"Lão sư đã trở về!" Lữ Dương đang đứng trong viện, đột nhiên thần thức khẽ động, trong lòng tức thì dấy lên một ý nghĩ, không khỏi vừa mừng vừa sợ. Một đạo độn quang từ đằng xa bay tới, trong nháy mắt đáp xuống trong nhà. Chỉ thấy Hoàng Tông Hi quanh thân lượn lờ chính khí hạo nhiên, hơi thở mang sắc thanh hoàng, mơ hồ có những tia chớp nhỏ li ti như sợi tóc ẩn chứa trong đó.

Địa Sát khí và Bắc Đẩu khí cùng tồn tại, luyện ra Dương Cương Lôi Đình. Đây đã là công quả tầng thứ ba của lập mệnh đạo nghiệp. Nói cách khác, Hoàng Tông Hi lần ẩn tu này, tuy thời gian ngắn ngủi, nhưng đã thành công thăng cấp, trở thành Hồng Nho.

Thế nhưng vào lúc này, hiển nhiên không phải lúc bàn về đạo nghiệp của Hoàng Tông Hi, mọi người cũng chẳng có tâm trạng nào nói những chuyện ấy.

"Lão sư rốt cuộc đã về..." Lữ Dương bước ra cửa, hướng Hoàng Tông Hi thi lễ. Hoàng Ất Ất đã vội vàng chạy ra, nhào vào lòng Hoàng Tông Hi, đôi tay nhỏ bé không ngừng đấm nhẹ, nức nở khóc.

Bảo mẫu Ngô thị từ trong phòng bếp bước ra, rồi lại vội vàng lùi vào, nương theo khung cửa, không ngừng lau nước mắt trên mặt.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta vốn ở một ngọn núi vô danh tiềm tu, không ngờ nho sư của thư viện lại tìm ta khắp nơi, nói là Đạo Uẩn đã xảy ra chuyện?" Hoàng Tông Hi vỗ vỗ lưng Ất Ất, an ủi một lúc rồi nghiêm túc hỏi.

Vào đến phòng khách, Ất Ất kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối một lượt, cuối cùng mới oán hận nói: "Đều là đại bá, nhất định là đại bá làm chuyện xấu!"

"Được rồi, được rồi, lại là đại ca ta!" Sắc mặt Hoàng Tông Hi đã tối sầm lại, một luồng bi phẫn thâm trầm đang tích tụ, phảng phất chỉ cần chạm vào sẽ bùng nổ hoàn toàn. Hoàng Ất Ất không dám nói gì thêm, chỉ cảm thấy bầu không khí vô cùng nặng nề, khiến người ta nghẹt thở.

Một lúc lâu sau, Hoàng Tông Hi thở dài một tiếng, đứng dậy đi vào khuê phòng của Hoàng Đạo Uẩn. Cảnh vật nơi đây khiến ông thêm nhớ người, Hoàng Tông Hi đau lòng khôn xiết. Hơn nửa canh giờ sau, ông mới bước ra, trở về thư phòng của mình.

"Thuần Dương, con vào đây!" Hoàng Tông Hi nói, giọng nói dường như đã già nua đi rất nhiều.

"Ất Ất, con đi chuẩn bị ít linh đan và thức ăn cho lão sư dùng!" Lữ Dương dặn dò Hoàng Ất Ất, sau đó tiến vào thư phòng, suy nghĩ một chút rồi khép cửa lại.

Hoàng Tông Hi thấy động tác của Lữ Dương thì hơi kinh ngạc.

"Lão sư, đệ tử có vài chuyện muốn bẩm báo riêng với người!" Lữ Dương thi lễ, sau đó ngồi xếp bằng xuống.

"Có ẩn tình gì ư?" Hoàng Tông Hi nhận ra điều gì đó, vội vàng trầm giọng hỏi.

"Lão sư mắt sáng như đuốc, quả đúng có ẩn tình! Kỳ thực, Lữ Dương hoài nghi sư tỷ căn bản không hề thật sự tự sát, mà là đã ẩn mình đi rồi!" Lữ Dương nói.

"Cái gì?" Hoàng Tông Hi giật mình, "Con hãy kể lại ngọn nguồn sự việc một lần, không nên bỏ sót điều gì!"

