Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 232: Thụ thư ( trên )

Mọi người làm việc nhanh nhẹn hơn! Khắp hiệu sách Bạch Long Đàm trên dưới đều đang bận rộn, thỉnh thoảng lại vang lên vài tiếng thúc giục. Bên trong hiệu sách, những cỗ máy in bản khắc kêu răng rắc răng rắc liên hồi, từng bản in chỉnh tề, dày đặc chữ và họa tiết tự động đẩy ra, chồng thành đống.

Công nhân hiệu sách mang chúng sang một bên, dùng những con dao cắt giấy cực kỳ sắc bén xén bản in thành mười sáu phần. Dao cắt chất lượng cực cao, do luyện khí sư Bạch Long Đàm chuyên tâm rèn đúc, mỏng như cánh ve, mặt trên khắc nhiều phù văn thần bí, mang thuộc tính bén nhọn khó lường, dùng để cắt giấy thì không gì sánh bằng.

Những trang giấy đã cắt được xếp chồng ngay ngắn theo số trang, sau đó được đưa đến xưởng đóng sách. Mỗi ngày, hiệu sách có ít nhất năm ngàn cuốn điển tịch được đóng thành sách hoàn chỉnh.

Tào Đạo Nguyên dẫn Thọ Dương công chúa, Lục Thương và Hoàng Tông Hi tham quan hiệu sách một vòng, cuối cùng dừng chân trước một chồng sách được sắp xếp gọn gàng.

Những cuốn sách này đều được đóng theo tiêu chuẩn xa hoa bậc nhất, chữ viết và trang sách đều dùng giấy vân văn Bắc Kiều thượng hạng, mực in cũng là loại mực hương tùng Nam cao cấp nhất, có thể tự nhiên tỏa ra mùi thơm ngát, giúp tỉnh thần, minh mẫn.

Thọ Dương công chúa rút một quyển ra, liếc nhìn hai chữ lớn màu đen “Đan Đạo” trên bìa ngoài. Hai chữ này được viết bằng thể cổ, trông trang trọng và cổ điển. Nàng vuốt ve cuốn sách, rồi ước lượng trong tay một chút, không khỏi gật đầu, cảm thấy cuốn sách này quả thực rất xa hoa.

Đan Đạo được chia thành hai quyển, thượng và hạ. Mở sách ra, chữ đẹp tranh hay, in ấn tinh xảo, trang giấy là loại vân văn Bắc Kiều, khi sờ vào có cảm giác rất thật, với những đường vân tinh tế. Đây là loại giấy quý hiếm được sản xuất tại Thần Đô của Thần Châu, giờ đây lại được dùng số lượng lớn để in cuốn Đan Đạo, một sách về thuật luyện đan, quả là vô cùng xa xỉ.

Thọ Dương công chúa cười nói: “Sách in rất tốt, hoàn toàn đạt đến trạng thái lý tưởng... Không biết hiệu sách có tạm dừng khắc bản những sách khác, để dồn toàn lực khắc bản Đan Đạo không?”

Tào Đạo Nguyên cười đáp: “Điện hạ cứ yên tâm, bản viện đã tự mình phân phó, đang dồn toàn lực khắc bản Đan Đạo, mỗi ngày có thể khắc in năm ngàn một trăm cuốn sách, mười ngày là năm vạn mốt ngàn cuốn, hẳn là đủ cho đợt tiêu thụ đầu tiên rồi!”

Thọ Dương công chúa gật đầu: “Rất tốt! Mười ngày nữa là tiết xuân phân, theo đề nghị của Lữ Đãi Chiếu, chàng muốn tiến hành lễ ấn giám sách đầu tiên tại Quảng trường Nam Minh vào ngày hôm đó, sẽ bán ra năm ngàn cuốn sách thượng và hạ của Đan Đạo có ấn giám riêng của chàng. Mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng!”

Tào Đạo Nguyên cười ha hả nói: “Điện hạ cứ yên tâm, việc này thần đã giao cho Thần Trùng phụ trách. Dù sao thì, chàng cũng là lão sư Thuần Dương, đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm này!”

Thọ Dương công chúa mỉm cười, liếc nhìn Hoàng Tông Hi: “Nói vậy cũng phải, vậy thì xin Hoàng nho sư nhọc lòng rồi!”

