Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 256: Ép ép một chút

"Ha ha, hay lắm lời đồn đại này, quả thực trời cũng giúp ta, cuối cùng bản điện cũng trút được cơn giận!" Trong Thụy Dương điện, Dương Thụy nhận được tin tức, không khỏi mừng thầm trong lòng.

Lời đồn đại bên ngoài lưu truyền một cách rõ ràng, có đầu có đuôi, mặc dù là một lưỡi gươm hai lưỡi, đối với hắn cũng chẳng có lợi gì, bởi vì những người biết nội tình đều rõ, Lữ Dương từng đắc tội hắn, nên kẻ bị tình nghi nhiều nhất đứng sau lời đồn này chính là hắn.

Dương Thụy đương nhiên biết mình không phải kẻ tung ra lời đồn đại này, nên hắn không hề sợ hãi, không những không phẫn nộ, trái lại còn vô cùng cao hứng. Hắn không ngại người khác ra chiêu với Lữ Dương, dù có liên lụy đến mình.

"Đi, tra xem kẻ nào đã tung ra lời đồn đại này!" Dương Thụy phất tay nói.

Khi chạng vạng, hạ nhân báo lại rằng: "Nguồn gốc lời đồn đại là từ một đám người lưu lạc ở phía nam thành, có người nói một kẻ mặc áo đen đã tung tiền để bọn họ làm như vậy, còn về thân phận của hắc y nhân, không thể nào kiểm chứng!"

Dương Thụy phất tay một cái, vui vẻ uống một chén, thầm nghĩ: "Đối phương cẩn thận như vậy, đương nhiên không thể tra ra thân phận, nói không chừng kẻ mặc áo đen kia cũng chỉ là một tay sai, chứ không phải kẻ giật dây đứng sau màn!"

Trong phòng khách Hoàng phủ. Hoàng Tông Tự mặt mày tái nhợt, cầm chén trà trong tay đặt xuống khay, nước trà văng ra, chén trà lảo đảo, suýt chút nữa rơi xuống đất.

Những người hầu hạ đều câm như hến.

Hoàng Tông Hi khoát tay nói: "Tam ca xin hãy bớt giận!"

"Lão phu làm sao có thể bớt giận được, Thuần Dương hiền chất là khách quý và ân nhân của Hoàng phủ ta, lại càng là môn sinh đắc ý của tứ đệ ngươi, như vậy mà lại bị kẻ khác nói xấu, ngươi làm lão sư sao có thể ngồi yên?"

"Vậy ngươi muốn ta làm thế nào?" Hoàng Tông Hi lắc đầu thở dài nói.

Hoàng Tông Tự phất tay, như đinh đóng cột nói: "Tra, nhất định phải tra ra kẻ chủ mưu! Thuần Dương hiền chất vừa giành được ngôi đầu trong Ngự Nghệ Điện So, liền xảy ra chuyện này, điều này rõ ràng đã chọc giận một số kẻ, mới khiến y gặp phải lời nói xấu như vậy!"

"Tra thì cũng được, nhưng e rằng chẳng tra ra được gì!" Hoàng Tông Hi không tỏ rõ ý kiến, quay đầu nói với Hoàng Thiên Hoa vẫn đang trầm mặc: "Thuần Dương hiện giờ thế nào, tâm tình còn ổn định chứ?"

"Tứ thúc yên tâm, Thuần Dương đã nói, lời đồn dừng ở người trí, ti��u chất cũng cho là như vậy!" Hoàng Thiên Hoa nói, sau đó thuật lại cuộc đối thoại giữa Lữ Dương và Hoàng Đạo Uẩn.

Hoàng Tông Hi gật đầu: "Hiện tại cũng chỉ có thể làm như vậy, bây giờ chỉ có thể lấy bất biến ứng vạn biến. Hiền chất hãy đi dặn dò một tiếng, cứ nói là ta dặn, mấy ngày nay không có việc gì thì đừng ra ngoài, tránh thêm phiền phức. Vẫn nên chuyên tâm chuẩn bị Ngự Nghệ Điện So mới là việc chính!"

"Vâng!" Hoàng Thiên Hoa lĩnh mệnh rời đi.

Thọ Dương điện. Thọ Dương công chúa vừa đọc xong bức thư mà người hầu mang tới, tự giễu cợt cười nói: "Không ngờ bản điện lại bị người khác căm ghét đến thế, đến nỗi bản điện cũng bị hắn liên lụy, quả là tai bay vạ gió!"