Lữ Dương ngồi ngay ngắn, kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối một lần nữa. Lần này, lời kể của hắn khác với lời Hoàng Ất Ất, bởi vì Hoàng Ất Ất không hề biết kẻ chủ mưu sau lưng vụ bắt người chính là Thụy Dương điện hạ, cũng không biết chuyện Thụy Dương điện hạ chết oan chết uổng này, càng không biết thực ra trong quan tài ở mộ mới bây giờ hoàn toàn trống rỗng.

Lữ Dương bắt đầu từ việc mình đã đắc tội Dương Thụy ở Thần Đô, sau đó kể về chuyện thiếu nữ Mạt Lăng phủ mất tích cùng cái chết bất đắc kỳ tử của Dương Thụy, cuối cùng còn nhắc đến bình thuốc tự sát và việc quan tài rỗng.

Ban đầu Hoàng Tông Hi kinh ngạc phẫn nộ, đến cuối cùng đã nắm chặt hai tay thành quyền, khẽ run. Hiển nhiên, chuyện bình thuốc tự sát và quan tài rỗng là cực kỳ kỳ lạ. Có lẽ đây là một âm mưu đánh lừa, nhưng bất kể nói thế nào, người vẫn còn hy vọng sống sót.

"Nói như vậy, con cho rằng Đạo Uẩn là giả chết?" Hoàng Tông Hi nhắm mắt lại, suy nghĩ một lát, đột nhiên mở bừng mắt ra. Cả thư phòng bỗng chốc sáng bừng.

Lữ Dương gật đầu, "Đệ tử đã điều tra, mùi trong bình thuốc tự sát kia đã được xác định là mùi của thuốc giả chết. Vì lẽ đó, sư tỷ nhất định đã dùng thuốc giả chết."

Hoàng Tông Hi suy nghĩ một lát, liền hiểu rõ tại sao Hoàng Đạo Uẩn lại làm như vậy. Trong khoảnh khắc, ông không kìm được nước mắt tuôn rơi, nói: "Đứa nhỏ Đạo Uẩn này, con bé làm vậy là vì danh dự của Hoàng gia..."

Lữ Dương trong lòng càng thêm đau xót, giọng khàn khàn nói: "Sư tỷ khẳng định vẫn là vì tiền đồ của đệ tử mà cân nhắc mới làm như vậy. Nghĩ lại cũng phải, khiến một vị hoàng tử chết oan chết uổng, bất kể xuất phát từ nguyên nhân gì, nhất định phải có người gánh chịu hậu quả. Bằng không, lòng có khúc mắc với quá nhiều người, bất kể là Hoàng gia hay đệ tử, sau này cũng đừng mong mưu sự ở triều đường. Dù cho Thánh thượng có thánh minh đến mấy, cũng sẽ..."

"Vào triều đường cố nhiên là điều người trong chúng ta theo đuổi, thế nhưng trước mặt sự truy cầu đạo nghiệp chí cao, điều đó lại đáng là gì? Đạo Uẩn thật sự quá ngốc, chuyện như vậy lẽ ra không nên để con bé tự ý quyết định, cần gì con bé phải hy sinh? Thật sự quá hoang đường rồi!" Hoàng Tông Hi vừa phẫn nộ vừa đau lòng. Ông không ngờ rằng, mình vừa ra ngoài ẩn tu mấy tháng, trong nhà đã gặp phải biến cố kinh thiên, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của ông.

"Lão sư, giờ phải làm sao? Đệ tử đã phái người tìm kiếm tung tích sư tỷ, nhưng biển người mênh mông, e rằng khó mà tìm thấy!" Lữ Dương nói.

"Chuyện này bây giờ có mấy người biết?" Hoàng Tông Hi trầm giọng hỏi.

"Chỉ có đệ tử và lão sư biết, có lẽ đại bá của Đạo Uẩn cũng biết..." Lữ Dương trở nên trầm mặc. Hoàng Tông Hi phất phất tay, nói: "Sư phụ biết rồi. Chuyện này chỉ cần mấy người chúng ta biết là được, không nên để lộ ra ngoài. Ta sẽ phái người bí mật tìm kiếm, chỉ cần Đạo Uẩn còn ở Hoang Châu, nhất định có thể tìm thấy con bé!"

Lữ Dương gật đầu, thở phào nhẹ nhõm. Năng lực của Hoàng Tông Hi ở Hoang Châu vẫn rất l��n, muốn tìm một người, trừ phi nàng ta phi thiên độn địa, bằng không nhất định có thể tìm thấy.

