứu được bệnh không chết. Cho dù ngươi cướp được tiên đan thần dược, cũng không thể khiến chân hắn hoàn toàn lành lặn không chút tổn hại." Triệu Linh giận dỗi, phồng má, trông như con chuột hamster nuốt đầy mì ống khoai tây, sau đó rất chăm chú suy nghĩ một lát, lần thứ hai cẩn thận kiểm tra vết thương của Thanh Phong, cuối cùng đưa ra kết luận: "Có thể miễn cưỡng giữ được hai chân hắn không bị cắt cụt, nhưng hắn sẽ không thể đứng lên được nữa, càng không thể đi lại như người bình thường."

Lý Mục nhìn chằm chằm nàng.

Triệu Linh giận dỗi nhìn lại.

"Được rồi, ngươi cứ cố hết sức." Lý Mục nói.

"Hừ, còn cần ngươi nói sao? Dược sư đối với mỗi một bệnh nhân tiếp nhận chữa trị đều sẽ dốc toàn lực." Tiểu thiên nga kiêu ngạo ngẩng cao đầu, cố gắng thể hiện sự tôn nghiêm và khí độ của một dược sư.

"Thế còn ba người kia?" Lý Mục lại hỏi, ý chỉ Mã Quân Vũ, Phùng Nguyên Tinh và Chân Mãnh.

Triệu Linh vô cùng khẳng định nói: "Người bị đứt lìa cánh tay thì không thể hồi phục lại, mất máu quá nhiều, cần điều dưỡng một tháng. Hai người còn lại, trong vòng nửa tháng ta có thể đảm bảo họ hoàn toàn hồi phục, không để lại bất kỳ di chứng nào."

Lý Mục gật đầu.

Câu trả lời này rõ ràng hơn và thời gian chữa trị cũng ngắn hơn so với lời giải thích của vị đại phu y quán (Bồ Tát sống) lúc trước.

Điều này cũng gián tiếp chứng minh, y thuật của tiểu thiên nga tinh xảo hơn nhiều.

"Được, vậy thì làm cho ta xem. Nếu không làm được, hậu quả... ngươi biết đấy." Lý Mục nhe răng cười, vẻ mặt gian tà.

Triệu Linh lại như nhìn thấy nụ cười của ác ma, lập tức không khỏi rùng mình.

Lý Mục nói xong liền rời khỏi phòng.

Hắn trở lại căn phòng sinh hoạt hằng ngày của mình.

"Ồ, phòng ốc sáng sủa hẳn lên nhỉ, cách bài trí mới cũng không tệ, là Trịnh Tồn Kiếm sắp xếp sao?" Vừa bước vào phòng, Lý Mục đã sáng mắt lên.

Phòng sinh hoạt hằng ngày đã hoàn toàn thay đổi, so với trước đây có vẻ tinh tế và mang tính nghệ thuật hơn nhiều. Có thêm giá sách, kệ trưng bày đồ cổ và cây cảnh, bàn ghế cũng được thay mới, bộ trà cụ sứ Thanh Hoa, chén bát... ngay cả vị trí bài trí vật dụng cá nhân cũng khác.

Người hầu bên cạnh nói cho Lý Mục, tất cả những thứ này đều do Trịnh Tồn Kiếm tự mình sai người sửa sang trang trí khi ông ta còn làm chủ mấy ngày trước.

"Tên rắn đ��c này, năng lực hưởng thụ đúng là không tầm thường."

Sau đó, hắn lục lọi vài ngăn kéo, phát hiện một số vật dụng cá nhân của mình đã biến mất, bao gồm cả chiếc áo lót, quần thể thao Li-Ning và giày thể thao mà hắn mặc khi bị truyền tống từ Trái Đất đến tinh cầu này.

"Sau khi Trịnh tiên sinh đến, đã sai người đem tất cả tạp vật trong phòng thu dọn và tiêu hủy ạ." Người hầu nói.

Mẹ kiếp tên khốn này!

Lý Mục không nhịn được mắng thầm trong lòng một câu.

Mặc dù mấy món đồ này không quý giá, nhưng dù sao cũng là những thứ hắn mang từ Trái Đất đến, trải qua hơn hai mươi năm tháng, ít ra cũng là một kỷ niệm. Khi nhớ nhà, có thể nhìn thấy chúng, mang ý nghĩa hoài niệm, vậy mà giờ đây lại bị tiêu hủy.