Hoàng Tông Hi cười cúi người thi lễ: “Điện hạ nói gì vậy, đây là việc nằm trong phận sự của thần, tất sẽ dốc sức làm!”

Tào Đạo Nguyên cười nói: “Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Thuần Dương tâm tư thật khéo léo. Buổi lễ ấn giám sách này quả là một điều mới mẻ, e rằng sẽ tạo được tiếng vang lớn!”

Thọ Dương công chúa cười: “Năm ngàn cuốn sách thượng và hạ, tổng cộng là mười ngàn cuốn sách, đều có ấn giám riêng của tác giả. Ha ha, e rằng mười ngàn cuốn sách đó sẽ tăng giá trị lên rất nhiều! Bản điện sẽ bảo chàng làm trước hai bộ sách, ưu tiên đưa vào trong cung!”

Tào Đạo Nguyên từ trong tay áo lấy ra bốn cuốn sách, chính là hai bộ thượng hạ hoàn chỉnh. Không chỉ có bìa sách, ngay cả trên trang sách cũng có một ấn giám hình vuông màu đỏ, trên đó khắc chữ: “Tay không thích quyển, Lữ Thuần Dương”.

Thọ Dương công chúa nhận lấy sách, thưởng thức một lát, rồi cẩn thận từng li từng tí đặt vào trong tay áo: “Rất tốt!”

...

Thoáng cái, tiết xuân phân đã đến. Lúc tờ mờ sáng, khoảng hai, ba giờ, trên Quảng trường Nam Minh đã xếp thành ba hàng người dài dằng dặc. Trước một chiếc bàn gỗ sơn đỏ, ba người ngồi song song trên một chiếc ghế nhỏ. Đằng sau họ là những hàng người dài bất tận, có người ngồi bệt dưới đất, có người gật gù ngủ gật, lại có người tụ tập lại với nhau, đánh cờ vây.

Những người này đại đa số là gia nhân, được phái đi xếp hàng từ rất sớm. Một số gia nhân có kinh nghiệm đã mang theo đầy đủ mọi thứ: ghế, ấm nước, bánh nếp, thậm chí là thảm, đúng là trang bị tận răng.

Xét thấy đợt mua linh đan ồn ào trước đây, Mạt Lăng phủ trên dưới đều biết rằng, bất cứ thứ gì Lữ Dương làm ra đều không lo không bán được. Ví dụ như trước đây, Phong Hoa Tuyết Nguyệt Tập và các tiểu thuyết chương hồi, vừa ra mắt thị trường đã bị tranh mua sạch, có cuốn sách thậm chí bị đẩy giá lên gấp mấy lần.

Linh đan cũng vậy, ban đầu cung không đủ cầu, giá cả tăng vọt gấp mấy lần, khiến đám kẻ đầu cơ vui mừng khôn xiết.

Lần này, buổi lễ ấn giám sách mới cũng tương tự, bởi vì là cuốn Đan Đạo được ấn giám, nên có không ít người đổ xô tới. Tin tức về việc sách thuật luyện đan sắp được chính thức phát hành ra thiên hạ đã truyền đi từ nửa tháng trước, khiến toàn bộ Mạt Lăng phủ và thư viện Bạch Long Đàm trở nên náo nhiệt, ồn ào.

Các sĩ tử ở những châu khác dù ở xa cũng nhanh chóng biết được tin tức. Một số sĩ tử nôn nóng không chờ được đã đổ dồn từ khắp Cửu Châu về đây. Họ không chỉ muốn mua được sách sớm nhất, mà còn muốn mua được những cuốn sách có ấn giám riêng của Lữ Dương, đó mới là điều có ý nghĩa nhất.

Thư viện Bạch Long Đàm là nơi phát hành đầu tiên cuốn Đan Đạo, tức là, thư viện Bạch Long Đàm sẽ bắt đầu bày bán vào sáng sớm tiết xuân phân này. Sau đó, sách chính thức mới được vận chuyển qua tàu cao tốc Vân Tế để phát hành đến các châu phủ lớn của Cửu Châu. Vì vậy, các khu vực khác e rằng phải chậm hơn một ngày mới có thể nhận được sách.