Thế rồi, ba tháng trôi qua, đã là mùa đông khắc nghiệt. Hoang Châu cũng trở nên vô cùng giá lạnh. Một trận tuyết lớn đi qua, toàn bộ Hoang Châu khoác lên mình tấm áo bạc, nhìn từ xa, đại địa sạch trong.

Hoàng Tông Hi, người đã tìm kiếm suốt nửa năm bên ngoài, đã trở về. Lữ Dương nhận được tin tức, vội vàng đến biệt viện thư phòng.

"Lão sư, tình hình thế nào rồi? Người đã tìm được sư tỷ chưa?" Lữ Dương vội vàng hỏi.

Hoàng Tông Hi gật đầu, dáng vẻ phong trần mệt mỏi, nhưng lúc này lại không nói một lời. Lữ Dương phát hiện, Hoàng Tông Hi tiều tụy hẳn, dường như đã già đi rất nhiều. Nhìn kỹ hơn, vẻ mặt ông uể oải, hiển nhiên là do tinh thần u uất, nỗi lòng bi thương quá độ mà thành.

Lữ Dương trong lòng khẽ run.

"Thuần Dương, con phải chuẩn bị tâm lý. Bây giờ mọi chuyện đã khác rồi. Quan hệ giữa con và Đạo Uẩn... Sư phụ đã nhìn thấy con bé từ xa, nhưng mà..." Khuôn mặt Hoàng Tông Hi tràn ng vẻ cay đắng.

"Sư tỷ không nhìn thấy lão sư sao?" Lữ Dương trầm mặc một lúc rồi hỏi. Hoàng Tông Hi lắc đầu: "Dù là ta rất muốn đến đó, nhưng mà... ta thân là một người cha như vậy, còn có mặt mũi nào mà đi gặp con bé đây?"

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Tâm trạng Lữ Dương đột nhiên trở nên nặng nề.

"Con hãy đến Hàn Gia Trang thuộc Đồng Lư huyện. Con bé sẽ ở đó. Nếu có thể, hãy đưa con bé về!" Hoàng Tông Hi nói xong, dường như trong khoảnh khắc đã già thêm vài tuổi.

Lữ Dương hơi kinh hãi, vội vàng từ trong tay áo lấy ra một bình ngọc nhỏ, đặt lên án thư. Trong bình là một viên Bán Thọ Đan, có thể tăng cường nửa giáp tuổi thọ.

Thì ra, Hoàng Tông Hi sở dĩ thuận lợi thăng cấp lên tầng thứ ba của lập mệnh đạo nghiệp, trở thành Hồng Nho, thực chất là do cưỡng ép thăng cấp, thiêu đốt tuổi thọ mà thành. Không ngờ biến cố trong nhà, khiến ông lao tâm lao lực, cả người tiều tụy, vô hình trung đã gây ra dấu hiệu tuổi thọ tiêu tán. Nếu không lập tức củng cố tuổi thọ, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Hoàng Tông Hi hiển nhiên cũng biết tình trạng của mình, thế nhưng ông nào còn tâm tư nào có thể tĩnh tâm tiềm tu được nữa?

"Lão sư cứ an tâm đi. Sao người lại để tinh thần hao tổn đến mức độ này? Có đệ tử ở đây, kiên quyết sẽ không để sư tỷ phải chịu ủy khuất!" Lữ Dương đứng dậy, trịnh trọng khom lưng thi lễ.

"Thuần Dương có lòng, tốt lắm. Sư phụ hiểu rồi, con cứ đi đi!" Hoàng Tông Hi hết sức vui mừng, sau đó phất tay, cho phép Lữ Dương rời đi.

Đồng Lư huyện, Hàn Gia Trang.

Lữ Dương ngồi linh thú đáp xuống sườn núi gần đó. Một trận tuyết lớn vừa qua, đại địa một màu trắng thuần. Gió lạnh thổi tới, khiến tinh thần người ta sảng khoái.

Lữ Dương nhìn về phía một ngôi làng nhỏ ở đằng xa, lòng cảm thấy khá bất an. Đây là một thôn trang đơn sơ, ước chừng trăm hộ gia đình. Những ngôi nhà thấp bé, đơn giản thưa thớt, có vài căn là nhà ngói, đa phần đều có sân nhỏ, thậm chí còn có những ngôi nhà gạch mộc hay nhà tranh.

Một con đường nhỏ uốn lượn từ cửa thôn dẫn ra. Một chiếc xe bò chất đầy sản vật núi rừng chậm rãi lăn bánh. Phía trước không xa, có một ngôi đền thờ mới được dựng lên.