Thượng Quan Nghi hầu hạ bên cạnh nói: "Điện hạ, có nên làm gì đó không, chẳng hạn như tra xem kẻ nào đã làm ra chuyện này?"

"Không cần tra xét, lãng phí thời gian!" Thọ Dương công chúa vung tay, khinh thường nói: "Đơn giản là tên Dương Thụy kia, hoặc là đám nho sinh bị chèn ép ngày hôm qua giở trò quỷ. Những vai hề này, cũng chỉ có thể dùng thủ đoạn như vậy, vĩnh viễn không thể làm nên trò trống gì!"

"Nhưng thưa điện hạ, lời đồn đại này sẽ làm tổn hại đến anh danh của người!"

"Vậy thì cứ tìm những kẻ này mà đàn áp một chút là được rồi, những thủ đoạn khác thì không cần dùng. Bản điện nơi này có trai lơ hay không, phụ hoàng cùng mấy vị huynh đệ tỷ muội còn không rõ ràng sao?" Thọ Dương công chúa nói một cách dứt khoát.

"Vâng!" Thượng Quan Nghi đáp một tiếng, xoay người đi sắp xếp.

Mặc cho sóng gió dữ dội, ta vẫn vững vàng ngồi trên đầu thuyền. Không cần Hoàng Tông Hi dặn dò, Lữ Dương cũng sẽ không ra ngoài, hắn nhốt mình trong phòng, chuẩn bị cuối cùng cho Ngự Nghệ Điện So.

Cửa sổ căn phòng đã mở ra, trên án thư, một quyển bản thảo ba mươi trang được mở ra, trên đó viết các kế sách như: Lừa dối, dĩ dật đãi lao, giương đông kích tây, treo đầu dê bán thịt chó, đục nước béo cò, vân vân.

Dưới mỗi kế sách, đều có lời giải thích và trình bày.

Đây chính là bản đại cương (Ba Mươi Sáu Kế), Lữ Dương đã tổng kết các chiến dịch thời tiền triều và hiện tại, tổng hợp ba mươi sáu kế thành sáu hệ thống, gồm: Thắng chiến kế, Địch chiến kế, Công chiến kế, Hỗn chiến kế, Tịnh chiến kế và Phụ chiến kế. Mỗi một hệ thống gồm sáu kế, có thể dùng làm tài liệu tham khảo cho việc thống binh chống địch.

Trong nhiều năm qua của Hoàng triều, cũng không phải không có học giả nào trình bày về những kế sách này, nhưng đều không thống nhất, mà tản mát lẻ tẻ.

Lữ Dương hiện tại đã tìm kiếm tư liệu về các chiến dịch thời tiền triều và hiện tại để lập luận, đặc biệt là các chiến sự Thái Đạo Thánh Nhân chinh chiến nam bắc từ thuở khai quốc, đều được đưa ra luận thuật, làm bằng chứng cho Ba Mươi Sáu Kế, đồng thời cũng khéo léo nịnh hót Thánh Tổ Hoàng triều một phen.

Sau khi Châu So kết thúc, Lữ Dương liền bắt đầu chuẩn bị bộ (Ba Mươi Sáu Kế) này, từng chút một chuẩn bị trong một thời gian, hiện giờ đã hoàn thành, chỉ chờ Ngự Nghệ Điện So bắt đầu là có thể trực tiếp trình ra.

Cuốn sách này vừa ra, tuy rằng không đến nỗi giành được hạng nhất, nhưng chắc ch��n sẽ không rớt khỏi top ba, bởi vì thể diện của Thái Đạo Thánh Nhân, bất kể là Thánh Thượng hay các đại tông sư, đều sẽ phải nể mặt.

Ngày mười bảy tháng này, Ngự Nghệ Điện So như kỳ hạn đã đến, vẫn như cũ được tiến hành tại Xuân Thu Các của Thái Thư Viện. Hai mươi bảy nho sinh múa bút phát huy tài hoa của mình, luận bàn về sách lược thống binh chống địch với tỉ lệ một chọi vạn.