"Đổi một bộ chăn đệm hoàn toàn mới, còn lại đồ trang trí, cây cảnh và đồ đạc thì không cần động đến."

Lý Mục nói.

Hắn có bệnh sạch sẽ, không muốn ngủ trên những thứ chăn đệm mà người khác đã dùng.

Người hầu lĩnh mệnh, vội vàng đi làm theo.

Từ khi Lý Mục trở thành huyện lệnh, sau khi diệt Thần Nông Bang, cướp tài vật của Chu gia và phủ Điển Sử, vấn đề tài chính của Huyện Nha đã được giải quyết, thay đổi cảnh quẫn bách phải dè sẻn từng đồng bạc ngày xưa. Tiền bạc dồi dào, vì vậy việc mua sắm những thứ này hoàn toàn không thành vấn đề.

Lý Mục cũng không bận tâm đến những thứ đó nữa, ngược lại đi đến phòng luyện công.

Trịnh Tồn Kiếm vốn không mấy hứng thú với võ đạo, vì vậy sau khi chiếm cứ hậu viện, ông ta chẳng hề quan tâm đến phòng luyện công bí mật và tối tăm này, cũng không cho người cải tạo nó. Tất cả bài trí trong phòng luyện công của Lý Mục, từ giá binh khí đến các loại binh khí... đều không hề thay đổi.

Tuy nhiên, khác với ngày xưa là, trong phòng luyện công có thêm hai người ——

Lý Băng và Trịnh Tồn Kiếm.

Trịnh Tồn Kiếm đương nhiên chưa chết.

Lý Mục muốn tìm hiểu rõ những chuyện về Lý Mục đã rơi xuống vách núi ở thế giới này, nên không thể để Trịnh Tồn Kiếm chết. Hiện giờ, sự nắm giữ sức mạnh của hắn đã đạt đến mức độ tinh diệu biết bao. Đòn chưởng đao lúc đó, nhìn thì nặng nề, nhưng thực chất chỉ là che mắt người, đánh ngất Trịnh Tồn Kiếm mà thôi.

Trịnh Tồn Kiếm và Lý Băng đều vẫn còn hôn mê.

Người sau kỳ thực là bị dọa ngất.

Lý Mục không yên tâm, liền ra một chưởng bổ sung, khiến Lý Băng hoàn toàn hôn mê. Sau đó, hắn giơ tay vỗ mấy cái vào lòng bàn tay Trịnh Tồn Kiếm, đánh thức hắn ta.

"A..." Trịnh Tồn Kiếm rên rỉ rồi tỉnh lại.

Ánh mắt hắn đầu tiên hơi mê man, sau đó nhìn thấy Lý Mục, lập tức theo bản năng run rẩy, rồi ngoan ngoãn chịu đựng đau nhức, nằm trên mặt đất, nịnh nọt nói: "Lý... Lý đại nhân..."

Lý Mục chẳng có vẻ mặt tốt lành gì với hắn, nói thẳng: "Những lời ngươi nói trước đó, hãy nói hết ra. Ngươi vì sao gọi ta Nhị Công Tử? Mẫu thân ta hiện giờ ở đâu?"

"Chuyện này... Lý đại nhân, ngài là con trai thứ hai của Tri phủ đại nhân. Tiểu nhân phục vụ trong phủ, đương nhiên phải xưng hô ngài là Nhị Công Tử. Dù ngài đã rời phủ nhiều năm, nhưng tiểu nhân vẫn không hề quên điều này..." Trịnh Tồn Kiếm cố gắng sắp xếp ngôn từ, chỉ sợ làm phật ý Lý Mục.

Cái gì?

Lúc này đến lượt Lý Mục giật mình.

Lý Mục xui xẻo kia đã rơi xuống vách núi, được chính mình mạo danh làm huyện lệnh. Thân phận thật sự của hắn, vậy mà lại là con trai của Tri phủ Trường An. Chuyện này... quả thực thú vị.

Thế nhưng cũng không đúng lắm.

Tiểu thư đồng Thanh Phong chưa bao giờ nhắc đến chuyện này. Hơn nữa, qua những lời dò hỏi bóng gió của Lý Mục, hắn mơ hồ nhận được vài tin tức rằng Lý Mục ở thế giới này chỉ là một thư sinh nghèo, không hề có bối cảnh hay lai lịch gì.