Các thương nhân sách từ khắp các châu phủ lớn của Cửu Châu đã chạy đến, sớm đã sốt ruột chờ đợi. Chỉ cần buổi lễ ấn giám sách vừa kết thúc, họ có thể đến hiệu sách của thư viện để lấy hàng, rồi trực tiếp chở đến khắp các nơi ở Cửu Châu. Đây lại là một cơ hội tốt để kiếm lời.

Trời dần sáng tỏ, Quảng trường Nam Minh bắt đầu náo nhiệt hẳn lên. Những người xếp hàng suốt đêm không những không mệt mỏi mà còn đặc biệt tinh thần, tỉnh táo. Nhiều gia nhân trò chuyện với nhau bằng giọng địa phương mang âm hưởng khác nhau, bàn luận lớn tiếng, không chút kiêng dè những người Mạt Lăng phủ đang dần tụ tập trên quảng trường.

“Quả thật quá điên cuồng! E rằng một nửa trong số những người này đến từ tám đại châu khác, vậy mà họ lại bắt đầu xếp hàng từ đêm qua, chuyện này tính là sao chứ?”

“Đúng vậy, những người này thật không biết xấu hổ! Đan Đạo được phát hành đầu tiên ở thư viện Bạch Long Đàm của Hoang Châu chúng ta, bọn họ dựa vào đâu mà lại đến tranh giành với chúng ta? Đáng ghét! Nhiều người như vậy, e rằng chúng ta sẽ không giành được sách có ấn giám của Lữ công tử!”

Từng nhóm nho sinh của thư viện tụ tập lại với nhau, bày tỏ sự bất mãn của họ. Đối mặt với đủ loại người từ nơi khác đến, họ chỉ có thể trơ mắt nhìn mà không dám lên tiếng xua đuổi, bởi vì trong số đó không ít người đến từ Ngọc Kinh thành của Thần Châu. Có lẽ những gia nhân kia thì có thể trêu chọc, nhưng ai biết được thế lực chống lưng của họ có động vào được không?

Hoàng Tông Hi dẫn theo một nhóm tuần tra viên của thư viện đi vào Quảng trường Nam Minh, dặn dò họ bắt đầu giữ gìn trật tự. Sau đó, từng chiếc xe ngựa chất đầy sách chậm rãi tiến vào quảng trường. Một tốp tuần tra viên bắt đầu bảo vệ xe ngựa, sau đó vận chuyển sách xuống.

Trên quảng trường đã đông nghịt người, gây ra từng đợt xôn xao. Mọi người rướn cổ lên hết sức chen chúc để xem, nhưng đều bị các tuần tra viên ngăn lại. Khi trật tự đã được vãn hồi, Lữ Dương bước xuống từ một trong những chiếc xe ngựa, ngồi vào chiếc bàn đã được chuẩn bị sẵn.

Sự xuất hiện của Lữ Dương lại gây ra một tràng xôn xao lớn. Những người đang xếp hàng đều đổ xô tới, người chen chúc người, rướn cổ hết sức nhìn về phía trước. Những người không xếp hàng phần lớn là các công tử, tiểu nương tử, và một số nho sĩ mặc nho phục. Họ phần lớn tụ tập thành từng nhóm nhỏ, phe phẩy quạt phong nhã chờ đợi.

“Ai nha, Mạt Lăng phủ chúng ta lại xuất hiện một yêu nghiệt rồi! Vị Lữ công tử kia không thể xem thường được, hiện giờ càng ngày càng lợi hại!”

“Đúng vậy, mọi người xem kìa, buổi lễ ấn giám sách lần này, người từ khắp Cửu Châu đổ về đây cũng phải có tám ngàn, nếu không nói là mười ngàn...”

“Đại danh của Lữ công tử trong giới nho sinh trẻ tuổi đã là có một không hai rồi!”

“Danh tiếng của chàng lan khắp Cửu Châu, ngay cả những thiên tài của Thần Đô Ngọc Kinh thành e rằng cũng không th��� sánh kịp!”