Lữ Dương vung bút, dùng Hạo Nhiên Khí rực rỡ viết (Ba Mươi Sáu Kế), quả thực trôi chảy như nước chảy mây trôi. Hắn cũng mặc kệ người khác viết gì, ngược lại Lữ Dương biết, Ba Mươi Sáu Kế này đối với vô số nho tướng của Hoàng triều mà nói có giá trị tham khảo rất lớn, giá trị này sẽ càng ngày càng phát huy tác dụng tích cực theo những lần chiến sự.

Nhìn thấy Ba Mươi Sáu Kế của Lữ Dương, một số đại tông sư khẽ cười nói: "Thú vị thật, Lữ Dương này chỉ là tổng kết những mưu kế này sao? Nhìn qua đa phần là xào lại cơm cũ, bình mới rượu cũ, không ít kế sách tiền nhân đều đã đề cập đến rất nhiều, viết như vậy có ý nghĩa g��?"

"Ta đã xem qua hai bộ binh thư của hắn ở Châu So và Điện So, (Lữ Thị Lục Thao) và (Lữ Thị Binh Pháp), dựa theo cấu trúc mà nói đều khá hoàn chỉnh, có thể trở thành binh thư độc lập, thế nhưng Ba Mươi Sáu Kế này, rõ ràng rất tầm thường!"

"Không hẳn vậy, tuy rằng tầm thường là không thể tránh khỏi, thế nhưng lại vô cùng thực dụng! Tên tiểu tử này đại khái cũng biết điểm này, nên đã viết theo hướng thực dụng. Các ngươi xem dưới mỗi kế, đều dẫn chứng phong phú không ít chiến sự cùng quan điểm của tiền nhân, chính là để trình bày một cách tường tận và hữu dụng nhất!"

"Ừm, đặc biệt các chiến sự Thái Đạo Thánh Nhân chinh chiến nam bắc hơn trăm lần, đều có đề cập, hơn nữa còn được lý giải một cách tự nhiên trong bộ sách này. Ha ha, mưu kế của Thái Đạo Thánh Nhân đã trở thành một hệ thống rồi!"

Bất kể các đại tông sư nghị luận thế nào, hay những người quan tâm bên ngoài Xuân Thu Các nghị luận ra sao, Ba Mươi Sáu Kế rõ ràng là một bộ binh thư vô cùng đơn giản và đặc biệt từ kết cấu đến luận thuật.

Đặc điểm duy nhất của nó chính là tính thực dụng, người người có thể đọc hiểu, có thể bắt đầu vận dụng, có thể tham khảo để học hỏi. Ba mươi sáu loại mưu kế, có thể trong kế có kế, một trận chiến sự, thường thường có thể dùng nhiều loại mưu kế để trình bày và xuyên suốt.

Ba vị đại tông sư phán xét đã liệt kê ra các thứ hạng dẫn đầu, và tại chỗ trình báo Văn Đế. Văn Đế xem qua, lúc này đề bút dùng chu sa gạch một cái, gạch đi hạng mục của Lữ Dương cùng (Ba Mươi Sáu Kế) này.

"Thánh Thượng, đây là vì sao? Ba Mươi Sáu Kế này tuy rằng có nghi ngờ là cơm cũ xào lại, thế nhưng không thể phủ nhận, nó đối với vô số nho tướng của Hoàng triều có giá trị tham khảo không thể đo đếm được. Công trình như vậy, tuy không có quá nhiều điểm sáng đột phá, thế nhưng tổng hợp mọi phương diện mà xét, nói đúng trọng tâm, vẫn có tư cách giành được hạng ba!"

Văn Đế gật đầu, sau đó lại lắc đầu nói: "Tài học của Lữ khanh đương nhiên không thấp, Ba Mươi Sáu Kế này, trẫm càng suy xét càng thấy thấm thía, đây chính là sự mê hoặc của Ba Mươi Sáu Kế. Nhưng gần đây danh tiếng của Lữ khanh dường như quá nổi bật, đã có kẻ dùng thủ đoạn và tâm cơ đối phó hắn, đây không phải chuyện tốt, vì lẽ đó ý của trẫm là muốn chèn ép hắn một chút, để tình thế dịu đi đôi chút!"

Một vị đại tông sư chắp tay thi lễ nói: "Vẫn là Thánh Thượng nghĩ đến chu toàn, vậy thì hãy theo ý Thánh Thượng vậy, cũng xem nh�� là hành động yêu quý nhân tài của chúng ta!"