Trước đây, sở dĩ Chu Vũ cùng Trịnh Long Hưng và những kẻ khác không xem Lý Mục ra gì, trực tiếp phớt lờ quyền hạn của hắn, chẳng phải vì họ đã điều tra và xác định Lý Mục chỉ là một thư sinh nghèo không có chỗ dựa sao?

Nếu Lý Mục là con thứ hai của Lý tri phủ Trường An, thì Chu Vũ và Trịnh Long Hưng, dù cho có mười lá gan cũng không dám làm như vậy.

Hơn nữa, nếu Lý Mục là con trai của Lý tri phủ, vậy tại sao tân huyện thừa Trữ Thư Phong trước khi chết lại cầu xin tha, nói rằng lần này Trịnh Tồn Kiếm và những người khác đến huyện thành Thái Bạch là phụng mệnh Lý tri phủ, nhằm mục đích ngầm phớt lờ Lý Mục, sau đó tìm cách diệt trừ hắn?

Lý Mục trầm ngâm một lát, ra vẻ cảm khái vạn phần, thở dài một tiếng nói: "Chuyện trước kia ta đều không còn nhớ rõ. Ngươi nói xem, những năm qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mẫu thân ta thế nào rồi?"

Trịnh Tồn Kiếm không hề nghi ngờ.

Thứ nhất là bởi vì hôm nay hắn đã bị đánh choáng váng, lòng tràn đầy sợ hãi kinh hoàng, mấy cái bạt tai khi nãy khiến tai hắn đến giờ vẫn còn ong ong. Thứ hai là theo Trịnh Tồn Kiếm, Nhị Công Tử bây giờ đã không còn là kẻ nhu nhược khép nép của tám năm trước, vả lại rời nhà tám năm, nhiều chuyện không nhớ rõ cũng là điều bình thường.

Trong lòng chỉ muốn làm sao lấy lòng Lý Mục để đổi lấy mạng sống, Trịnh Tồn Kiếm vội vàng nói: "Tám năm trước, Nhị Công Tử vì bảo vệ phu nhân, đã chống đối Tri phủ đại nhân, rồi đoạn tuyệt quan hệ phụ tử sau ba đòn chưởng của đại nhân, rời nhà trốn đi, bặt vô âm tín. Phu nhân trong phủ từ đó tháng ngày sa sút không phanh, hằng ngày gặp không ít lời gièm pha, trách móc và ngược đãi. Mấy thị nữ trung thành bên cạnh bà đều có kết cục thê thảm. Phu nhân vì bị đuổi khỏi phủ, phải dựa vào việc may vá thuê để sống qua ngày..."

Một câu chuyện như vở kịch Vương Bảo Xuyến đã được Trịnh Tồn Kiếm kể ra.

Lý Mục nghe xong hồi lâu, cuối cùng cũng đã hiểu rõ.

Thì ra Lý Mục ở tinh cầu này, đúng là con trai của Tri phủ Trường An.

Đoạn chuyện cũ này, dùng một câu tục ngữ để hình dung, đó chính là 'Đứa trẻ không mẹ, kể lể dài dòng'.

Năm đó Tri phủ đại nhân, trước khi phát tài chỉ là một thư sinh nghèo khá nổi tiếng. Còn Lý mẫu năm ấy lại là thiên kim của một thế gia quý tộc có công huân trong quân đội của Tây Tần Đế Quốc, một đóa kim hoa nổi danh khắp đế quốc, dung mạo đẹp đến kinh người. Năm đó Tri phủ đại nhân cũng là một tài tử, dáng vẻ đường đường, lại rất có tài hoa, thi khoa cử đỗ Thám Hoa, "một khi thành danh thiên hạ đều biết". Tình cờ ông gặp được Lý mẫu, bị vẻ đẹp của nàng kinh diễm như gặp tiên nhân, liền chủ ��ộng theo đuổi. Phải tốn chín trâu hai hổ sức lực, thư sinh nghèo này cuối cùng cũng được thế gia quý tộc quân huân kia chấp thuận, gả Lý mẫu cho ông. Cũng nhờ sự ủng hộ của thế gia công huân này, vị Thám Hoa lang mới từng bước một trở thành một phương quan lớn của Tây Tần Đế Quốc, chấp chưởng Trường An phủ, trọng địa xếp thứ tư về lãnh thổ trong Tây Tần Đế Quốc, nơi được mệnh danh là 'Vựa lúa của Đế Quốc'.

Mọi quyền lợi đối với phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free