“Không thể sánh kịp được. Thần Đô Ngọc Kinh thành đúng là có không ít thiên tài, nhưng đại danh của họ chỉ loanh quanh ở Thần Đô thôi. Muốn danh tiếng vang khắp Cửu Châu thì so với Lữ công tử của thư viện chúng ta còn kém xa lắm!”

“Lời này nói không sai. Phụ thân ta thường đi lại giữa Linh Châu và Tịch Châu. Mấy ngày trước, tiểu tử may mắn được đi cùng người, không ngờ trên đường cái đâu đâu cũng nghe thấy người ta bàn tán về Lữ công tử, chà chà, danh tiếng như vậy...”

“E rằng kỳ Điện Thí đầu xuân tới, thư viện Bạch Long Đàm sẽ một phen rạng danh ở Thần Đô cho xem!”

“Đạt được tư cách dự Điện Thí toàn Lục Nghệ, lại còn đứng đầu nhiều hạng ở Châu Thí. Đây còn là người sao? Quả thực là yêu nghiệt mà! Nhưng nhìn dáng vẻ thì không giống, sao lại trẻ tuổi đến vậy?”

“Dáng vẻ vẫn rất tuấn tú, không biết đã lập gia đình chưa. Thiếu niên thiên tài như vậy, nữ tử nhà ai mà không thích chứ?”

Lữ Dương xuất hiện, lời bàn tán trở nên vô cùng sôi nổi, đủ mọi khía cạnh. Từ thành tích Châu Thí của Lữ Dương cho đến những chuyện vặt vãnh nhỏ nhặt, tất cả đều được truyền tai. Thậm chí có người còn trực tiếp bày tỏ sự đố kỵ và địch ý.

Lữ Kiêm Gia đứng phía sau Lữ Dương, tâm trạng vô cùng vui vẻ và thoải mái. Nàng cười tươi như hoa nói: “Nhị ca, không ngờ buổi lễ ấn giám sách này lại có nhiều người đến ủng hộ như vậy!”

“Ta cũng không ngờ. Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng vẫn không khỏi giật mình!” Lữ Dương liếc nhìn khắp đám đông đang chen chúc trên quảng trường, trong lòng quả thực đắc ý vô cùng.

Trước bàn sách, ba thiếu niên ăn mặc như người hầu đang hừng hực nhìn Lữ Dương. Trong đó có một vị là tiểu thư đồng giả nam trang, mặc bộ trang phục thư đồng tiêu chuẩn, dung mạo khá thanh tú.

Lữ Dương chỉ tay về phía tiểu thư đồng giả nam trang, cười nói: “Vị tiểu thư đồng kia, buổi lễ ấn giám sách sắp bắt đầu, ngươi lên trước đi, ta sẽ là người đầu tiên ấn giám sách cho ngươi!”

Tiểu thư đồng kia vừa mừng vừa sợ, tiến lên một bước, tựa vào bàn sách. Bên cạnh bàn có một tấm biển hiệu tạm thời dựng thẳng, trên đó viết: “Hôm nay phát hành Đan Đạo, mỗi người giới hạn mua một bộ thượng và hạ, mỗi cuốn hai đồng bạc Thông Bảo.”

Tiểu thư đồng đặt bốn đồng bạc Thông Bảo vào khay trên bàn sách. Lữ Dương lấy từ một bên ra hai cuốn sách, lần lượt cẩn trọng đóng ấn giám chu sa lên trên.

Ấn giám là đồ dùng riêng, đã được Ngũ Hoàng Hạo Nhiên chi khí tẩy luyện. Khi ấn giám lên, cuốn sách lập tức phát ra một luồng văn khí Ngũ Hoàng Hạo Nhiên.

Tiểu thư đồng nhận lấy hai cuốn sách, vì quá đỗi kích động mà khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng. Nàng phấn khởi chen qua đám đông, chạy đến dưới một gốc cây dương bên cạnh quảng trường, đưa sách cho một nữ nho giả. Vị nữ nho giả này khoảng hai mươi mốt, hai mươi hai tuổi, khoác trên mình bộ trang phục nho sĩ gấm vóc, bên hông treo lủng lẳng một thanh Quân Tử Kiếm dành cho nữ. Nhìn trang phục này, dường như không phải người của Mạt Lăng phủ.

Mỗi dòng chữ này, qua nét bút dịch thuật, đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free