Văn Đế cười nói: "Đúng là nên như vậy, nhưng trẫm thấy Ba Mươi Sáu Kế quả thực không tồi. Vậy thì, dặn dò các nhà in, để họ mau chóng in ấn Ba Mươi Sáu Kế ra, phát cho mỗi tướng lĩnh một quyển, chi phí này coi như trẫm tự chi trả từ nội khố!"

"Thánh Thượng thánh minh!"

Yêu quý nhân tài, nên chèn ép một chút, để giảm bớt áp lực cho Lữ Dương! Thành quả như vậy, quả thực là bất ngờ, lại hợp tình hợp lý. Đương nhiên, không ai biết các vị đại tông sư phán xét đã suy tính thế nào, thế nhưng bất kể thế nào, phán xét của các đại tông sư đều là quyền uy tối cao, không người nào dám thách thức.

Điện So kết thúc, tại chỗ liền tuyên bố thứ hạng. Lữ Dương không khỏi trợn tròn mắt ngạc nhiên, sau đó lắc đầu nguầy nguậy, cười khổ không ngừng, nghĩ thầm lần này quả thực là sai lầm, cũng là mình đã hết thời vận. Đối với binh pháp thống binh chống địch, Lữ Dương kỳ thực cũng nghiên cứu không nhiều, trình độ cao nhất của mình cũng chỉ đến vậy, nếu Ba Mươi Sáu Kế còn không th��� lọt vào top ba, vậy thì thực sự là hết cách rồi.

Lữ Dương không giành được thứ hạng, bên ngoài Xuân Thu Các, Hoàng Tông Hi và Hoàng Tông Tự đều rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Hai người nhìn nhau một cái, ngầm hiểu ý mà nở nụ cười.

Hoàng Thiên Hoa bên cạnh cau mày nói: "Phụ thân, Tứ thúc, hai người có gì mà vui vậy? Con thấy Ba Mươi Sáu Kế của Thuần Dương hiền đệ kỳ thực cũng rất tốt, ít nhất giành được hạng ba cũng không thành vấn đề!"

Hoàng Tông Hi lắc đầu một cái, cười nói: "Hiền chất, chúng ta không cần tranh giành chút được mất đó. Ba Mươi Sáu Kế là sách thực dụng, quả thực có thể trở thành tài liệu tham khảo cho nho tướng, nhưng Thánh Thượng và các đại tông sư phán xét như vậy, đương nhiên có sự suy tính của họ, người ngoài chúng ta không được phép can thiệp."

Hoàng Thiên Hoa thở dài: "Chỉ kém một bước, thật đáng tiếc!"

Hoàng Tông Tự vỗ vỗ vai con trai, cười nói: "Cây to đón gió lớn, như vậy cũng tốt. Ta nghe nói các nghệ nghiệp khác của Thuần Dương hiền chất đều phi phàm, đặc biệt là thư nghệ, ha ha, cuộc Thư Nghệ Điện So kế tiếp mới là trọng điểm!"

"Phụ thân nói đúng lắm, khi Thư Nghệ Châu So, Thuần Dương hiền đệ đã viết (Đạo Đức Kinh). Khà khà, có người nói bản kinh thư này hiện đã đặt trên bàn ở Thượng Thư Phòng, đứng cùng hàng với một số điển tịch của thánh nhân, trở thành một trong những kinh thư được Thánh Thượng yêu thích nhất!" Hoàng Thiên Hoa nói tới đây, đã hoàn toàn bội phục Lữ Dương đến mức không thể nào hơn được nữa.

Hoàng Tông Tự cũng có cùng cảm xúc, gật đầu nói: "Tài hoa của Thuần Dương, chỉ có thể gọi là yêu nghiệt. Cuốn kinh thư kia đến nay lão phu vẫn còn đang nghiền ngẫm đọc, phát hiện càng nghiên cứu, càng cảm thấy thâm ảo, thú vị. Sách học như vậy, đã sánh ngang với không ít kinh điển của thánh nhân rồi!"

Hoàng Tông Hi vung tay: "Trước mặt Thuần Dương, tuyệt đối không thể thổi phồng như vậy, kẻo hắn kiêu ngạo quá mức, tai hại cho tiền đồ!"

"Biết rồi, biết rồi!" Hoàng Tông Tự vuốt chòm râu cười lớn.

Văn bản này là kết quả của công sức dịch thuật chuyên nghiệp, độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free