Đây là đền thờ Tú tài, chỉ những người đạt được công danh tú tài mới có thể xây dựng. Thông thường, đền thờ được xây bằng đá, để thờ phụng sự tích của tú tài, mang lại vinh quang cho cả thôn.

Lữ Dương vẻ mặt vô cùng kinh ngạc, nghĩ thầm một thôn trang nhỏ bé như vậy mà lại xuất hiện một vị tú tài? Điều này thật sự đáng nể.

Lữ Dương nhanh chóng đến dưới đền thờ, ngẩng đầu nhìn ngôi đền tú tài cao hai trượng tám, rộng hai trượng hai. Ông nhận ra đây là công trình mới xây, những khối đá xám vẫn còn tinh tươm. Tuyết trắng bao phủ phía trên, càng làm tăng thêm một chút không khí trang nghiêm.

"Hàn Chính..." Lữ Dương nhìn những vân văn và dòng ghi chép đơn giản trên đền thờ tú tài, hiểu ra rằng Hàn Gia Trang đã xuất hiện một vị tú tài tên là Hàn Chính.

Xe bò chậm rãi đi qua, người đánh xe là một thợ săn. Hắn thấy Lữ Dương đang đánh giá đền thờ tú tài, cảm thấy cũng thật vinh dự, liền dừng xe bò lại, cười nói: "Vị tiểu ca này, ngươi cũng đến bái phỏng Hàn tú tài ư?"

"..." Lữ Dương mỉm cười, không tỏ rõ ý kiến.

Đối phương dường như cũng chẳng để tâm Lữ Dương có thật sự đến bái phỏng Hàn tú tài hay không. Hắn chỉ vì chút vinh dự hiếm có đó mà đắc ý nói: "Mấy tháng nay, đã có mấy lượt người đến bái phỏng Hàn tú tài. Nhưng đáng tiếc, Hàn tú tài không có ở trong làng. Bây giờ hắn là đại nhân vật, đã đến Thần Đô du học rồi. Nghe nói ở Thần Đô du học, toàn kết giao với đại quan!"

"Đúng vậy!" Lữ Dương gật đầu.

"Tiểu ca, nếu ngươi muốn gặp Hàn tú tài, e rằng phải một năm nửa năm nữa rồi quay lại. Nghe nói du học cần rất nhiều thời gian, Hàn tú tài sẽ không trở về nhanh vậy đâu. Ha ha, đúng là đáng tiếc cho người vợ mới cưới của hắn. Chắc là chưa từng gặp Hàn tú tài mà đã bái đường thành vợ nhà họ Hàn rồi. Hàn tú tài không ở đây, đây chẳng phải là sống cảnh góa bụa sao? Chà chà, người vợ ấy đẹp đến kinh ngạc, nghe nói là người Mạt Lăng phủ. Nếu ta là Hàn tú tài, ta sẽ tìm cho mình một người vợ xinh đẹp như tiên nữ vậy, chẳng phải nên mau mau trở về sao?" Người thợ săn là một kẻ ba hoa, túm lấy Lữ Dương liền thao thao bất tuyệt nói một hồi, mặc kệ Lữ Dương có muốn nghe hay không. Dù sao thì, hắn toàn nói chuyện về Hàn tú tài trong thôn, phảng phất trong thôn chỉ có Hàn tú tài là người đáng mặt nhất để khoe với người ngoài.

Thần thức của Lữ Dương khẽ động, vội vàng hỏi: "Hàn tú tài thành thân khi nào?"

Ông thợ săn già thấy Lữ Dương tiếp lời, càng thêm hưng phấn, mặt tươi cười, trong lòng cảm thấy vinh quang dâng trào. Hắn giơ tay đếm ngón nói: "Ba tháng rồi!"

"Hàn tú tài nếu đã đi du học, vậy hắn làm sao bái đường thành thân được? Chẳng phải là làm cho có lệ sao?" Lữ Dương cười nói.

"Ha ha..." Người thợ săn cười lớn, nói: "Cái này thì ngươi không biết rồi. Chính chủ không có mặt, thì người ta dắt một con gà trống thay thế. Để gà trống cùng cô dâu bái đường cũng đâu có gì lạ. Chà chà, cái cảnh tượng đó, chớ nói chi là, trông rất ra dáng, ở Hàn Gia Trang chúng tôi không phải lúc nào cũng thấy được đâu!"

Mọi sự độc đáo của bản dịch này, xin kính chuyển tới truyen.free.